Last

PG-13
Заморожен
12
автор
Размер:
25 страниц, 10 142 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник

Часть 5

Настройки
Шерлок медленно прошел к телу и, слегка спустив простыню, начал свой осмотр. Как говорил Лестрейд, на теле были синяки, небольшие и старые, что можно было понять по их цвету. На тонкой и бледной шее девушки узкой дорожкой располагался след от удушения. " Вряд ли душили веревкой, после нее остался бы след шире и с синяком, а тут видна царапина. Это было что-то тонкое и.. острое."- отметил Холмс. Сыщик слегка наклонился над лицом девушки и приоткрыл ей веки. " Зрачки расширенные. Она сильно перепугалась, что неудививительно." Лестрейд молча наблюдал за действиями Холмса. Сыщик то отходил, то вновь подходил к телу, порой он с интересом рассматривал тело, а иногда казалось, будто он смотрит куда-то мимо. Инспектор терпеливо стоял и ничего не говорил, стараясь не мешать. Это был не первый его раз совместной работы с сыщиком, поэтому Лестрейд был уверен, что, окончив свой осмотр, Холмс скажет много интересного. Холмс приподнял кисти рук девушки и, развернув их ладонями к себе, обнаружил мелкие и уже почти прошедшие царапины. " Заноза!"- сыщик быстро осмотрел застрявший кусочек древесины. " Дуб. Да, конечно, дуб." Лестрейд наблюдал за Холмсом примерно двадцать минут и уже начал уставать, но вот, наконец, сыщик объявил: - Я закончил. - Итак, что вы смогли узнать? - Убийца задушил жертву далеко не веревкой. Это было что-то прочное и тонкое, что видно по царапинам. Возможно, это была леска. Во время удушения или до этого девушка хваталась за дуб, о чем свидетельствует заноза на ладони и мелкие царапины от коры. Убитую били. Вряд ли много или часто, но иногда, а, может, лишь в последнее время ей попадало от кого-то. - На лицо самый обычный случай: муж, скорее всего пьяница, избивал жену, и вот однажды он перебрал в кабаке со спиртным, после чего дома поссорился с женой, а затем в порыве ярости убил ее. Проще простого. - Хмм.. Позвольте задать пару вопросов. Итак, почему муж - пьяница? Если бы так и было, синяков на теле было бы больше. Посмотрите сами: синяки небольшие и как бы аккуратные, удары наносились так, что бы не задеть важные органы или ребенка. Вряд ли пьяный человек будет столь бережно бить. Скорее ее пытались чуть напугать..или что-то в нее вбить. Далее.. Почему он убил ее дома? Откуда тогда заноза? И еще вопрос: с чего вы взяли, что убитая была чьей-то женой? Вы видите на ней кольцо? - Его могли снять и украсть. - Остался бы след от кольца. Поверьте, я знаю, о чем говорю. Лестрейд нахмурился. Ему, наконец, удалось получить хоть какую-то теорию, касающуюся дела, и вот Холмс отвергает ее. - Дам вам полезный совет. Прошу не счесть это за какой-либо намек на вашу неопытность, но никогда не стоит спешить делать какие-либо выводы, не имея хороших зацепок или улик. Когда вы это делаете, то по большей части опираетесь на свое воображение, а оно отнють вам не союзник. Опираясь лишь на свое, так скажем, чутье, можно пойти не по тому следу. - Хорошо. - Итак. Я бы осмотрел вещи убитой. - Идемте. Лестрейд обошел труп и, обогнав Холмса, вышел. На небольшом подносе цвета серебра были аккуратно сложены вещи убитой девушки. Зеленое с красными полосами платье занимало больше всего места. Шерлок медленно поднял его, а затем расправил. Платье было старое и потертое, а ткань, из которой оно было сделано, дешевой. Рядом, почти под платьем, лежал небольшой медальон на цепочке. " Серебро.. Нет, подделка, притом довольно качественная.- Холмс повертел в руке украшение.- Цепочка порвата.. Интересно." - Лестрейд, вам не приходила одна очень интересная мысль в голову? А, вы, наверное, не осматривали вещи. - Осматривал и очень тщательно. - Тогда думали ли вы о том, что убитую могли задушить ее же цепочкой? Посмотрите: украшение очень крепкое, хоть и подделка.- отметил Холмс, подергав цепочку.