ID работы: 4474888

Sugar Daddy

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
320
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
181 страница, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
320 Нравится 127 Отзывы 84 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
Работать за небольшим компьютером в Хаятте было... непривычно. Это не раздолбанный лэптоп в библиотеке, где Себастиан съеживался, прислонившись к стене, где каждый раз он был близок к нервному срыву, потому что не мог найти нужного ему размера шрифта без того, чтобы случайно не изменить что-то еще в проекте, сроки сдачи которого маячили на горизонте. Работать за компьютером в Хаятте было... гораздо удобнее. Спать на двуспальной кровати в 943-м номере тоже было непривычно. Это не его раскладной диван с тонким матрасом, который шумел каждый раз, когда он поворачивался, и оставлял следы от подушек на теле после пробуждения. Спать на такой кровати было... гораздо удобнее. Это было настолько удобно, что он проспал с 10:30 вечера вплоть до момента, когда совершенно неожиданно не услышал громкий стук в дверь. Себастиан вздрогнул, пытаясь понять, где находится, пока не вспомнил события вчерашнего дня. Чтобы подняться с кровати и подойти к двери потребовалось приложить немало усилий, особенно когда еще были свежи воспоминания о том, насколько комфортным было... все. Но Себастиан все же выпутался из кокона одеял, поплелся к двери и открыл ее, параллельно проводя рукой по непослушным волосам. В дверях стоял Крис. Веселый и бодрый. Вместо костюма одетый в темную рубашку с длинными рукавами, подвернутыми до локтей. Себастиан задался вопросом, а не сон ли это. — О, — донесся голос Криса сквозь тишину. — Ты знаешь, что уже почти час дня, правда? Себастиан убрал руки от волос и прислонился к дверному косяку, веки все еще были тяжелыми ото сна: "Мм..." Он абсолютно точно не предполагал, что проспал почти до часа дня. Крис, казалось, растерялся на мгновение, что-то сделало его улыбку чуть натянутой. Но он быстро взял себя в руки, посмотрев на Себастиана: "Хорошая была ночь?" — Мгм. Отличная ночь. — Здорово. Это прекрасно. — Мм. — Голоден? Желудок Себастиана сразу заурчал, заставляя инстинктивно прикрыть его рукой. И... теперь он понял, почему Крис вел себя так странно. Себ до сих пор был в одном нижнем белье. — Ах блять... — пробормотал он, слишком сонный, чтобы начать смущаться и паниковать, как только посмотрел на темную ткань своих боксеров. — Трусы… Он понял, что закрыл дверь и оставил Криса неловко стоять снаружи, только когда закончил надевать джинсы. Себ быстро накинул рубашку, а затем вернулся к двери, на ходу приглаживая волосы обеими руками и делая глубокий вдох, прежде чем сказать: "Хорошо, что...?" А Крис, похоже, не знал, смеяться ему или раздражаться — стоял с улыбкой и прищуренными глазами. Ему потребовалась минута, чтобы встряхнуть головой и продолжить: "Голоден? Я полагаю, ты спал и ничего не ел". — Ты прав, — Себастиан кивнул, прикрыв глаза, как только вспомнил о по-королевски удобной кровати. — Я должен пойти домой и поесть. — Да, ты можешь, — медленно произнес Крис. — Или мы могли бы поесть нормальной еды по пути к тебе домой, где ты бы взял необходимые вещи. Себастиан постоял секунду, осмысливая сказанное, распахнув глаза и уставившись на Криса. Еще? Он готов снова заплатить за еду? — Ты утверждаешь, что у меня нет настоящей еды в моей квартире? — Ну, судя по тому, что у тебя нет электричества уже достаточно долгое время, я бы сказал, что не стоит рисковать и есть испорченные продукты. Крис произнес это уверенно, что было странно. Ведь штука заключалась в том, что он был абсолютно прав. Дома Себа ждали пара пицц из Jack's Hamburgers по доллару и чай со льдом. Впрочем, и то, и другое было несъедобно. Иными словами, у него оставалось... арахисовое масло. И хлеб. И лапша, которую невозможно приготовить без электричества. — Ты уверен? — скептически спросил Себастиан, все еще смущенный великодушием Криса и тем, что