Asmodeus

Перевод
NC-17
В процессе
864
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 858 страниц, 284 663 слова, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
864 Нравится 62 Отзывы 555 В сборник

Часть 4

Настройки
— С Днем Рождения! — Сангвини постучал в дверь его комнаты первого июля, после того как провел ночь и большую часть дня делая что-то, о чем никто, кроме Асмодея, не знал. Трое мужчин вышли посмотреть на безумца, стоявшего в дверях с сумкой в руке. Асмодей, немного взволнованный шумом, вскочил, и, к большому удивлению Винчестеров, подбежал к вампиру и прыгнул, пытаясь взять у него сумку, что была вне его досягаемости. — Э-э… Но твой день рождения в конце месяца, — ответил Сэм, привлекая внимание всех в комнате. — М? Сангвини отмечает свой день рождения в течение всего мая - так мы пришли к соглашению, что я праздную весь июль. Так что ты принес мне? Дай, дай, дай! — просил Асмодей, пытаясь забрать сумку. — Ты уверен, что тебе двадцать шесть, а не шесть? — весело спросил Дин, наблюдая как Асмодей роется в сумке, которую дал ему Сангвини. Асмодей на мгновение остановился и показал Дину язык. Асмодей вдруг издал довольный девчачий визг, а затем бросился в объятья вампира. — Где ты это взял? — Крюкохват помог мне. Нравится? — Я люблю его! — Эээ… Что это? — спросил Дин, почти боясь узнать. Хотя, зная Сангвини и прожив с ним месяц, наверное, это валерьянка. — Это - специальный нож, когда ты бьешь им демонов - они умирают! — сказал Асмодей хихикая и прижимая нож к груди. — Где они его нашли? — Очевидно, их больше чем один. Этот был найден где-то в церкви. Я не спрашивал. Другой у демона. — М-да. Мы должны попробовать и узнать. Мы можем отдать его Сэмми! Я пропустил его день рождения, — грустно сказал демон, опустив уши и обвив хвост вокруг ноги. — Нет, ты послал мне сообщение, — с ухмылкой сказал Сэм, подойдя к Асмодею и с любопытством осматривая нож. — Ну, ты не пропустил день рождения Сэмми, но мой в январе, и ты мог бы подарить нож мне, — сказал Дин с широкой улыбкой, и получил в ответ не менее широкую улыбку от Асмодея. — Я могу! Но не буду. Если я получу второй нож, то отдам его Сэмми. Он будет ему нужен больше чем ты думаешь. Тебе нужно оружие. Ты поражаешь меня все больше, тебе я дам пистолет, — решительно кивнул Асмодей, прежде чем вернуть все своё внимание ножу. — Подожди. Есть пистолет? — Да, но никто не знает где он. Поэтому, я думаю, тебе придется подождать, извини, — ответил Асмодей. — Так куда мы пойдем праздновать твой день рождения? — спросил вампир, садясь на стул напротив Дина. Асмодей подошел к нему и сел на пол рядом с братом. — Не знаю, где хорошо? — Я не могу поверить, что вы отмечаете свой день рождения весь месяц, — сказал Сэм, качая головой и садясь рядом с братом. — Можете поддержать нас с Гуини, если хотите! — Нет, Спасибо. Мне хватает одного дня. Нам же сегодня вечером сжигать кости? — Ах, да. Проклятие, — недовольно сказал Асмодей, играя с ножом подобно зловещей игрушке. Затем он оживился и хитро посмотрел на Сэма, от чего тот почувствовал себя некомфортно. — Что? — спросил, наконец, Сэм после нескольких минут. — Ну, как насчет того, чтобы отпустить Гуини и Дина разбираться с призраком, и наверстать упущенное! — сказал Асмодей с широкой улыбкой, игнорируя ужас на лице Дина и Сангвини. — Нет! — воскликнули оба. Дин и Сангвини покачали головой. — Смотри! Вы уже согласны! Это будет замечательное партнерство! Я уверен, вы оба сможете работать вместе достаточно долго, чтобы сжечь останки призрака. Даже вы могли бы это сделать, верно? Или вы не готовы к работе? — ехидно сказал Неко, видя веселье в глазах Сэма. Очевидно, Сэм точно знал, что он делает. Надеюсь, остальные двое не догадываются. — Что? Просто посолить и сжечь! Черт возьми, я могу сделать это! Сука! , — воскликнул Дин, заработав широкую улыбку от Асмодея, которого глаза Неко насторожили. — Отлично! Тогда вы двое можете идти на охоту, а мы с Сэмом пойдем в бар! Отлично! Рад, что все улажено. Сэм? Теперь пойдем? — Точно, — сказал Сэм с широкой улыбкой, смеясь над шокированным и