Крис Маклин, пора тебе умереть

      Встав поутру, Дункан почувствовал, что у него немного побаливает голова. Видимо, вчерашний вискарь решил напомнить о себе. Но, он ведь выпил то всего ничего... Каких-то пять или шесть бокалов, точную цифру он уже вспомнить не мог. Видимо сказалась нахлынувшая усталость. Естественно! Объездить весь город, центр которого пропитан стойким запахом моторного масла. При этом осознавать, что ездил зря. Но есть в этом и плюсы: он подружился с Митчем, совершенно не предполагая такого развития событий. Он думал, что при встрече между ними начнётся жёсткая перебранка, которая перерастет в жёсткую драку. Возможно, один из них загремел бы в больницу с огнестрельным ранением, это в лучшем случае, а в худшем он бы уже кормил рыбок своей плотью. Дункан постоянно накручивал себя такими мыслями, он даже прокручивал в голове сцены, где они с Митчем устраивают гладиаторские бои. Но до такого дело не дошло, что не могло не радовать. Всё сложилось лучше, чем можно было представить. А ведь последствия могли быть очень плачевными, если бы они не нашли общего языка между собой. К счастью для обоих, всё обошлось.       Первым делом Дункан вышел покурить на балкон. За вчерашний день он выходил сюда четыре раза для этой же цели. Хорошо просто постоять здесь, уткнувшись локтем в перила и вдыхая дым "Старого Джо". Можно похаркать вниз, пока никто не видит. Хотя, есть вероятность, что попадёшь кому-нибудь прямо на голову, а он ничего не подозревает. Просто вышел и вот тебе нежданчик. Можно в очередной раз полюбоваться на близлежащие достопримечательности. Внизу виднелся бассейн, вокруг которого собиралось всё больше народу. Конечно, если долго стоять на балконе двадцать третьего этажа, может возникнуть ощущение, что вот-вот обвалится пол и ты мигом полетишь вниз и превратишься в лепёшку, но если не смотреть вниз, вроде так не кажется. Докурив, он направился в ванную.       Подойдя к зеркалу в ванной, Дункан первым делом обратил внимание на мешки под глазами. Если так пойдёт и дальше, то уже через год Санта Клаус сможет класть в них подарки. За последние пару дней он потратил очень много сил, как физически, так и морально. Плюс ещё его чуть не убил один безумный тип, которого удалось победить лишь хитростью.       Исходя из всего этого, Дункан решил, что ему не помешало бы расслабиться, по крайней мере полдня на это есть. В ту же минуту, он вспомнил о бассейне, который располагался позади этого отеля и хорошо виднелся у него из окна. Сегодня, как и до этого, было порядочно жарко, без кондиционера в такой духан не обойтись. Не помешало бы охладиться как следует.       Перед водными процедурами, он решил повторить вчерашний завтрак. Сегодня его доставил другой лакей, не тот, что вчера, но и он без чаевых не остался.       Панк с большим удовольствием уплетал содержимое тарелки. Несравнимо приятное ощущение вернуться к человеческой пище, после года тошнотворной тюремной баланды. В такие моменты, недавние события казались просто сном. Глупым и жутким сном.       Доев свой завтрак, он накинул на себя чёрную футболку с изображением горящего черепа, вооружил глаза солнечными очками и направился к лифту. Пустующий лифт появился здесь через пятнадцать секунд.       Когда лифт спустился на первый этаж, Дункан повернул направо, в сторону задней двери. Обычно, когда ему надо выйти за территорию отеля, он поворачивает налево, но не в этот раз. Когда он вышел через заднюю дверь, почти сразу наткнулся на бассейн.       Половина шезлонгов была занята, видимо не только его жара эта ужасная мучает. Здесь развилось на удивление много детей: одни бегали вокруг да около, другие купались. Наблюдая за всем этим, желание Дункана залезть в воду резко уменьшилось. Не потому что ему не нравилось плавать, а потому что не получал удовольствия от нахождения в бассейне, куда всякие спиногрызы нужду справляют. С другой стороны, можно просто подлежать на шезлонге, принять солнечные ванны. Именно этим он и решил заняться.       