Love through the sharp blade

R
Завершён
37
LizaFromMars соавтор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
139 страниц, 59 587 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 43 Отзывы 11 В сборник

Глава 15

Настройки
POV Джаред Нас привезли в центральную клинику. Сотрясение — не самое страшное, что могло бы со мной случиться. Я очнулся и меня сразу отправили на томографию, для перестраховки, а затем наложили пару швов на руках и лице. От Эмбер не было новостей, но позже медсестра сообщила мне, что её повезли на операцию. Что странно, меня переполняло волнение за её жизнь. Я дожидался результатов обследования, сидя на больничной койке. Прошёл лишь день, а я безумно за ней скучаю. Образ Марго стоит перед моими глазами. Как бы я не старался не думать о ней, все попытки тщетны. Я пытаюсь собраться с мыслями, переключив внимание на медсестру идущую по коридору. — Ваши результаты готовы, — сообщает медсестра. — Всё в порядке? — Вы счастливчик. Вашей подруге повезло намного меньше. — Как она? — Понятия не имею, всё ещё на операции, но состояние стабильное. — Хух, а что с сотрясением? — Всё хорошо, сотрясение не значительное, а ваша потеря сознания это норма. Ваш брат ждёт внизу. Берегите себя! — Спасибо! Обойдя медсестру, последовал к выходу. Шеннон и Томо, как положено, ожидали у входа. — Джаред, ты как? — Всё хорошо. — Как Эмбер? — спрашивает Шеннон. — Не знаю. Она на операции, но состояние стабильное. — Хорошо! Залезайте. Мы сели в машину и поехали в аэропорт. Шеннон гнал, словно сумасшедший, видимо права они с Эмбер получали в одном месте. Во время поездки я молчал, смотря в окно. Я ловил на себе взгляды встревоженных ребят, что немного подбешивало меня — Ребята, со мной всё в порядке. Хватит так на меня смотреть! — агрессивно выпалил я. — Джа, ты точно уверен насчёт концерта? — с опаской спрашивает Томо. — Я не отменю этот концерт даже если умру прямо здесь и сейчас! Ведете себя, как мои мамочки, ей богу. — Джаред, ты хоть раз бы о себе подумал, мы ведь переживаем, а ты эгоистичная тварь! — Сердито высказал Шеннон. — Закрыли тему! Я в порядке! — на выдохе сказал я. Автомобиль останавливается в аэропорту. Шеннон набирает Билла, а мы с Томо разгружаем вещи. До вылета считанные минуты, поэтому нам нужно поспешить. Билеты у Шеннона на руках, поэтому это немного сэкономило наше время. Папарацци уже здесь, но мы пытаемся не обращать на них внимания, спокойно шагая на место посадки. POV Марго — Где ты ходишь? Тебя не засекли? — шепчет Алекс. — Я одевалась. Нет, никто не заметил. — Хорошо, — пригладила волосы, — Нам пора, вызовешь такси? — Пошли пешком? — предложила я. — Это на другой конец города, Марго. — Автобус? — Тогда уж лучше метро. — Хорошо. Алекс взяла меня под руку и мы пошли на поиски метро. — Марго, я хочу, чтобы ты рассказала мне про всё что случилось, — заявила Алекс. — Я расскажу, но дома. — Хорошо. Заскочим в супермаркет по дороге? — Да, конечно. Мы шли медленным шагом. Резко сворачивая налево, следуем в огромный торговый центр. Останавливаясь возле карты торгового центра, отслеживаем супермаркет. Мы приходим на место назначения и Алекс хватает тележку. — Что будем готовить? — интересуется Алекс. — Это достаточно сложный вопрос, — почесала затылок. — К слову я вегетарианка, — говорит с насмешкой. — Тогда все хорошо. — Ты тоже? Неужели? — Да, — рассмеялась, — Моя бабушка до сих пор не может с этим смириться. — Сырный крем-суп или паста со свежими помидорами? — Алекс, мы же уже пропустили обед. Третий час. — Ну и что? — удивились Алекс. — Давай сразу к ужину? — Ты права, хорошо. Тогда… — помедлила, — Овощная лазанья или картофельная запеканка? — Определённо овощная лазанья. — Отлично! А на десерт, как насчёт… Шоколадно-банановой шарлотки? — ухмыльнулась Алекс. — Вау!!! — Да, я прирождённый кулинар, — рассмеялась, — Ну что ж поделать? Мы с Алекс начали смеяться. Потихоньку изучая отделы супермаркета, мы постепенно заполнили тележку и следовали к кассе. — О, такси. Марго, лови его! — крикнула Алекс, помещая оставшиеся продукты в пакет. Я вылетела из супермаркета и побежала к такси. — Отличная работа, подруга. Алекс похлопала меня по плечу и улыбнулась. — Давай