Wake me up

NC-17
Заморожен
16
автор
Размер:
19 страниц, 7 329 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 1 Отзывы 17 В сборник

Глава третья

Настройки
      Я очнулся лишь когда сильная рука потрясла меня за плечо. Я постарался было уснуть дальше, однако тряска не унималась. Я недовольно открыл глаза и увидел перед собой Снейпа, лицо его исказилось в раздраженной гримасе, и я тут же поспешил проснуться. — Черт возьми, долго я еще должен тебя трясти. Вставай наконец, нам пора ехать! — он не кричал, но от его голоса хотелось немедленно сжаться до размеров атома. Ассоциации с учителем нахлынули с новой силой.       Я хотел было возразить, что можно было бы ехать и пока я спал, но я решил, что лучше не рисковать. Я покорно потянулся и выпрямился, все конечности ныли от сна в машине вместо комфортабельной кровати в общежитии. Потер глаза и хмуро взглянул на пейзаж за окном. Мне казалось, что между тем, как я закрыл глаза, и тем, как я проснулся от тяжелой руки Снейпа, прошло не больше секунды.       Я взглянул на своего водителя, тот был абсолютно сосредоточен на дороге. Мне вдруг стало отчаянно стыдно за мою ночную исповедь, хоть и после нее мне стало в разы легче. Правда тупая боль в груди и какой-то туман в голове все никак не хотели уходить. Но даже если они уйдут, с этим ведь можно жить, ведь так? — Может поговорим? — предложил я, не отрывая глаз от фигурки, покачивающейся перед лобовым стеклом. — Это что, олень?       Небольшой олененок с тонкими ножками мерно покачивался на своей длинной веревочке. — Это лань, Поттер. И нет, не поговорим, — недовольно отрезал он, словно я был самым отвратительным, что случалось за всю его жизнь. — Ладно, — ответил я, говорить на самом деле не то чтобы хотелось. Я откинулся на сидение и устало прикрыл глаза. — Не засыпай, мы скоро приедем. — Уже? — Ты думал, мы перемахнем в Сакраменто без остановок? Сейчас будет город, там и перекусим.       Честно сказать, я вообще особо не думал. Значит, мы едем в Сакраменто. Правда не думаю, что я вижу в этом хоть что-то кроме голого факта. Однако живот подал голос, явно соглашаясь со словами Снейпа. Когда я ел в последний раз? Перед тем как напиться? Казалось, целая вечность прошла с того времени. Неудивительно, что живот пел серенады.       Северус включил радио, не отрывая взгляда от дороги, из хрипящего приемника донеслись звуки песни, которую я частенько слышал на студенческих вечеринках. Играл мелодичный рыжий Эд Ширан. Я откинулся назад и приготовился слушать Снейп еле слышно фыркнул и переключил, пропустил еще пару станций с современными популярными песнями. Когда же Снейп наконец остановился, я решился завести разговор: — Любишь scorpions? — Не переходи на личности. — Простите, сэр. Ответите на мой вопрос? — Нынешнее поколение слушает всякую ерунду. — Вы всегда говорите загадками? — Возможно, — он ухмыльнулся, происходящее его явно забавляло. Мне смеяться не хотелось, поэтому я просто продолжил увлекательное разглядывание мелькавших полей и ферм. *** Город на горизонте появился к концу третьей песни. Когда мы проехали табличку, я снова ляпнул: — Питтсбург? Мы доехали до Пенсильвании? — я даже не мог понять, чему именно я удивился — И чему вас только в Принстоне учат, мог бы сопоставить время пути и…а в прочем, без толку. Ты воровал когда-нибудь?       Мне подумалось, что у меня до сих пор нет уверенности, что этот странный человек не находится в розыске. — Никогда, — бездонные черные глаза смотрели так пристально, что на секунду мне стало стыдно за это. Хотя поводов для стыда тут точно не было. Снейп припарковал машину около маленького придорожного магазинчика. — Сейчас мы зайдем в этот магазин. Охрана там ни к черту, я отвлеку продавца, ты набери еды в рюкзак, не привлекай к себе внимания и не показывай волнения. — Но..., — по спине пробежали мурашки, — Разве вы не работаете? Разве у нас нет… — Денег у нас нет, раз уж я назвался бродягой, так что привыкай к такой жизни. Здесь больше нет мамочки, Поттер.       Он осекся, в груди снова что-то разорвалось.       — Не смейте говорить в таком тоне о моих родителях, — ровным голосом ответил я и вышел из машины. Мне вдруг стало наплевать поймают меня или нет. Толку быть добропорядочным и до зубовного скрежета правильным, если жизнь со скоростью света рушится подобно карточному домику.       — Готов? — он хлопнул дверью и протянул мне рюкзак, от которого пахло какими-то травами. Я накинул его на плечо и вошел в магазин вслед за ним.       