несколько испуганным выражением лица Дина и Сангвини. — Мы только что проиграли, не так ли? — слабо спросил Дин, когда Сэм и Асмодей вышли из комнаты громко смеясь. — Точно. Придурок. — Эй! Ты не помогаешь! — Что я должен был сделать? Насильно заткнуть тебя? Не думаю, что тебе бы понравилось если бы я заткнул тебе рот, — вежливо сказал Сангвини оглядывая комнаты. — Что угодно. Так что мы будем делать сегодня вечером? Нам выходить через пару часов, так что стоит составить план. — Ты сжигаешь, а я буду смотреть, — прямо сказал вампир. — Да, — медленно согласился Дин, потом откинулся назад со вздохом. — Что? — Прости? — Что ты? Мы знаем, что ты не человек. Так что же ты? — Ты поверишь если я скажу, что я еще и демон? — Наверное, если бы не формулировка. — Ах, ну тогда это не твое дело. Просто знай, что я не причиню тебе вреда, и мы должны работать вместе. — Так ты не скажешь мне кто ты? — А похоже? — Нет. — Верно. Идиот, — протянул Сангвини откинувшись на спинку стула. — Прекрати меня оскорблять. Ничтожество. — О, верный способ, заставить меня прекратить. Оскорбляя меня. Гениально. — О, заткнись. Почему они оставили нас? — Асмодей, кажется, считает, что если он оставит нас одних, то у нас не будет выбора, кроме как смириться. Однако он не учел, что мы оба упрямы. — Да. Он немного наивен, верно? — Ой, ты не представляешь. Просто, для справедливости, он видел больше дерьма в этом мире чем большинство людей, но, я думаю, то, что он видел как убили его последнюю семью, сломало что-то внутри него, и он просто ведет себя как ребенок, — сказал Сангвини пожав плечами и вздохнув. — Сэмми никогда не упоминал, что он такой… невинный, — сказал Дин, пытаясь найти слова, чтобы описать странного демона. — Наверное, он так себя не вел. Он позволяет себе расслабиться только когда я рядом. Позже он, наверное, начал так вести себя и с Сэмом. Он доверяет твоему брату почти так же, как и мне. Это было той соломинкой, сломавшей верблюда. Асмодей стал более озорным и ребячливым после встречи с тобой, потому что он не умеет играть. Он будет ребячиться пока наверняка не узнает как ты к нему относишься. — Как по мне, звучит сложно, — проворчал Дин, задаваясь вопросом почему Сангвини рассказал ему это. — Да. И я говорю тебе это потому, что по неизвестной причине Асмодей любит тебя. Тебе нужно знать это, чтобы ты случайно не причинил ему боли. Я люблю его, и если это значит принять тебя, то так тому и быть, — пожимая плечами сказал вампир. — Хорошо. Ну, на этом надеюсь неудобный информативный момент подошел к концу, потому что нам пора уходить и сжигать кости, — сказал Дин вставая и потирая затылок прежде чем пойти к двери. Сангвини вздохнул и вслед за ним вышел из комнаты. ~ ღ ~ — Думаешь они еще не убили друг друга? — спросил Сэм, садясь за столик в баре, у ухмыляющегося Асмодея, который разглядывал этикетку на бутылке пива. — Я думаю, ты будешь удивлен тем, как хорошо они работают вместе. — Что заставляет тебя так думать? — с любопытством спросил Сэм, сделав глоток пива. — Они похожи намного больше чем думают и готовы признать. Плюс сжигание костей очень сближает. Отличное начало мужской дружбы, — с ухмылкой сказал Асмодей. — Мужской дружбы? Верно. Ну, я надеюсь, ты прав, потому что Дин иногда может раздражать, но я не хочу чтобы его убил твой брат. — Сангвини не тронет Дина. — Откуда ты знаешь? Потому что я знаю своего брата и могу с уверенностью сказать, что Дин обязательно скажет что-то, что разозлит или взбесит Сангвини. — Я думаю, он может тебя шокировать. Не важно, что скажет Дин - Сангвини отлично себя контролирует. Если это не что-то пренебрежительное обо мне, то это может создать некоторые трудности в том, чтобы не покалечить Дина, — сказал Асмодей с развязной усмешкой и выпил пиво. — Я думаю, ты играешь в опасную игру, — сказал Сэм, качая головой, и улыбнулся другу, который изо всех сил старался выглядеть невинно. — Я? Я не знаю, о чем ты говоришь, Сэмми. — Уверен, так и есть, — сухо сказал Сэм. — Еще пива? — Конечно! Ууу! И мы должны сделать коктейль текила-бум! — Ни за что, в последний раз ты ужасно