Заняв свободный шезлонг, подальше от воды, он закинул руки под голову и положил ногу на ногу. Шезлонги здесь были достаточно удобные, хотя, приходилось частенько менять позу, чтобы ничего не затекло. Хорошо порой просто полежать в такой "безразличной" позе и не о чём не думать. Единственное, что ломало кайф в данной ситуации - бесконечные междоусобные беседы других отдыхающих и ещё более бесконечные визги детей. Стоило ему на пару минут прикрыть глаза, как в бассейн плюхнулся "пивной бочонок" весом сто двадцать килограмм и забрызгал всё вокруг, включая ничего не подозревающего Дункана. Тот, разумеется, от неожиданности резко вскочил и упал с шезлонга, поцарапав локоть. - Ну знаете ли! - Подумал он, когда одевался обратно. Надо было приходить сюда рано утром, тогда бы он вряд ли здесь кого-то застал.       Отчаявшись нормально полежать на шезлонге, он вернулся к себе в номер.       Ему сейчас ничего другого не оставалось, как, не раздеваясь, плюхнуться на кровать и смотреть телек. За следующие пару минут он сменил более ста каналов, телевидение здесь было спутниковым. Странно, что от постоянного давления ничего не случилось с бедным пультом. Поймав момент, он остановился на музыкальном канале, по которому крутили клип "Come As You Are" группы Nirvana. Гранж, конечно, не панк-рок, но ничем ему не уступает. - Ну наконец-то! Хоть что-то нарыл! А то комедии сплошняком!

***

      Прошло уже полдня, с тех пор, как Дункан сидел в своём уютном номере. За это время он уже успеть поужинать в номере, чтобы не проторчать всю ночь в дороге не евши. Успел пару раз чай попить, при чём довольно крепкий, пару пирожков завернул в салфетку, на дорожку. На улицу он уже не выходил, разве что, пару-тройку раз на балкон, да и то очередную порцию дыма в лёгкие запустить. Вот уже начинало веять вечерней прохладной, солнце только готовилось к своему уходу за горизонт.       В очередной раз стоя на балконе и, размышляя о смысле жизни, он резко обернулся назад, когда услышал мелодию телефона, лежащего на "впадине" кровати. Он подбежал к кровати, схватил телефон: - Алло, Дункан? - Голос явно кого-то из его знакомых. - Митч, это ты? - Он самый. Ты не забыл о нашей вчерашней сделке? - Ну конечно нет! Всё в силе. - Ты когда выселяться собираешься? - Ну... Скажем, часов в десять. - А сейчас сколько времени? - Дункан перевёл взгляд с двери на часы. - Начало девятого. - Отлично, жду тебя через два часа у входа в Мандалай-Бэй. Обсудим кое-какие условия. - Ок, постараюсь не опоздать. - С этими словами, он бросил трубку. Учитывая тот факт, что Дункан никогда никуда не торопится и постоянно куда-нибудь опаздывает, сейчас ему придётся постараться применить хоть чуть-чуть ответственности.       Следующие полчаса он бродил по номеру туда-сюда, мысленно повторяя про себя слова, которые он собирался произнести во время неожиданной стычки с Кортни. В какой-то момент он остановился перед зеркалом, которое висело рядом с кроватью и теперь репетировал речь перед ним, наблюдая за собой со стороны. От нарастающего напряжения, у него тряслись руки. Он замолчал и встал перед зеркалом неподвижно. - И всё-таки я красавец. - Произнёс он, подойдя ближе к зеркалу. Он оглядел себя со всех сторон, пригладил рукой волосы, но вдруг заметил, что в зеркале он абсолютно неподвижен и брови нахмурены. - Что за? - Произнёс он. Он помахал сам себе рукой, но зеркало не реагировало. - Дункан, ты трясёшься, как прыщавый подросток! - Внезапно сказало его отражение в зеркале. - Ты отмотал ходку во взрослой тюрьме! Юность прошла! Возьми себя в руки! - Дункан от неожиданности отскочил подальше. - Ты говоришь со мной? - Спросил он сам у себя. - Нет я обращаюсь к тому парню, который сейчас делает сальто в бассейн. Конечно я говорю с тобой идиот! - Дункан не сводил глаз со своего отражения. - Кто ты такой? Как так вообще получается, что я с зеркалами разговариваю? Что за хрень здесь происходит? И почему ты не повторяешь мои движения? - Отражение усмехнулось. - Я