- И порвалась цепочка скорее всего из-за того, что не выдержала натяжения. Если душили именно цепочкой, то можно предположить, что убийство не планировалось. Убийца поссорился с жертвой, возможно, завязалась небольшая драка, после чего последовало удушение. - Превосходно, Холмс!- воскликнул Лестрейд и сразу над чем-то задумался. - Вы опросили людей, нашедших тело? - Конечно, но там ничего интересного: две дамы решили прогуляться в парке, увидили что-то скомканное под деревом, подбежали и нашли тело. - Хмм.. Это все? Ничего подозрительного не было? - Нет. - А место убийства? - Под дубом и около него были еле видимые следы. Был глубокий след от сапог убитой, которая во время удушения могла упираться ногами в землю. - Хорошо.- ответил Холмс и вернулся к осмотру вещей. Медальон с цепочкой все еще лежали в руке сыщика. " Хмм.. интересно. " Шерлок достал из кармана своего пальто небольшую лупу и с ее помощью осмотрел цепочку. - Здесь белое с красным... Наверное, содранная кожа. Лестрейд быстро подошел к сыщику и посмотрел в лупу. - Значит, вы были правы, предположив, что душили именно цепочкой. Холмс, ваша помощь как всегда неоценима! - Оставте лесть на потом.- сказал Шерлок со слабо скрываемой улыбкой.- Но мы не добились больших результатов нашей работы. - Но у нас уже что-то есть. - Вы правы. - Осталось определить личность убитой. - Она не местная, возможно, приехала из небольшого поселка или деревни. Денег у мисс было мало, из-за чего мне непонятна цель ее приезда в Лондон. - Решила немного изменить свою жизнь, собрала деньги и приехала сюда. - Возможно. Стоит предположить, что убитая пыталась устроится на работу. Нужно обойти все лондонские агенства по найму людей на работу. - Насколько мне известно, в Лондоне только три подобных заведения: " Вестэуэй", " Амис" и еще какое-то. Я займусь этим сам. - Хорошо Холмс повернулся к подносу с вещами. На нем оставалось пара монет и небольшая коробочка с сигарами. - Откуда такие крепкие сигары у убитой?- спросил вслух сам себя Шерлок.- Она купила их не для себя. - Такую марку я еще не видел в Лондоне. - Это малоизвестные и дешевые сигары.- пояснил Холмс.- Итак, нам больше нечего здесь смотреть. - Благодарю за помощь. - Я был бы рад, если бы зашли ко мне, установив личность девушки. - Неприменно зайду. Холмс пожал руку инспектору и вышел из небольшой комнаты. Новое дело Лестрейда заинтересовало сыщика, и он бы с удовольствием продолжил его расследование, но сейчас у Шерлока была другая задача. - Почему бы нам не погулять сегодня вечером?- спросил Ватсон, так и не посмотрев в свой блокнот.- Выбирайте точное время и место. - Я плохо знаю Лондон.- Сибилла задумалась.- Можно, в парке. - В Лондоне не один парк.. - Я выбираю тот, где ходит больше людей.- быстро ответила Сибилла.- Все же мы идем вечером, и мне не хотелось бы гулять в безлюдных местах. - Я, конечно, не часто хожу в парки, но все равно уверен, что и вечером там достаточно людей. Ну да ладно, вы еще не выбрали время. - Я подумаю над этим, или вы хотите услышать время сейчас? - Я подожду. В квартире стояла тишина, лишь иногда нарушаемая короткими диалогами. Время медленно шло, и Сибилле все больше казалось, что ее вчерашний ночной страх - обычный вздор. " Я мало сплю, из-за этого, возможно, мое воображение могло придумать все те звуки. Нужно взять себя в руки и успокоиться, хотя бы попытаться это сделать." В гостиной послышался слабые шаги, чей-то вздох, после чего в комнату доктора вошел Холмс. - Миссис Финч!- с неким удивление воскликнул Шерлок.- Что вас привело сюда? Ах, вы к Ватсону? Пожалуй, не буду мешать. Холмс быстро развернулся и вышел из комнаты. - Нет, мистер Холмс, я хотела рассказать вам кое-что, в чем немного сомневаюсь. Сибилла вышла следом за сыщиком, а за ней вышел и Ватсон. Шерлок развернулся и, скрестив руки за спиной, приготовился слушать. Рассказ Сибиллы был короткий, и в конце девушка добавила, что скорее всего ей просто показалось. - В любом случае нам стоит осмотреть место проишествия. - Хорошо. - Ватсон, вы с нами?