мужчина не желал получить ничего взамен. Но Крис просто кивнул и, спрятав руки в карманы, направился в сторону лифтов по коридору: "Идем". ------------------------------- Оказалось, что омлеты намного вкуснее, чем хлеб и арахисовое масло. Во много раз вкуснее. На протяжении всей трапезы Крис внимательно слушал болтовню Себастиана о себе, потому что, как мужчина его уверил, ему было интересно. Интересно узнать о том, что Себастиан заканчивает курс Искусства и Дизайна в местном колледже. А также о том, что его друзья, Чейс и Маки, тоже учатся на этой программе, но при этом не так стеснены в средствах, как Себ. И о том, где, черт возьми, его родители и почему они не заботятся о нем или, по крайней мере, не участвуют хоть немного в его жизни. Но Себастиан не был уверен, что последнее стоит обсуждать во время позднего завтрака, поэтому он просто пожал плечами, покачал головой и уклончиво пробормотал: "Не забивай себе голову". А затем переключил все свое внимание на кусок бекона в своей тарелке. Крис подбросил его до квартиры, и, как только они подъехали к дому, Себастиан почувствовал жгучий стыд. Потому что именно в этом районе находились его дерьмовые апартаменты. Об этом знали все. А теперь знал и Крис. В этот момент Себастиан понял, что хочет произвести впечатление на Криса, а хвастаться обшарпанной квартирой — не лучший способ для этого. — Нужна помощь? — спросил Крис, но для Себастиана вопрос звучал как: "Хочешь, я пойду с тобой и посмотрю, как ужасно ты живешь?". Поэтому Себ сразу же отказался и пробкой вылетел из машины, прежде чем Крис смог бы придумать что-то еще и последовать за ним. На его удачу стоял ясный погожий день, солнце светило сквозь окна и давало достаточно света, чтобы увидеть, где находятся необходимые вещи. Поэтому Себу не потребовалось много времени, чтобы затолкать одежду, домашние задания из колледжа, зубную щетку и дезодорант в спортивную сумку. Он не стал проверять холодильник из-за боязни, что именно ожидает его там, так что просто прошел мимо кухни и, еще раз оглядев квартиру, запер за собой дверь. Крис копался в своем телефоне, когда Себастиан сел в машину, устроив сумку на ногах и потянул ремень безопасности над собой, чтобы пристегнуться. — Собрался? — Ага, — прогудел Себ, молясь про себя, чтобы они как можно скорее убирались из этого места. К счастью, автомобиль Криса, выделявшийся здесь, как алмаз в куче дерьма, тронулся и направился в сторону центра. Себастиан воспользовался молчанием, чтобы определить, насколько это сравнение соответствует действительности, но Крис прервал тишину, воцарившуюся в салоне. — Какие планы? Я могу тебя куда-то подбросить? После краткого перечисления того, что Себ намеревался сделать в это воскресенье, он решил остановиться на следующем: "Ты мог бы вернуть меня к Брод-стрит. Должен провести там еще один день, распростершись ниц". Это была шутка (или вроде того — он действительно должен пресмыкаться и лебезить), но Криса это, кажется, вовсе не позабавило. Наоборот, он принял угрюмый вид, когда Себастиан посмотрел на него. — Должен быть другой вариант... — Крис нахмурился, и, если Себастиан ничего не перепутал, то это выглядело так, будто мужчина разочарован. — Ну... — он никак не мог повлиять на реакцию мужчины. — Студент должен питаться. Не лебезишь — значит, не получаешь ужин. Крис помолчал несколько мгновений — пребывал в раздумьях, пока поворачивал машину за угол, немного резче, чем было необходимо. "Что если...", — начал он, но затем прервался, постукивая пальцем по рулю. Себастиан молча наблюдал за мужчиной, гадая, откуда взялось это внезапное напряжение. Он собирался уже высказать свою догадку, когда Крис начал снова. — Если бы мы ели вместе, насколько реже тебе пришлось бы заниматься продажей своих эскизов? — его голос звучал твердо и настойчиво. Вопрос не расставил все по своим местам, поэтому Себастиан спросил: "Как... ели вместе каждый день?" — Всякий раз, когда мы могли бы, — кажется, Крис уловил колебания Себа. — Так часто, как только