напился и пытался убедить меня и Джесс присоединиться к групповушке. — Ах да, забыл об этом, — с румянцем сказал Асмодей. — Будет весело и в этот раз, обещаю не приставать к тебе с непристойными предложениями. — Но если начнешь - я все расскажу Сангвини. — Не вздумай! — Расскажу. — Сучка. — Придурок. ~ ღ ~ — Сэмми, Сэмми, Сэмми. Мкх. Я говорил тебе как сильно я тебя люблю? — Сэм тащил Асмодея в гостиничный номер, молясь, чтобы Сангвини не было там, и он не увидит в каком состоянии его младший брат. — Шшш, ты разбудишь людей, — прошептал Сэм, маневрируя так, чтобы держать Асмодея и закрыть за собой дверь. — Сэм? — послышался голос Дина из спальни. — Черт, — прошептал Сэм, ловя Асмодея, когда тот чуть не рухнул на пол. — Здесь Дин. — Эй, что это с ним случилось? — спросил Дин, когда вошел и увидел Сэма, поднимающего хихикающего Асмодея, который перестал хихикать, когда заметил Дина смотрящего на него с ухмылкой. — Дин! Как ты? Я отлично! Ты хочешь присоединиться ко мне и Сэмми? У нас будет кое-какое веселье под одеялом! — крикнул Асмодей, заставляя Сэма застонать от смущения и попытаться утихомирить Асмодея. — Веселье под одеялом, да? — с ухмылкой спросил Дин глядя на Сэма. — Да! Это может быть сэндвич-Винчестер с Неко-начинкой! Ням! — сказал со злой ухмылкой Асмодей, облизывая губы и глядя на Дина с широко умоляющими глазами. — Сангвини здесь? — спросил Сэм, пытаясь сменить тему. — Нет, он сказал что у него какие-то дела, — улыбаясь ответил Дин. Он подошел, помогая Сэму поднять Асмодея. — Слава Богу за малые милости, — пробурчал себе под нос Сэм. — Это согласие на приглашение? Потому что ты выглядишь напряженным, так же, как и Сэмми, это поможет нам отдохнуть. — Я считал, ты думаешь о нем как о брате, Сэмми? — с ухмылкой спросил Дин, заставляя Сэма покраснеть. — Он всегда такой, когда напивается! Последний раз он пытался забраться в постель ко мне и Джесс. Давай уложим его в кровать, чтобы он мог поспать. Он наверняка найдет это забавным утром, — проворчал Сэм, ведя его в комнату Асмодея и Сангвини. — Почему вы несете Асмодея? — спросил Сангвини, входя в комнату, как только они приблизились к двери. Сэм застонал и спрятал голову в волосах Асмодеуса, не обращая внимания на Дина. — ’Гуйни! — Гуини? О Боже, он пьян, не так ли? — со вздохом спросил вампир, подойдя к ним и посмотрев на брата, свисающего с плеч Винчестеров. — Э-э… да. Прости. — Не надо извиняться. Кроме того, вам придется столкнуться с последствиями. Как бы пьян он не был, он никогда не думает об инцесте. — Ну, он пытался затащить меня и Сэмми в постель, это считается за инцест? — спросил Дин, слегка сдвигая руку на шее. — Да. Думаю, он никогда раньше не сталкивается с двумя братьями. Еще я благодарен за то, что он никогда не видел меня в таком свете. Было бы неловко. Ну, не важно. Давайте я отведу его в кровать, — сказал им Сангвини, забирая у братьев Асмодея. — Гуини? О нет, только не ты. Я не хочу тебя! Ты слишком холодный! И кусаешься, — добавил Асмодей, заработав странный взгляд братьев, глаза Сангвини расширились. — Эээ… не время и не место для этого разговора, котенок, — сказал вампир. — Что? Ах, Боже мой. — Что? Что случилось? — Я думаю, меня сейчас стошнит, — застонал Асмодей, заставив всех немного отойти от него, хотя Сангвини еще продолжал его держать. — Давай отведем тебя в ванную, — мягко сказал вампир, полностью принимая на себя вес Асмодея, и, отведя его в комнату, закрыл за ними дверь. Через несколько минут оба брата услышали рвотные позывы за дверью. — Ему стоит быть сдержанней в выпивке, — прокомментировал Дин, стоя с Сэмом в нескольких шагах от двери. — Да, он обычно не так много пьет. Я не думал, что он выпил так много, очевидно, я ошибся, — проворчал Сэм, подходя к своей спальне. — Я устал, спокойной ночи. — Я тоже. Мне надо было посолить и сжечь кости с этим чудаком. Клянусь, у него нет страха. — Что заставило тебя так думать? — Он в упор расстрелял призрака, когда тот пытался остановить нас. Серьезно, у этого парня проблемы. — Ха. Пошли спать? — Верно. Ну, доброй ночи, Сэмми. ~ ღ ~ — Так, бутерброд с