ID работы: 4468516

Dark (Larry Stylinson)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
180
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
347 страниц, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
180 Нравится 106 Отзывы 95 В сборник Скачать

Конец.

Настройки текста
Дождь никак не помешал нашим планам на этот вечер. Лиам взял с собой зонт, под которым мы все благополучно спрятались, Зейн резко выскочил вперед, чтобы открыть нам всем дверь. Я быстро чмокнул его в щеку в знак благодарности и за то, что он пожертвовал своей прической ради нас. - Да, да. Входите уже, - сказал Зейн, делая вид, что злится. В Black Dog было людно, этот паб один из немногих, где внутри позволяли играть в бильярд и дартс. Здесь атмосфера намного приятней, чем в любом другом клубе, где не особо чисто. Тут никак не потанцуешь, так как места не так много, но на дальней стене висел магнитофон, откуда был слышен один из новых треков Arctic Monkeys. Найл занял нам стол в углу и сердито подозвал нас всех, чтобы никто не занял его прежде и не забрал стулья. - Эй, эй, эй! - Зейн крикнул парню, который пытался вырвать у него стул. - Он мой, милый. Я засмеялся, когда он вежливо поставил его для Зейна и пригласил сесть. Он поблагодарил его с румянцем на щеках. - Я принесу нам напитки, - сказал я, немного повысив голос, чтобы меня услышали среди всего этого шума. - Мне пойти с тобой? - спросил Лиам, поправляя свою челку. - Нет, спасибо, смотри, чтобы никто не занял мое место. Получив большой палец вверх и улыбку в ответ, я отправился через всю толпу к бару. Некоторые люди были совершенно бесполезны, так как преграждали мне путь, пока я вежливо просил их дать мне пройти. Как только я добрался, то облокотился о деревянную стойку. Бедная девушка-бармен бегала туда-сюда, менеджер и она сама постоянно проносились мимо друг друга, чтобы обслужить новых клиентов. В тот момент я понял, что очередь дойдет до меня нескоро. - Мне кажется, или тебе надо быть немного выше. Я посмотрел вправо и обнаружил приятную улыбку и пару карих глаз. - Что? - спросил я. На его лбу были капли пота, темные волосы были мило растрепанны. - Ну, чтобы тебя увидели, - сказал он, указав на бар. Как только люди получали свои напитки, на их место приходили такие же. Это был замкнутый круг. - О, мне несложно подождать, - улыбнулся я. Я повернулся к бару, опираясь на стойку, чтобы привлечь внимание бармена. - Тебе нужно быть более вульгарным, - сказал он, подняв пальцы ко рту, и свистнул. Этот звук заглушил весь шум в пабе и немного шокировал меня. Я встряхнулся, засмеявшись вместе с ним, когда девушка за барной стойкой тут же подбежала к нам. - Сработало! - выкрикнул я. - Не за что. Он ответил, подмигнув мне, и я почувствовал, что мы были очень близко друг к другу. - Позволь мне купить тебе выпить. - Не нужно, спасибо, я здесь с моими друзьями. Я кивнул в сторону стола, который я оставил некоторое время назад. Я надеялся, что Лиам сдержал свое слово и не позволил никому сесть на мой стул. - Ой, да ладно тебе, - сказал он игривым тоном. - Я серьезно. Он отдал деньги за кружку пива, но я был недостаточно быстр, чтобы заказать свои напитки, и снова остался в конце очереди. Я вздохнул, положив кошелек на барную стойку. - Что ж, - продолжил он, - ты встречаешься с каким-нибудь греческим богом? Я засмеялся, нахмурившись и находясь в небольшом замешательстве от его вопроса. - Ну, знаешь, такой высокий, мускулистый, может разорвать любого одним мизинцем? Он взял пиво и снова посмотрел на меня. - Откуда ты знаешь, что это не греческий бог? - ответил я. - Тогда это было бы