- спросил Холмс и, получив положительный ответ в виде кивка, напрвился к выходу из квартиры. Погода на улицах Лондона стояла хорошая: небо было ясное и солнце светило так ярко, что его лучи пробирались в самые дальние и самые темные районы города, заполняя их светом. - Нам повезло, что не было дождя.- сказал Холмс, выйдя из кэба.- Будем надеяться, что тот незнакомец оставил после себя хоть какие-нибудь следы или зацепки. Узнав подробнее, где именно стучал человек, Холмс достал свою лупу и принялся внимательно все осматривать. У двери сыщик обнаружил несколько следов и разделил их на два вида: первые, как он отметил, повернувшись в сторону Сибиллы, принадлежат хозяйке дома, а вторые - тому человеку. Вторые следы были небольшие, размером почти со следы от Сибиллы,из чего следовало, что тем человеком была девушка. Ничего интересного около двери сыщик больше не нашел, поэтому направился к окну. - Смотрите, - Холмс указал на землю,- так много следов. Ту мисс явно разозлило то, что вы не открыли ей. - Это была девушка?- спросила Сибилла. - Конечно, посмотрите на ее следы. Их точно оставил не мужчина, будь это так, то они были бы больше. Под окном сыщик нашел такие же следы, что и у двери. Шерлок присел и внимательно осмотрел землю, а затем повернулся к растущему рядом кусту. Растение было низкое, ветви его отходили далеко в сторону, загораживая часть стены у окна. - Такие большие шипы.- тихо отметил Шерлок и потянул руку к одной из ветвей. Сибилла и Ватсон слегка наклонились и увидели в руках у сыщика зеленый кусочек ткани. - У подола платья вылезли нитки и зацепились за шипы.- пояснил Холмс, пристально разглядывая кусочек ткани.- Я уже видел что-то похожее. - О чем вы, Холмс?- спросил Ватсон. - Конечно! Та мисс!- вслух отметил Шерлок. " Но она убита и никак не могла здесь оказаться." Сыщик положил кусочек ткани в карман пальто. - У нас есть небольшая зацепка и, кажется, дело усложняется, но не будем спешить с выводами. Сейчас я должен покинуть вас по своим делам.- сказал Холмс, вставая.- А вам, мисс Финч, не стоит ничего опасаться. - Но ведь мне не показалось! Сюда приходила какая-то мисс. - Я все выясню и, если что-то узнаю, то обязательно сообщу вам обо всем. Лестрейда, как удалось выяснить Холмсу, в Скотленд-Ярде не было, поэтому сыщик направился в комнату с уликами один. Поднос с вещами убитой были уже убраны, но Холмс быстро их нашел на одной из полок большого шкафа. Сыщик разложил на столе платье и начал осматривать его подол. Как и предполагал Шерлок, подол был цел, но ткань платья была такая же, что и ткань найденного кусочка. - Интересно.. Посмотрите-ка на это.- Шерлок обернулся. В дверях, оперевшись о косяк, стоял инспектор Лестрейд. - Дай те угадаю: слишком громко шагаю? - Да. - Итак, мне сказали, что вы меня искали, а теперь вы хотите мне что-то показать..Хмм.. У вас есть что-то по моему делу?-с улыбкой спросил инспектор. - Конечно, не буду же я просто так сидеть с этим платьем. Шерлок быстро рассказал о находе и о своих сомнениях. - О боже, Холмс, нашли за что зацепиться! Мало ли платьев шьют? Из такой ткани и такого же цвета могли сшит сотню платьев. - Нити на подоле такие же, что и на куске ткани, ткань и там, и там старая. Возможно, я не прав, но я уверен, что платье убитой точно такое же, что и у той мисс, навещавшей мою клиентку. Итак, вы узнали, кем является убитая? - Да, Амалия Грин. Она приходила в " Амис " и искала для себя работу на короткий срок. - Похоже, в Лондоне мисс Грин собиралась пробыть недолго. - Приехала по какой-то причине. - Мисс Грин оставляла какие-нибудь данные о себе? - Нет, она обещала зайти вновь, но так и не зашла. Один из работников видел, как девушка прошла в сторону Чаминг-стрит. Можно предположить, что она живет где-то там, раз пошла пешком. - Или у нее не было денег на кэб. Стоит объявить мисс Грин в розыск. - Какой в этом смысл? Она мертва. - Мы спугнем убийцу, если сообщим о ее смерти. Сейчас лучше просто объявить о ее пропаже, упомянув и о вознагрождении за любую информацию о мисс Грин. - Хорошо. - Мне