Аннабелла Свон

PG-13
Завершён
206
автор
Размер:
218 страниц, 98 611 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
206 Нравится 72 Отзывы 121 В сборник

7 глава

Настройки
- Валяй, но без меня! Я - дочь шерифа и не собираюсь делать что-либо противозаконное! - Никто не узнает, - вздохнул Джастин - Тебе это поможет... - Мне все равно, узнают или нет! Я не буду этого делать и точка!       Мы обменялись недовольными взглядами и вдруг, Джастин достал телефон и кого-то набрал. - Алло, Питер? - он снова вздохнул - Ты был прав! Да. Ладно-ладно! - убрав телефон, Джастин улыбнулся. От былой грусти не осталось и следа - Ты победила! Мы никуда не лезем! - Вот и хорошо! И что мы делать будем до тех пор, пока не начались уроки? С видом фокусника, Джастин выкатил из-за угла свой черный велик - Посоревнуемся? - АГА! - оседлав свой, я поехала к парку, но Джастин не отставал. - А на что играем? - сквозь смех спросил он. Я не ответила, так как не придумала ничего. Мы мчались по асфальту пытаясь обогнать ветер, свистящийся в ушах. Во мне появился азарт, и я со всех сил крутила педали, но итог оказался ничьей. Остановившись возле большого дерева с вырезанными именами парочек, мы выдохнули и громко расмеялись. - Хорошая разминка! - Согласна! Только, пить захотелось! Стянув с плеч синий рюкзак, Джастин открыл переднее отделение и протянул мне бутылку колы. - Опять кола? От нее появляется кариес! Лучше пей газировку! - проворчала я, поднеся бутылку к губам. - От судьбы не убежать! - улыбнулся друг, - Если суждено отравиться, отравлюсь, а если суждено по голове кирпичом получить, то тут уже никакая кола не поможет! Рассуждать про судьбу и злой рок мне не хотелось, поэтому, я перевела тему на уроки. - Ты вчера сочинение писал? А то я прочесть главу не успела... - Написал. Дать списать? - Ага! - поправив немного распутанные от ветра волосы, я посмотрела на хмурое небо - Даже не помню, что мне снилось... - Если снились кошмары и ты их не помнишь, то это даже хорошо! - улыбнулся Джастин. Я кивнула. Он протянул мне свою тетрадь по литературе и я, засунув её в сумку, села на велик и поехала к школе. Приехали мы за 10 минут до начала уроков и успели поиграть в ассоциации. Весь день я чувствовала себя более-менее бодрой и свежей, но на предпоследней перемене, когда у меня зазвонил мобильник, и я даже не посмотрев на экран, поднесла трубку к уху, услышала взволнованный голос папы. - Белла в больнице. - КАК В БОЛЬНИЦЕ? - Она поехала на встречу с Эдвардом в мотель, где он с Карлайлом и Элис остановился, поскользнулась, скатилась по лестнице и выпала в окно! - ОНА ХОТЬ ЖИВА?! - я почувствовала, как по щекам потекли слезы. Эдвард урод, не уберег её! Как будто сам не мог уехать! Как будто не знает, какая она неуклюжая! - Да, жива. Только есть переломы, Но она поправится. - Пап, я сейчас приеду! - я вытерла слезы и развернувшись спиной к друзьям, сделала несколько шагов в сторону выхода из коридора, но папа остановил меня. - Нет, у тебя школа, я после уроков заеду за тобой и привезу в больницу! - Нет, папа, я приеду! Я все равно не смогу сейчас сидеть спокойно за партой, да и уроков всего два осталось! Пока! Убрав телефон, я подбежала обратно к друзьям, шмыгнув носом - Белла из-за этого козла... Белла в больнице! Я к ней поеду. Скажете, что и как учителю, ладно?       