возможно. — Я не... — глаза Себастиана сканировали крыши домов, которые он видел из окна, как будто они могли дать ему какую-то подсказку. — Я не... Я понятия не имею. И это, кажется, был не тот ответ, который Крис ожидал услышать, потому что он поджал губы, отчего они превратились в тонкую линию. — Ты не обязан меня опекать, ты же знаешь, — Себастиан поймал себя на том, что практически огрызается, необходимость обороняться появилась из ниоткуда. — Я не твоя проблема или что-то вроде того. — Ты не проблема. И мне не нравится сама мысль о том, что ты должен заботиться о себе самостоятельно все время. — Я знаю, что делаю, — парировал Себастиан, при этом зная, что это на 100 процентов не соответствует действительности. Большую часть времени он ориентировался по ситуации, пытаясь не влипнуть в переделки или обходить острые углы. Но Крису не нужно было этого знать — того, как на самом деле обстояли дела. — Черт, я терпеть не могу, когда люди жалеют меня. Крис нахмурился, сильнее вцепившись в руль: "Я не жалею тебя". Но Себ завелся — обиженный, злой и чертовски испуганный: "Все жалеют меня. Ты не волшебный рыцарь в сияющих доспехах, который смотрит на меня, не иначе чем как на какое-то средство для благотворительности. Нихера подобного, не обольщайся". Он знал, что не должен был говорить этого. Знал, что он получил бы помощь, если бы этот парень захотел заплатить за него. Знал, что этот парень — единственная позитивная вещь, которая случилось с ним за очень долгое время. Но он устал, был сбит с толку, ему до сих пор было чертовски страшно. И Себ не знал, как справиться со всем этим сразу, поэтому он щелкнул замком на двери и открыл ее, как только машина остановилась на светофоре. — Себастиан, — Крис фыркнул, откинув голову на подголовник в расстройстве, но Себ уже схватил свою сумку и выскользнул из машины. Он двигался быстро, но не был уверен — бежит ли от ситуации или от чувства, которое всколыхнулось в его груди, когда Крис позвал его на ланч. Чувство, которое разрасталось дальше и дальше. Ужасное ощущение того, что запал на кого-то так быстро — за один гребаный день. Это ненормально, оно заставляло его делать глупые вещи и пугало до чертиков. Поэтому Себ продолжал идти, набирая скорость, когда услышал, как хлопнула дверь автомобиля позади него. — Дерьмо... — Себастиан. Крис не кричал, даже не был зол. Его голос просто звучал на тон громче, чем обычно. Но это не способствовало обретению спокойствия. — Эй. Себастиан. Подожди секунду, ладно? Люди, наверное, смотрели на них — удивляясь, почему этот мужчина гонится за ребенком со спортивной сумкой. И спустя секунду Себастиан почувствовал, как чужая рука схватила его вокруг запястья и потянула его в сторону в переулок между магазинами. Крис не толкал его к стене, но Себастиан инстинктивно отступил, чересчур быстро, из-за чего натолкнулся на кирпичи, из которого было построено здание, и из глаз посыпались искры. — Какого черта? — Крис говорил так быстро, как будто Себастиан мог убежать снова в любую секунду. Да уж он мог, особенно учитывая то, что его сердце было готово пробить грудную клетку. — Мне очень жаль, — пробормотал он, все раздражение давно исчезло, сменившись чувством вины. — Мне так жаль. Я... Я запаниковал. — Почему же? — Крис рассматривал Себастиана, как будто проверяя, желая убедится, что тот в порядке. — Чтобы я... Ты хочешь, чтобы я исчез? — Нет, — искренне выдохнул Себастиан. — Я просто не привык... — Он даже не знал, как объяснить это. — За один день ты сделал столько для меня, сколько никто не делал за целый год. И я не... Я не понимаю этого. Крис смотрел на него, озадаченно нахмурив брови. Этой эмоции никак не должно быть на его лице — учитывая как мало они знакомы. Мужчина смотрел так, как будто для него был важен этот разговор. Как будто Себастиан имел для него какое-то значение. Но он ничего не говорил, просто стоял, такой же потерянный, как и Себ. И в этом было что-то, что пугало еще больше. Наверное, ему бы не представилось лучшего