Винчестерами, да? — послышался голос Сангвини рядом с кроватью. Асмодей охнул и попытался утопиться в подушке. — Заткнись. — Да ладно, это смешно. Я знал, что тебе нравится Дин, но я никогда не думал, что ты и Сэм… — Оставь меня в покое. — Похмелье? — Да, — проскулил Асмодей, глядя на Сангвини одним прищуренным глазом, прежде чем повернуться и спрятать голову обратно в подушку. — Не стоило так много пить, а? Выйдешь сегодня к братьям? — Заткнись. Уйди. — Да ладно! Это смешно! Я уверен, их это не волнует! — Скорее всего, нет. Сэм не первый раз видит меня пьяным. — Ты делал это раньше? Помнится тогда ты сделал предложение Драко. А если серьезно, тебе не стоит этого делать, это не безопасно. Ты можешь оказаться в паре с кем угодно. — Я приставал только к Драко, Сэму и Дину. Ну и Джесс, — добавил Асмодей и поморщился от последней мысли. — Джесс? Ты приставал к Джесс? Что думаешь об этом? — Э… технически я домогался Сэма, Джесс шла в комплекте. Я думаю, — задумался Асмодей. — Ах. Все-таки что произойдет, если кто-нибудь примет твое предложение в один день? Ты действительно хочешь проснуться с бодуна с новым приятелем? Не думаю, что хочешь. — Заткнись, Сангвини. Я знаю, хорошо? Я ни черта не могу сделать! Это текила! — Тогда не пей! — Я просто хотел расслабиться! — Ну конечно, — пробурчал Сангвини. — Вставай, нужно подняться до полудня. — Сколько времени? — Одиннадцать тридцать. — Что? — взвыл Асмодей прыгая с кровати только чтобы упасть, когда его ноги запутались в покрывале. Сангвини расхохотался, привлекая внимание двух любопытных охотников к их комнате. Винчестеры посмотрели на истерично смеющегося вампира и лежащего на полу Асмодея запутавшегося ногами в покрывале, и рассмеялись. — Кто-нибудь перестанет смеяться и поможет мне встать, пожалуйста? — спросил Асмодей с пола. Сэм, все еще посмеиваясь, подошел к другу и помог ему подняться с пола. — Спасибо. — Так? Как ты себя чувствуешь, Асмодей? — с ухмылкой спрашивает Дин. Асмодей глянул на него, слегка покраснев. — Похмелье. И ты действительно должен игнорировать все, что я говорю когда пьян. Думаю, я бы переспал с Азазелем если бы достаточно выпил, — сказал демон, Сангвини фыркнул от смеха. — Конечно, конечно. Как скажешь. Я просто думаю, что это мои дьявольские чары и удача, — с улыбкой сказал Дин. Сэм закатил глаза. Сангвини развлекался смотря на их дружеские пикировки. Может Асмодей нашел свою половинку. Асмодей фыркнул и порылся в своей сумке, вытаскивая чистые джинсы и футболку, потом бросил их на кровать и начал переодеваться, не заботясь о том, что в комнате не один. — На самом деле если я правильно помню, я хотел Сэма. Я просто не хотел, чтобы ты чувствовал себя обделенным. Разве я не говорил тебе, что Сэм лучший из Винчестеров? Твой отец — второй, — признался Асмодей, с задумчивым выражением на лице. Он улыбнулся, когда Дин возмущенно булькнул. — Третий! Я третий?! — У вас есть двоюродные братья? — спросил Асмодей, глядя на Сэма и Дина, которые в замешательстве нахмурились. — Э… не то чтобы мы знали. Нет, — сказал ему Сэм. — Ах, тогда да. Ты третий. Сэм, твой отец, потом ты. Не волнуйся. Ты все еще хорошо выглядишь. Просто не самый лучший. Понял? — сказал Асмодей с широкой невинной улыбкой. Затем сунул старую одежду в мешок и забросил его на плечо. — Не могу поверить, что ты думаешь, будто я третий, — проворчал Дин, игнорируя смех, Сэма и Сангвини. — Итак, мы готовы идти? — спросил демон глядя на троих мужчин. Сангвини встал с кровати, взял свою сумку с пола и кивнул. — Пойдем. Вы двое взяли свои сумки? — Да, мы ждали тебя в гостиной, но когда услышали твой смех, то пришли разбираться, — сказал Сэм, Дин все еще ворчал под нос о том, что он третий в семье, о чем Асмодей любезно сообщил ему. Сангвини и Сэм смотрели как их братья покинули комнату грызясь друг с другом. — Если он причинит боль моему брату - ему несдобровать. — Если он сделает больно Асмодею, то я с радостью помогу тебе. Но, честно говоря, я никогда не видел чтобы он так вел себя с кем-нибудь, — ответил Сэм, выходя из комнаты вместе с Сангвини. — Нет, никогда не