твой внутренний голос Дункан. Я не обязан ничего за тобой повторять. У меня есть своя сущность. - Чего тебе надо от меня? - Дункан тут же нахмурил брови и уже готов был расколоть это зеркало, как тогда на заправке, но его опередило отражение. - Стой! Стой! Стой! Я читаю твои мысли на несколько шагов вперёд. Тебе от меня не отделаться. Я это ты, я с тобой всегда и везде. - Да что ты? - В ответ на это Дункан наставил на зеркало пустынного орла и уже приготовился нажать на курок, но отражение опять его опередило. - Да выслушай же ты меня! - Отражение направило ладони в сторону Дункана, будто бы посылает на него какое-то заклятье. Заклятья не было, а вот пистолет вылетел из его руки и приземлился рядом с подставкой, на которой стоял телевизор. - Возьми себя в руки идиот! Нам обоим сейчас нужно сохранять спокойствие! - Дункан долго ничего не отвечал. Он весь вспотел и тяжело вздыхал, как после трёхмильного кросса. - Остыл? - Прости. - С трудом выдавил он. - Я не знаю, что на меня нашло. Я не могу выстрелить в себя, это даже звучит дико. - Он присел на кровать, уставившись в пол. - Ты бы лучше собрался с мыслями, у тебя встреча через час. - Я... Я не знаю. У меня столько мыслей в голове, я не знаю, что сказать. - Дункан обхватил голову обеими руками и тряс ею по сторонам, как-будто бы она сейчас взорвётся. - За это можешь не беспокоится, я знаю, что тебе нужно сказать, просто загляни внутрь себя, когда тебе нужно будет получить ответ, а дальше... Я всё сделаю сам. - Дункан медленно перевёлся ошарашенным взглядом с пола на зеркало. - Что мне делать? - Спросил он, не сводя взгляда с зеркала. - Для начала в порядок себя приведи. Затем собирайся и езжай на место. Ты поймёшь, что надо говорить, когда будешь на месте. - Ну ок. - Произнёс Дункан, почесав затылок. Пойду тогда мыться. Мне сегодня опять за руль. - Ну иди. Не любоваться же мне на тебя весь вечер. - То же самое могу тебе сказать. - Дункан уже развернулся в направлении ванной, но... - И вот ещё что. - Дункан остановился и опять развернулся, переведя ошарашенный взгляд в вопросительный. - Никому не говори, что ты умеешь говорить с зеркалами. Не хватало нам ещё ходку в психушке мотать. - Ну само собой! - Кивнул Дункан. - Всё будет хорошо. Мне ли не знать? - После этих слов отражение исчезло, а Дункан пошёл принимать ванну, пока у него есть такая возможность.

***

      Пока вода заполняла поверхность ванны, Дункан лежал неподвижно, продолжая анализировать происходящее. Бывали такие моменты, когда ему начинало казаться, что у него не все дома. Он разговаривает со своим зеркальным отражением, скажи кому такое, будет кататься по полу от смеха. Единственное, чем он мог себя утешить в данной ситуации - это жизненный опыт. Исходя из опыта, Дункан мог бы заявить прямо в глаза, что психи повсюду, но в психушке сидят только те, кто спалился. Когда ванна полностью заполнилась водой, он медленно погрузился под воду с головой. Ну так, тренировки ради, захотелось потренировать лёгкие после сигарет. Всплыл через минуту с небольшим. Вода капала ручьями с намоченных волос. Вместе с водой уходил накопленный негатив, сразу приходило лёгкое чувство расслабления, но сейчас расслабляться не стоит.       Накинув на себя полотенце, Дункан вышел из ванны. В руках у него был фен. Подключив его к розетке, он принялся сушить свои волосы, стоя перед зеркалом. Когда волосы были высушены, он любовался на свою атлетичную фигуру, согнул руки, пощупал бицепсы. Это всё из интереса, не стал ли он хилее за всё это время. С облегчением убедился, что совсем даже наоборот. Он всё ждал, что может быть перед ним опять появится его внутренний голос и даст ему какой-нибудь совет, но тот не появился. Видимо он предпочитает появляться, когда Дункан его совсем не ждёт. Непредсказуемые вещи действительно способны вывести из равновесия.       