Друзья кивнули и крепко обняли меня - Мы с тобой, - шепнул мне Питер. Я слабо улыбнулась и побежала на улицу. Куртку я забыла в школе на вешалке, но не стала возвращаться за ней. Вскочив на велик, я поехала в больницу. В голове крутились фантазии на тему того, насколько плоха сейчас моя сестра:а если у нее позвоночник сломан? А вдруг голова сильно повреждена? Чертов Эдвард! Если он сейчас в больнице - ему крепко не поздоровится! Доехав до госпиталя, я поставила велик около дверей, быстро повесив замок, и вбежала внутрь. - Папа! - крикнула я. - Анна! Чуть не влетев в стену, я быстро развернулась на носках, и пробежав пол коридора, влетела в папины обьятия. - Как Белла? - С ней сейчас мама и... Эдвард. Я резко отпрянула и с негодованием посмотрела на папу - И как ты его пустил?! Уверена, в произошедшем он виноват! - Анна, я тоже его недолюбливаю, но не считаю виноватым в произошедшем. По нему видно, как он переживает. - Тем не менее... - промолвила я, через несколько секунд раздумий. В прошлой выходке Беллы виноват Эдвард. Меня все еще бесит то, что я не понимаю сути их отношений и не нахожусь в курсе жизни своей сестры. Войдя в палату, я увидела, что у Беллы перебинтована правая рука, левая нога и видимо, сломана шея. Как можно упасть и нанести себе столько увечий?! А, хотя, она же в окно выпала... Обняв маму со спины, я почувствовала родной запах и поняла, что соскучилась сильнее, чем предполагала. - Она в коме, но врачи говорят, что это ненадолго. Осмотрев палату, я не нашла Эдварда. Слинял до моего прихода, чтобы со мной не встречаться? Или отлучился по важному делу? - Конечно ненадолго! Упасть в окно, с кем не бывает? Для нашей Беллы это норма. - успокаивающе проговорила я - Вот, придет в себя, а я ей тортик подсуну под нос! - Хозяюшка моя! - мама улыбнулась и погладила меня по волосам, а я крепче обняла её. Просидев так несколько минут, мы вышли из палаты и стали решать, кто останется дежурить возле Беллы. Первым вызвался папа, так как мама сегодня прилетела и вымоталась, ей нужен был отдых. Я предложила свою кандидатуру, но родители решительно её отклонили и буквально заставили меня вернуться домой и засесть за уроки. Я фыркнула, сделала крайне обиженный вид и потопала с мамой домой. Ужином занималась она, пока я сидела за уроками. Вечером позвонил Джастин, узнать как дела. Подбадривал меня полчаса а потом, вдруг сбросил вызов, а чуть позже позвонил мне и сказал, что позвонил Питеру и тот отмазал меня перед школой на неделю. - Мои родители будут не в восторге... - я вздохнула - Хотя, мне это нужно. Спасибо. - С тебя отбивные! - Ха, ладно! Тогда, уроки я делать не буду и пойду маме помогать. - Спокойной ночи. - Спокойной. - убрав телефон под подушку а учебники в комод, я вышла к маме и помогла ей нарезать картофель. В духовке уже запеклась курица и пожарив картошку, мы сели ужинать. - Кстати, мам, а Эдвард тебе как? Нравится? - Очень! Такой приятный и заботливый парень! - ЧТО?! ПРИЯТНЫЙ?! Мама звонко рассмеялась - Ты как папа! Вы сговорились? - Просто у нас общее мнение о нем. - встав, я убрала недоеденное в холодильник - Спасибо, мам, я спать. - Сладких снов, солнышко! - улыбнулась мама, поцеловав меня в лоб. Я обняла её и шепнула: - Не переживай сильно, все будет в порядке! - Знаю. На следующий день я приготовила блинный торт с шоколадом и карамелью, для Беллы. Каждый день мы приезжали в больницу и по очереди дежурили около сестры. Когда наступала моя очередь, я садилась на краешек кровати, брала Беллу за руку и мысленно спрашивала:"Почему наши отношения отличаются от отношений других сестер? Почему мы боимся открыться друг другу?" ответ, как я думала, был один:Белла присвоила папину черту характера себе - быть немногословной и закрытой, а так как я хотела бы, чтобы кто угодно, но только не моя сестра имела такую черту, меня это бесило, и когда я пыталась наладить с ней контакт, а она