ID работы: 4466455

Syndromes

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
184
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
130 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
184 Нравится 97 Отзывы 72 В сборник Скачать

11.

Настройки текста
Солнце встало только полтора часа назад, когда Джин заглянул в комнату Чимина и нашел его закутавшимся в белое, мятое одеяло с тобой, вы оба спите крепким сном; и для него не было удивительным - увидеть тебя такой, все-таки ты прошлой ночью клюнула на хитрую ловушку Сони, она заставила вас выпить смесь воды и алкогольной жидкости, чей запах был неощутимым для человеческого носа; смесь, что вы оба быстро проглотили без лишних мыслей, будто запивали горькую таблетку. И судя по картине напротив, Джин понял, что вы с Чимином помирились, словно ничего и не случилось, словно ты никогда отсюда не уходила. И эта картина (почти что дежа-вю) напоминала ему о своем детстве, когда этот пустующий дом был заполнен прислугой, работниками и другими людьми - его родителями. Но он так же не мог не вспомнить те дни, когда он и Соня все еще были счастливы вместе до того, как время износило их отношения, и они превратились в ядовитые перед тем, как фатальная ошибка закончила их раз и навсегда. Джин тяжело выдохнул и снова закрыл дверь. На пути к своей комнате он встретил Намджуна, который, как обычно, был окружен башнями из книг, и взглянул наверх, когда его старший брат прошел мимо. — Как они? - спросил он, его голос был протяжным из-за утра. Джин слегка улыбнулся. — Как Мистер и Миссис Пак, - и понимая, что это значит, Намджун добавил с улыбкой. — Будем надеяться, что у Т/И и Чимина будет более удачный хэппи-энд, чем у них, - Намджун был поражен схожестью двух пар; будто бы глупая судьба повторяется.

***

Ты проснулась от светлых солнечных лучей, проникающих через шторы, светящих на твое лицо и на того, кто все еще мирно спал, лежа рядом с тобой - Чимин. С испугом ты увидела его и инстинктивно отпрыгнула на пару десятков сантиметров. "Почему ты была здесь - или почему он был здесь?" - спрашивала ты себя до того, как осознание и воспоминания прошлой ночи не вернулись к тебе. Все, что ты помнила, казалось каким-то невообразимым и абсурдным, словно сон, или чистая работа фантазии; но из-за чувства реальности в этих воспоминаниях было невозможно отрицать, что эти воспоминания действительно произошли наяву пару часов назад. Медленно, словно в трансе, твои пальцы побрели к своим губам, чувствуя, какими припухшими они были из-за того, как Чимин схватывал их своими губами, пробуя их вкус, словно это самая сладкая вещь, что он когда-либо пробовал; и быстро взглянув на него, ты увидела, что его губы выглядели не лучше. Затем твои руки стали путешествовать ниже, к основанию шеи- — Оу, - прошипела ты через зубы, когда пальцы прикасались к особенному месту; благодаря легкой колкости в этом месте ты поняла сразу же, что Чимин тут оставил болезненный засос. Ты не могла поверить, что прошлая ночь действительно случилась. Это было за гранью твоего воображения. Внезапно Чимин заворочался во сне, и его глаза стали трепетать, словно крылья бабочки, до того, как сильно зажмуриться от ослепляющего солнечного света, как и ты делала, - и когда они заметили тебя, то расширились, что стали размером с блюдца. — Т/И?! - воскликнул он от удивления, - Ч-что ты делаешь здесь? Он не помнил..? — Эмм, - ты беспомощно заикалась. Если он действительно не помнит, как ты объяснишь ему, почему вы в одной кровати? — П-подожди, - пробормотал он, его глаза остановились на тебе, пока лампочка медленно загоралась над его головой. И когда он глубоко вдохнул, ты поняла, что его воспоминания снова вернулись, - О боже мой. Пару секунд неловкой тишины прошли, и никто из вас не знал, что сказать, но чем дольше ты думала о том, чтобы сказать что-то, но не делая этого, тем более неловко становилось. И в конце концов, Чимин был тем, кто начал разговор. — М-мы были пьяны, Т/И. Это были не мы. Соня точно что-то добавила в напитки, я клянусь! Я