Выпрямив съехавший ирокез, Дункан принялся собирать чемодан. Он никогда не забывал о своей традиции что-то своровать из отеля, приезжая в другой город или страну. Собственно, это была не совсем его традиция. Его родители, отдыхая где-нибудь, постоянно уносили с собой столовые приборы, в качестве сувениров. Вот такие вот полицейские бывают. Недолго думая, он решил взять с собой бордовый халат, который ему предоставили, пока он здесь отдыхал. Он аккуратно сложил его и положил сверху, когда всё остальное уже лежало в чемодане.       Накинув на себя потёртые джинсы и кожаную куртку, Дункан решил присесть "на дорожку", прежде чем он покинет этот номер. Ему предстояло преодолеть ещё в районе 450 километров, прежде чем он окажется в Лос-Анджелесе. А потом ещё и по самому городу надо будет проехать сколько-то. Но прежде надо осуществить то, ради чего он так упорно рвался сюда в Лас-Вегас. Надо встретиться с Митчем, чтобы тот организовал ему стычку с Кортни. Но не стоит затягивать. Кстати, что там по времени? Панк посмотрел на часы и поняв, что уже без десяти десять, поднялся со своей мягкой кровати и поставил чемодан возле двери. Прежде чем, уйти он приподнял ковёр за угол и пропихнул внутрь никель (пять центов с изображением Джефферсона). Пропихнул максимально близко к центру, в надежде снова сюда вернуться. Да вернётся ведь! Куда он денется? Он же не за тюремной решёткой. Прежде чем закрыть дверь на ключ, уже стоя с чемоданом в руке, Дункан тяжело вздохнул. Ему не хотелось покидать этот отель. Он дал панку понять, что жизнь - это не только сплошная чёрная полоса, с кучей разнообразных препятствий и ловушек. Всё-таки бывают в жизни такие моменты, ради которых стоит жить. Редко, но бывают.       Оплатив счёт, он направился к своему Доджу. Если бы его Додж был человеком, он сказал бы, что реально заскучал, пора отправляться в путь. Он засунул чемодан в багажник и сунул в бардачок пустынного орла. Теперь у него там лежит три ствола: desert eagle, 9-mm и magnum 357. Вставив ключ зажигания, он нажал на педаль и тронулся с места. Ехать пришлось недолго, его интересовало фактически соседнее здание.       Место на паркинге занимать не стал, припарковался неподалёку от ворот. Чтобы добраться до входа, нужно было пройти по маленькой аллее, с обоих сторон окружённой пальмами. Это место привлекало сюда огромное количество туристов одним только внешним видом. По первому впечатлению этот отель и его территория явно превосходят Экскалибур.       Перед входом дежурила бригада лакеев, которые парковали машины. Большинство гостей, приезжавших сюда, имели дорогие машины, типа Бентли, Акура или той же Инфинити. У парадной двери стоял Митч, получающий удовольствие от сигареты. Дункан не сразу его заметил, когда прибыл на место. Здесь толпы людей, легко потеряться.       Митч обратил внимание на Дункана, лишь когда тот уже был на расстоянии десяти метров от него и медленно приближался к нему. - Опаздываешь. - Сказал он, протянув панку руку. Тот подал свою в ответ. - Опаздывают поезда, а я задержался. - Да ты остряк! - Сказал Митч, с лёгкой усмешкой. - Кортни мне вчера устроила очередной скандал, из-за того, что я был под градусом. - Да она это может. Но это ещё ладно. Представь, что бы было, если бы она узнала, что ты - картёжник. - Оба громко засмеялись, дав друг другу пять. Это действительно было бы не слишком приятно. - Да уж! Я стал бы свидетелем прихода Сатаны в женском обличии. - Ближе к делу. Какие формальности ты хотел уладить? - Митч шарил рукой в кармане, оказалось, он достаёт оттуда ключ от номера. - 27 этаж, номер 2903. - Ответил он, протягивая ключ панку. - Иди прямо по коридору, затем направо, там найдёшь лифты. О моей помощи тебе ей знать необязательно. Мало ли что. Если спросит, скажешь, что оглушил меня и забрал ключ. - А ты? - Я поеду в казино. В моё отсутствие вас никто беспокоить не будет. - Спасибо, ты меня реально выручил. - Дункан был удивлён даже не столько тому, что Митч согласился помочь ему, а тому, что он уже который раз за последнее время говорит слово "спасибо". Это ведь так не похоже на него прежнего. - Ты решился, не струсишь? - Нет. Для меня это очень важно. Я не успокоюсь, пока не поговорю с ней в спокойной обстановке. - Ну тогда, оставляю вас одних. Ты потом в Лос-Анджелес поедешь? - Да. Прям сразу, с первыми петухами уже буду там. - Значит там и снюхаемся. - Они попрощались, Митч удалился в неизвестном направлении. Ну как неизвестном, Дункан то знал, что он удачу испытывать поехал.       