помогу! Я отобрала у Алекс пару пакетов. Алекс сообщила маршрут водителю и машина тронулась с места. — Ну и скупились. Чего мы накидали туда? — возмутилась Алекс, заглядывая в пакеты. — Там определённо лежат продукты, — засмеялась, — Это достоверная информация. — Хах, ну да. Машина резко остановилась и Алекс крикнула: — Приехали! Мы заплатили водителю и выбрались из машины. Дом Алекс расположен довольно далеко от центра и здесь очень тихий и уютный район. Возле каждого дома идеально выстрижен газон и вокруг идеальная чистота. — Проходи. — Алекс, здесь так красиво, — восторженно засмеялась. — А главное, здесь очень крутые и добрые соседи. А так же, здесь всегда очень умиротворённая атмосфера. Я прошла внутрь и оглянулась. — Так уютно. — Спасибо! — Поднимайся на второй этаж, я покажу тебе твою комнату. — Алекс, это так мило. Спасибо! — я кинулась в объятия Алекс. — Ой, да ладно тебе. В доме Алекс мне безумно понравилось, здесь невероятно красиво и уютно. Везде очень светло, светлые обои, деревянная мебель, камин и множество интересных декораций. — Вот твоя комната. Позже я принесу все необходимое. Располагайся, а я пойду, разложу сумки. Алекс ушла, а я упала на кровать и улыбалась. Подорвавшись, я подошла к окну, резко раздвинув занавески, передо мной открылся прекрасный вид. Внезапно зазвонил мой телефон и я вздрогнула от неожиданности. Я достала его из сумочки и едва не упустила его на пол. Мне звонит Том, я долго не решаюсь взять трубку, но звонок очень настойчив. Дрожащими пальцами нажимаю «принять вызов». — Алло, Марго, это ты? — Том, зачем ты позвонил мне? — Я соскучился, малышка. — Неужели ты не понял, все кончено! — Марго, дорогая, что опять произошло? — Том, я все видела. — Понятия не имею о чем ты? Дорогая, ты пьяна? — Том, ты не мог не заметить мой чемодан с вещами около двери. Если ты не заметил, значит, ты все ещё в спальне, а она рядом с тобой. Если ты любишь меня, зачем ты спишь со всеми подряд в моё отсутствие? Том, забудь меня! Забудь моё имя, номер, забудь все, что между нами было! Слёзы словно рекой льются из глаз. За что он так со мной? Я не выдержу этого. — Милая, это было по пьяни. Я люблю тебя, хватит выдумывать, возвращайся домой, мы все обсудим. — Для меня ты мёртв Том. Я буду всячески пытаться стереть тебя из моей памяти. Том, ты убил нашу любовь. Эта ноша будет на тебе! Я завершила звонок в истерике. Присев на пол, я рыдала. Дверь открылась и в комнату зашла Алекс. — Марго, Марго! Посмотри на меня. Я взглянула на Алекс и та вытерла мои слёзы. — Ты сделала то, что должна. Я легла Алекс на колени. — Я не знаю что правильно. Я по-прежнему люблю Тома, но когда я начинаю вспоминать Джареда, меня осеняет и я чувствую, что безумно одержима им, лишь при одной мысли о нем мое тело бросает в дрожь, а Том, находясь на фоне этих чувств становится пустым местом. — Ты потеряла любовь к Тому, признай это. Просто потеряла к нему интерес, а то, что ты подловила его на измене, стало выгодным вариантом. — Алекс, почему ты словно читаешь меня как книгу с ответами? Ты права. Так и было, но я не в силах этого признать. С моих глаз снова потекли слёзы. — Марго, хватит напрасно лить слёзы. Мы решим все вместе! Скоро все закончится, обещаю. — Алекс, я так рада, что ты выслушала меня. Я так давно мечтала встретить такую понимающую и заботливую подругу, как ты. Спасибо тебе за все! — Пустяки, Марго, в этом вся я. Люблю помогать людям, в какие бы тяжёлые ситуации они не встревали. Не все способны разрулить свои проблемы в одиночку. Мы сами создаём тупиковые ситуации в своей голове. Но главное, никогда не опускать руки и бороться за своё счастье до последнего. А еще с утра мы были едва знакомы. — Спасибо тебе, я рада что в этом мире еще остались такие прекрасные люди как ты. Ты невероятная девушка! Ладно, хватит слез, нам ещё ужин готовить! — всхлипывая, молвила я. — Конечно, успокаивайся. Мы следовали на кухню. Алекс разложила необходимое на кухонной поверхности и мы принялись за работу. — Пожалуй, я начну рассказ, — выдавила я. — Марго, если не хочешь, не нужно. Прости, если надавила на тебя тогда. — Все в порядке, Алекс, мне нужно выговориться. — Тогда я слушаю. — Моя