видел чтобы Асмодей вел себя так с кем-нибудь. Я верю, что его Неко-сторона приняла Дина. — Что? — ошеломленно спросил Сэм. — Думаю, в глубине души он решил, что хочет чтобы Дин был его. Или, что еще важнее, он хочет быть с Дином. Мы просто должны дать им толчок в правильном направлении. Если ты, конечно, согласен. — Нет! На самом деле, я думаю, это хорошо для Дина, — сказал Сэм. — Я согласен с тобой, Сангвини. Мы должны помочь им. — Хорошо, не хотелось бы чтобы ты был против. — Вы закончили болтать? Давай, мы должны все проверить и только потом отправляться в путь, — сказал Асмодей в дверях отпихивая Дина, когда тот потянулся к его волосам. — Мы идем. ~ ღ ~ — Итак, ты хочешь научиться водить машину? — спросил Асмодей, косясь на Сангвини, сидящего рядом с ним в машине, прежде чем повернуться к дороге. — Я думал, ты не хочешь учиться. Думал тебе не надо учиться. — Ну я не знаю, но мне не нравится что ты вынужден везде меня возить. Так ты научишь меня? — Уверен, что плохого может случиться? ~ ღ ~ — Что с вами случилось? — спросил Сэм, подбежав туда, где остановился их автомобиль посреди поля. Дин по пятам следовал за ним. — Вы двое в порядке? — крикнул Дин, Асмодей, шатаясь, вышел с пассажирской стороны двери, Сагвини спокойно открыл дверь со стороны водителя. — Я думаю, что-то не так с рулем, — протянул Сангвини глядя на брата. — Да! Это ты! Что, черт возьми, заставило тебя думать, что бросить нас в поле хорошая идея? Я тебе говорил, что поворот слишком быстрый! — Расслабься. — Расслабься?! — закричал Асмодей глядя на покореженный автомобиль. — Ты разбил мою машину! — Ты позволил мне водить. — Ты просил тебя научить! Я не думал что ты попадешь в аварию на пустой дороге! — закричал Асмодей игнорируя тихий смех Дина и Сэма. — Да ну, ты так легко водишь. Это труднее чем кажется! — заскулил Сангвини. — О Боже, что мы будем делать? Ты разбил мою машину! Мою детку! И ты можешь перестать смеяться, или я отдам ему ключи от твоей драгоценной Импалы! — зашипел Асмодей обращаясь к Дину, который хватался за живот от смеха. Он быстро остановился и посмотрел на Асмодея широко раскрытыми глазами. — Не вздумай! — Я чертовски хорош, и ты это знаешь! Скажите пока своей драгоценной Импале, Винчестер! — Сучка! — Придурок! — Заткнитесь. Нам нужно решить что мы собираемся делать, — сказал Сэм, стоя между этими двумя, прежде чем они успели прибегнуть к физическому насилию. — Ну, мы должны починить машину, — сказал вампир кладя руку на крышу авто. — Мы знаем парня в Южной Дакоте, который мог бы помочь, — предположил Сэм. — Действительно? Он сможет ее починить? — Он должен помочь, — пожал плечами Сэм. — Хорошо, пошли. — Эээ… Как мы доставим ее? Я имею ввиду, я знаю, мы недалеко от Бобби, но у нас нет буксира, — указал Дин. — О, это легко, — ответил ему Асмодей, махнув рукой и уменьшив машину засунул ее в карман. — Так поехали? — Э… Точно. Поехали. Э… Не делай ничего, что заставило бы Бобби стрелять в тебя. — О Боже, он тоже охотник? — Да. — Сколько вас? Мы можем просто остановиться немного подальше от его дома, и я наколдую какую-нибудь веревку, чтобы привязать автомобиль к Импале. — Что? Что если мы причиним вред моей малышке? — Тогда мы ей повредим. Смирись с этим. — Я ненавижу тебя. — Уверен, — сказал Асмодей проходя мимо Дина и садясь в Импалу. — Поехали, — сказал вампир присоединившись к брату. ~ ღ ~ — Мальчики. Что вы здесь делаете? И кто ваши друзья? — Бобби настороженно вышел из своего дома с пистолетом в руке и посмотрел на Сангвини и Асмодея. — Ах, это Асмодей и Сангвини. Они охотники, мы столкнулись с ними, они разбили свою машину, не мог бы ты взглянуть на неё, — объяснил Сэм, убедившись, что стоит между Бобби и Асмодейем. — Мда. Ну, вы знаете что делать, — сказал Бобби, передав флягу. — Боже. Ребята, что между вами и святой водой, — проворчал Асмодей, принимая предложенную фляжку и сделав глоток, прежде чем передать его Сангвини. — Да. Ну давайте взглянем на Ваш автомобиль, — сказал Бобби, когда был удовлетворен проверкой. ~ ღ ~ — Не могу поверить, что я без машины! — застонал Асмодей с заднего