пора. Желаю удачи в деле. - Вы больше не примите в нем участия? - Возможно, но я не уверен. Холмс быстро вышел из Скотленд-Ярда и, остановившись у дороги, осмотрел улицу. На противоположной стороне стоял пустой кэб, и сыщик направился к нему. Сибилла молча стояла у двери своего дома. Ватсон посмотрел на девушку в последний раз и собрался уже уйти, но неожиданно ему в голову пришла идея. -Мисс Финч,- голос Ватсона заставил Сибиллу отвлечься от своих мыслей и посмотреть на своего собеседника,- мы могли бы поехать в парк сейчас, если вы, конечно, не против. - Хорошо, но кэб уехал с мистером Шерлоком. - Мы можем пойти пешком, возможно, нам удастся встретить по пути свободный кэб. Сибилла одобрительно кивнула и улыбнулась. - Чем вы раньше занимались? - Когда-то я работала в ювелирном магазине, но его ограбили, и хозяин магазина, оставшись почти без денег, уволил всех. После этого мои родители устроили меня гувернанткой к своим друзьям, а через месяц я приехала сюда. В Лондоне я была в первый раз и начала свое знакомство с городом с посещения выставок. Так я познакомилась с Тамсенем, Гамильтоном и еще парой людей. - Любите искусство? - Да, а вы? Вы ведь пишите книги, а литература -это тоже искусство. Нравится ли вам ваше занятие? - Конечно. - Расскажите что-нибудь о себе. Ватсон задумался, составляя в голове небольшой рассказ. - Я был на войне в качестве доктора, но меня вскоре ранили, после чего я был отправлен в Лондон на лечение. Когда-то я был здесь как и вы: ничего не знал о городе и его людях. Но мне повезло: мой друг познакомил меня с Холмсом, с которым я через пару дней заселился в одну квартиру. - Но почему именно с сэром Холмсом? - У меня было мало денег, а Холмс искал себе друга-сожителя. Пройдя несколько домов герои увидели свободный кэб, который ехал в их сторону. Ватсон помахал рукой кучеру, и тот остановил кэб. В парке гуляло много людей, многие из которых были с детьми. Где-то на деревьях сидели птицы, чьим пением мог насладиться любой прохожий, где-то шумел фонтан, а где-то слышались детские голоса. Сибилла медленно шла по каменной дорожке, осматривая почти все в парке. Ватсон шел наравне с девушкой и наслаждался пребыванием на природе. - Скажите что-нибудь, Ватсон. Доктор посмотрел на Сибиллу, а затем на дорогу, пытаясь придумать тему для разговора. Сибилла ощущала, как сильно ей не хватало общения с людьми. Девушка, казалось, полностью изменилась: бледное лицо приобрило розоватый оттенок, мешки под глазами стали почти невидимы, глаза блестели, но не от слез или болезни, а от некой радости. - Что же вы молчите? - Но вы тоже.- ответил Ватсон. - Знаете, я в последнее время мало с кем общалась. Да и вообще, насколько я помню, я была очень тихой и не рвалась начинать с кем-либо разговор, поэтому иногда мне очень сложно придумать что сказать. - Вы не устали? Мы можем сесть. Сибилла осмотрелась и, увидев пустую скамейку, направилась к ней. Шерлок медленно шел по узкой дорожке. Людей рядом было немного, и скоро их совсем здесь не будет." Сейчас, вроде, вправо." Холмс посмотрел вдаль и свернул вправо. Большой одинокий дуб, расположившийся в самом конце парка и представший сейчас перед сыщиком, всегда был гордостью этого парка, но когда люди узнают о жестоком убийстве, то вряд ли захотят вновь пройтись по здешней дорожке и тем более посидеть под дубом. Холмс быстро подошел к стволу и наклонился. - Следов мало.. Видимо какое-то время никто сюда не подходил из-за присутствия инспектора. Шерлок осмотрел землю под деревом, надеясь найти хоть что-нибудь, что другие могли не найти. Осмотрев всю землю и так ничего не найдя, Холмс подошел к дубу и начал осмотр коры ствола. Как сыщик и предполагал, кора в некоторых местах была немного содрана. " Тут больше нечего делать." Шерлок развернулся и направился обратно. Неожиданно сыщик остановился и прищурился, после чего с улыбкой зашагал в сторону идущих к скамейке парня и девушки.
12 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник