Пять раз

Перевод
PG-13
Завершён
497
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 4 247 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
497 Нравится 20 Отзывы 87 В сборник

IV.

Настройки
Наступила ночь, мягко окутывая все вокруг абсолютной темнотой и тишиной. Алек содрогнулся. Он не боялся темноты, но из-за густого тумана, расстилавшегося между деревьями в парке, атмосфера казалась жуткой. Он решил прогуляться и побыть наедине ото всех, особенно от Джейса, который как с цепи сорвался, узнав, что Клэри его сестра. Он постоянно находился в ужасном настроении и срывался на всех и вся. Вдруг сзади что-то хрустнуло, и Алек резко остановился, выхватив клинок серафима. Позади него кто-то шел, насвистывая, и он немного расслабился. Это не демон. - Так, так, кто это у нас тут? Вижу, ты, наконец-то, избавился от своих костылей. Глаза Алека расширились от удивления, и он обернулся: - Магнус? – он совершенно не ожидал увидеть здесь мага. – Что ты здесь делаешь? Тут у Алека появилось странное чувство дежавю – он помнил, что при прошлой встрече он задал магу этот же самый вопрос. О, Ангел, Магнус должно быть считает, что он полный кретин. Но Магнусу было весело: на его губах играла легкая улыбка, а в глазах блестели озорные искры: - Если я скажу, что следил за тобой, это будет слишком жутко? - … Да. - Ну, ладно. Тогда я не следил за тобой. Алек нахмурился, а Магнус весело рассмеялся: - Как же тебя легко дразнить. Но не переживай, дорогой, у меня нет маньячных наклонностей. У меня была работа здесь неподалеку, и я уже иду домой. Составишь мне компанию? Будешь защищать меня от больших и страшных демонов. Алек, против воли, расплылся в широкой улыбке: - Ты что, темноты боишься? - Нет, но ты мне так и не позвонил, поэтому это меньшее из того, что ты можешь сделать, дабы загладить свою вину. Улыбка Алека сразу исчезла. - Я… У меня нет твоего номера. - Ну, он есть в телефонном справочнике. И ты прекрасно знаешь, где я живу. - Прости меня, - извинился Алек. – Я был очень занят и я… Я очень хотел. Позвонить тебе. Ведь я все еще не поблагодарил тебя за то, что ты спас мне жизнь. - Всегда пожалуйста. Но я все же надеюсь, что ты меня хотел не только поблагодарить, - Магнус широко улыбнулся, доставая ключи. Алек даже не заметил, как они добрались до его дома. - А что бы я еще хотел сделать по-твоему? – Алек растерянно моргнул. - Ну, я надеялся, что тебе снова захочется быть покусанным, - Алек ярко покраснел и Магнус засмеялся. – Поднимайся, - произнес он, открывая дверь и полностью игнорируя дискомфорт и смущение Алека. Ему это даже нравилось, потому что рядом с ним Алек постоянно смущался. - Хочешь кофе? – спросил Магнус, жестом приглашая сесть. - Черный, пожалуйста. - Ну, конечно, - Магнус бросил на него изумленный взгляд. - Что? - Ничего, - Магнус щелкнул пальцами, и перед ним появилась кружка горячего кофе. – Итак, что… Он не успел договорить, как внезапно, будто из ниоткуда, выскочил маленький белый пушистый комок и, с шипением, набросился на нефилима. Алек вскрикнул и безуспешно пытался отцепить от себя это маленькое дьявольское существо, которое накрепко вцепилось зубами и когтями ему в руку. Наконец, Магнус схватил его за загривок и оттащил. - Председатель Мяо! – Магнус держал пушистый комок на уровне лица, и возмущенно его отчитывал. – Ты как себя ведешь? Что на тебя нашло? - Председатель Мяо? – спросил Алек, потирая руку, - И это твой кот? Он же размером с хомяка. Председатель Мяо угрожающе зашипел. - Не очень-то вежливо с твоей стороны. - Ты это мне или своему коту? - Вам обоим. Не очень вежливо с твоей стороны оскорблять моего кота, но и с твоей стороны это тоже не вежливо, - он строго посмотрел на Председателя, - нападать на моего гостя! Если ты сию же секунду не исправишь свое поведение, мне придется запереть тебя в ванной. Кот прошипел напоследок, все же успокоившись, и, когда Магнус его отпустил, он вальяжно вышел из комнаты, высоко задрав носик, видимо, пытаясь всем видом показать свое превосходство, но, в силу своих размеров, он только рассмешил Алека. Мяо бросил на него убийственный взгляд, и Алек заткнулся. - О, Ангел. Этот кот просто дьявол во плоти, - пробормотал Алек, рассматривая свою руку. – Больно. Магнус издал странный звук, что-то среднее между смехом и кашлем, и Алек понял, что он изо всех сил старался не засмеяться. - Поверить не могу, что тебя погрыз мой кот размером с хомяка. Разве охотники не борются с монстрами пострашнее? Заметив растущее раздражение Алека, Магнус решил перестать дразниться. Он уселся рядом с нефилимом и взял его изодранную руку в свою: на ней живого места не было, Председатель Мяо постарался на славу. - Давай, поцелую. Алек густо покраснел, но даже не попытался отдернуть руку. Все его тело напряглось, пока губы Магнуса невесомо касались его ран, исцеляя их магией. Закончив, Магнус посмотрел на Алека: его лицо покрывал румянец, в глазах читалось смущение и волнение, но в них не было ни капли отвращения, поэтому Магнус решился и, прежде, чем Алек успел понять, что он задумал, прижался губами к его губам. На секунду Алек решил, что у него случился сердечный приступ, поскольку никак иначе свое оцепенение он объяснить не мог. Затем он все же осознал, что нет, ничего подобного не произошло, а Магнус, вероятно, ждет от него хоть какой-нибудь реакции. И Алек робко ему ответил, медленно закрывая глаза. Магнус счастливо улыбнулся в поцелуй, буквально светясь от удовольствия. Алек уже забыл обо всем на свете, но громкий хлопок привел его в чувства. Он отодвинулся и, недоумевая, взглянул на Магнуса, заметив, что дверь на кухню плотно закрыта. Магнус широко улыбнулся. - Председатель Мяо очень ко мне привязан, но ни за что на свете я не позволю ему помешать нам. Отныне я единственный, кто имеет право тебя кусать. - Я … - Позже поблагодаришь меня за то, что я спас тебя от своего ужаснейшего и опаснейшего животного, - Магнус хмыкнул. – А прямо сейчас твоим прекрасным губам можно найти намного более приятное применение. И он был абсолютно прав.
497 Нравится 20 Отзывы 87 В сборник