Глава 6
23 июня 2016 г., 01:56
Вокруг зеленело, молодые деревья подавались дыханию ветра, не далеко слышались, как голубые сойки заливались звучными струнами, оживляя миротворное состояние леса, Розали села на одно из сверженным ветром дерево, прижав колени к груди, сейчас девушка ощущала одиночество, оптимизма не предавало, то, что несколько минут назад, когда она находилась в доме у Калленов, она услышала как Карлайл, собрав всех членов семьи, сообщил о том, что через неделю им предстоит переезд в новый дом находящийся в милом городке под названием, Чапел-Хилл, расположенном в округе Ориндж, штате Северная Каролина, Розали заметила, как от этой новости Джейкоб отпрянул как будто его ударило током. Розали поспешила выйти из дома.
«Они уедут — размышляла она, — почему так рано? обычно в городе мы задерживаемся на гораздо большее время?» Где- то на подводках сознания, она прекрасно понимала, что Карлайл старается помочь семье забыть о трагедии произошедшей здесь, но легче от этого не становилось. Большее она их не увидит, и от мысли ей хотелось начать выть на Луну, но больше всего ее пугала мысль о том, что она больше не увидит Джейкоба. С того момента когда она узнала о том, он ее видит, оборотень приходит к ней каждый вечер, скрашивая ее одиночество, ей казалось, что она уже о нем уже знает все, впрочем как и он о ней.
Ее размышления прервало появление Джейкоба, парень прошел через небольшую поляну и присел на землю рядом с Розали.
— Я не поеду, — спокойно сказал оборотень, Розали с удивлением на него посмотрела.
— Вы с Ренесми решили тут остаться? — переспросила она, когда Джейкоб проигнорировал ее взгляд
— Я решил тут остаться — пояснил парень, краем глаза наблюдая за ее реакцией, — Несс, я думаю, ты пока должна остаться с Калленами, они смогут ее лучше защитить в случае опасности.
— Мне кажется это место не опасно для нее — произнесла Розали — Послушай твой порыв, он благороден, но тебе будет плохо без Ренесми.
Джейкоб взглянул на нее исподлобья, судя по взгляду, он собирался начать спорить с вампиршой, однако неожиданно Джейкоб задумчиво произнес:
-Знаешь, что я тут понял — медленно произнес он, внимательно всматриваясь ей в лицо.
Она сосредоточенно посмотрела на него, всем видом показывая внимание.
— Я танцевал с Беллой, Элис, Ренесми, Эсми, — начал перечислять он — боже мой я даже, как-то танцевал с Джаспером, он учил меня танцевать вальс на одну из их с Элис свадеб, но я никогда не танцевал с тобой
— И что ты предлагаешь? — спросила она, не поняв, зачем оборотень сообщил ей эту информацию — К сожалению, танцевать я уже не смогу, так и обнимать, целовать, да просто прикосновение к людям для меня уже не доступно.
Блэк резко вскочил, его лицо озарила озорная улыбка.
— Почему не сможешь — воскликнул он — можем. Просто немного подключим воображение, вот там музыканты, которые сегодня играют только для нас — уверенно закончил он, после чего махнул рукой в сторону ближайшего кустарника.
Джейкоб подошел к Розали и, склонившись произнес:
— Я могу пригласить тебя — сказал он, протягивая ей руку, немного замешкавшись, Розали положила свою руку чуть-чуть выше ладони волка.
— Я боюсь без музыки, у нас точно ничего не выйдет, — тихо проговорила Розали, после чего грустно улыбнулась, ей, почему очень сильно хотелось станцевать с ним танец, пускай даже физически ни он, ни она ничего не почувствуют.
— А музыканты на что? — спросил Джейкоб — Не волнуйся, что бы им помочь, я буду подпевать
— Et si tu nʼexistais pas, Dis-moi pourquoi jʼexisterais.Pour traîner dans un monde sans toi, Sans espoir et sans regrets, — тихо пропел Джейк, немного не попадя в ноты песни, коверкая некоторые слова
— Ты говоришь по французски? — удивилась девушка, в ответ парень улыбнулся, и взял её за руку, после чего поднял правую руку, позволив Розали покружиться под ней.
— Et si tu nʼexistais pas, Jʼessaierais dʼinventer lʼamour, Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour.Et qui nʼen revient pas., — увереннее продолжал напевать парень, одну руку он положил ее талию, второй держал призрачную руку девушки, немного начав вальсировать.
Начал капать дождь, капли барабанили по дорожкам, отбивая свой ритм.
— Идет дождь — прошептала Розали, смотря в карие глаза партнера — Иди в дом.
— Не лишай музыкантов работы — усмехнулся Джейкоб — Знаешь, я довольно плохо вальсирую, это все что Джаспер смогут из меня выжать, и мне кажется это песня не для вальса — после чего он переместил свою вторую руку на талию девушки. Девушка положила освободившуюся руку ему на плечо.
— Et si tu nʼexistais pas, Dis-moi pour qui jʼexisterais.Des passantes endormies dans mes bras Que je nʼaimerais jamais? — тем временем продолжая напевать, парень увлек девушку в танец.
Дождь набирал силы, струи дождя бежали по Блэка лицу, барабанили по плечам, стекали за шиворот, промокая одежду насквозь, но его, похоже, это совершенно не волновало. Волосы слиплись в сосульки, прилипли ко лбу, однако он продолжал стоять посреди поляны под светом луны, напевая песню, танцевать с Розали, не отрываясь, смотря ей в глаза.
В данной части использованы строчки песни Joe Dassin на французском языке — Et si tu nʼexistais pas, в России она больше известна как песня — Если б не было тебя, группы Несчастный случай.