мягко 《динамила》меня, я закрывалась в ответ, и ничего не получалось. Но тем не менее, я очень хочу, чтобы Белла была довольна и счастлива. Она пришла в себя на 5 день комы, и, когда я приехала к ней с папой, в палате был Эдвард. Сунув маме в руки кремовый торт с шоколадом, я как можно тише открыла двери, но они предательски скрипнули! Эдвард сидел на кресле и дремал с умиротворенным выражением лица. - Привет. Выйдя в коридор, я взяла торт, вернувшись, села на самый краешек кровати и покрутила свое кондитерское творение со вкусным ароматом, перед носом Беллы. - Специально для тебя готовила! Надеюсь, понравится! - я горделиво ухмыльнулась - Хотя, моя стряпна обычно всем по душе! - Знаю, спасибо. - Белла слабо улыбнулась. Я поставила торт на тумбу и погладила Беллу по руке - Как ты умудрилась так переломаться? - Лестница, окно, осколки... Ты знаешь, какая я неуклюжая! - Ты же могла умереть, - вздохнула я, зная, что мои нотации ни на что не повлияют. - Надо быть осторожнее и... Думать о людях, которые тебя любят и бояться потерять. - Ну я же не специально! - Я сказала, что ты специально? - подняла я брови. Белла нахмурилась. Я сложила руки на груди и повернув голову, пристально посмотрела на Эдварда. Он оказал ей первую помощь и привез в больницу. Только одного я так и непоняла во всей этой истории... - Почему вы сначала расстались, а потом, снова сошлись? В чем причина? - Подростковые психи, - невинно улыбнулась Белла. - Чушь не неси. Я в курсе, что у тебя пубертатный период, и гормоны бушуют, но не до такой степени! - я набрала воздуха и начала череду вопросов. - Первое: почему Каллены живут за городом и ведут себя обобщенно, общаясь лишь друг с другом? Второе: почему у Эдварда нет друзей? Я понимаю людей, у которых нет друзей, потому что, какое-то время и у меня так было, но у него даже нет приятелей, это странно! Третье: почему Эдвард держался столько времени вдалеке от людей, а потом, вдруг, завел отношения с тобой? - Все те же вопросы... - Меня до дрожи бесит, что я ничего не знаю о твоей жизни! Это было нормально раньше, когда мы жили раздельно, но сейчас... Все изменилось. И я знаю, что ты хочешь остаться здесь, поэтому, я хочу быть уверена в том, что ты не попала в какую-нибудь сатанинскую секту, и что когда ты уходишь с Эдвардом, ты обязательно вернешься домой целой и невредимой! У меня уже руки трясутся из-за того, что я переживаю за тебя, Белла! - я округлила глаза и схватила Беллу за руки - И не юли, Белла! Твои отговорки больше не помогут! Я и так чуть не потеряла тебя! - Думаю, тебе лучше не знать! - А, так ты что, из тех детишек, которые любят, когда их близким на них наплевать? Потому что они могут пить, курить, шляться где попало и творить непонятно что? - с сарказмом заметила я. - Хватит, Белла, ты не такая, хоть и немного легкомысленная. Либо я принимаю участие в твоей жизни, и ты рассказываешь мне всю правду, - Либо? - Либо я сама еду к Карлайлу и узнаю все у него. Адрес у меня есть. - я встала и хитро улыбнулась. - Я больше не буду сидеть сложа руки, нервничать и жить в неведении. Я узнаю правду о ваших отношениях и узнаю всю подноготную Калленов. Если не из твоих уст, то из уст Эдварда, Карлайла, или кого-либо еще! Я найду способ все выяснить! - развернувшись, я вышла из палаты и заметив, что в коридоре никого нет, села на скамейку и позвонила Питеру. - Не занят? - Нет. - Питер, я еду сейчас домой прогуляемся? - В парк? - Да. - Ок! Убрав телефон в сумку, я направилась к дверям выхода из госпиталя, но меня остановил Эдвард, взяв за плечо. - Я сам тебе все расскажу.       