жизнь была такой обыкновенной, до того момента, как я встретила Джареда. Я и не думала, что один человек способен будет так перевернуть мою жизнь. Наша с ним встреча — это череда случайных событий, которая повторялась на протяжении этих двух прекрасных дней. Пробегая в аэропорту, я в спешке обронила свой браслет, на тот момент я и не могла подумать, что мой счастливый браслет найдёт и отдаст мне Джаред. Когда я узнала, что он летит со мной одним рейсом и сидит прямо на соседнем сидении, я была, мягко говоря, в шоке. Тогда я даже и не думала, что так отлично проведу время в полете. После нашего прилёта в Лондон, мы попрощались даже и не надеясь на скорую встречу. С тех пор я почувствовала некое притяжение к нему. Мои мысли путались, словно паутинки, когда я снова думала о нём. Приехав в отель, я собиралась на важное мероприятие, но вдруг в отеле я снова встретила его. Очередное совпадение, тогда подумала я и села в такси. На мероприятии я должна была объявить тайного носителя премии. Стоя за кулисами, держала в руках заветный конверт. Позже результат поверг меня в шок, надпись гласила, что именно Джаред стал владельцем премии. После этого по плану была вечеринка. Огромная толпа двинулась к ресторану, а я шла следом. Внезапно появился Джа и резко выдернул меня из толпы, ругая за неосторожность. Он провёл меня внутрь и мы присели возле барной стойки. Спокойную обстановку прервали бывшие девушки Джареда, одна из которых, в нетрезвом состоянии, начала сыпать оскорблениями в мой адрес. Джаред пытался остановить её, но я, не выдержав такого удара, убежала в уборную, захлёбываясь собственными слезами. Джаред всячески убеждал меня выйти, я недолго думая, поддалась его уговорам. Через чёрный ход мы сбежали на улицу. Мы гуляли по окрестностям, у нас не было точного маршрута, куда мы идём. Мы просто наслаждались обществом друг друга. От туфель на высокой шпильке, на моих ногах образовались мозоли, которые жутко болели. Джаред, видя, что я стону от боли, быстро исправил ситуацию, взяв меня на руки. Мы пришли в парк и смотря на звезды, делились друг с другом своими воспоминаниями о детстве. Мы валились с ног от усталости, но пошли на поиски такси, но в такое позднее время, оно ездило лишь по центральным улицам. После долгого поиска, мы вернулись в парк и решили подождать такси до утра. Я легла Джареду на колени и уснула крепким сном. Утром мы словили такси и вернулись в отель. Я прилегла на кровать и уснула. Позже меня разбудил звонок в дверь, на пороге стоял Джа. Было около трёх часов дня, я в спешке закинула вещи в сумку. Было очень интересно, что на этот раз выдумает Джа. Мы снова гуляли, по улице, но внезапно начался дождь. Джаред подарил мне ромашки и мы, не глядя на лужи, добежали до кафешки на углу. Официант приветливо встретил нас и усадил за свободный столик. Позвал нас в небольшую комнатушку и выдал два фена. Вкусно пообедав, мы отправились на поиски приключений. Мы посетили «Биг-Бен», затем «Лондонское око». Я была вне себя, от счастья. Джаред предложил мне прокатиться, без помощи инструктора мы запрыгнули в кабину и спокойно поднимаясь все выше, любовались видом. Джаред вручил мне подарок, билет на концерт своей группы, а я оставила ему свой номер телефона. После аттракциона, мы поели мороженое и сели в такси и я отключилась. Проснулась я в номере Джа и стала ждать его прихода на кровати. Джаред вышел из душа, и я в недоумении спросила, почему я нахожусь в его номере. Ещё в кафе мне позвонил Брэд и сообщил о вылете в Лос-Анжелес, а я подзабыла. В спешке я выбежала из номера Джа и прибежала к ресепшену. Снова поднявшись наверх, я увидала Джа, закрывающего свой номер. Я схватила его за руку и повела за собой в номер. Заранее извинившись за беспорядок, начала скидывать вещи в чемодан Джа смялся, глядя на меня. Беззвучно подойдя сзади, он обвил руками мою талию и я вздрогнула. Он хотел поцеловать меня, но я резко остановила его, сказав про Тома. Посмотрев мне в глаза, он ушел. Эмоции и воспоминания захлёстывали меня и я не могла справиться с этим в одиночку. Под конец истории я задыхалась от боли и чуть не глотала слёзы, а Алекс, улыбаясь, накрывала на стол. Я рыдаю на взрыв и не могу