момента, чтобы сказать: "Ты пугаешь меня". Между ними повисла пауза, Крис посмотрел на свои ботинки и произнес: "Я не хотел". — Но испугал, — Себастиан фыркнул, чувствуя себя истощенным от нахлынувших эмоций. Это было чертовски утомительно. Затем он опустил голову вниз и, решившись, очень тихо спросил: "Можно я обниму тебя?" Если бы его голова не была так опущена вниз, он увидел бы неожиданную вспышку нежности в глазах Криса, прежде чем мужчина протянул руку, его ладонь легла на рукав Себастиана, чтобы мягко притянуть к себе. Но Себ смотрел куда угодно, только не на человека перед ним, позволил себе закрыть глаза и почувствовать поднимающееся внутри тепло, когда уронил спортивную сумку на землю и позволил себе расслабиться. Потому что ему было хорошо. Потому что он хотел этого. Потому что... — Пожалуйста, не ходи на Брод-стрит сегодня, — Себастиан почувствовал вибрацию от груди Криса, когда тот произнес эту фразу низким и пугающим голосом. И Себастиан не был уверен, что сможет проигнорировать эту просьбу, даже если бы хотел. Не когда руки Криса обвились вокруг него, так уютно и надежно. Как будто он понимал его, несмотря ни на что. — Отвези меня туда, куда ты собирался. ------------------------------- "Куда ты собирался" оказалось кафе несколько улиц дальше по дороге, едва ли загруженное в воскресный день. Они расположились в углу, за столиком на открытом воздухе. Крис потягивал какой-то странный дорогой кофейный напиток, когда плавно принялся двигать черничный маффин по столу, все ближе и ближе к Себастиану. Он утверждал, что не голоден, но почему-то пирожное все же было куплено, а теперь находилось почти у него на коленях. Себастиан заметил угощение, взглянул на Криса (который был слишком увлечен какой-то статьей в газете в своих руках), а затем вернулся к своей работе. Потому что Крис позволил ему воспользоваться своим лэптопом, который он передвинул через стол Себу, также, как сейчас перемещал маффин. Да и кто такой Себастиан, чтобы отказываться от бесплатного Wi-Fi? Он закрыл Illustrator, чтобы проверить Facebook — одно из немногих средств связи Себа из-за отсутствия у него телефона. Обычно Маки и Чейс либо появлялись на пороге квартиры Себастиана без предупреждения, либо закидывали его мессенджер сообщениями вроде "я заеду за тобой в 8 надеюсь, ты готов" или "ГДЕ ТЫ", а иногда "я в магазине тебе нужно что-нибудь". И вот сейчас Чейс заметил, что Себастиан появился в онлайне — наверное, у него настроены какие-то уведомления в приложении на телефоне. "чувак где ты черт побери". Себастиан не успел ответить, как получил следующее сообщение. "мы с маки пришли к тебе в 3 гребаных ночи вчера, а тебя не было дома. какого хрена произошло". Видения с мягкими матрасами, теплыми одеялами и подушками пронеслись в голове Себастьяна. Черт побери, это был хороший сон. Но он не мог сказать об этом Чейсу, чтобы не быть атакованным вопросами. Поэтому он решил уклониться от прямого ответа: "меня не было дома. почему вы приехали в 3? ты же знаешь, я ненавижу, когда вы мешаете мне спать". Ответ Чейса был получен без промедления: "где тусовался??? маки только что сказал, что заехал за тобой, и ты до сих пор не дома. ты что в тюрьме. чувак твою мать только не говори мне что ты снова в тюрьме". Себастиан вздохнул, видимо, чуть громче, чем следовало, потому что Крис посмотрел на него через газету. "Друзья тупят", — объяснил Себ, и Крис, видимо, понял о чем речь, потому что он кивнул, а затем снова вернулся к газете. "я не в тюрьме ты придурок. как бы я говорил с тобой, если я был в тюрьме". В переписке воцарилось молчание, видимо Чейс либо понял, каким глупым было его замечание, либо формулировал какое-то предложение. "кей ладно я приеду сегодня вечером. я не понимаю всю эту чушь с векторной графикой". Что-то скрутилось в животе Себастиана, мысль о возвращении в свою квартиру, когда он получил комнату, за которую заплатил Крис, заставила его разом погрустнеть. Этого не может произойти. Тем более, что Чейс собирался скулить и стонать