Мы вернулись в палату Беллы и я села на край кровати, а Эдвард устроившись в кресле, посмотрел на меня с загадочной ухмылкой на лице. Помня его гипнотический взгляд, я избегала смотреть ему в глаза. - Ты не боишься узнать правду? - Нет! С чего бы мне её бояться? - Это чревато последствиями... - Какими? - я иронично улыбнулась. - Разными.       Вздохнув, я постаралась говорить как можно безразличнее и холоднее: - Мне плевать на последствия. Я хочу быть в курсе жизни Беллы и не нервничать по пустякам. - Ты будешь нервничать больше, когда узнаешь правду, - Эдвард тяжко вздохнул. Ему не хочется рассказывать правду? Интересно, почему? - Вообще-то я недолюбливаю ложь и считаю, что лучше горькая правда, потому что даже горькую правду можно подсластить сладкими словами или каким-то поступком, а с ложью так не выйдет. Ты запутываешься в ней как в паутине и вскоре, вся твоя жизнь становится ложью. - В эту правду не просто поверить... Я раздраженно вздохнула - Четыре вопроса! Ты алкоголик? Ты маньяк? Ты наркоман? Или ты ловелас? Каллен громко рассмеялся. - Ничего из всего перечисленного! - Тогда, что? Тут, Белла крепко сжала мою правую руку. - Анна, пообещай мне кое-что. - Что? - Обещай, что выполнишь! - Я не могу этого обещать, не зная, что ты хочешь! - Можешь! Мы же сестры! - Ты только сейчас об этом вспомнила... - я отдернула руку и кивнула. - Обещаю. - Обещай, что не будешь возражать против наших с Эдвардом отношений. Обещай! - Да в чем дело-то? Что вы превращаете все в киношную драму?! Белла посмотрела на меня с огромной надеждой в глазах. Она влюбилась по уши. Я опустила голову. - Обещаю, что не встану больше у вас на пути... - Тогда, когда Белла выздоровеет, поедем к моей семье. - краем глаза я заметила, как он улыбнулся. - Ты ведь так жаждешь с ними познакомиться... - Точно? - я посмотрела в глаза Эдварду, стараясь полностью сосредоточить мысли лишь на предстоящей встрече с его семьей. - Гарантирую. - Прекрасно! - ухмыльнувшись, я встала и смахнув прядь волос с плеча, вышла из палаты. Выходя из палаты, я написала СМС Джастину и Питеру. Через полчаса мы встретились в парке. - Узнала всю подноготную этого Эдварда? - с ходу спросил Питер, едва завидев меня. Я покачала головой. - Нужно ждать, пока Белла выздоровеет. После этого, мы едем к его семье и они мне все рассказывают? - "Мы" это кто? - нахмурился Джастин. - Как я поняла, это я, Белла и Эдвард. - Без нас? Ты не боишься? - Джастин, он же с Беллой ничего не сделал? Значит, и мне ничего не грозит! - Логично, - кивнул Питер. - Думаю, мы там будем лишние. - Так, это понятно. - Джастин хитро улыбнулся. - А теперь, рассказывай, какие у тебя предположения насчет его семьи и его самого? Я задумчиво прикусила губу. - Вообще никаких, потому что все мои предположения он отверг. - в голове всплыл образ Милы Йовович из Пятого элемента - Может, он инопланетянин? - И семейка Калленов тоже? - Питер хихикнул и сел рядом с Джастином на скамейку. Я же стояла, сложив руки на груди. - Да, согласна, звучит глупо, но, больше предположений у меня нет! Во всяком случае, через три дня Беллу выписывают и мы едем. Если этого не случится, то мой план вы знаете.       