Vigilance

      Поворачиваясь к собеседнику, Эмиль торжественно произнес:       - Ну что ж…       И тут же ловко увернулся от чужого кулака.       - Сукин сын, - прошипел сквозь зубы Сурана, готовя заклинание ходячей бомбы. Увидев на его пальцах свечение магии, орлесианец испуганно поднял руки вверх.       - Эй, эй! – громко прошептал он. – Давай-ка без магии! Знаю я вас, эльфов – чуть что, так в клочья разнести готовы! Погоди минутку.       Стараясь не отворачиваться от Адвена, чтобы не пропустить удар, отступник не без труда наложил на дверь заклинание звукоизоляции и затем снова поднял руки вверх.       - Давай-ка нормально поговорим, - предложил он. – Ты же не зря за мной от самой таверны шпионишь. Кто тебя послал?       Все так же держа руки вверху, Эмиль продвинулся в сторону и сел на кровать. Нервно дергая губами, Сурана взял стул и сел напротив него.       - Вопросы здесь задаю я, - ледяным тоном произнес эльф – настолько ледяным, насколько позволяло волнение. – Ты зачем меня лапал, треклятый извращенец?       Орлесианец снисходительно улыбнулся, слегка опуская руки.       - Ферелденец, - констатировал он с легким сожалением. – Ну конечно. Вы тех еще недотрог из себя корчите. Но скажи, маленький хитрюга, чего еще ты ждал, поджидая меня в борделе?       Адвен смотрел на него с ненавистью, понимая, какого свалял дурака. Мадам Лусина, очевидно, приняла их за договорившихся о встрече любовников – или даже проститута и его клиента. Деньги возьмет с обоих, сказала она… ну конечно. А Эмиль-то еще и получше осведомлен о правилах поведения в борделе, чем Адвен: вел себя совершенно по-свойски, да и «снять» эльфа ему не показалось чем-то сверхъестественным… Сурана не без стыда осознал, что в глазах почтенной публики он выглядел как идиот.       - Вообще-то я хотел кое о чем тебя расспросить, - отозвался он. – И при этом как-нибудь обойтись без хватания за задницу. Ты мог бы не так усердствовать в этом дурацком спектакле.       - Дурацком, как же! – оскорбленно отозвался Эмиль. – Ферелденцы не умеют вести себя в приличном обществе, а потом еще и других обвиняют. И ты так и не сказал, кто тебя послал. С чего это я должен перед тобой отчитываться?       - С того, что я тебя могу разнести ходячей бомбой на куски?       - Можешь, конечно, если ты полный кретин. Придет Лусина, увидит мой труп, и тебя сразу же пустят на ремни. Никакая магия тебя не спасет.       «Для круглого идиота, с шести лет сидевшего в Круге, он непростительно умен».       - Судя по тому, что я о тебе знаю, - осторожно начал Адвен, - мы с тобой в некотором роде коллеги. Ты представляешь Первого чародея Орсино – ну, точнее, действуешь от его имени – а я представляю Первого чародея Ирвинга из ферелденского Круга. Неофициально разведываю обстановку, так сказать.       - А! – радостно воскликнул орлесианец. – Так Игра все-таки добралась и до вашей неотесанной страны?       - Игра? – удивился Сурана. Эмиль с удовлетворенным видом откинулся на подушки:       - Я сразу понял, что ты тоже бард. Не очень умелый, конечно – как будто первый раз в борделе побывал – но шпион, вижу, из тебя неплохой.       - Погоди… Что значит «тоже»?       - Ну, я-то ведь бард, - гордо приосанился орлесианец. – Правда, пока неофициально. В Вольной Марке аристократия скучна и не пользуется услугами бардов… Ты вообще понимаешь, о чем я говорю?       - Понимаю, - кивнул эльф. – Ты считаешь себя орлесианским бардом. Но как ты мог им стать, живя в киркволльском Круге? Тамошние порядки не очень-то располагают к изучению опасностей бардовской жизни.       - Ах, эльф, - вздохнул Эмиль, печально отворачиваясь к окну, - мы с тобой живем в совершенно дремучих местах, где молодежь не имеет права развлекаться, как ей заблагорассудится. Либо ты служишь Андрасте, либо тратишь деньги и прожигаешь жизнь на суаре – третьего не дано. Вот и приходится как-то изворачиваться, искать пути к более интересной жизни… изобретать правила Игры. Впрочем, что я должен тебе объяснять? Если уж ферелденцы начали втягиваться в Игру, чего ты можешь требовать от несчастного орлесианца, отринутого от его возлюбленной родины?       - Меня удивляет не это, а то, что ты откуда-то научился премудростям бардовского ремесла. Они же непревзойденные шпионы, актеры, музыканты…       - Ну, ты-то тоже откуда-то научился всем этим премудростям. – Отступник весело ему подмигнул. – Но ты точно не отступник с рождения – слишком уж грамотно говоришь, слишком воспитанный, да и жесты у тебя отточенные, видно, что не сам колдовать учился. Маг из Круга всегда себе подобного за милю разглядит. Что до музыки – увы, не обучен, но это ведь дело поправимое! В вашем Круге небось тоже не обучали музыке?       - Я знаю песню про мабари Андрасте, - гордо заявил Адвен. – И еще «В Недремлющем море». Уверен, на любом званом вечере меня с руками оторвут.       Эмиль расхохотался.       - А ты мне нравишься, - признал он. – Хотя и ферелденец. Как тебя зовут-то?       - Тамлен. А теперь я все-таки хотел бы узнать, какие инструкции Орсино дал тебе перед побегом.       - Ого! – поразился орлесианец. – Ты и это знаешь? Кто меня сдал? Погоди, - тут же, не дожидаясь ответа, он взмахнул рукой, - я сам догадаюсь. Наверняка кто-то из ферелденцев. Элисса, да? Она всегда была сплетницей.       - В том числе она, - кивнул Сурана. – И не утверждай, что у вас с ним любовь до гроба… - Он скептически посмотрел на Эмиля, в лице которого было что-то от идиота. – Слабо в это верится.       - Ты чуть ли не первый, кто не купился на этот трюк. Остальные спокойно принимали это за правду. В самом деле, если Первый чародей подолгу запирается в своем кабинете со слабым учеником – чем же еще они могут заниматься, как не друг другом? – Он усмехнулся. – Нет, старик многому меня научил – но, сам понимаешь, не через постель. Он вообще-то предпочитает портить маленьких эльфийских девочек, но об этом мало кто знает.       - Давай ближе к делу, - фыркнул эльф, которого мало интересовали сексуальные пристрастия Первого чародея. – Чему он тебя учил?       - О, очень многому! Видишь ли, - орлесианец доверительно придвинулся к нему поближе, присев на самый краешек кровати, - Орсино в юности побывал в Монтсиммарском Круге и был им просто восхищен. Маги соревновались, соперничали друг с другом, подставляли друг друга, вовсю участвовали в Игре… о, это было восхитительно. Но, увы, Орсино тогда еще не был Первым чародеем – а когда стал, то не рискнул в открытую менять порядки в Круге. Он побаивается открытого противостояния с Мередит. Однако он все же решил попытаться посоперничать с ней – так, как это делают в цивилизованном обществе. С помощью интриг.       - И как же ему это удалось? – скептически поинтересовался Адвен. Эмиль радостно улыбнулся:       - С моей помощью, конечно.       - Да ну.       - Не веришь? – Отступник удовлетворенно кивнул. – Ну конечно. Это же Эмиль де Лансе, орлесианский дурак, ничего толком не понимающий ни в магии, ни в жизни вообще. Как у такого что-то может получиться?       - Я уже понял, что ты все это время косил под дурака. Даже слегка переигрывал, на мой взгляд.       - Ну, знаешь ли, - с некоторой обидой возразил орлесианец, - на всех не угодишь. В Круге моя маска работала великолепно. Дуру ферелденку тоже удалось провести.       - Кстати, зачем ты разыгрывал перед ней такой спектакль? Что, если бы Хоук решила сдать тебя храмовникам?       Эмиль безмятежно улыбнулся.       - Конечно, решила бы – если бы мои родители не приплатили ей. Впрочем, даже если бы она вернула меня в Круг, Орсино организовал бы еще один побег. У него это прекрасно получается.       - Значит, это все остальные сбежали с тобой за компанию, а не наоборот? – Сурана усмехнулся. – Ценный ты агент, должно быть, если ради тебя заварили всю эту кашу.       Орлесианец снова откинулся на подушки. Вид у него был донельзя самодовольный.       - Знаешь, даже хорошо, что ты сюда пришел, - заявил он. – Мне хотелось рассказать об этом кому-нибудь. Родители… не поняли бы. Они страшно боятся за меня, боятся, что мне придет в голову вступить в Игру. Но разве я могу отказаться от своей мечты?.. В общем… ладно, Тамлен, если тебе хочется узнать подробности моей бардовской жизни – изволь, я расскажу о них. После того, как я сбежал из Круга, мне очень не хватало умных собеседников.       - Тогда рассказывай по порядку. В чем состоял план Орсино?       - Ему чрезвычайно понравилась идея того, что аристократия может стать ценным союзником – и что ее вполне реально склонить на свою сторону, даже если ты маг. Мередит умеет только запугивать, поэтому здешняя знать подчинялась ее воле из страха. Но они ничего не знали о магах, можно ли с ними иметь дело, опасны ли они настолько, насколько утверждает Церковь… Кто-то должен был им сказать.       - Ты, конечно, - хмыкнул эльф. Эмиль с важным видом кивнул.       - В здешнем Круге мало детей из знатных семей – в основном плебеи, эльфы и все, кого выслали из других Кругов. Когда я угодил в Казематы, будучи еще ребенком, Орсино как раз высматривал себе союзника среди учеников. Я никогда не был талантливым магом – честно говоря, я всего несколькими заклинаниями пользуюсь, да и то не для самообороны, а для… всяких других целей. Но я умел слушать, с ранних лет почувствовал вкус к шпионским играм – и, наконец, я был из знатного семейства. Орсино было не найти лучшей кандидатуры для осуществления своих планов.       Адвен кивнул, невольно думая, что у них с орлесианцем много общего. Разве что Ирвинг никогда не втягивал его и Феликса в свои интриги: Первый чародей ферелденского Круга был достаточно хитер и опытен, чтобы вести свою игру в одиночку. Да и манипулировать аристократией он вряд ли бы собрался, у него и без того был достаточный авторитет.       - Когда я чуть подрос, Орсино рассказал мне о Монтсиммаре, - продолжал Эмиль. – Я к тому времени уже кое-что знал о Великой Игре, поэтому был захвачен его идеей. Конечно, мотивы Орсино были довольно мелочны – но какой это был шанс для меня! Я мог потренироваться в шпионаже, использовать свои великолепные навыки убеждения и… и наконец-таки сбежать на свободу. В Орлей.       - Чтобы окунуться в Игру с головой?       - Ох, эл… Тамлен, ты понимаешь меня почти так же, как сам Орсино! Да. – Глаза орлесианца загорелись неподдельным энтузиазмом. – Игра не знает различий: будь ты человек, эльф, маг, разбойник, церковник, преступник – двери знатных домов будут открыты перед тобой, если ты бард. О, эта великолепная жизнь! В Орлее дворяне моего возраста уже давно успели попробовать себя в Игре, это как обряд инициации, что ли… Я должен наконец присоединиться к ним, к этому великолепному обществу.       Сурана помнил рассказы Лелианы об ее участии в Игре. Конечно, в жизни барда была своя прелесть – дух приключений, шпионские игры, увлекательнейшие операции – но все это было лишь прикрытием для лжи, краж и убийств, без которых орлесианские аристократы своих взаимоотношений даже не мыслили. И в конечном итоге все эти хитросплетения не имели никакого смысла: большинство бардов так или иначе разочаровывались в своей жизни и считали ее бесцельно прожитой. Впрочем, эльф не рискнул разубеждать орлесианца: возможно, будь он на его месте, Адвен тоже грезил бы о приключениях и игре обмана.       - Понимаю, - кивнул он. – И все-таки, что было нужно Орсино? В чем состоял ваш план?       - Ох, мон ами, первый твой вопрос не имеет смысла. Конечно, Орсино нужна была власть. Он хотел подобраться к правящей верхушке поближе – причем так, чтобы при этом не злить Мередит. Для этого аристократы должны были засомневаться в ее способностях, а заодно убедиться, что Орсино превосходно руководит Кругом, добр и справедлив к ученикам, а также куда более дипломатично подходит к ситуации, нежели Мередит и ее храмовники.       - И для этого он использовал тебя?       - Разумеется! Я сразу же направился к родителям и кое-что рассказал о Круге. Пока они полунамеками давали это понять своим друзьям, я проник в другие семейства и тоже кое-что им нашептал. – Эмиль самодовольно улыбнулся. – Столько разных амплуа пришлось перепробовать! Какое счастье, что я обладаю столь непревзойденным актерским талантом. Я склонил всю аристократию к мысли, что Орсино весьма хорош в руководящей роли и относится к магам отечески. Пусть даже это чистой воды неправда.       - Неправда?       - Конечно, нет. Орсино, антр ну, интересуется только властью. Если он не заинтересован в ученике лично – как во мне, например – он и пальцем ради него не пошевельнет. Конечно, он не жестокий деспот, он дает ученикам полную свободу – даже не запрещает читать пособия по магии крови. Кажется, старик сам интересуется ею, хотя мы никогда не говорили об этом. Не люблю обсуждать магию. Так о чем я… ах да. Мне удалось так или иначе воздействовать на все аристократические семейства города. Кроме Хариманнов.       - Они тебя не послушали?       - Вот еще! – оскорбленно воскликнул гений конспирации. – Я просто их не застал. Родители говорили, что давно не встречали Хариманнов на приемах, но и только: наши семьи были не очень близки. Я пробрался в особняк – там пусто и голо. Никого не было! А ведь они никуда не уезжали из города… Просто исчезли, словно их и не было.       - Сколько их было? – быстро спросил Сурана, хватаясь за зацепку. – Сколько человек в семействе Хариманнов?       Орлесианец удивленно посмотрел на него.       - Меньше всего ожидал услышать от тебя этот вопрос. Дай подумать… Лорд Хариманн умер пару лет назад. А его родственники… кажется, жена, двое детей и внук. Только не проси меня вспомнить их имена.       - Четверо… - прошептал эльф, сразу вспоминая выпитые досуха трупы, валявшиеся в канаве Нижнего города. Значит, это не совпадение, и семейство кому-то понадобилось убрать…       - Это важно? – заинтересовался Эмиль.       - Я, кажется, знаю, куда они делись, - мрачно отозвался Адвен. – Кто-то их убил. Даже не кто-то, а малефикары.       - Андрасте помилуй! Но зачем? Конечно, лорд Хариманн был печально известен своими симпатиями к Ферелдену, но он точно умер своей смертью. Кому могла помешать его семья?       - Не знаю. Я думал, ты мне скажешь – раз уж у тебя такие блестящие познания в делах аристократии.       Польщенный орлесианец задумался.       - Честно говоря, понятия не имею, - заявил он. – Малефикары, конечно, те еще идиоты, но убивать целое семейство… Это на них не похоже.       - Кстати… Когда ты был в особняке, ты ничего не почувствовал? Может быть, Завеса чуть тоньше обычного? Присутствие малефикаров не могло остаться незамеченным…       - Избавь меня от своих высоких материй, пожалуйста, - фыркнул отступник. – Я не особенно разбираюсь в толщине Завесы. Я не видел там никаких трупов и никаких живых людей – и вообще ничего, кроме стен, потолка и пыльной мебели. Больше ничего сказать не могу.       - А как ты проник в особняк?       - Не поверишь, вошел через парадную дверь. Уж что-что, а взламывать замки я умею.       - Интересно, где же ты научился их взламывать? Неужели в Круге?       - Конечно, - кивнул Эмиль. – Орсино частенько заказывал книги… неофициально. В основном разные пособия для себя, но и мне он предоставил несколько книг. Одна как раз детально описывала способы взлома замков – ну а практиковаться мне было на чем, в Круге ведь запирают все вплоть до отхожих мест. Надеюсь, ты не будешь интересоваться, где я доставал отмычки?       - Создатель упаси.       