Глава 5.
2 июля 2016 г., 18:36
Манхэттен, Нью-Йорк, 2010.
— И я буду ждать тебя, с тобой или без тебя, — подпевала Эмма своему видавшему виды старенькому «волкману». Она могла приобрести что-то более современное, но по-прежнему отдавала предпочтение кассетным плеерам.
Добравшись до центрального парка, девушка улыбнулась и рухнула на траву рядом с Руби.
Руби вернула улыбку.
— У кого-то, как посмотрю, хорошее настроение, — заметила она.
— И даже лучше, — Эмма с мечтательным выражением в глазах вздохнула. — Знаешь, в один прекрасный день я выйду за неё замуж.
— А когда же я познакомлюсь с твоей таинственной женщиной? — Руби протянула подруге диетическую колу.
Эмма сделала небольшой глоток и зажмурилась. В жаркий осенний день самое оно.
Она возвращалась домой со второй работы, надо было выловить одного человечка, когда вдруг увидела Руби. Не подойти было бы невежливо, хотя ей не терпелось поскорее вернуться в квартиру, чтобы поговорить с Реджиной. Последние две недели они почти не общались, и Эмма безумно соскучилась по ней.
Девушка небрежно бросила красную кожаную куртку на траву, улыбнулась Руби.
— Когда-нибудь, когда придёт время.
— Вы с ней довольно давно вместе, верно? — Руби посмотрела на свою лучшую подругу.
— Мм, вроде того, я давно потеряла счёт времени, но она самая удивительная женщина в мире, — отозвалась Эмма.
— Даже не сомневаюсь, раз она настолько тебя очаровала, — фыркнула Руби. — Напомни мне, мы куда-нибудь выбирались после твоего дня рождения?
События пятилетней давности до сих пор были свежи в её памяти. Эмма позвонила на следующий день, захлёбываясь слезами, и сообщила, что Реджине нужен перерыв. Она была совершенно разбита. Руби пришлось залечивать сердечные раны подруги, и ей казалось, что прошла вечность, а потом… на горизонте снова нарисовалась она.
Однажды Руби подарила Эмме серебряный браслет, инкрустированный маленькими подковами. Эмме он понравился, она даже начала брать уроки верховой езды. Само собой, кем бы ни была Реджина, она сказала ей бросить это дело, но Эмма поняла, что ей нравятся лошади, и продолжила заниматься.
— Не знаю. Она сказала мне по телефону, что запланировала на сегодня что-то особенное, — легче всего было выдать именно такое объяснение.
— Всё с тобой ясно, но я понимаю. Мы можем погулять в другой раз, — Руби шутливо пнула её кулаком в бок.
— Ты лучше всех, Рубс! — искренне сказала Эмма. И, фыркая от еле сдерживаемого смеха, вытащила из её наплечной сумки журнал. — Что там с тестом? Он… Ох, прости. Она тебе подходит?
— Ясное дело, — хмыкнула Руби. — Кстати, на днях ко мне заходил бывший Белль, чокнутый Себастьян. Есть идеи, как от него избавиться?
Она встречалась с Белль год или что-то около того. Эмме она вроде как нравилась, но в основном из-за того, что делала Руби счастливой. Она работала в библиотеке неподалеку от закусочной и часто заходила к ним по дороге домой.
— Парочка найдётся. Знаешь, где он живёт? — полюбопытствовала Эмма.
— По-моему, на пятой улице… верхний этаж. Я могу уточнить. Я хочу, чтобы он просто оставил её в покое. Она сказала, что не хочет иметь с ним ничего общего, но он не догоняет. Хочу, чтобы он отстал от неё, понимаешь? У меня такой соблазн натравить на него Вульфи, — проворчала Руби.
Маленький хаски, услышав своё имя, тявкнул.
Эмма наклонилась и погладила его, несвоевременно вспомнив рассказ Реджины об оборотне, с которой та встречалась давным-давно.
Девушка находила щенка слишком очаровательным. Он радостно залаял и принялся вылизывать ей руку.
— Возможно, когда он подрастёт.
— Нет, серьёзно. Знаю, я слишком много прошу, но может ты с ним разберёшься? — она улыбнулась. — Его зовут Рекс Себастьян Голд, он вроде как работает в сфере недвижимости.
— Я займусь этим завтра, а сейчас домой и в душ. Увидимся днём на работе, — она чмокнула Руби в щёку, подхватывая куртку, и направилась к выходу из парка.