об учебе, а затем в конечном итоге вырубиться на полу, и у Себа не будет никакого способа вернуться обратно в отель. "Я не могу, — он напечатал ответ с праведной яростью студента, который не хочет отказываться от кровати королевских размеров и, вероятно, бесплатной еды. — Попроси маки". "ну ты же разбираешься лучше, чем маки". "я не могу помочь тебе сегодня вечером занят". "чем это чувак, ты никогда не занят". Себастиан застонал, вцепившись пальцами в лицо. Господи, пойми уже намек, Чейс. — Могу я чем-то помочь? — спросил Крис, но все, на что Себастиан был способен, это снова разочаровано застонать. Потому что Крис и являлся проблемой. Вроде того. — Пытаюсь понять, как попросить друга отъебаться от меня, не говоря ему, почему именно, — вздохнул он, прокрутив мышкой диалог, чтобы увидеть, как он мог бы быть более непреклонным. — Он хочет встретиться со мной в моей квартире сегодня, но я ни за что не вернусь туда, когда тебе пришлось столько всего сделать и забронировать номер для меня. Крис положил газету на стол, понимание очень ясно читалось на его лице: "И, как я понимаю, ты не хочешь ему рассказать о случайном незнакомце, который забронировал этот номер?" Себастиан закусил нижнюю губу, не зная, что сказать, чтобы не произвести впечатление полного дурака: "Я просто... они очень заботятся обо мне. И они, вероятно, набросятся на меня, если узнают, что ты сделал для меня". — Понятно, — Крис кивнул не выглядев при этом оскорбленным. — Так что ты собираешься делать? — Я не знаю... — пробормотал Себастиан, прокрутив сообщения еще раз, прежде чем закрыть Facebook и успокоить гнев Чейса позже. — Буду спокойно на них реагировать, я думаю. — Ну хорошо, — ответил Крис, подняв газету, чтобы продолжить чтение, но, по-видимому, не слишком захваченный статьей, добавил игриво: "Знаешь, что помогает быть спокойным?" Себастиан закатил глаза: "Я не буду есть маффин". ------------------------------- Ему пришлось. В итоге он съел маффин. ------------------------------- Возвращение к реальному миру в понедельник было резким. Крис подбросил его из отеля к кампусу, на всякий случай высадив за зданием факультета Искусства и Дизайна, если вдруг Чейс и Маки сидели где-то недалеко в засаде и могли бы это увидеть. Сидеть на паре в классе было так тяжело, что Себастиан выпал из реальности. Настолько, что даже не слышал как Маки наклонился и прошипел очередную издевку в адрес их профессора. Он был слишком отвлечен — словно был не здесь, в классе, а совсем в другом месте, там, где были веселые голубые глаза, крепкие защищающие объятия и чувство постоянного волнения, потому что Себастиан не имел представления о том, что делать с этим, что было в своем роде захватывающе, не так ли? Этот постоянный отрыв от реальности не прекращался в течение следующих нескольких дней, чего, вероятно, не должно было быть, но, тем не менее, происходило. Себ надеялся, что Маки и Чейс не замечают. Они замечали. — Ладно, серьезно. Где ты был, чувак? Они отдыхали в крошечном кафе в цокольном этаже здания Искусства и Дизайна после особенно напряженной пары, и Маки прожигал Себа взглядом, который означал, что он просто так не уйдет от ответа. Себастиан натянул рукава вниз на руки: "Господи, меня не было дома несколько дней, а это выглядит как гребаный конец мира". — Уже неделю, Себ, — вставил Чейс обеспокоенным тоном. — Мы старались не волноваться насчет этого, но мы не знаем, где ты находишься, и это нас беспокоит. — Это херня, вот что это такое, — поправил Маки. — Предполагается, что мы поддерживаем тебя, но мы не можем этого делать, если не знаем, где, черт возьми, ты находишься. Себастиан засунул руки в карманы, не зная как даже подойти к ответу. План состоял в том, чтобы не рассказывать им о Крисе. Вообще. Но теперь его загнали в угол без каких-либо лучших вариантов ответа. И он никогда не умел лгать. Так что... Он посчитал, что... — Я в гостинице. — Он знал, что не может закончить на этом, скоро должны посыпаться вопросы, поэтому добавил: "За нее