Внутри отель выглядел так же шикарно, как и снаружи. На высоких потолках висели дорогостоящие люстры в классическом стиле, повсюду стояли колонны, украшенные завиточными узорами, кое-где многочисленные статуи львов и фонтаны, размером с двухэтажный дом. Как бы красиво и привлекательно это не выглядело, заострять на это внимание никак нельзя. Нужно собраться с мыслями, а времени на это уже фактически нет, разве что в лифте.       Как и сказал Митч, лифты находились справа от холла. Кроме него здесь никого не было, тем лучше. Войдя в кабину лифта, он направился на 27 этаж. Этот лифт оказался не менее быстрый, чем в Экскалибуре, хотя более современный.       Добравшись до нужного этажа, Дункан потопал по длинному коридору. Коридоры здесь обделаны чёрными панелями, из-за чего они казались тёмными даже при дневном свете. Странно, что тут нигде не было окон. Справа и слева от каждой двери горело по светильнику. Ничего интерьер. Здесь бы тоже можно было с удовольствием остановиться.       Дверь с номером "2903" находилась почти в самом конце этого тёмного коридора. Когда Дункан добрался до неё, он не стал спешить с открытием двери. Ему хотелось всё сделать по тихому, устроить элемент внезапности. Он тихонько вставил ключ в скважину. - А что если у меня ничего не получится? - Спросил себя панк, держа ключ рукой, но не поворачивая. - Что если у неё не осталось ко мне ни капли теплоты? Она ведь прекрасно знает из-за чего начался весь этот спектакль. Ладно Дункан возьми себя в руки. В конце концов есть только один способ узнать это. Отступать некуда - надо двигаться вперёд. - Он медленно и плавно повернул ключ, но как бы тихо он старался это сделать, щелчок всё равно раздался.       Тяжело вздохнув, он открыл дверь. Раздался лёгкий скрип, однако не было никакой реакции. Дункан высунул голову, разведывая обстановку. Из ванной доносился шум воды. - Похоже Кортни решила помыться, значит она ничего услышать не должна. - Подумал Дункан, прошмыгнув внутрь номера на цыпочках. Всё было хорошо спланировано, но как это обычно бывает, в самый неподходящий момент, сработал закон подлости. Из-за включенного кондиционера было слегка прохладно, поток воздуха дунул на дверь и она закрылась, издав неприятный грохот. Дункан резко обернулся в её сторону, стиснув зубы. В этой момент вода в ванной выключилась, Дункан прошёл вглубь этого номера и остановился у окон. Большинство здешних номеров, в отличие от номеров в Экскалибуре, не имели балконов. Зато окна здесь тянулись от пола и до самого потолка. Открывавшийся вид того стоил. - Митч ты что-то забыл? - Донеслось из ванной. - Ответа не последовало. Послышался звук открывавшейся двери. - Митч я ведь к тебе обраща... - Кортни не смогла договорить фразу. Каково было её удивление, когда она увидела, что вместо Митча здесь стоит тот, кого она меньше всего хотела бы видеть. Дункан развернулся к ней лицом. На Кортни не было ничего, кроме длинного полотенца. От удивления она чуть не выронила его, но всё- таки умудрилась удержать и завязала узлом. - Ты? - Спросила она, глядя на него ошарашенными глазами. - Я. - Спокойно ответил Дункан. - Готов поспорить, у тебя сейчас вся жизнь перед глазами пролетает. - Кортни делала медленные шаги назад и остановилась возле стены. Она ещё не успела до конца обсохнуть, на полу появились мокрые пятна от её ступней. - Ты как вообще сюда попал? - Сказать, что Кортни была удивлена, значит ничего не сказать. До этого с ней никогда не происходило ничего более непредсказуемого. За прошедший она уже успела забыть о существовании Дункана и тут бац... Он стоит перед ней во всей красе. - Выследил. Тебя и твоего