Друзья кивнули и я, потянувшись, перевела тему на учебу, но в самый разгар беседы позвонила мама и попросила сходить в магазин за продуктами. Когда мы зашли в супермаркет, Питер с Джастином побежали в мясной отдел и открыв дверцу холодильника, выудили большой стейк. - Может, это сегодня приготовишь? - Я не хочу сегодня готовить мясо. Я хотела сделать сибас в фольге. - обойдя Джастина и Питера, я открыла второй холодильник и стала тянуться к верхней полке. - Мальчики, я не дотягиваюсь! Джастин, который был чуть выше Питера сделал шаг, и протянув руку, достал мне рыбную тушку в целофановом пакете. - Эта? - Да, спасибо. Теперь, нужны лимоны, оливковое масло и пряности, - кинув рыбу в корзину Питера, я увидела, что он всё-таки взял стейк. - Питер, я же сказала, что не буду готовить стейк сегодня! - Знаю. Я это на будущее. Когда придешь в себя, ты его приготовишь. Я остановилась и задумалась на минуту. - Это из-за того что я решила приготовить простое блюдо? Простое блюдо в данном случае - это блюдо, которое не требует использования многих ингредиентов, разных соусов и долгого времени приготовления. Запеченный сибас с лимоном - блюдо легкое и простое. Обычно я готовлю что-то поинтереснее, как например, мясные оладьи, шашлык с тремя разными соусами, свинина по-гречески и так далее. - Да. По твоему лицу не всегда можно догадаться, в каком ты настроении, а вот по привычкам... - Питер ухмыльнулся. - Из тебя вышла бы неплохая актриса! Джастин принес масло с лимонами и уложив их в корзину, схватил с полки чипсы с сыром. - Картошка с сыром вкуснее, чем эти чипсы! - вздохнула я, подвигая свою корзину к кассирше. Женщина средних лет, стоявшая передо мной в черной куртке и белых брюках, пробила еще две шоколадки, (хотя в её корзине их и так было пять штук) и собрав все в пакет, оплатила покупки карточкой и ушла. Пока пробивали мои товары, Питер затеял для Джастина лекцию о вреде фаст-фуда, которая всегда раздражала и меня. Протянув ему пакет с продуктами, я залезла в пачку Джастина и разом съела три чипсины. - Вредно, зато таак вкусно! И вообще, дома приготовить чипсы с сыром сложно, я знаю, пробовала! - Картошка с расплавленным сыром чеддер на вкус почти не отличается от чипсов! - стоял на своем Питер. - И вообще, нужно кушать нормальные продукты, а не химию! - Началось! - простонали мы с Джастином. Питер фыркнул. - Когда у вас желудки заболят - меня вспомните! - Ой, Питер, да ты сам раньше с большим удовольствием и пиццу, и чипсы, и колу кушал! И очень часто! - раздраженно сказала я. - Не отрицаю, кушал, но не так часто, как вы! Ты, Анна хоть дома ешь нормальную еду, а Джас и дома колу пьет и пиццу жрет! - Ну, это же вкусно... - защищаясь проговорил блондин. - Все иногда едят такую еду... Я покачала головой. - Вот тут, Джастин, Питер прав! Ты каждый день ешь всякие вредности, и как еще сам вредным не стал! Питер громко хохотнул. - Судя по твоему характеру, ты вредности ешь в неограниченных количествах! - Не такая я и вредная! - насупилась я, но парни уже громко ржали и я, подхватив их настроение, сама засмеялась. Донеся покупки до моего дома, друзья погладили меня по голове и дали напутствие: приготовить вкусный-вкусный ужин, иначе они мне больше не станут помогать с уроками. Переодевшись в домашнее, я втыкнула наушники в уши, включила Evanescence и занялась ужином. На песне Bring me to life, пришел папа. Значит, сегодня мамина очередь ночевать в больнице. Налив папе чай, я засунула рыбу с кружками лимонов в оливковом масле с тимьяном и розмарином, завернутую в фольгу, в духовку. - Всё в порядке? - Да, всё хорошо. Беллу выписывают послезавтра.       Ага, значит, послезавтра я все узнаю! Классно! Я еле сдержалась чтобы довольно не ухмыльнуться. - Скоро ужин будет, тебе на завтра обед готовить? Или ты не идешь на работу? - Готовить. - отец откинул голову на спинку дивана и вздохнул. Вымотался он за эти дни. Я поцеловала его в щечку и убежав на кухню, приготовила булочки с сыром в свч. Принеся тарелку в гостиную, я пожелала папе приятного аппетита и ушла в гостиную, чтобы заняться маникюром. Стерев уже поблекший бежевый лак, я нанесла вместо него темно-синий, а по краю ногтя нарисовала четыре белые точки. Ближайшие три дня я собиралась носить джинсы, так как погода обещала быть ветреной, а так как белый цвет - универсален, я решила разбавить скучность синего лака белыми горошинками. Через пятнадцать минут я вернулась на кухню и достав из духовки рыбу, открыла холодильник и достав оттуда рис, высыпала его из белой высокой коробки на сковородку и обжарила с веточками тимьяна. Закончив, я положила на две тарелки рис и рыбу и позвала папу. - Приятного аппетита!       Приступив к трапезе, я вспомнила, что у меня закачиваются стеклянные шарики для кукольных глаз. Осталось всего четыре пары. - Папа, у меня запчасти для куклы заканчиваются, можно мне на днях в Сиэтл съездить? - Одной?       Лучше сказать, что не одной, а то может не пустить. - С Джастином. - После школы или в выходной? - Не знаю пока. - Ладно, но будь осторожна.       Я благодарно улыбнулась. Закончив с ужином, я приняла душ, переоделась и легла спать. На следующий день пришлось тащиться в школу. У меня весь день болела голова, так как ночью я три раза просыпалась, сначала от холода, потом от духоты, потом пить захотелось. На уроках была похожа на зомби и даже никакую прическу не стала делать, а просто оставила волосы распущенными. После школы я попрощалась с друзьями и поехала в госпиталь. В коридоре я встретила Эдварда. - Здравствуй, Анна. - Здравствуй. - Здравствуй, Аннабелла.       Я почувствовала, как мои глаза больше распахнулись. Передо мной стоял молодой, очень красивый мужчина. Его красота напоминала мне фрески 19 века, которые я видела, когда мы на школьной экскурсии ездили в музей того времени. - Меня зовут Карлайл Каллен. Рад знакомству! - представился блондин. - Аннабелла Свон. Полагаю, вы наслышаны обо мне. - Да, шериф часто хвалится старшей дочерью.       Я не смогла сдержать улыбки и на секунду обрадовалась тому, что папа мной гордится. Вздохнув, я надела маску невозмутимости. - Как Белла? - Все в порядке. Завтра может возвращаться домой. - Карлайл... Завтра я хотел бы Анну познакомить... С нашей семьей. - Буду рад! - Карлайл по-доброму улыбнулся. Оставив нас наедине, он ушел в свой кабинет. Я не смотрела в глаза Эдварду, боясь вновь попасть под гипноз, а потому, рассматривала белый, холодный пол больницы. - Ты не боишься? - Я уже говорила! Что за привычка задавать одни и те же вопросы, уже получив на них ответ?! - я недовольно отвернулась и хмыкнула. - Если думаешь, что я отступлю, то ошибаешься! - Я не думаю, что отступишь. Я думаю, что пожалеешь. Прости, мне пора, - Эдвард направился к палате Беллы но я окликнула его и когда он обернулся и посмотрел на меня, меня снова окутал его магический взгляд. Бесит... - Надеюсь, завтра ничего не сорвется? - Не сорвется. - Ну, ладно. - постояв с минуту, я решила немного прогуляться, а потом зайти к Белле.       Выйдя на свежий воздух, я почувствовала, как голова приходит на место. Хм, когда я не смотрю в глаза Эдварду, то по-прежнему считаю, что он не в моем вкусе и ничего нет в нем особенного, но когда я заглядываю в его глаза... Они правда колдовские. Колдовские и ужасные. Сев на лавочку возле больницы, я вспомнила Карлайла. Он на вид совсем другой: открытый, милый и, мне кажется, очень сочувствующий. Доктор Каллен похож на эдакого милашку из модных журналов... Ой! Эдвард его сын, так? Эдварду 17 лет, а Карлайлу около 30. Стоп, такого не может быть! Или Карлайл так прекрасно сохранился? Надо завтра у него об этом спросить...
206 Нравится 72 Отзывы 121 В сборник
Отзывы (2)