представляю-, - он вскочил с кровати и подбежал туда, куда вы бросили пустые бутылки, поворачивая крышку одной из них, он понюхал ее, - Я представляю, что... что... Он ничего не учуял, конечно же. Он будто бы пытался понюхать воду. — Чимин, успокойся, - сказала ты ему и села прямо. — Но- — То что случилось, то случилось, - прервала ты его, - Даже если мы будем отрицать то, что это было намеренно, это не изменит того факта, что... что мы целовались. Сон теперь полностью покинул его разум, Чимин помнил каждую деталь, все, что происходило в тот момент; это все вернулось, обваливаясь на него, словно огромная страшная волна. — Что теперь? - спросил он тебя; он понятия не имел, как теперь что-то должно продолжаться. Останешься ли ты с ним? Или уйдешь от него снова, считая все за большую ошибку? — Я... Мне нужно позвонить своим родителям. Уверена, они переживают за меня, - сказала ты и огляделась, чтобы найти телефон. Ты могла поклясться, что он был с тобой, когда ты пришла сюда прошлой ночью. — Что? Нет! - воскликнул Чимин. Ты быстро взглянула на него. — Что значит "нет"? - спросила ты его в ответ, когда приподняла одеяло, надеясь, что твой телефон был зарыт где-то там. — Я не хочу, чтобы ты звонила своим родителям. Они будут спрашивать, где ты, и захотят, чтобы ты вернулась домой, - ответил он, утверждая очевидное. Ты остановила поиски на пару секунд. — Я думала, мы уже прошли это, когда ты сказал мне уходить? К твоему удивлению Чимин покачал головой. — Нет, мы все еще здесь. Теперь, когда ты вернулась, я не рискну потерять тебя еще раз. В прошлый раз это была моя ошибка. Я был глуп и сказал тебе уходить. Еще раньше ты убежала. Но сейчас, в третий раз, ты точно больше не уйдешь от меня. Внезапно ты услышала слабую выбрацию, исходящую из-под подушки Чимина, и когда ты подняла ее, яркий дисплей твоего телефона встретил тебя. Просматривая множества пропущенных звонков от своих родителей и близких друзей, затем их сообщения, в которых они спрашивают, где ты, и что они беспокоятся о тебе, ты хотела дать им знак, что все еще жива и скоро вернешься домой, но внезапно, когда ты собиралась ответить кому-то из них, Чимин выхватил телефон из твоей руки и спрятал за своей спиной. — Я не рискну потерять тебя снова, Т/И, я сказал тебе, - его голос стал низким и строгим, когда он говорил; словно тихо угрожая, что тебе лучше послушать... — Чимин, верни мне мой телефон, - настаивала ты и пыталась выхватить его, когда он внезапно отошел от тебя, держа устройство подальше. — Если ты позвонишь своим родителям, они будут спрашивать, где ты, и может даже приедут сюда, чтобы найти тебя. Как ты объяснишь им, почему живешь в чертовом поместье, Т/И? - возразил Чимин - и был прав. — Но я все равно должна сказать им, что в порядке, - ответила ты. Он пожал плечами. — Почему это должна быть ты? Твоя коллега по работе может сделать это за тебя, притворяясь твоим "другом", - прошло пару моментов до того, как ты поняла, про кого он говорил. — Соня? Ты серьезно? - спросила ты в неверии. — Да, потому что она единственная, кто может заставить твою семью поверить, что ты в порядке, - ему медленно надоедало это обсуждение. — Боже, Чимин, что на тебя нашло? - сказала ты, но от взгляда, с которым он смотрел на тебя, холодок пробежался вниз по твоему позвоночнику, и мурашки появились на коже. — Я должен был быть таким все время. Тогда мы могли бы избежать того, что ты так часто уходишь от меня, - возразил он, его голос стал еще ниже. — Хорошо. Я обещаю, что останусь настолько, на сколько ты захочешь, когда отдашь мне мой телефон и разрешишь связаться с моей семьей, - сказала ты, но он все равно был упрям со своей идеей. — Нет. Соня свяжется с твоей семьей и скажет им, что ты в порядке, - сказал Чимин, и внезапно его рука пронеслась в воздухе, и все было таким быстрым, твои глаза уже не могли уследить, но ты поняла, что произошло, он кинул твой телефон о стену с другой стороны комнаты, и ты лишь могла наблюдать, как он разбивается на мелкие кусочки. — Чимин! Зачем ты это сделал?! - выкрикнула