***
Войдя в подъезд, Эмма первым делом проверила почтовый ящик. Ничего примечательного. Счета, чек за последнюю работу и несколько подписанных от руки конвертов. Она не удержалась от улыбки, догадавшись, что в них, скорее всего, поздравительные открытки ко дню рождения, от клиентов или друзей. Если честно, Эмма никогда толком не отмечала дни рождения, пока не познакомилась с Руби и Реджиной, делавшими её большой день по-настоящему особенным. Едва она открыла дверь, её нос уловил целую смесь аппетитных ароматов. Домашняя кухня. В духовке обнаружился цыплёнок, а на тумбочке рядом с плитой — готовые блюда. И здесь тоже не обошлось без магии Реджины. Честно говоря, Эмма до сих пор не понимала, каким образом королева всё это проворачивает. Дверца духовки приоткрылась, на что девушка едва обратила внимание. Она уже привыкла, что что-нибудь да готовится, когда возвращается домой. Заметив на столе записку, девушка подхватила её и широко улыбнулась. «С Днём Рождения, Эмма. Я подумала, ты могла бы пригласить на ужин Руби или кого-нибудь другого. Я присоединюсь к тебе чуть позже, когда твои гости уйдут. Мне нужно подготовить тебе подарки. Ужин будет готов к шести, прошу, наслаждайтесь, в холодильнике найдёте хорошее вино. Люблю тебя. Реджина. ps. На твоей кровати, в коробке, найдёшь кое-что, что сможешь надеть сегодня вечером. Распусти волосы, будет лучше смотреться». Эмма улыбнулась, приложила записку к зеркальной поверхности и прошептала: — Спасибо тебе, Реджина. Ты безусловно волшебная. Она наблюдала, как записка исчезает в зеркале. Это был их способ общаться. За последние два года у Эммы вошло в привычку чистить зубы или принимать душ по несколько раз на дню. Вот и сегодня, прежде чем переодеться, она отправилась в ванную. Сполоснувшись, вернулась в спальню и с любопытством уставилась на коробку. В ней оказалось восхитительное красное платье. Первой мыслью было: «если не подойдёт, обменять его не получится». Впрочем, к её искреннему изумлению, оно подошло идеально. Улыбаясь от уха до уха, Свон покрутилась перед зеркалом. — Свет мой, зеркальце, скажи, я на свете всех милее… Конечно, ей никто не ответил, и Эмма плюхнулась на кровать, набирая номер Руби, чтобы пригласить их с Белль присоединиться к ней за ужином. Она даже не заметила, что на мгновение в отражении появилась Реджина, которая, смерив её довольным взглядом, сразу же исчезла.***
— Твоя женщина приготовила всю эту еду, но она не присоединится к нам? — Руби хмуро смотрела на Свон. — Она сказала, что ей надо подготовить мне подарки, — сказала Эмма, хрустя морковкой. — Может быть, мы могли бы задержаться, чтобы познакомиться с ней? — Белль не сводила с неё любопытного взгляда. — Я… не знаю, когда она вернётся, — Эмма застенчиво покраснела. — Почему у меня такое чувство, что ты чего-то не договариваешь? — Руби вскинула брови. — Всё сложно, да вы и не поверите, если я расскажу, — Эмма тяжело вздохнула. — Она ведь не замужем? — осторожно спросила Руби. — Ничего такого? — Нет. Она кто-то вроде вдовы, черноватой такой вдовы, но это далеко не всё, — девушка беспомощно переводила взгляд с одной подруги на другую. — Я не знаю, как объяснить, чтобы вы не назвали меня чокнутой. — А ты попытайся, — подбодрила Белль. — Хорошо. Вы же слышали о старой забаве «Зеркальная королева»? — заговорила Эмма. После такого они точно запишут её в сумасшедшие. — Ага. Ты призываешь мстительную королеву, она приходит и убивает тебя, — кивнула Руби. — Городская легенда, хотя лично я так и не осмелилась попробовать, — подхватила Белль. — Я попробовала лет десять назад. Она меня не убила, но мы поддерживали связь, и в общем… я с ней вроде как встречаюсь, — объяснила Свон. — Серьёзно? — Руби выглядела шокированной. — Но это же обычная байка? — Я могу… доказать, — Эмма схватила подругу за локоть и потащила к зеркалу. — Реджина, мстительная королева, яви себя! Реджина появилась, но Руби, вероятно, не видела её, поскольку спросила: — И на что мы смотрим? — Ты не видишь её? — растерянная Эмма подошла к зеркалу. Она решительно ничего не понимала, пока Реджина не взялась объяснить. — Магия. Ты одна можешь меня видеть. Хочешь, чтобы я на самом деле показалась им? — А ты можешь? — Эмма умоляюще посмотрела на неё. — Пожалуйста. Она вздохнула и кивнула. На ней было бирюзовое платье, волосы были распущены и свободно ниспадали по плечам. На голове красовалась корона из белого золота. Эмма была совершенно очарована. Подруги дружно ахнули, когда королева явила себя. Руби покосилась на свою девушку. — Я сплю, правда, ведь это не на самом деле? — Нет, нет. Она здесь. Невероятно, — пробормотала