заплатили... Так что..." Брови Макки и Чейса мгновенно выгнулись, параллельно с одновременными "Что?" и "Повтори еще раз?" А теперь Себастиан должен был пойти на попятный: "Все нормально. Он очень хороший человек, и кажется, что он зна..." — Воу, воу, воу, — Маки замахал руками, прерывая Себастиана, и наклонился вперед. — Что еще за "он"? И Боже... Себ знал, что этот разговор будет как заноза в заднице. "Все нормально. Его зовут Крис, и он видел, как я пытался продавать мои скетчи, и он просто немного помогает мне, ладно? Господи". Но это было не в порядке, судя по взгляду, застывшему на лице Макки. — Подожди. Погоди, то есть... Какой-то случайный хлыщ с улицы платит за всякое дерьмо для тебя? Себастиан ощетинился на это обвинение: "Он не какой-то случайный хлыщ..." — Какая у него фамилия? И... Ох. "Я... не уверен..." — Чем он занимается? — …Не знаю. — Сколько ему лет? Себастиан застыл, слова, которые он собирался сказать, застряли в горле. Теперь он просто сидел, потерянный в недоумении: "Маки..." Но Маки уже хлопнул Чейса по руке: "Чувак, серьезно? Ты не собираешься меня поддержать?". — Как я могу это сделать, когда ты не закрываешь свой рот? — проворчал Чейс, вступая в разговор. Маки покачал головой, бормоча что-то себе под нос, а Чейс повернулся к Себастиану, его глаза, обычно освещенные озорством, сейчас потускнели и смотрели с опасением: "На самом деле... Это не выглядит как разумная идея, Себ". Себастиан нахмурился, посмотрев в окно: "Да, я знаю. Но я знаю, что делаю". — О, правда? — вставил Маки. — Ты это уже делал раньше? Этот чувак оплачивает тебе дорогие вещи? Как это? Себастиан вздохнул, взял свой рюкзак со стола и поднялся: "Видите, вот почему я не хотел рассказывать вам, ребята". В глубине души он знал, что это дерьмо случилось бы в любом случае. — Мы просто хотим убедиться, что тебя не обманывают, — пояснил Чейс, выбежав за Себом из здания на прохладную улицу. — Я имею в виду, что этот парень хочет от тебя? — Ничего, — Себастиан защелкнул застежку сумки, закинул ее на плечо и быстро пошел прочь. — Он ничего не хочет. — Откуда ты знаешь? — Потому что я пытался отсосать ему в первую ночь, и его это явно не заинтересовало. Чейс резко остановился и потянул Себастиана за рукав, побуждая тоже замедлить ход: "Погоди, что? Правда?" — Да, именно, — фыркнул Себастиан, потянув свою руку обратно, продолжая идти дальше по улице. Это он предпочел бы не вспоминать. Особенно с другими присутствующими. — Он ничего не хочет. Ему просто нравится, когда я счастлив. Себастиан поморщился, поняв, как странно это звучит. Но Чейс снова направился вслед за ним, никак не прокомментировав это. Молчание продолжалось до тех пор, пока они не дошли до конца улицы. Тогда Чейс, наконец, произнес, со всей серьезностью, на которую был способен: "Просто будь осторожен, ладно?" ------------------------------- — Мои друзья думают, что ты до какой-то мутный чувак, — пробормотал Себастиан, прислонив голову к окну машины, когда Крис подбросил его до отеля. Крис долго ничего не говорил или, может быть, не так уж долго, но Себастиан просто так устал, что ему казалось, будто прошла целая вечность. Потом мужчина сделал глубокий вдох и сказал: "А ты думаешь, что я мутный чувак?" Себастиан повернул голову и покосился на Криса: "А ты такой?" — Нет, — он ответил мягко, поворачивая в сторону улицы, на которой находился Хаятт. — Тогда нет, — прогудел Себастиан, позволяя глазам закрыться. И все. Весь разговор. Крис подвез его, а затем Себастиан рухнул на королевских размеров кровать, чтобы смотреть сны о наводнении из черничных кексов, которые выплеснулись из лифта и заполнили весь коридор. Как в "Сиянии". ------------------------------- Вечером в четверг Себастиан снова сидел в кафе, работая за лэптопом Криса, в то время как мужчина заполнял какую-то бумагу, через стол выглядевшую как какой-то бланк. Себастиан хотел бы утверждать, что слова Маки и Чейса, сказанные ими несколько дней назад, не повторялись периодически у него в голове, но он бы солгал себе. И это... это же нормально, задать пару общих вопросов, не так ли? Прояснить, кто на самом деле этот парень, если он и дальше собирается платить за всякие вещи для него? — Сколько тебе лет? Ручка Криса, выводящая буквы, остановилась, а затем он посмотрел на Себастиана снизу вверх: "Это вопрос Чейса и Маки?" Что же, ладно... видимо, Себастиан говорил о них больше, чем предполагал: "Может быть". Рот Криса искривился в улыбке: "Тридцать два." О, ох... Гребаное дерьмо. — Судя по твоему лицу, это намного больше, чем ты думал. Это было сказано легко, словно шутка, что помогло разрядить обстановку и чуть отпустило тревогу, воцарившуюся в сердце Себа: "Я не... Я имею в виду борода делает... Скрывает..." Просто поэзия. Крис смеялся на другой стороне стола. — Осторожнее, мне нравится моя борода. — Мне тоже, — согласился Себастиан, прежде чем смог остановить себя. И это было довольно глупо, даже если так оно и было — давайте проясним... он действительно заценил его бороду. — А что насчет тебя? — спокойно спросил Крис, все еще улыбаясь. — Двадцать один? Двадцать два? — На самом деле двадцать... — пробормотал Себастиан, стараясь не обращать внимание на небольшую вспышку удивления, теперь уже в глазах Криса. — День рождения в конце августа. — Понятно. — Мгм. — Есть какие-то еще вопросы, на которые хотят получить ответы Чейс и Маки? "О, дерьмо, их тонны", — подумал про себя Себастиан. Но его гребаные мысли в этот момент блуждали повсюду, что никак не помогало вспомнить какой-либо из них. От "это же 12 лет" или "Боже, как это случилось" и "они по-любому обольют меня дерьмом из-за этого, если когда-нибудь узнают". Поэтому он просто покачал головой, сделал глоток смузи, который Крис купил ему, и принялся пинать балду в Интернете, в то время как Крис заполнял остальные формы перед ним. От этих документов была своя польза — они помогли Себастиану найти ответ на еще один вопрос. Поскольку эти формы содержали фамилию Криса. Которую Себ использует впоследствии для дальнейших расследований. — Эй, послушай, — произнес Крис, когда количество посетителей в кафе уменьшилось, благодаря чему вокруг них было почти пусто. Фраза прозвучала с особой интонацией, голос мужчины стал более низким, так что Себастиан закрыл крышку лэптопа, перед тем, как он продолжил. — Я заметил, что у тебя нет способа связи с друзьями, помимо Facebook и что... это довольно хреново. И я подумал... что, если тебе нужно что-то? Я имею в виду, ты в колледже. У тебя должен быть чертов телефон, понимаешь? Себастиан просто сидел, с каждым словом Криса хмуря брови все сильнее и сильнее. Потому что... Он не... А потом Крис покопался в сумке и вынул что-то из нее — что-то маленькое и тонкое, прямоугольной формы и... — Чт... Крис... Мужчина пододвинул телефон в его сторону через стол. Как маффин. Но это ни разу не было похоже на пирожное. Потому что это... — Ты, черт возьми, шутишь? Это телефон. Это хренов телефон, и Крис просто передвинул его, как будто это не стоило внимания. Себастиан не хотел даже прикасаться к нему, потому что это, вероятно, шутка, потому что почему... — График платежей и все остальное зарегистрировано на мое имя, поэтому тебе не нужно беспокоиться, — сказал спокойно Крис, его слова медленно складывались воедино в мыслях Себастиана. Потому что это нереально. Это... Это, блять: "Мое?" Осознание приходило медленно. Нервно. Как если бы Себастиан на самом деле поверил, что это правда, даже на одну секунду, его тут же отнимут. Но Крис просто улыбался — нежная ухмылка появилась на его губах, именно та, от которой в груди Себастиана разливалось тепло: "Да. Это твое. Если ты хочешь". Себ сидел с открытым ртом, готовый сказать что-нибудь, но ничего не выходило, кроме сердитого: "Охренеть... Ты уверен?" — Всегда, — убедил его Крис. — Ты не должен постоянно спрашивать, ладно? И было в этом что-то еще, — доверие — которое заставило Себастиана поверить ему. Даже если все это по-прежнему выглядело слишком сюрреалистично. ------------------------------- — Вечером