сиденья Импалы пока они ехали в отель. — Дай ему отдохнуть. Это точно не конец света. — Это твоя вина, как ты можешь быть спокойным! — зашипел Асмодей бросив на брата злой взгляд, из-за которого тот отодвинулся. — Перестань ты, облезлый кот! — закричал вампир на сдерживающего шипение и яростно рычащего Асмодея. — Вы оба замолчите, я не хочу попасть в аварию! — заорал Дин. Сэм засмеялся. — Он разбил мою машину! — Сэм, останови их! — Я пытаюсь! Ау! Не трогай меня! — Отпусти мои волосы! — Еоу! Это мое ухо! — Ой, черт возьми, — пробормотал Дин и быстро вывернул машину на обочину и вышел, открыв заднюю дверь, вытащил Асмодея с заднего сидения. — Хватит. Сэм, ты садишься на заднее сидение, Асмодей будет сидеть со мной. Сангвини ты будешь сидеть за мной, так как это достаточно далеко, и если вы снова начнете драться в моей машине - я оставлю вас двоих на обочине, — зашипел Дин не отпуская демона, практически дотащил его до пассажирской двери и усадил. — Это он начал. — Ты разбил мою машину! — Достаточно! — кричал Дин, заставив братьев слегка вздрогнуть. — Хорошо, теперь давайте доберемся до отеля прежде, чем я убью вас всех. ~ ღ ~ Сангвини вновь оставил их в городе, Дин начал что-то подозревать, но ничего не стал говорить. Прошло две недели как Сангвини разбил машину Асмодея, и демон отказывался говорить с вампиром сколько бы тот не извинялся. — Хотите куда-нибудь пойти, выпить? Мы можем отпраздновать твой день рождения, восемнадцатый в этом месяце, — предложил Дин. — Хорошо. Что скажешь Сэмми? — Нет. Вы идите. Просто не попадите в неприятности, — сурово сказал Сэм. Другие двое кивнули и встали, взяли кошельки и вышли из комнаты. Неподалеку от отеля им удалось найти клуб. — Чем будешь травиться? — спросил Дин, облокотившись на стойку и глядя на Асмодея. — Просто пиво, пожалуйста. — Ну, нет, приятель. Сначала покажите свои документы, — сказал бармен. Дин фыркнул и достал свои права, Асмодей ворча потянулся за своими. Бармен посмотрел на них, а затем нехотя протянул им обоим пиво. Они ушли к столику в углу. — Так зачем ты на самом деле привел меня сюда? Я имею в виду, мы не очень близки. Так зачем ты это сделал? — Просто подумал, что хочу помочь тебе отпраздновать день рождения. — Да? — недоверчиво спросил Асмодей. — Я говорю правду! — Значит ты не собираешься попытаться узнать у меня кто Сангвини? Или что он делает? — Ах, хорошо… — Так и думал, — сказал Асмодей. — Послушай, я не собираюсь отвечать, потому что это не твое дело. Я собираюсь танцевать. Хочешь, присоединяйся и перестань вести себя как осел, ты знаешь где я. Асмодей встал и направился на танцпол. Дин наблюдал как его бедра мягко покачивались под музыку пока он шел к центру танцпола, где и начал танцевать. Глаза Дина сузились когда другой мужчина подошел к Асмодею со спины и положил руки на его бедра. Асмодей немного отошел, поворачиваясь к незнакомому мужчине и слегка улыбнулся ему. Дин смотрел как они вместе танцуют иногда вставая, чтобы еще выпить, и прежде чем он понял - он напился. Он плюхнулся в свое кресло когда шум с танцпола привлек его внимание, и он увидел как Асмодей отталкивает мужчину и идет в сторону Дина. Однако мужчина схватил его за запястье останавливая. Дин нахмурился и встал со своего места, слегка покачиваясь, прежде чем дойти до Асмодея. Парень увидел его и нахмурился, внимание Асмодея переключилось на Дина, облегчение осветило его лицо. — Дин! Ты в порядке? — спросил Асмодей. — Да, я пришел тебя проведать. У тебя проблемы? — хмуро спросил Дин глядя на незнакомца стоящего позади Асмодея. — Нет проблем. Джо уже уходит, не так ли? — сказал Асмодей, поворачиваясь и глядя на Джо. — Конечно, — проворчал Джо. Асмодей смотрел как он уходит прежде чем повернуться к Дину, который все еще покачивался словно наветру. — Давай, Дин. Давай вернемся в отель, и ты сможешь немного поспать. Мы, наверное, поедем завтра утром, так что тебе придется рано вставать, — сказал Асмодей кладя руку на плечо Дина и направляя его в сторону выхода из клуба. Они, наконец, вернулись в номер отеля и, открыв дверь, увидели тихо беседующих на