ты на него. В злости ты встала на ноги и толкнула его в грудь обеими руками. — Т/И, я не отпущу тебя снова и буду проклят, если не буду следовать своим словам, - ответил он и внезапно схватил тебя за запястье. Твои глаза расширились от удивления. — Что ты делаешь? - он не ответил, а лишь стал выводить тебя из комнаты в большой коридор, пустой и тихий в такой ранний час. — Куда мы идем, Чимин? - спросила ты его, но он уже остановился до того, как ответить. — Теперь это твоя комната, - сказал он, кивая на дверь, перед которой вы стояли, - Заходи. Говоря себе, что эта комната не может быть хуже той, что была в лесу, ты повернула дверную ручку, и самое красивое место, что ты когда-либо видела, вошло в твое поле зрения. Она была в два раза больше, чем комната Чимина, стены были с полосками кремового цвета; какие-то, на которые светил солнечный свет через окна размером с дверь, были ярче, чем другие. Однако, мебель была коричневой, кожаной или сделанная из дерева, небрежно стоявшая по всей комнате: стул лежал на полу, стол повернут с ног на голову, рядом стоял открытый шкаф, но пустой. В другом шкафу даже стояли пару фарфоровых фигурок в форме слонов или тигров, но многие из них тоже располагались на полу. Выглядело так, словно здесь произошло какое-то преступление. — Эмм... Я могу прибраться тут, если хочешь, - сказал Чимин, когда увидел состояние комнаты. — Нет, все в порядке, - ответила ты ему, все еще изумленная воплощением роскоши, и когда ты собиралась спросить, кому раньше принадлежала эта комната, ты увидела именную тарелку на столе. "Миссис Ким" Это была комната его мамы. — Ты уверена, что не хочешь, чтобы я помог с уборкой? - спросил тебя Чимин. — Да, я уверена. Теперь можешь уйти? - ответила ты ему, намеренно игнорируя проблеск боли на его лице. "Он заслужил это" - думала ты. — Хорошо. Я позову тебя завтракать, - он кратко коснулся твоего плеча, когда повернулся и умчался вниз по лестнице - и ты не могла не смотреть на него, пока он не ушел из поля зрения; и когда это произошло, ты повернулась к своей новой комнате и скромными шагами вошла в нее, будто бы тебя здесь никто не приветствовал. Массивная кровать с пологом на четырех столбиках незамедлительно привлекла твое внимание, она выглядела так впечатляюще, словно подарок от самой Королевы. Но ты также заметила, как она была повернута в сторону, словно кто-то столкнул ее с места. Приближаясь к столу из красного дерева, ты увидела, как он был покрыт бумагами: счета, письма и фотографии, в основном черно-белые. Это все еще было загадкой для тебя: почему комната выглядела так, или кто создал этот беспорядок, но ты не хотела спрашивать об этом Чимина. Ты вообще сейчас не хотела разговаривать с ним. Внезапно что-то золотое между бумаг отразило солнечный свет и ослепило твои глаза. От любопытства твои руки стали разбрасывать бумаги, чтобы откопать это "что-то", и вздохнув удивленно, ты поняла, что это ключ от банковского сейфа, который ты потеряла. Он был здесь все это время; наверное, кто-то из парней нашел его. Ты засунула его в карман своих штанов, определенное имя на письме, на котором лежал ключ, поймало твое внимание, и даже если ты знала, что читать чужие письмо - плохо, не могла не поднять его и прочитать буквы, связанные друг с другом. Это была переписка между Миссис Ким и какой-то Миссис Пак; то, как они писали друг другу, ты поняла, что Миссис Пак была ниже по статусу, чем приемная мама Чимина, когда ответы Миссис Ким были короткими, строгими и эффектными. Первое письмо: 10 Мая, 1999 Дорогая... (чернила были смазаны, так что имя было нечитаемо) Я правда сожалею о вашей потере. Ваш муж был одним из самых верных и умелых агентов; мы все будем скучать по нему. Однако, так как он больше нам не прислуживает, вам придется выплатить за свое хозяйство наличными. Мы ожидаем сумму к следующей неделе. С уважением, Ким. На следующей странице был ответ Миссис Пак: 12 Мая, 1999 Дорогая Миссис Ким, Большое, большое спасибо вам за организацию похорон моего мужа. Моего количества денег никогда бы не хватило на это. Но мне придется признать, Миссис Ким, что я также не смогу выплатить сумму, что вы требуете с меня. Я благодарна за вашу поддержку, что мой Чимин сможет расти как нормальный мальчик, но услуги моего мужа были единственным ресурсом оплаты, который мы могли предложить, и сейчас, когда его не стало, я не знаю, как все выплатить вам обратно. Я сердечно умоляю вас понять мое текущее положение, я прислуживала в вашем доме как горничная очень долгое время, и я вырастила ваших мальчиков, Джина и Намджуна, своими руками тоже. Ваша, Пак. Но Миссис Ким не проявляла понимание. Она продолжала настаивать на деньгах, которые Миссис Пак была не в состоянии выплатить, потому что она нуждалась в каждом евро и центре, чтобы вырастить Чимина - ее собственного сына. В конце концов, ей пришлось отдать своего единственного сына как расплату за все долги, которые у нее были от Кимов. Ты не могла поверить, когда читала, пока переписка не закончилась письмом Миссис Ким, благодарившую свою горничную за выплату долга, и клялась, что хорошо позаботится о Чимине и отлично воспитает его. Это была переписка между приемной мамой Чимина и его настоящей, биологической мамой. — Т/И? Ты повернулась и увидела Чимина, стоящего у двери, поймав тебя за чтением личных писем его мамы - или, точнее, его мам. — Что ты делаешь? - спросил он тебя, мчась вперед и вырывая все из твоей руки. — Я-я просто, - ты заикалась, но он перебил тебя, бросая бумаги обратно на стол. — Не читай их, хорошо? Это не твое дело, - сказал он, - Теперь пошли, завтрак готов, - он схватил твою руку, вытаскивая тебя из комнаты, когда его телефон внезапно зазвонил, - Алло? - сказал он. На другой линии ты отчетливо слышала голос Сони. — Ее мать хочет увидеть ее, Чимин. Она хочет увидеть Т/И своими глазами, - сказала она напряженно. — Что?! - Чимин быстро взглянул на тебя, - Как нам это сделать? — Я дала ей адрес старого поместья Кимов. Ну, у тебя нет другого выбора, Чиминни. Привези ее туда и притворись, будто оно твое, где ты живешь с ней. Что еще ты можешь сделать? - сказала Соня. — Она сказала, когда будет там? - спросил Чимин в ответ. Вы приближались к большой столовой комнате, так как звук телевизора становился громче и четче. — Она сказала около трех, - сказала Соня. Сейчас было два. — Хорошо, мы будем там вовремя. Спасибо, - Чимин повесил трубку в тот момент, когда ступил в столовую комнату вместе с тобой; все уже сидели. Стол был заполнен едой, но немного, что никто, точно, не наестся. — О, вот и ты, красавица! - воскликнул Ви и вытащил тебя из хватки Чимина, ведя на место рядом с его, - Давай, Т/И. Ешь. Уверен, что ты голодная, - сказал он. До того, как ты могла отказаться, он наполнил твою тарелку разной едой. — Спасибо, - сказала ты. За столом было тихо. Только журналист на экране разговаривал - и он привлек внимание всех, когда стал говорить об ограблении банка. "Браслет, который был найдет на месте преступления, принадлежит одному их виновников, был проанализирован, и полиция заявила, что теперь очевидно, что это за банда преступников, но пока нельзя раскрыть это публике." — Ох, мы официально разыскиваемые полицией. Я так напуган, - сказал Ви, насмехаясь. Четыре недели это было загадкой для всего мира, кто же были те нападавшие на банк, которые убили несколько полицейских и продолжили похищать одного и того же заложника, но сейчас полиция знает, и теперь их будут искать. — Т/И, ешь быстрее. Нам нужно уезжать через 10 минут, - тихо сказал тебе Чимин, наполняя свой рот ложкой риса. Никто из других его не слышал. Именно через 10 минут он сказал всем, что наелся, и у тебя не было выбора, кроме как сказать то же самое; когда вы оба объявили, что будете отдыхать, казалось, словно парни пытались подавить свои ухмылки. Когда вы вышли из комнаты, Чимин снова взял тебя за руку и отвел прямо к переднему двору, где стояла его машина, ожидая вас двоих. — Давай, забирайся. Мы опаздываем, - настаивал он. Старое поместье Кимов, говорила Соня. Во время поездки никто из вас не говорил, и