настоящий Растин Коул

Девушки пили прохладные молочные коктейли после обхода нескольких магазинов в ТЦ. У Эмили гудели ноги и ныл локоть, которым она случайно ударила в лицо какой-то низкой девчонке, путавшейся под ногами. Чистая случайность, не более. Мэгги же была просто счастлива. Впервые за несколько месяцев. Эм тоже изображала ликование и безмерную радость от совершенных покупок, хотя подсознательно знала, что этот хлам ей не пригодится. │- наша разница с Растом в том, что он знает кто он. Он не скрывает свое истинное лицо за маской человеколюбия. А твоя проблема в попытке выставить себя тем, кем ты не являешься. Точнее являлась до встречи с Эриком. Он выбил из тебя это давным-давно. А ты убеждаешь себя, что это не так. Что ты та прежняя Эмилия Фостер. Но её не осталось…│ — Я сегодня Марти видела. Мэгги опустила голову вниз, не прекращая вращать соломку в стакане. — Извини, с дурости ляпнула не подумав. — Как он? «Да он раздавлен к херам» — Судя по внешнему виду — не очень. Мрачный, суровый. Как Раст, только подавленнее раз в пятнадцать. Мэгги вздохнула и медленно потянула коктейль. После вчерашнего её выдавала бледность кожи лица и небольшие мешки под глазами. Для Эмили же это было как с добрым утром. — Блять! — негромко выругалась Эми, но Мэг встрепенулась. — Чего? Фостер ещё с самого дома почувствовала себя не в своей тарелке. Сначала она не придала этому особого внимания, списав на паранойю. То ли она вконец помешалась, то ли за ней действительно ведется слежка. И вот сейчас все сомнения рассеялись — она заметила давнего приятеля Эрика — он почти с самого начала был с ними, в каком-то роде занимал должность телохранителя. Зачищал все дерьмо за Эриком, иногда спасал Эм. Иногда. — Я тут вспомнила, у меня встреча с Растом назначена, а если я буду тут продолжать тянуть резину, то не успею, так что давай я вызову тебе такси? — Уж если врешь, так ври убедительно. — О, Эм, это так спонтанно, может Коул подождет? Я не хочу ехать на такси. «Чего же ты проявляешь свою упертость в самой неподходящей ситуации?» — Довези меня хотя бы до продмага. — Меган, прости, но… — Надеюсь, это того стоит — Харт покорно вышла из-за стола и они разошлись по разным выходам магазина, как велела Эми.

◊

«Твою мать, твою мать, Эрик точно вышел из тюрьмы. Этот утырок приставил за мной слежку, чтоб пусто ему было. Теперь все в опасности: Мэгги, Марти, их дети, Раст. Да чего уж там, вся Луизиана в частности. Эта паскуда будет давить на жалость, ведь он не знает, что я изменилась»

◊

Эмили гнала к дому Раста сто пятьдесят при разрешенных девяносто. Пусть ещё и шести нет, плевать. Нужно получить хоть какое-то средство защиты и немедленно. Ведь Эрик может появиться в любое время и Фостер уязвима ещё больше, чем раньше.

