part two
21 июня 2016 г., 23:14
Бзззт.
Луи забросил руку на свое лицо. Чертов телефон.
Бзззт.
Слабый солнечный свет струился сквозь занавески. Голова Луи все еще кружилась, его горло болело, и его язык был тяжелым, несвежим и сахаристым от последнего напитка из рома. Он был подвыпивший на афтепати, а потом абсолютно бухим на приватной вечеринке с Кэролайн и Найлом Хораном. (Найл был звездой тенниса, а также любимым знаменитым клиентом Луи — всегда приезжает в Лондон, чтобы выпить с ним после больших событий.)
Найл. Найлер. Пилочка для ногтей.*
Он смеялся над Луи по какой-то причине, но сейчас он не мог вспомнить, почему.
Бзззт. Бзззт. Бзззт.
— Черт возьми, — пробормотал Луи, потирая свои уставшие глаза и заставляя себя посмотреть на телефон. Он слегка ударил себя по щеке, пытаясь проснуться. Его голова гудела.
Не тошнит, однако, подумал Луи со смутным чувством триумфа. Питьевая полоса нет-рвоты все еще остается нетронутой.
Луи слабо потянулся за телефоном и застонал, когда увидел время. Он проспал только сорок пять минут. Его телефон продолжал гудеть из-за различных уведомлений… сообщения, твиты, почта, оповещения от Google, которые он настроил на свое имя. И снэпчат от HappyHappyIrishman93.
Он решил сначала проверить сообщения. Было одно от Зейна,
Всегда ставишь туда ногу, не так ли?
Кэролайн (либо до сих пор не совсем трезвая, либо сонная),
Ты таоккй придруок когда просыпаешься!!!!!!
и от его матери.
Почему подростки кричат на меня в Твиттере? Я достаточно получаю этого и дома, знаешь ли.
Было продолжение:
Я получила от очень влиятельной @MrsHarryStylezzz за то, что «вырастила монстра». Окей? И?
Луи застонал. Он уронил телефон на живот и закрыл свое лицо простыней. Луи ничего не соображал; он просто хотел спрятаться.
Бзззт.
В этот раз было щекотно.
Не волнуйся, я сказала им, что человек с ником Boobear действительно не может быть монстром. Прибавилось еще 1500 подписчиков! <3 <3 <3
Луи издал сдавленный звук в задней части его горла. Он зашел в поисковик Google, решив собраться с духом и выяснить, с какого рода прессой он имеет дело.
MAIL ONLINE
Новая вражда между знаменитостями! Дизайнер Burberry оскорбил наряд Хаззы для BFA
— Ох, черт бы тебя побрал.
Луи бегло прочитал статью, которая включала его интервью на красной дорожке.
— Статья суммировала мои комментарии, что сделало их более подлыми, чем они были на самом деле, — подумал Луи. Много мусолили по поводу «пощечины британской моде». Они даже выкопали его твит и включили его в нижнюю часть статьи, наряду с… Луи сново потер глаза, щурясь.
@Harry_Styles:
@LWTomlinsonBurberry я думаю, это был стегозавр… ;)
Это вызвало смех Луи, и он покачал головой, ужасно раздражаясь из-за самого себя. Особенно когда он вспомнил, как высокомерно он повел себя с Гарри прошлой ночью. Неловко. Он мог сказать, что этому инциденту суждено было стать одним из тех воспоминаний — воспоминания из вашего прошлого, которые неожиданно подкрадываются к вам годы спустя и заставляют вашу кровь стыть в жилах.
Гарри, один из самых вежливых рокеров когда-либо, остроумно ответил на этот твит, хотя источник, близкий к звезде говорит, что Стайлс просто «кипит от злости».
Луи фыркнул.
— Значит, я говорю правду, и из-за этого я плохой парень. Миленько. — Его голова просто раскалывалась сейчас, боль распирает через его веки, хоть он и держит их закрытыми. В любом случае, где был гребаный парацетамол? В аптечке в ванной комнате? Луи определенно не сможет туда добраться.
Одно из других уведомлений привлекло его внимание — это было письмо от его босса, Кристофера. Тема письма: «Последние новости прессы».
Луи,
Я, конечно же, не советовал бы тебе озвучивать свои мысли так, как ты сделал это вчера, но эта «вражда» может быть хорошим пиаром. Проконсультируйся с Лиамом из отдела по связям с общественностью о том, как продвигать это дальше.
Кристофер
Внизу письма был номер телефона, и Луи записал его как номер телефона Лиама Пейна. Он напишет ему. Может быть. Тьфу.
Сначала ему нужно отвлечься. Что-нибудь безопасное. Затем поспать, выпить болеутоляющее — он даже не хотел смотреть на то, что происходит в его Твиттере сейчас, хотя он знал, что приобрел изрядное количество подписчиков за эту ночь. Он зашел в Снэпчат и начал смотреть то, что Найл отправил ему.**
Луи бросил телефон подальше, на пустую сторону своего матраса, и уткнулся головой в свои руки. — Алкоголь является врагом, — пробормотал он, переворачиваясь на живот и пытаясь не чувствовать себя больным. — Не стоит это забывать. Никогда не забуду.
Примечания:
*В оригинале 'Nail file'.
**Фото, отправленные Найлом.
http://s1349.photobucket.com/user/Abraxa001/media/niallsnap1_zps3c4bc397.jpg.html