напряжение было нагнетающим. — Слушай, я знаю, то, что случилось прошлой ночью, - сумасшествие. Но мне все еще интересно кое-то, - сказал Чимин, его глаза никогда не покидали улиц, когда его рука дотянулась до твоей и взяла в свою, - Ты говорила правду прошлой ночью? - спросил он тебя. Его большой палец гладил заднюю сторону твоей руки, пока он ждал твоего ответа; от его тепла твоя кожа начала потеть - или это было из-за нервов? — Ты говорила правду, Т/И? - он повторил, теряя терпение с каждой проходящей секундой, с каждым метром, что он проехал. — Я-я не понимаю, о чем ты. Я не помню, что говорила, - признала ты более тихим голосом, по сравнению с тем, каким намеревалась говорить, ты хотела казаться сильной и уверенной, а не запуганной. — Ты сказала, что я красивый, - рассказал он тебе, и ты увидела, как уголки его губ пытались не подняться в ухмылку. Ты закатила глаза и убрала руку. — Ты просто невероятен. Чимин захихикал. — Я просто пошутил. Но помни: я теперь твой парень, так что не будь такой кислой со мной, - добавил он. Неожиданно красная крыша, возвышающаяся над деревьями, вошла в поле зрения, и постепенно остальная часть здания тоже. Даже не нужно было говорить, что особняк выглядел так же роскошно, как и другой. — Здесь обычно прислуга или горничные жили. Только агенты могли жить в другом, - объяснил Чимин, когда подъехал на парковку. — И вы никогда не думали продать один из них, чтобы достать деньги и уехать из города? - спросила ты его, когда вышла из машины, и холодный ветер сразу же ударил по коже. — Это что-то личное, Т/И. Это лишь вещи, кроме денег, оставшиеся от наших родителей. Даже если бы мы могли стать миллиардерами, продав их, мы бы не стали, потому что они важнее для нас, чем любая сумма денег, - сказал Чимин, и ты поняла с его слов, что он был привязан к Кимам больше, чем к своей собственной матери; если он все еще помнил ее. Твоя мама еще не приехала, так как парковка была пуста, кроме стоящей машины Чимина. Тем временем он завел тебя внутрь и посадил в гостиной, говоря подождать его здесь. Все в особняке выглядело так же, как и в другом: та же мебель на том же месте, те же цвета, использованные для стен и кафельная плитка на полу; даже те же портреты и фотографии висели вокруг! Может, это было специально или у них закончились идеи по поводу дизайна интерьера. Ты услышала, как Чимин вернулся в гостиную, теперь одетый в темно-синий костюм, черные кожаные ботинки, и даже его беспорядочные утренние волосы были уложены. — Зачем ты так нарядился? - спросила ты его, когда осматривала сверху вниз. Он выглядел так хорошо в этом костюме, тебе пришлось признать. — Я хочу оставить хорошее первое впечатление на маму своей девушки, - ответил он и сел рядом с тобой, - Помни: я генеральный директор очень богатой компании, поэтому у меня такой дом. И мы встретились, когда я пришел в банк, где ты работала. И мы вместе уже 2 года, - сказал он. Ты закатила глаза снова. — Все, что скажешь, любимый, - ответила ты насмехающимся голосом. В этот момент прозвучал звонок в дверь. — О боже мой, это моя мама, - ты подпрыгнула со своего сидения сразу же. — Успокойся. Все, будет хорошо, - успокоил тебя Чимин. Играясь с кромкой своей кофты, ты наблюдала, как он шел к двери, и его телефон внезапно зазвонил, - Да? - сказал Чимин в телефон. — Где ты, черт возьми? - это был голос Намджуна, говорящий так громко, что даже ты могла слышать. — Намджун, я могу объяснить, - сказал Чимин. Он почти дошел до двери. — Прибереги слова. Если вы сейчас в другом доме, то вам нужно убираться оттуда, немедленно! - его старший брат рявкнул, - Полиция здесь! Чимин остановился на половине пути, застыв, словно камень. Дверной звонок снова прозвенел, в этот раз еще настойчивее, и дверная ручка тряслась, будто бы кто-то яростно вертел ее. Быстрее, чем ты могла увидеть, он повернулся к тебе с выражением, которое ты уже видела раньше - и оно кричало: Беги. Он примчался к тебе и схватил за руку, дверной звонок звучал чаще, дверная ручка виляла сильнее и агрессивнее. Быстрыми