Человек, сидевший за кассой магазина, показался мне невероятно добрым человеком, жгучая смесь стыда и страха за еще не совершенные действия нахлынула с новой силой. Снейп был абсолютно спокоен, он прошел прилавку и начал быстро и сбивчиво говорить: — Сэр, не могли бы вам нам помочь. Мы с сыном едем в Канзас, а я совершенно не разбираюсь в картах, беда просто!       Сыном? А вот это уже вообще ни в какие ворота не лезет. Я бы жутко разозлился на него, если бы не оцепенение сковавшее меня с ног до головы. Я прошел за дальние полки, удостоверился, что меня не видно и тихо, пытаясь издавать как можно меньше звуков, начал закидывать в рюкзак все что попадалось под руку. От напряжения мне казалось, что я умру прямо сейчас. Я брал все, что мне попадалось под руку без разбору, не сводя глаз с моего названного «отца». Северус тыкал длинным пальцем в карту, пока продавец пытался что-то ему объяснить. Я тихонько закрыл несчастный забитый под завязку рюкзак и на ватных ногах пошел к нему. Мне казалось, весь мир вокруг вдруг стал острым, как бритва. — Эй, парень, ну-ка выверни свой рюкзак, — продавец вдруг из милого доброго дедушки превратился в серьезного мужчину, с которым шутки явно плохи. Мне почудилось, что я лечу. Ног я совершенно не чувствовал. — Покажи мне! — он обогнул стойку и силой сжал мои запястья, заставляя все мое естество рухнуть вниз. Я лишь ошалело смотрел в его выпученные серые бесцветные глаза. — Сэр, не трогайте моего сына, — Снейп перестал притворяться, его голос снова зазвучал раскатами грома. — Мы очень спешим. Он оторвал багровые руки старика от моих запястий и повернулся ко мне и одними губами произнес: — Беги.       Я посильнее прижал к себе несчастный рюкзак и рванул из магазина, стараясь не оглядываться. Машина стояла за поворотом, и я совершенно не знал, что мне делать. В голове образовалась каша. Чертов Снейп! Уж лучше жить на помойке, чем жить вот так. Я стоял около пыльного пикапа не в силах обернуться, и не знал, что мне делать. Остро захотелось убежать прочь и от этого города и от Северуса Снейпа. Но я боялся за него, хоть и пытался себя убедить, что с ним то уж точно все будет в порядке. — Чего стоишь?! Быстро в машину! — скомандовал громкий голос, раздавшийся вдруг над моим ухом. Повторять не потребовалось. Хотелось уехать отсюда как можно дальше.       Мы залезли в машину и отправились в путь. Мимо мелькали крохотные домики вперемешку с высотками, ухоженные садики, детские площадки, целующиеся подростки. Как же далеко от этой тихой размеренной жизни я оказался. Как бы мне хотелось вернутся туда, где все просто и безмятежно. Где нет странных мужчин, которые заставляют красть еду в магазинах, и говорят о том что мне угрожает смертельная опасность. Подумать только, кто-то хочет убить Гарри Поттера — самого скучного молодого парня на планете Земля!       Через какое-то время закончился и город, и мы вновь оказались во власти полей, ферм, деревьев и мирно жующих траву пузатых коров. — И какого черта надо было заставлять меня проворачивать это?! — я не выдержал, хотелось рвать и метать. — Считай это посвящением, — он лукаво улыбнулся. Ворон вдруг обратился в черного кота, какие частенько становятся приспешниками ведьм и колдунов. — Такова жизнь вне стен университета и родительского дома. — Мне и в университете неплохо было, — я безбожно врал, но со Снейпом мне никак не хотелось соглашаться, только выступать и перечить. — Правда? — иронично изогнул бровь мужчина. — Неплохо в твоем понимании — это сидеть на кровати, без остановки курить и бесконечно себя жалеть. — Я потерял родителей! Я потерял все, что у меня было! Перестань язвить надо мной на каждом шагу! — голос невольно сорвался на крик. — Ты потерял все что было, так чего тебе теперь жалеть? Я не подкалываю, я всего лишь говорю горькую правду, — он свернул на обочину и остановил машину.       Кровь бурлила в жилах, этому вытянутому лицу с крючковатым носом отчаянно хотелось врезать. — Почему ты остановился? Решил выкинуть меня, закопать мое тело в лесу? Чтобы я не мешался? — Прекрати истерику, Поттер. Нам надо поесть, — устало выдохнул мужчина и потянулся к рюкзаку на заднем сидении.       Мне вдруг стало стыдно за свою истерику. Желудок согласился с бессмысленностью моих причитаний и скорбно заурчал.       Мы вышли из машины, чтобы вдохнуть свежего утреннего воздуха, в нос ударил запах хвои и я втянул его глубоко-глубоко, закрывая глаза и позволяя все еще напряженной струне внутри меня наконец расслабиться. Ветер ласкал уставшее разгоряченное лицо, солнце мягко обнималом своим теплом. Жить на секунду захотелось.       