Помолчав, орлесианец поинтересовался:       - А тебя кто учил, Тамлен? Твой Первый чародей?       - Ага, - с готовностью кивнул Сурана. – Ну и… я уже давно в Киркволле. Кое-чему поучился на собственном опыте.       - Да, собственный опыт – самое надежное, - согласился Эмиль. – Я сначала думал, что Орсино – великий учитель, но уже через пару лет сообразил, что он мыслит мелочно, да и про меня забудет, как только я выполню свой «долг». Но поработать на него для опыта – почему бы и нет?       Эльф кивнул, уже по инерции. Орлесианец перестал его интересовать: с ним все было ясно. Орсино, как истый лукрозианец, решил пробиться к власти – и, как не самый умный интриган, решил, что ему для этого вполне хватит одного агента. Однако своей цели он добился: судя по всему, аристократия могла если не открыто поддержать его, то уж во всяком случае не осуждать. Но это все меркло в сравнении с таинственной гибелью Хариманнов, к которой приложили руку неизвестные малефикары. Адвен начал серьезно задумываться о том, чтобы самому проникнуть в особняк. Какое счастье, что Лелиана в свое время научила его взламывать замки…       - Что еще хочешь узнать? – поинтересовался Эмиль, подновляя заклинание поглощения звука.       - Да ничего, в общем-то, - пожал плечами Сурана. – Спасибо за информацию, с тебя золотой.       - Это за что это? – удивился орлесианец.       - Тебе, как постоянному клиенту, уступили комнату за пятьдесят серебряков, а мне пришлось золотой выложить. – Эльф жалобно посмотрел на него, умильно выпятив нижнюю губу – ему тоже хотелось продемонстрировать свои актерские таланты. – Не так-то просто скопить деньжат, когда живешь в трущобах…       - Не старайся, денег не дам.       - Безжалостный шем, - припечатал Адвен, встал и направился к двери. Эмиль испуганно поинтересовался:       - Стой, ты куда?       - У меня дел по горло, а с тобой мы вроде как разговор закончили.       - Э, нет уж! – Орлесианец встал между эльфом и дверью и с гордым видом сообщил: - Я дворянин! У меня есть репутация! Выскакивать через десять минут – это… что я тебе, скорострел какой?       - Плевать я хотел на твою репутацию, - ласково улыбнулся Сурана. – Я тут, в отличие от некоторых, редкий гость.       - Да уж вижу, - скептически пробормотал отступник. – Ладно, демоны тебя забери, идет. Получишь свой золотой, вымогатель – только давай еще минут двадцать посидим.       - Ну и чем мы будем заниматься?       - Спроси у меня еще что-нибудь. Про Круг, например. Могу рассказать, как Мередит однажды на Сатиналью напилась и приставала к Орсино…       Получив деньги, эльф нехотя принялся выслушивать сплетни про Орсино, Мередит и магов Круга. Ничего особенно важного Эмиль не рассказал, но то ли он умел врать со вкусом, то ли просто был неплохим рассказчиком – во всяком случае, Адвен слушал его с интересом. Наконец время действия звукоизолирующего заклинания, уже третьего по счету, кончилось, и орлесианец счел проведенное в комнате время достаточным для поддержания своей репутации.       - Только не забудь, нам надо выйти отсюда вместе, - напомнил он, подходя к двери. – И не вздумай визжать и краснеть, если я тебя приобниму.       - Только не так нежно, как в прошлый раз, сделай одолжение.       Хотя Эмиль все равно умудрился схватить его за задницу, Адвен с честью выдержал это испытание. Подойдя к мадам Лусине, орлесианец отсчитал пятьдесят серебряков и как бы невзначай заглянул в амбарную книгу.       - Вот как, - хмыкнул он и сжал ягодицу спутника с особым пылом.       Когда они вышли на улицу, отступник возмутился:       - Ты сказал, что заплатил ей золотой!       - Мне полагается компенсация за моральный ущерб, - невозмутимо улыбнулся Сурана и юркнул в переулок.       «Поздравляю тебя, Сур, ты только что заработал деньги в борделе», – подумал эльф и, не выдержав, расхохотался.