шагами ты и он направились к другой стороне комнаты, когда передняя дверь неожиданно открылась с громким ударом, отчего весь дом задрожал, и множество тяжелых шагов появились там, где вы сидели пару секунд назад. — Сюда! - услышала ты, как кто-то крикнул - и до того, как могла приготовиться к плохому, выстрели прозвучали в воздухе. — Давай, Т/И! - прокричал Чимин через оглушающий звук пуль в воздухе. Ты ускорила свои шаги, если это было вообще возможно, и почти в то же время полицейские начали догонять тебя. Чимин, который, как видимо, смог уклониться от пуль, вел тебя через множество дверей, комнат, коридоров - пока весь дом не стал казаться нескончаемым лабиринтом для тебя, а голова не начала кружиться. Твои ноги начали болеть, твои легкие устали, когда дыхание медленно становилось тяжелым, но крепкая хватка Чимина на твоей руке говорила тебе продолжать идти и бежать; и никогда не останавливаться, пока вы еще слышите 20 других пар шагов, преследовавших вас. — Мы почти смогли, давай, Т/И! - Чимин крикнул тебе и сжал твою руку еще сильнее, пока она не онемела. — Поймайте их! - ты услышала, как один из полицейских крикнул, а его товарищи послушались и начали бежать еще быстрее. Ты была слишком занята, слушая их голоса, приближающиеся к вам, что не осознала, как Чимин толкнул дверь перед тобой, что вывела вас к заднему двору. Сейчас, наверное, полдень, когда солнце медленно покидало свое самое высокое место, но его яркий свет все равно заставил твои глаза прищуриться; даже если ты не видела, куда шла, рука Чимина все еще вела тебя. — Стреляйте лучше, идиоты! - рявкнул лидер полицейской команды. Следующие секунды были самыми нервирующими во всей твоей жизни; когда все было похоже на экшн в фильме. Вы с Чимином продолжали бежать от пуль, а полицейские беспрестанно гнались за вами, направляясь в темный лес, который, как казалось, был единственным способом побега для вас. Пуля, что едва не коснулась твоего плеча, попала в одно из деревьев, и ты чувствовала, насколько полиция была близка. Земля под твоими ногами изменилась, когда вы зашли в лес; не было мягкой травы, а лишь твердые камни, попадавшиеся под твои ноги с каждым шагом. Но Чимин без особых усилий обегал все это, поворачивая налево и направо, будто бы следовал по невидимому пути, даже когда огромные кроны деревьев скрывали почти весь лес от солнечного света, отчего он казался темным и пугающим. — Ч-Чимин, - тяжело дышала ты, - Куда мы идем? — Я не знаю. Просто продолжай бежать, - ответил он, его дыхание тоже было тяжелым. Чем глубже вы заходили, тем больше деревьев появлялись на пути, пока тебе не пришлось идти осторожнее, чтобы не врезаться в одно из них. Но звук пуль и бегущих шагов постепенно стих, когда они уже не смогли следовать за вами двумя; и в какой-то момент единственные шаги, которые ты слышала, были твоими и Чимина. — Я-я думаю, они позади, - сказала ты, и Чимин остановился с тобой. Стоя здесь в тишине, ты слушала то, что окружало вас, типа воющих сов или пение птиц, прячущихся на деревьях - но уже не было шагов человека. — Мы сделали это, - заявил Чимин с облегчением и упал на колени от усталости, но все еще держа тебя за руку, - Черт, это было даже хуже, чем 5 лет назад. — А теперь мы вернемся обратно? - спросила ты его. Твои ноги были такими же уставшими, как и его, но когда ты захотела присесть рядом с ним, он уже снова встал. — Мы не можем вернуться, пока что, - сказал он, - Мы только можем подождать остальных, чтобы они пришли и забрали нас, - ты посмотрела в неверии. — Что?! Ждать здесь остальных?! Почему мы не можем уйти? — Потому что, Т/И, они будут прочесывать весь лес, загоняя нас в центр. Так что не важно, где мы выйдем, какие-то полицейские точно будут ждать нас. Поэтому наш единственный шанс выбраться отсюда в безопасности и живыми - это подождать других, - объяснил он и стал идти еще глубже в лес. — Куда мы идем теперь? - спросила ты его совершенно уставшая, чтобы идти дальше. — Нам нужно место, чтобы отдохнуть, не так ли? - ответил он, - Оно должно быть где-то