Снейп достал из багажника зеленый клетчатый плед и расстелил его чуть поодаль от машины, на опушке леса. Я лишь стоял и наблюдал: суровый жесткий человек так обыденно растилает плед в лесу, чтобы позавтракать с непутевым мальчишкой. Картина выходила весьма забавная. — Хватит стоять столбом, Поттер, — нет, все же его голосом можно отдавать команды целому полку, выйдет более чем убедительно. — Считай это небольшим пикником.       Я пару раз бывал на пикнике с родителями, правда тогда меня интересовал лишь мамин ягодный пирог. Вдруг захотелось позвонить им, узнать все ли в порядке. Но я знал, что мне никто не ответит. В сердце снова что-то оборвалось и я был удивлен, что там осталось еще что-то. И это что-то еще могло болеть. Я взял рюкзак и достал из него хлеб, колбаски, йогурты, шоколадки. С перепугу я даже умудрился схватить упаковку собачьего корма. — Это тебе, Поттер, — Снейпа ситуация явно забавляла. Даже я позволил себе рассмеяться, хоть и вышло это весьма нервно.       Я с жадностью поедал запасы продовольствия. Мужчина смотрел на меня с нечитаемым выражением, но я настолько был голоден, что мне было откровенно наплевать.       Я взглянул на бескрайнее синее небо и задумался. Как может повернуться жизнь. Словно планета вдруг начала крутиться совершенно в другую сторону. Только коснулось это только меня. И ведь на этой планете все живут дальше и нет им никакого дела до бед Гарри Поттера. Люди рождаются, умирают, влюбляются, смеются. А я сижу в лесу со странным человеком и не вижу смысла в своей дальнейшей жизни. Это осознание было так удивительно и так невероятно. — Куда мы поедем дальше? — спросил я, когда Северус тоже покончил с нашей нехитрой трапезой. — В Кливленд, мы должны встретиться с еще одним человеком. — Скажите, как мне понять, что это не вы хотите убить меня. Тактика у вас, сэр, отменная. Вы еще ни на один мой вопрос не ответили прямо. — Ты просто должен верить. — И это все что мне остается? Как-то скудно. Я не сбегу, потому что бежать мне некуда и незачем. Так что вы можете говорить мне все что угодно, — голос был тихим и хриплым, однако говорил я ровно. — Скажем так, я знал твоих родителей и…должен им, — на его лице исказилась такая мученическая гримаса, что мое установившееся спокойствие пошатнулось. — Докажите, — мне не хотелось в это верить. — Я не собираюсь тебе ничего доказывать. Брось эти глупости, нам уже пора ехать, — категорично сказал Снейп, нахмурившись, закинул остатки провианта в рюкзак, свернул плед и широким шагом двинулся к машине.       Я повиновался. Ссоре на пустом месте помешала вдруг появившаяся тупая головная боль. Да и я знал точно: никакие объяснения и доказательства мне не нужны. — К кому ты меня везешь? — спросил я, дабы прервать напряженное молчание между нами. — Хм…к своего рода начальнику. — К главе вашей бандитской группировки? — Господи, Поттер, если бы в жизни все имело такие четкие границы как у тебя… Мы не бандиты, да и я своего рода просто исполняю свой долг. Не больше. — Разве мы не едем в Сакраменто? — У нас есть еще время. Он хочет поговорить с тобой. Угомонись, Поттер, у меня уже голова болит от твоих подозрений! — А у меня от ваших недомолвок, — буркнул я, когда мы, наконец, вырулили на дорогу и отправились в путь.       До Кливленда мы ехали под тихое звучание неизвестной мне группы прошлого века. ***       Город встретил нас пустотой и влажным воздухом. От ощущения неизведанного нового у меня захватывало дух. Хотелось вылезти в окно и прокричать что-нибудь глупое в полный голос. Но тогда Снейп меня просто выкинет, а копаться в себе и искать, как мне жить дальше не очень то хотелось. Слова Снейпа действительно отрезвляли подобно ледяной воде.       Этот город был больше того крохотного, где я вырос. Однако разглядеть и прочувствовать его в полной мере мне не дал Северус. Он свернул к какому-то пабу с покосившейся вывеской. Я тут же вышел из машины с одним лишь желанием: поскорее размять затекшие конечности. Долгая езда на машине — та еще пытка. Пока мы ехали ветреное утро плавно перешло в разгар рабочего дня.       В пабе было тихо и довольно пыльно. Заведение явно не пользовалось особой популярностью. Наверное, оно было создано как раз для таких странных личностей, как Снейп и его начальник. Я покорно шел за Северусом, не утруждаясь что-либо спрашивать. Толку в этом нет никакого. Мой угрюмый сопровождающий подошел к барной стойке и показал какой-то листочек из внутреннего кармана пальто и произнес: — Я по особому поручению к Альбусу Дамблдору. Лысый откровенно уродливый бармен улыбнулся желтыми зубами и спросил с прищуром: — Пароль? — Марципан, — недовольно откликнулся Снейп. — Пройдемте, я вас провожу, — гаркнул этот странный человек и движением руки поманил нас за собой.
16 Нравится 1 Отзывы 17 В сборник