горячо. Позволишь мне посмотреть? Я улыбнулся, что показалось ему милым. Он слегка приподнял мой локоть, когда поставил пиво на место, склонив лицо к моему уху. Его пальцы мягко сжали мою кожу, то, от чего я уже отвык. Единственный парень, с которым у меня была такая близость, уже не был частью моей жизни, хотя я мог поклясться, что чувствовал его рядом несколько раз. - Как тебя зовут? Тепло его дыхания внезапно заставило меня покрыться мурашками. - Луи, - немного тревожно ответил я. - Я Даррен. - Мне нужно вернуться к своим друзьям. Я повернулся, чтобы уйти, но заметил какую-то таинственность в нем. Несмотря на то, что он был немного обеспокоен, мы ладили друг с другом. - Эй. Липкая рука схватила меня за запястье, повернув к себе лицом. Он освободил меня, когда увидел беспокойство в моих глазах, но продолжал расспрашивать. - Что случилось, тебе ведь еще не принесли напитки? - Не думаю, что это случится, там слишком много людей. Я вернусь позже, - сказал я, желая побыстрее потеряться в толпе. - Я сказал, что закажу тебе. Даррен уже потерял свое место у бара, поскольку разговаривал со мной. - И я отказался, - твердо заявил я. Прикосновение его пальцев к моему плечу было не очень дружелюбным. Он открыл рот, чтобы возразить, но был прерван, прежде чем сделать свое заявление. - Эй, приятель, снаружи кто-то хочет поговорить с тобой. И я, и Даррен смотрели на парня, который, очевидно, только вошел, так как его пальто было насквозь мокрым. Я бы поблагодарил его за то, что он прервал нас, если бы Даррен все еще не стоял так близко рядом со мной. - Кто это? - Не знаю, - сказал парень, пожав плечами, - он стоит на улице. Я воспользовалась возможностью, чтобы уйти отсюда и вернуться к своим друзьям. Он выкрикнул мое имя дважды, но я уже был у столика. *** Я добрался до стола невредимым, заняв свое место и объяснив парням, почему мне не удалось купить напитки. Они не слишком расстроились и продолжили общаться, пробуя играть в бильярд время от времени. Я любопытно посмотрел на дверь, ожидая, когда же Даррен снова появится здесь. Через несколько минут дверь распахнулась, и кто-то вошел. Я побледнел, увидев, кто это был. Встав на ноги, я направился к двери, игнорируя выкрики своих друзей. Его волосы были немного растрепанными, левый глаз отек, и из носа сочилась кровь. Он ужасно выглядит. - Ты сказал, что ни с кем не встречаешься! - Даррен кричал на меня. - Я и не встречаюсь. Он удивился тому, что я сказал, и вытер кровь, чтобы та не попала ему в рот. - Тогда кто это, черт возьми, был на улице? Я прошел мимо него, направившись к двери. Толкнув ее, я вырвался на лондонскую улицу, где стеной шел дождь. У меня не заняло много времени, чтобы заметить его, ангела, охранявшего меня. Он провел пальцем по костяшкам на своей правой руке, проверяя гибкость пальцев, прежде чем снова сжал их в кулак. Я стоял снаружи бара, наблюдая за Гарри на другой стороне дороги, и затем понял, что он тоже меня увидел. Было темно и дождливо, моя кожа стала покрываться мурашками от холода. Но мне было все равно. Он был здесь. Он снял свой капюшон, и я увидел на его волосах бандану. Он не сводил с меня глаз. После нескольких месяцев, когда я чувствовал, будто он был рядом, и мне что-то казалось, он был здесь. Мое сердце бешено билось, что я чувствовал эти биения во всем теле. Возможно, самая незначительная часть меня хотела появления темноты, с которой он всегда боролся. Вскоре я перестал чувствовать его присутствие после той ночи, его больше не было, чтобы защищать меня. Я должен научиться делать это сам.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.