остановиться. — Марго и ты вот так просто потеряла свой шанс? — Алекс, я хочу вернуть его. Но не могу… — Марго, каждый имеет право получить второй шанс! — Но не я, я исчерпала лимит… — Марго, стой, у тебя же билет на его концерт. Воспользуйся им! — Считаешь, я смогу? — Конечно! Марго, Джаред сам дал тебе второй шанс. — Если я снова увижу его, мои чувства к нему лишь возрастут. Алекс, я уверена, он уже забыл обо мне, — сквозь слёзы промямлила я. — Это навряд ли. Ты должна поехать на этот концерт! — Нет, Алекс, я не смогу! — Садись кушать, потом продолжим. Мы присели за стол и пробовали приготовленные блюда. — Ммм… Марго, а мы молодцы! — с набитым ртом сказала Алекс. — Да, вполне не плохо. Поужинав, прибрали посуду и направились в спальню. На улице уже стемнело и жутко клонило в сон, но Алекс желала снова затеять разговор. — Алекс, может, поговорим завтра? Я жутко устала, — солгала я. — Хорошо, только, пожалуйста, подумай над моими словами. Марго, я хочу для тебя только лучшего, ты просто обязана переубедить своё внутреннее «Я». Завтра ты должна быть готова к вылету, поняла? — Да, но я ничего не могу обещать, — отвела взгляд и следовала в комнату. — Марго… — протянула Алекс. — Спокойной ночи, Алекс. — Сладких снов, Марго. Я проследила, пока Алекс спустится вниз и забежав в комнату, закрыла дверь на замок. Слова Алекс оказали на меня особое влияние. Я долго думала, но я не думаю, что смогу посетить концерт, не смогу вновь взглянуть ему в глаза. Я слишком разбита. Я достала из сумочки билет и аккуратно положила его на письменный стол, что располагался у окна. Пошарившись в ящиках стола, я обнаружила стопку белоснежной бумаги, пачку цветных карандашей и пару конвертов. В нижних ящиках лежала палитра с красками и средний набор кисточек. Находка вызвала у меня множество вопросов, но это пока не совсем меня интерисовало. Я собираюсь совершить не свойственный мне поступок, но я не могу поступить иначе. Стиснув зубы, я достала с ящика пару листов бумаги и присела за стол. В сумочке я отыскала чёрную ручку и принялась писать письмо Джареду. Аккуратно я выводила каждую букву, а с каждым словом слёзы все больше собирались перед глазами. Каждая точка, поставленная мной в письме, была словно концом. Концом мучениям, концом боли, концом моей любви к Джареду, но я ошиблась. Это не конец, это лишь начало. Так глупо говорить о любви, когда мы знакомы совсем ничего… Дописывая последние строки, я запечатываю письмо в конверт и принимаюсь за второй лист. На втором листе я обязана написать послание Алекс. Я пишу и в голову приходят дурные мысли, а назойливые голоса просят меня остановиться. Но я не отступаю. Я выделяю некоторые строки разноцветными карандашами и слаживаю вдвое. Я достаю из сумочки кредитную карту и хватаю со стола билет. Осторожно я кладу содержимое в конверт и запечатывая, подписываю его для Алекс. Моё дыхание становиться отрывистым, я все ещё волнуюсь, но знаю точно, что так будет лучше. Все эти проблемы, ситуации превратили меня в психопатку пытающуюся сбежать. Иначе я просто не могу, я поступила против своей же воли и заслужила всё, через что прохожу. Я нарушила правила игры и теперь сама вынесу себе наказание. Мы все словно пешки в этой нескончаемой игре, и нарушив правила, мы становимся отбросами для самих себя и отправляемся на поиски лучшей жизни. Но я не ищу новой жизни, я лишь хочу уединиться где-то вдали от Лос-Анджелеса. Каждый раз я вспоминаю о Джареде и думаю, а что если мы встретимся с ним на этих просторных улицах? На просторах нашего общего дома… Я вынуждена бежать, бежать, прячась от самой себя. Я должна покинуть дом и уйти на поиски надежды, я обязана снова обрести себя и я готова идти сквозь дебри, напролом. Я накидываю тёмную толстовку, кидаю в сумочку телефон и тихонько шагаю по лестнице. Легонько приоткрывая дверь в комнату Алекс, бесшумно прокрадываюсь и кладу на тумбочку конверт. Я наклоняюсь над Алекс и целую её в лоб. — Прости, — шёпотом произношу и выхожу за дверь. Я кусаю губы, чтобы скрыть накопившиеся чувства за физической болью. Я перешагиваю порог и с глаз снова стекают слёзы.
37 Нравится 43 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (1)