в пятницу идем тусить, — сказал однажды Себу Маки. Но ограниченные денежные средства означали ограниченное количество выпивки. Поэтому обычно имелось в виду: "Вечером в пятницу позвони мне или Чейсу, чтобы мы забрали тебя на вечеринку, на которой уже полным полно алкоголя, так что нам не придется ничего платить". Именно поэтому они находились в доме одной из девушек с курса, в эйфории от выпитого дешевого пива. Себастиан и Чейз увлеченно играли в пиво-понг (игра, в которой игроки бросают мяч для пинг-понга через стол, стремясь попасть им в кружку или стакан с пивом, стоящий на другом конце этого стола — прим.пер.). Себастиан был везунчиком в игре — они оба знали это, — но Чейс не отступал, благодаря чему они выпили уже достаточно и собирались продолжать, несмотря на уже немного кружащиеся головы. — Молния! — сказала девушка, сидящая с другой стороны стола, Себастиан выпил очередной напиток, в то время как Чейс построил оставшиеся бокалы в виде запрошенной конструкции. Он даже не понял, что они говорили о Крисе, пока не стало слишком поздно. — Так что там происходит... ты трахаешь его или...? Себастиану потребовалось целых пять секунд, чтобы понять, о чем они говорят. Он нахмурил брови, поставив напиток на стол: "Что? Нет". — Ты хочешь, чтобы он тебя трахнул? Мяч для пинг-понга просвистел в воздухе между ними, рот Себастиана скривился, когда он попытался привести свои мысли в порядок, пробормотав: "Боже". — Это значит да? Эта мысль заставила желудок Себа словно согреться изнутри. Он знал, что должен был сказать что-то конкретное, что-то вроде "нет", "отвали" или "да, чувак, черт возьми", но вышло так: "Ему тридцать два". — Кому тридцать два? О, вот теперь и Маки здесь. — Папику Себа, — небрежно пояснил Чейс. И Себастиан официально потерял контроль над разговором. — Тридцать, бля, два? — Маки выпучил глаза. И это дало Себастиану достаточно времени, чтобы в успокаивающем жесте положить руку на плечо Чейса и спросить: "Моему кому?" — Папику, — повторил Чейс, ловя последний мяч для пинг-понга в воздухе и выигрывая очко. — Он покупает тебе вещи, правильно? — Не совсем, — а потом, прямо как по команде, как если бы кто-то хотел заставить Себастиана страдать, из его кармана послышалась мелодичная музыка. — Что это была за хуйня? — Маки оглядел Себастиана сверху вниз и вопросительно поднял брови. А когда Себастиан вытащил свой новый драгоценный телефон из кармана, косясь на него, потому что до сих пор не был на сто процентов уверен как он работает, Маки и Чейс обменялись более чем критичными взглядами. — Друган купил тебе гребаный телефон? — Для меня это звучит как папик...— тихо прокомментировал Чейс. И Себастиану, наконец, удалось выключить звонок, чтобы высказаться: "Он не мой папик. Я даже не знаю, блять, что это такое. Теперь вы, может быть, просто заткнетесь и дадите мне выиграть эту игру, прежде чем начать задирать меня всяким дерьмом?" Маки поднял руки в знак капитуляции, но у него на лице застыло явное выражение "Я, блять, тебя уже предупреждал". Себастиан сделал бросок и промахнулся. ------------------------------- Себастиан никогда не предполагал, что будет использовать общедоступный компьютер для поиска в интернете. А именно, для определения слова "папик". Но сейчас Себ именно что сидел за таким компьютером и искал определение слова "папик". Википедия предложила ему одно дерзкое и витиеватое объяснение. Sugar Daddy (сущ.) — слэнговое выражение, обозначающее мужчину, который спонсирует, делает дорогие подарки, как правило, молодым девушкам или молодым людям. Обычно они состоят в сексуальных отношениях. В других источниках указывались цены и частота, с которой "сахарным детишкам" преподносились подарки, а также что могло стать выражением соответствующей благодарности в ответ. И это не... Это не то, что он и Крис...правда ведь? …Верно? В следующий момент, как по команде, телефон Себа издал жужжащий звук от входящего сообщения. "Голоден?"
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.