∞

В доме играла музыка, которую не крутит ни одна радиостанция. Ни тогда, ни сейчас. Марти нашел забытую Коулом нычку с алкоголем и тут же капитально разрушил стальную клятву Мэгги «ни капли в рот». Совсем немного опьянев завел песню о любви и чувствах к жене. Раст его игнорировал. Коул крайне внимательно изучал расклеенные по всей комнате фотокарточки и документы по делу Доры Лэнг. Преступление уже с блеском раскрыто, но что-то не давало покоя душе Растина. — ААААА, пиздец! — в ход к причитаниям Марти пошли тарелки. А, по фене, Раст все равно ест раз в три дня. — Что это за херня играет?! Раз тарелка. — Выруби на хрен! Два тарелка. — Марти, ты сам виноват в своих проблемах. — Да знаю я, Капитан Очевидность. Охуенный из тебя друг, никаких сожалений из не выжмешь. Три тарелка. Звонок в дверь. — КТО, СУКА, ЛОМИТСЯ В ТАКОЙ ПОЗДНИЙ ЧАС??? — Сейчас всего пять. — Да хоть десять, какого хуя? Растин затушил почти истлевшую сигарету, оторвался от микроскопического разглядывания каждой детали, цифры, точки и пылинки в своем блокноте и крайне неспешно направился к двери. — Коул, прикинь, у тебя есть небьющаяся тарелка. — Охуенно, продолжай поиски. Отворив дверь, полицейский увидел перепуганную и запыхавшуюся леди. — Выглядишь паршиво. — произнес Раст, замечая, что грудь Фостер опускается и поднимается быстрее обычного. Раздался оглушительный грохот. Это отвалилась полка в кухонном шкафу. — Ты прикинь, у тебя целая херова полка неразбивающейся посуды. О, Эм, приветули! — Марти помахал девушке свободной от тарелки рукой, заметив Эмилию на пороге. Эми натужно улыбнулась и кивнула рукой в ответ. Девушка осторожно взглянула на Растина, который встретил её не самым радужным взглядом. — Мы же условились в семь — высказался Коул и спокойно вернулся к делам, оставив Фостер позади. — Растин, пид… кхм, где твои манеры? Даже не предложишь даме выпить? Детектив выудил из замусоленной пачки новую сигарету, напрочь игнорируя Харта. — Предложил бы, если б кое-кто не побил все стаканы и кружки к чертям собачьим. Любезный безмолвный средний палец от Марти. Ответная передача от Раста. Эми бесшумно подошла к Коулу. — Ты на нем внимания не заостряй, у него крышняк слетел, вот и бесится. — Указал на напарника Растин рукой, в которой была зажата сигарета. — Я все прекрасно понимаю — типичное дело. Только я думала, что битье тарелок это по женской части. — А я, знаешь ли, за феминизм. Сука ты небьющаяся! — Последняя реплика была обращена больше к тарелке, нежели к девушке. Четыре тарелка. — Харт — Коул смерил напарника крайне упрекающим взглядом. — Ооо, так у вас че, свиданка? Ой, сорянте, чет сразу не допетрил. Ну, мне, это, поработать надо у себя. Эмили и Растин проводили Марти взглядом почти до последней ступеньки. Как только Харт скрылся из виду, Фостер молниеносно протянула Расту рюкзак и тут взгляд детектива вновь упал на шрам. — Кое-что помешало мне. Поэтому оружие может пригодиться мне гораздо раньше, чем я предполагала. Сейчас Расту было как-то плевать на всё его окружающее. Он хотел бы сейчас все бросить и забыться вечным сном без кошмаров. Но сейчас он набивал пулями девчачий рюкзак, от которого так некстати исходил аромат ягодного сиропа с карамелью. — Обрез, сигма, ещё револьвер, если мало будет. С оружием в руках Коул выглядел как первоклассница с букетом. Его образ оружие дополняло идеально. Эм смотрела на Растина с восхищением, но он этого не понял. — Ты хоть умеешь этим всем пользоваться? — Единственное, с чем детектив никогда не расставался — это сигареты. — Приходилось пару раз. Раст сделал затяжку и посмотрел на Эми, словно снабдил орудием убийства младенца. Фостер и про свою часть договора не забыла. Из кармана толстовки показался небольшой полупрозрачный пакетик с многоразовой застежкой. — Этого хватит на месяц с лишним, если грамотно использовать. — Думаю тебе это нужнее. — Коул не спешил принимать возможность здорового и крепкого сна. — У меня к ним не хилый иммунитет. Действия как от мятных сосулек. — Тогда мне они на кой-черт. Эмили ничего не сказала, лишь мельком взглянула на Раста и, взяв рюкзак, пошла к двери. — Убьешь его? — Коул врубил песню с начала. — Спасибо за стволы. Мой подарок порадует тебя не меньше. Эмилия тихонько прикрыла дверь и быстрым шагом побежала к машине. Там она резкими движениями раскрыла рюкзак, едва не сломав молнию, и проверила содержимое. Странно. Легче не стало. Защиты Эми не почувствовала.