диване Сангвини и Сэма. Оба замолчали и посмотрели на вошедших. — Вы двое в порядке? — Да, Дин немного не рассчитал выпитого, так что я уложу его в постель, а потом сам лягу. Спокойной ночи, — мягко сказал Асмодей отведя Дина в спальню, которую тот делил с Сэмом, и мягко толкнул его на кровать. Дин что-то проворчал и заснул. Асмодей вздохнул и опустился на колени чтобы снять с Дина обувь, положив ее у кровати он спокойно покинул комнату. ~ ღ ~ Асмодей вдруг остановился. До этого он говорил с Сэмом, как открылась дверь номера и вошел Дин с очень злой (по мнению Асмодея) ухмылкой. — Дин? Что ты сделал? — осторожно спросил Сэм. Асмодей наклонил голову на бок с любопытством принюхиваясь. Затем, быстрее чем оба брата смогли увидеть, он бросился на Дина и вдруг начал лапать его, казалось ища что-то. Дин и Сэм ошеломленно смотрели на него. — Что ты делаешь, Асмодей? — спросил Сангвини, выходя из комнаты, которую делил с Асмодеем, и с любопытством глядя на своего младшего брата. — Ищу. Где? Я чую! Где ты его спрятал? Дай! Дай мне! — отчаянно умолял Асмодей, копаясь в карманах все еще пребывающего в ошеломлении Дина, и издал крик триумфа, когда нашел то, что искал в заднем кармане джинсов, оставив мужчину в смешанных чувствах. Асмодей сел с небольшим пакетом (ни Сангвини, ни Сэм не видели что в нем) и принюхался. Ерзая на своем месте, он потянул пакетик своему лицу и вздохнул. — Лучше бы это было не то, что я думаю, Винчестер, — вдруг заявил Сангвини глядя на смущенного Дина. — Что это? — с любопытством спросил Сэм. — Валерьянка! — вдруг воскликнул Асмодей подпрыгивая в кресле, заставляя Дина вздрогнуть и затаить дыхание. Асмодей вдруг поднял взгляд от мешка к которому он принюхивался и с любопытством посмотрел на Дина. — Зачем ты купил мне валерьянку? — Э… С Днем Рождения? — Ты купил мне игрушку на день рождения? Ты ничего мне не купил до конца месяца? — подозрительно спросил Асмодей посмотрев Дину в глаза. Он быстро понюхал кошачью мяту и снова вернул все свое внимание на охотника. Сэм весело фыркнул и Сангвини, вздохнув, сел на диван рядом с Сэмом. — Это ничем хорошим не закончится, — пробурчал Сангвини. — Это смешно. Я не знаю о чем Дин думал. — Я взял тебя выпить! — И был подозрительно расстроен тем, что не смог напоить меня, — подозрительно спросил Неко. — Ты хотел меня напоить! — Что? Нет! — Тогда что ты делаешь? Ты дал мне валерьянки! Какие у тебя мотивы? — Ты кот! Я хотел увидеть как это на тебя подействует! — Ну. Я чувствую тепло внутри. И немного возбужден, — признался Асмодей слегка наклонив голову. — Прекрасно. У него будет адское похмелье утром. Хотя нелегко будет заставить его лечь спать. Или даже увести от Дина, — пробормотал вампир. — Почему он не уйдет от Дина? — Дин дал ему валериану. Он захочет сделать Дина счастливым. — О, Боже. — Да. Он также не будет иметь никакого контроля над тем, что говорит. — О, Боже. — Мм. Поможешь мне остановить его, чтобы он не унизил себя сильнее? Это может быть необратимо. — Конечно. — Ты красивый! — крикнул Асмодей наклонившись и уткнувшись носом в шею Дина. — Э… — Дин окинул взглядом Асмодея и бросил умоляющий взгляд на двух мужчин за ним. — Ты дал мне валерьянку! — урчал Асмодей сжимая сумку в руке. — Котенок! — Отстань Гуини, — проворчал Асмодей вылизывая шею Дина. Охотник ахнул. — Асмодей! Отпустите его, сейчас же! — Нет. — Сэм, в комнате есть небольшой мешок с бутылочками. Я хочу, чтобы ты принес мне бледно-розовый флакон. — Нет! Ты не остановишь меня! — зашипел демон прижимаясь к Дину, который беспомощно смотрел в потолок. Сэм молча встал и пошел в комнату. Вскоре он вернулся с флаконом. Сангвини благодарно ему улыбнулся, а затем рванул вперед оттаскивая брата от Дина. Асмодей яростно зашипел безуспешно пытаясь вырваться из захвата брата. — Сэм! — крикнул Сангвини, призывая его к действиям и заставляя Асмодея выпить зелье. Асмодей медленно становился все более вялым, пока не заснул в руках Сангвини. Вампир осторожно положил его на кушетку и повернулся к Дину. — О чем ты думал? — Я думал, это будет смешно! — воскликнул Дин наконец-то