дружка выследил. А помог мне в этом наш общий знакомый. - Дункан подошёл к журнальному столику, стоявшему недалеко от окна. - Что ты сделал с Митчем? - Чуть ли не орала Кортни. Она хотела позвать на помощь, но у здешних стен была хорошая шумоизоляция. - Да ничего особенного, оглушил, ключ забрал и вот я здесь. - Это ты так пытаешься сказать, что хочешь вернуться? - Дункан лишь тяжело вздохнул в ответ, оперевшись руками на стол. - Между нами давно всё кончено! Я с Митчем! Если тебя это не устраивает, убирайся отсюда! - Кортни указала пальцем на дверь. Дункан перевёл взгляд со стола на неё. - Именно об этом я хотел с тобой поговорить. - Нам не о чем с тобой разговаривать! Проваливай! - Кортни всё больше переходила на крик. - Дай мне минуту! Я так просто не уйду. - Кортни на пару секунд прикрыла глаза, затем медленно подошла к кровати и села не неё. - Минуту пошла. - Сказала она, тяжело вздохнув. Дункан убрал руки со стола и расхаживал вдоль окон. - Кортни, я поступил подло! Очень подло, поверь я тоже не в восторге от этого. Я знаю, что ты не простишь мне моей измены с Гвен. Я тебя от этом и не прошу. И я не могу обещать, что больше не буду так делать. Всегда будут какие-то другие девчонки, но я ненавижу себя за то, что причинил тебе боль. Никогда себе этого не прощу! Я не мог держать это в себе. Мне нужно было сказать тебе об этом. - Если поначалу рассказа Кортни сидела с абсолютно безразличным видом, уставившись глазами в пол, то ближе к концу она поднимала взгляд на него. Теперь она была удивлена не меньше, чем когда увидела его здесь. Но она не сказала ни слова. - Скажи же что-нибудь! Мне было бы легче, если бы ты хоть раз моргнула! - Ты изменился. - Первое, что она смогла произнести. - Меня чуть удар не хватил от твоей пламенной речи. Это не ты. Настоящий Дункан никогда не сказал бы таких слов. - Дункану от последней реплики стало даже смешно. - Ты думаешь я своего двойника сюда подослал? Нет! Это я! У меня было время всё обдумать, пока я был в тюрьме. - Кортни ничего не ответила на это. Она лишь смотрела на него, но уже не с таким же удивлением. Долго Дункан ждал от неё ответа, но она даже не двигалась. - Это была плохая идея прийти сюда. Я стал старше и тебе уже пора повзрослеть. Идеальных людей не бывает. Каждый из нас рано или поздно хоть когда-то и где-то оступается. Да это я виноват. Это под моим влиянием ты стала "сухарём". Если ты не хочешь меня простить - не надо, но хотя бы сделай вид, что приняли мои слова к сведению. Подумай над тем, что я тебе сказал.       Дункан направился в сторону двери. Когда он уже почти добрался до дверной ручки, он вдруг услышал: "Стой!". Дункан конечно же понял, что это адресовано ему, но он никак не ожидал услышать это слово. - Стою. Чего тебе? - Ты ворвался ко мне и произнёс целую речь, какая мне даже не снилась никогда. Неужели ты думаешь, что после этого я позволю тебе вот так просто уйти? - О чём ты? - Кортни подошла к нему, всё такими же медленными шагами и коснулась его губ своими. - Твоя очередь быть в недоумении. - У тебя это получилось, определённо. - Дункан прислонился к стене, а Кортни отвернулась от него в сторону. - А помнишь тот день, когда мы впервые поцеловались? - Кортни опять перевела на него взгляд. - Мысли научился читать? - Нет, просто совпадение. - Сейчас они оба смеялись. Смеялись от осознавания того, какими ещё глупыми они были, когда ещё только познакомились на этом чёртовом реалити-шоу.       Следующие две минуты стояла гробовая тишина. Её прервал Дункан: - Так значит ты меня всё-таки простила? - Мммм? - Ты всё прекрасно слышала. Так каков будет твой положительный ответ? - Кортни опять засмеялась. - Будем считать, что да. - Ладно, не буду тебе мешать. Развлекайся. - Постой, ты в Лос-Анджелес? - Да. - Увидимся. Я не прощаюсь.       Дункан покинул номер и направился вниз к машине. Сейчас был редкий случай, когда он безо всякого стеснения мог выдавить улыбку со своего кислого лица. Одна из целей его досрочного выхода была достигнута.