Dark (Larry Stylinson)

Перевод
NC-17
Завершён
182
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
347 страниц, 108 097 слов, 60 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
182 Нравится 106 Отзывы 93 В сборник

четырнадцатая глава

Настройки
- ГАРРИ! Он повернулся ко мне, нахмурившись, чтобы разглядеть, кто крикнул его имя. Один из парней воспользовался этим и тут же ударил Гарри в лицо. Я закрыл рот рукой, находясь в шоке. Зачем он снова ввязался в драку? Мои мысли перемешались, пока я шел через дорогу к нему. Гарри снова прижали к стене, когда он пропустил ещё один удар в лицо. Страх пронзил мое тело, когда я узнал парня, который избивал Гарри. Джейк. Ссадины и синяки всё ещё оставались у него на лице, в его глазах можно было увидеть только одно – месть. На его лице появилась ухмылка, когда он увидел, что я подхожу к ним. Когда я приблизился, кто-то из них тут же схватил меня, и мои руки теперь были за спиной, и, видимо, их держал друг Джейка. Пришлось просто стоять и смотреть. На Гарри, который смотрел на меня со злостью в глазах. - Рад снова тебя видеть, Луи, – сказал Джейк, показав свою ухмылку. Он снова повернулся к Гарри, который всё ещё пристально смотрел на меня. Но Джейк неожиданно ударил его кулаком в живот. Он тут же согнулся и застонал от боли. Я знал, что он был пьян, я чувствовал запах алкоголя в воздухе. Джейк снова поднял кулак в воздух, приготовившись к следующему удару. - Не надо! – закричал я. Я резко ударил локтём того, кто стоял позади меня. Он выругался на меня и оттолкнул. Он быстро исчез из переулка, явно недовольный тем, что я сделал. Я тут же встал между Джейком и Гарри, который был прислонён к стене. Джейк засмеялся, вытягивая руку, чтобы дотронуться до моего лица, но я быстро оттолкнул её. - Не беспокойся о Гарри, малыш. Он подошёл ближе и наклонился ко мне, так как он был намного выше меня. - Я дам тебе то, что ты хочешь. Не было времени обдумать то, что я собирался сделать. Я поднял свою правую руку и ударил его по лицу. Дыхание участилось, сердце стучало миллион раз в секунду. Я услышал, как Гарри засмеялся позади меня. Джейк сердито посмотрел на меня. Затем его взор упал на Гарри. - Парень защищает тебя, Стайлс, – Джейк начал дразнить Гарри. И мы оба знали, что это спровоцирует его. Гарри оттолкнулся от стены, пытаясь идти вперёд, спотыкаясь, чтобы добраться до Джейка. - Гарри, ради Бога, остановись! Я оттолкнул его обратно. Мне удалось сделать это с лёгкостью, так как он был пьян. В другое время он бы и с места не сдвинулся. Его кудри беспорядочно лежали на его лбу, красивые зелёные глаза выглядели потухшими. Его прекрасное лицо было в куче ссадин после множества ударов. Я обернулся, моя спина касалась груди Гарри, ведь я оборонительно стоял перед ним. Руки задрожали, когда я увидел ухмылку Джейка. - Оставь его в покое, – сказал я ему. Я удивился, когда Джейк медленно повернулся, уходя прочь. - Ещё увидимся, Стайлс. Немного отступив, я почувствовал, как горячее дыхание Гарри щекотало мою шею. - И с тобой тоже, красавчик. Эти слова Джейка не на шутку разозлили Гарри, и я почувствовал, как он напрягся позади меня. Я быстро развернулся, чтобы задержать его. Мои руки схватили его лицо, направив его к себе. - Нет, нет, – сказал я. – Посмотри на меня, – мой голос был мягким и спокойным, чтобы успокоить Гарри. Он, наконец, посмотрел на меня, когда убедился, что Джейк ушёл. Его дыхание всё ещё было учащённым, но, по крайней мере, я помешал ему идти против Джейка. Я взял его за подбородок, наклоняя голову в разные стороны, чтобы осмотреть все раны. Его верхняя губа воспалилась, следы крови были на щеках и под носом. Небольшая рана над левой бровью сочилась кровью. Он не сводил с меня взгляда, когда я осматривал его. - Гарри.. – прошептал я. Он был явно пьян, так как