рядом, если я правильно помню. Ты свела брови вместе в замешательстве. — Что должно быть рядом? - но Чимин был слишком увлечен, смотря по сторонам, поэтому не ответил тебе. И ты слишком устала, чтобы повторять свой вопрос. Ты следовала за ним сколько-то минут, которые казались часами, до того, как он внезапно и триумфально не выкрикнул "Да!" и не отодвинул в сторону рукой большой куст, откуда виднелось огромное поле с костром и даже крошечной хижиной, где могут поместиться не больше 5 человек. Ты была удивлена, увидев это посреди ничего. — Мы использовали этот лес, как место для тренировок, типа лагеря, - объяснил Чимин. Заходя на маленькое поле размером с детскую площадку, ты увидела, что в костре были камни и ветки; дерево хижины было разрушено погодными условиями, что даже удивительно, как она до сих пор устойчиво стояла. Внутри был запах травы и земли, но он был скорее освежающим, чем отвратительным; также там была двухэтажная койка с огромным матрасом, который был совершенно сухим. — Где хочешь спать? - спросил Чимин тебя. Его штаны стали грязными от долгого бега. — Эмм... на верхней, - сказала ты ему, дрожь внезапно пробежалась по твоему телу; когда Чимин увидел, как ты дрожишь, обхватывая себя руками, он снял свой пиджак и без слов накинул на тебя, - А тебе не холодно? - спросила ты его, потому что он был только в своей белой рубашке. — Я в порядке, не беспокойся обо мне, - он просто ответил, просунул твои руки в рукава и застегнул на пуговицы пиджак. Ты прикусила свою губу. — Спасибо. Он мягко тебе улыбнулся. — Теперь иди спать. Ты выглядишь как зомби, - отправив ему убийственный взгляд, ты повернулась к койке и забралась наверх; как только ты легла на мягкую подушку, то почувствовала, как сон сокрушал тебя. — Спи сладко, Т/И, - сказал Чимин устало, когда сам лег вниз, поворачиваясь туда-обратно, пока не смог найти удобную позу. Изнурение захватывало твои веки. Они желали закрыться. Но, несмотря на пиджак Чимина, холод все равно мешал тебе спать и заставлял твое тело постоянно дрожать, но здесь не было одеяла или чего-то такого. Ты пыталась свернуться, прижимая пиджак поближе, но ничего не помогало, и ты так и не спала, даже когда твои глаза болели. — Пиздец, а не жизнь, - поругалась ты шепотом, так тихо, что это, наверное, было совсем не слышно, но вдруг голос Чимина ответил тебе. — Что случилось? — П-почему ты не спишь? - спросила ты его в ответ. — Могу спросить то же самое, - он тоже был уставшим, ты слышала это в его хриплом голосе. — Х-холодно, - признала ты, ворочаясь на своем матрасе. — Спускайся вниз, - промямлил он, будто его губы слишком устали, чтобы нормально двигаться. Ты застыла на пару секунд. — Ч-что? — Я сказал, спускайся, - повторил Чимин. — Н-нет, все в порядке, - вы не должны опять спать в одной кровати после того, что произошло прошлой ночью. Он простонал раздраженно. — Ты такая упрямая иногда, - ты услышала, как его кровать заскрипела, когда он встал с нее и забрался к тебе с двух шагов, толкнув тебя, так чтобы для него было место рядом с тобой. Когда он крепко прижал тебя к себе, твое тело еще раз застыло от внезапного поворота событий, твое сердце бешено билось от волнения. — Лучше? - спросил он в изгиб твоей шеи - где все еще находился синяк. Его грудь медленно разогревала твою спину; его руки лежали на твоих, и он взял их в свои, твои онемевшие пальцы снова вернулись к жизни. Он принял тишину за "да" - и ты не протестовала. — Теперь спи, Т/И, - сказал он в твою кожу. Это все еще было загадкой для тебя, что он был тем, кто направлял оружие на твой висок несколько раз, кто однажды ударил тебя и буквально сковывал наручниками к спинке кровати, чтобы убедиться, что ты не сбежишь - но тот, кто сейчас делает все, чтобы тебе было тепло, и чтобы ты могла спокойно спать. "Может быть, он не такой уж и плохой" - подумала ты про себя. "Может быть, у него есть все права на ограбление банка, который отказывается отдавать ему и его братьям их легальное имущество."
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.