Белль, разглядывая отражение. Она уже видела её раньше, на страницах книг. — Руби я раньше видела, а вот ты новенькая, — она посмотрела на Белль. Белль почтительно поклонилась. — Меня зовут Белль Мари Френч. Я какое-то время встречаюсь с Руби. В эту милашку невозможно не влюбиться. — Рада познакомиться с тобой, Белль, и с тобой тоже, Руби, — она улыбнулась. — Вы хорошо проводите время? — Более чем, — вежливо ответила Белль. — Приятно слышать. Простите, я ещё не закончила с приготовлениями ко дню рождения Эммы, — с этими словами она исчезла. — Охренеть, это просто вау, — шокировано протянула Руби и посмотрела на Эмму. — Мои мысли в первый раз, но со временем я привыкла, что она рядом. Хорошо, не всегда, но в большинстве случаев. Реджина ревновала к тебе, Руби. Она считает тебя очень привлекательной, и, будучи заточенной в зеркале, боялась, что ты украдёшь меня. — Ясное дело, — пробормотала Руби, опускаясь на кровать Эммы. — Значит, она не может выйти из зеркала. Но каким образом она готовит? — поинтересовалась любопытная Белль. Она села рядом с Руби, касаясь её ноги своей. — По-моему, это что-то вроде полтергейста и прочих привиденческих фишек с перемещением предметов. Насколько знаю, у неё достаточно магии, чтобы провернуть это. А ещё Реджина говорила, что, когда магия появилась в её мире, она была одним из самых могущественных магов. Вроде бы она упоминала, что её мать обладала невероятной магической силой, и Малефисента тоже недалеко ушла от неё, — протараторила Эмма и добавила: — Временами меня убивает, что когда мы обе прикладываем ладони к зеркальной поверхности, я чувствую её. Пару раз я даже прикоснулась к её щеке, но на этом пока всё. Не знаю, сможет ли она когда-нибудь выйти, но очень хочу верить, что у неё получится. — Может… Я поищу в книгах похожие случаи, — у Руби загорелись глаза. Она обожала узнавать новое. — Не знаю, но попытка — не пытка, — Эмма улыбнулась. — Мы можем вернуться к ужину? — Конечно. Как ты думаешь, что ещё она может подарить тебе? — осведомилась Белль, с любопытством оглядывая огромное зеркало на стене. — Без понятия. Но сомневаюсь, что это будет чем-то большим, учитывая, что его нужно пропихнуть через зеркало, — Эмма коротко рассмеялась и направилась на кухню.***
На часах было около десяти часов, когда Эмма проводила гостей и, оставшись в одиночестве, легла на кровать. Пока подруги были здесь, она больше не видела Реджину. Эмма улыбалась отражению в зеркале, довольная тем, что после ужина остаётся много еды, значит, на следующий день можно будет не готовить. Когда Реджина появилась, она всё-таки не сумела удержаться от вопроса. — Как у тебя получается готовить, если ты до сих пор в зеркале? — Пока ты была на работе, я практиковалась, чтобы проверить, на что хватает моих способностей. Задействовала свой разум, передвигала предметы силой мысли, но всё это очень утомительно. Кроме того, это одна из причин, почему я не могла находиться здесь весь вечер. Мне нужен отдых. Я рада, что вам понравилось, — она мягко улыбнулась. — Ты отлично готовишь, — Эмма негромко рассмеялась. — Да, что ж, я стараюсь, — Реджина подмигнула, затем опустила взгляд. — К сожалению, я не могу подарить тебе то, что ты хочешь больше всего. Не могу выйти отсюда. Я хотела перенести тебе лошадь, но это тоже не сработало. Зато у меня для тебя есть что-то поменьше, если закроешь глаза. Эмма подчинилась и мгновением позже, ощутив мягкое прикосновение губ на щеке, покраснела от удовольствия. Она почувствовала, как что-то невесомо касается шеи, а потом услышала голос Реджины: — Можешь открыть глаза. — Ой! — воскликнула Эмма. Она внимательно осмотрела медальон в форме сердца; спереди — красивые серебряные узоры и что-то похожее по очертаниям на маленькое красное сердечко, сзади были выгравированы их имена. Открыв его, девушка увидела внутри их фотографии. — Знаю, это не много, но мне стоило больших усилий сделать его, — сказала Реджина. Сложнее всего, пожалуй, ей дались фотографии. — Нет, это прекрасно. Он мне очень нравится, Реджина, я никогда не буду снимать его, — Эмма нежно провела пальцем по медальону. Это был самый восхитительный подарок, который она когда-либо получала. И из-за любви, обрушившейся на неё, это был самый чудесный день рождения в её жизни. Она зевнула и, перевернувшись на живот, наблюдала за медленно отдаляющейся Реджиной. Королева довольно долго наблюдала за ней, то и дело прикасаясь к холодной поверхности в безуспешной попытке выбраться, сгорая от желания прижаться к Эмме. Она вздохнула и снова принялась наблюдать за ней, пока сама не провалилась в сон.