не мог прямо идти. Я схватил его руку и перекинул её через своё плечо. Он старался изо всех сил, чтобы не опираться на меня всем весом. Видимо, не хотел перетруждать меня. - Я поведу, – пробубнил он. Я увидел, как он полез в свой задний карман, ища там ключи от машины. - Нет! Не будь глупым, Гарри. – строго сказал я ему. Он засмеялся, когда я пытался выхватить ключи из его руки, но он поднял их выше. Для него это было игрой. В конце концов, мне удалось забрать их у него, положив их в свой карман. Мне было трудно направить его в другую сторону, подальше от его машины. Он рычал на меня, не хотел быть под моим контролем. - Куда мы идём? – спросил он хрипло. Я задумался прежде, чем ответить ему. - Ко мне. На его лице царила блаженная улыбка, когда я сказал это. Я глубоко вздохнул, когда его большая рука скользнула по моей спине, добравшись до задницы. Я крепко схватил его за запястье, возвратив руку на своё плечо. Дорога ко мне домой была трудной. Постоянные попытки взять меня за руку или за задницу. То, как я отпирался от него, ещё больше забавляло его. Я вздохнул с облегчением, когда мы подошли к моей входной двери. Гарри прислонился к ней, уставившись на меня, пока я открывал её. Я взял его за руку и потянул внутрь, боясь подумать, что скажут соседи, если увидят нас. Я дал Гарри несколько стаканов воды, надеясь, что он отрезвеет хоть немного. Подъём по лестнице был лёгким, не сравнится с тем, как я вел его всю дорогу ко мне домой. Его сильная рука была всё ещё вокруг моих плеч, когда я привел его в свою комнату. Когда я отпустил парня, тот упал на кровать. - Оставайся тут, – сказал я ему. Когда я вернулся, его футболка лежала на полу. Я наблюдал за тем, как он неуклюже пытался разглядеть ссадину на своём животе. Он ткнул в эту область своими пальцами и поморщился от боли. - Ау, – пробормотал он, а затем снова плюхнулся на кровать. В этот момент он был похож на ребенка. Наконец, заметив меня, он тут же сел, улыбаясь. Я подошел к нему, его большие руки схватили мои, пытаясь усадить меня к себе на колени. - Гарри, нет! Он нахмурился, когда я сел рядом с ним, а не на колени. Я чувствовал тепло, которое исходило от его тела, наши бёдра соприкоснулись, когда я попросил его повернуться ко мне. Гарри внимательно наблюдал за мной, когда я поднял свою руку к его лицу. Он кривился от моих прикосновений, так как я пытался очистить его лицо от крови. - Ещё не всё. Он отказывался слушать, поэтому я положил свои руки ему на плечи, толкая его, чтобы он лёг. - Хм, мне нравится смотреть на тебя отсюда, – он прикусил губу. – Такой сексуальный. Я закатил глаза, прочищая его губу, которая всё ещё была воспалена. Он смотрел на меня, не отрываясь. Наступило молчание прежде, чем он снова заговорил. - Зачем ты заступился за меня? Я был несколько озадачен его вопросом, ведь сам не знал ответа на него. - Луи? - Т- ты.. Тебе делали больно! – я покачал головой в замешательстве. Я подскочил, когда он резко оттолкнул мои руки от своего лица. - Я сам могу позаботиться о себе. Он встал, направляясь к двери. Я вскочил за ним, когда парень ударил рукой в стену. Он стоял спиной ко мне, я мог слышать его учащённое дыхание. Я нервно наблюдал за ним, когда он начал медленно поворачиваться ко мне. Его зелёные глаза посмотрели на моё испуганное лицо. Я увидел, как сжалась его челюсть, но тут же заметил, что он расслабился. Я затаил дыхание, когда он начал подходить обратно к кровати. Он сел на край, я слегка отодвинулся от него. Он потянулся своей рукой ко мне, но нахмурился, когда я отстранился. Гарри не знал, что делать, алкоголь постепенно уходил из его организма и головы, когда он осознал, что напугал меня. Я осторожно поднял руку и поднес её к его лицу, вытирая кровь, которая текла по его щеке.
182 Нравится 106 Отзывы 93 В сборник
Отзывы (1)