собравшись с силами и посмотрев в лицо взбешенного вампира. — Ну, в следующий раз спрашивай прежде чем сделать что-то столь глупое! Если, конечно, не хочешь быть парой моего младшего брата на всю очень долгую жизнь. — Что? — Он бы затащил тебя в постель. Даже если бы ты не хотел, он нашел бы способ убедить тебя. В древние времена их использовали чтобы поработить Неко. Это всегда имело неприятные последствия, когда они приходили в себя и понимали, что сделали. В девяти из десяти случаев они могли убить себя. — Я не знал. — Нет, не знал. Но что-то глубоко внутри тебя сказало, что это плохая идея. — Ну, да, но я оттолкнул эту мысль в сторону. Если бы я знал, этого бы не случилось! Я просто думал это заставит его вести себя как кота. — Он похож на обычного кота? — прошипел Сангвини. — Дин, не могу поверить, что ты настолько глуп! Ты никогда не думаешь о последствиях! Что ты скажешь завтра? — Я не знаю. — Конечно нет. Он должен поспать. Нам просто нужно избавиться от кошачьей мяты, — сказал Сангвини подойдя к дивану, на котором лежал спящий Неко намертво вцепившийся в пакетик с валерьянкой. — Не похоже, что он хочет отпустить ее, — отметил Дин. — Да, но у меня есть туз в рукаве, — иронично ухмыльнулся вампир. Он опустился на колени рядом с братом. — Может быть это должен сделать Дин? В конце концов это твоя вина, — с озорной улыбкой спросил он. — Что я должен сделать? — Просто лизни его запястье. — Что? — Лизни запястье, — прямо заявил Сангвини держа руку Дина. Дин сглотнул и посмотрел на Сэма, который невозмутимо смотрел на него. Затем он немного наклонился вниз и, выдержав паузу, облизнул запястье, а затем покраснел когда Асмодей застонал во сне. Однако, не отпустил валерьянку, хотя Дин немного потянул пакетик просто, чтобы убедиться. — Это не работает! — воскликнул Дин глядя на вампира. — Конечно нет. Я соврал, — с усмешкой сказал Сангвини, Сэм рассмеялся взглянув на лицо Дина. — Ой, ха-ха, очень смешно. Так что же мы на самом деле сделаем? — О, это легко, — сказал вампир, затем взял кисти брата в руки и слегка нажал на точку на запястье. Рука ослабла и сумка упала на пол. — Готово! Это не первый раз, когда я должен что-то забрать у него. Хотя в первый раз было довольно смешно, когда он пытался рассуждать о том, почему он должен спариваться с самим собой. Мне потребовался почти час чтобы перестать смеяться прежде чем я дал ему снотворное и забрал у него валерьянку, — со смешком сказал Сангвини. — Я прошу прощение за то, что сделал. Ты прав, я не думал о последствиях, я просто хотел узнать, что случится. — Скажешь ему, когда он проснется. Это у него тебе придется просить прощение. — Он простит меня, как думаешь? — Конечно, но не то чтобы ты этого заслуживал. Он не хочет расстраивать людей. Вопрос, когда он простит тебя, — сказал Сангвини, затем встал и, подняв спящего брата, понес его в комнату, оставив Сэма и Дина в гостиной. — Дин, — со вздохом сказал Сэм качая головой. — Что мне с тобой делать? Не думаю, что ты понимаешь, что натворил. — Я понимаю. — Нет, Дин! Ты почти сделал его своим супругом! Знаешь что это значит? Ты был бы с тем, кого не любишь. И без возможности развода. — Я знаю, Сэмми! Я не знал что так будет! Я просто думал, что это заставит его немного расслабиться. Не знаю заметил ли ты, но даже с этим праздником он достаточно напряжен. — Какое тебе дело? Не похоже, что ты заботишься о нем. На самом деле ты довольно прямо сказал нам в тот или иной момент, что делаешь это из-за меня и денег. — Да, я солгал, не так ли? Мне нравится! — Действительно? — Да. Действительно. А сейчас не мешай, мне нужно подумать о том, что я собираюсь сказать и сделать, чтобы он простил меня, — проворчал Дин проходя мимо Сэма в спальню. Сэм с мягкой улыбкой следил за ним. — Ох. И Дин? — крикнул Сэм, заставив Дина высунуть голову из комнаты. — Что? — На будущее, если хочешь напоить Асмодея - дай ему текилы. Это так же возбуждает его, так что у тебя будет шанс, — со злой ухмылкой сказал Сэм, заставив старшего брата покраснеть и исчезнуть в своей комнате.
864 Нравится 62 Отзывы 555 В сборник
Отзывы (5)