Маринетт Дюпен-Чэн была рада своей нынешней работе, работе в книжном магазине. Несомненно, это не соответствовало её мечте стать знаменитым дизайнером, но это было
хоть чем-то, и она этим наслаждалась. Книги и возможность помогать другим людям – было тем, что она любила.
Леди, что держала магазин, была старой женщиной, Маринетт ей нравилась, поэтому она сдавала ей комнату над книжным магазином совсем недорого. Это место было прекрасным, так как её комната имела легкий доступ к крыше, чтобы в образе ЛедиБаг встречаться с Котом Нуаром на ночном патруле. Маринетт привязалась к женщине, она видела в ней свою вторую маму.
Иногда в магазине было немноголюдно. Оглянувшись по сторонам и поняв, что никто не смотрит, она начала читать. Маринетт делала так часто, хозяйка же не возражала по этому поводу. Она решила дать себе пять минут, перед тем, как закроет книгу и будет ждать клиентов.
- Можешь помочь мне, пожалуйста?
Маринетт посмотрела поверх своей книги на человека, который был по ту сторону прилавка. У неё перехватило дыхание, когда она поняла, что там стоял Адриан Агрест, известная модель и сын модного дизайнера Габриэля Агреста.
- Эм, конечно! Что тебе нужно?
- Видишь ли, мне не нужна книга. Я ищу место, где можно спрятаться… Я Адриан Агрест…
-Оу, я знаю, кто ты, - перебила Маринетт.
- Оу, хорошо. Ну, я просто не справляюсь со всеми этими фотосессиями, и… - он наклонился и продолжил шепотом. – Мне нужно место, чтобы спрятаться, пожалуйста. Я смог убежать от своего отца, но я не уверен, что он будет искать меня здесь. Могу я…
-Под стол, быстро! Твой отец идет сюда, я вижу его. Сиди тихо. И не волнуйся.
Адриан подарил ей благодарственную улыбку и залез под стол. Она не могла поверить, что встретила Адриана Агреста и что он сейчас прячется под её столом. Маринетт почувствовала его дыхание на своих ногах и поежилась. Габриэль Агрест подошёл к прилавку.
- Здравствуйте, девушка. Я Габриэль Агрест, я уверен, что мой сын зашел в этот магазин, чтобы спрятаться от меня. Вы его видели? – холодно спросил он, показывая фото Адриана. Маринетт не могла помочь, но она отметила как хорошо он получился на этой фотографии и сразу же выбросила эту мысль из головы.
- Я не видела его, сэр, - весело продолжила она. – Было бы не сложно узнать Адриана Агреста, если бы он был в этом магазине! Нет, сэр, я не видела его, - сказала она.
Мистер Агрест кивнул.
- На этом все, спасибо. Интересно… Я был уверен, что он пошёл именно сюда, - пробормотал он, выходя из магазина. Как только он ушел, Адриан вылез из своего потайного место.
- Фух! Это было близко. Большое спасибо, Маринетт, - добавил он, поворачиваясь к ней с улыбкой на лице.
Она засмеялась.
- Нет проблем! Раз уж ты здесь, хотел бы приобрести какую-нибудь книгу? – спросила Маринетт.
- Э, конечно, - сказал он. – Нет никаких мыслей на этот счет… А что ты мне посоветуешь для меня?
Она на мгновение задумалась, прежде чем достать книгу с полки. Это была книга Скарлетт Уильямсон «Великая ложь».
- Вот, попробуй эту. Эту книга одна из моих любимых, я думаю она тебе понравиться.
Он подарил ей теплую улыбку.
- Хорошо, сколько я тебе должен? – он начал вытаскивать свой кошелек, но Маринетт его остановила.
- Нет, нет, все нормально! Ты ничего за неё не должен.
Он оторопел.
- Но…
- Никаких «но». Это мой тебе подарок, - сказала она.
Она взяла ручку и что-то написала на внутренней стороне обложки. Она убрала ручку назад и отдала ему книгу.
- Вот, возьми.
Он всё ещё выглядел оторопевшим, но потом вдруг улыбнулся.
- Спасибо тебе, - сказал он и взял книгу. – Просто… не все люди добры ко мне. Как ты смогла заметить, мой отец не очень дружелюбный человек.
Маринетт внезапно стало жаль Адриана. Сердце кровью обливалось при мысли о ребенке, не познавшем родительской любви и единственное что он знал. Это сбивало с толку.
- Как я сказала, нет проблем! – сказала она, надеясь, что её голос был спокоен. – Возвращайся, когда захочешь. Всё нормально!
Он благодарственно кивнул, повернулся и вышел из магазина. Маринетт последний раз посмотрела на дверь перед тем, как открыть книгу, при этом стараясь сдержать улыбку, что у неё так и не получилось.
***
Во время ночного патруля Кот Нуар выглядел намного счастливей, чем прежде. Он очень много улыбался. ЛедиБаг же смеялась всякий раз, когда смотрела на него. После патруля, они сидели на крыше под звездами, когда она спросила:
- Так, так… Что
тебя сегодня так развеселило, котенок?
Кот улыбнулся.
- Сегодня я встретил милую девушку, которая работает в книжном магазине. Она была очень дружелюбна.
ЛедиБаг снова засмеялась.
- Забавно, я… - она вовремя остановилась. Она не могла сказать ему слишком много: это может раскрыть их личности. ЛедиБаг прочистила горло. – Как мило.
- Да. Она дала мне книгу! Совершенно бесплатно, - он выглядел счастливым, Кот показал эту книгу. ЛедиБаг перестала дышать, когда увидела что это… была книга
«Великая Ложь» автора Скарлетт Уильямсон, эту книгу чуть раньше она подарила Адриану. Возможно это простое совпадение, подумала она. – И посмотри, она что-то написала внутри! – добавил он. Он открыл книгу и показал, она чуть не задохнулась, когда прочитала надпись.
Подарок от Маринетт :)
Но внешне, она просто кивнула и улыбнулась.
- Кот, это прекрасно! – сказала она, и её талисман запищал. – Должна бежать! – крикнула ЛедиБаг, махая Коту на прощание, поспешив обратно в свой дом над книжным магазином.
Как только она запрыгнула к себе в комнату, трансформация закончилась, покормив Тикки печеньем и она легла в кровать.
- Тикки… Адриан и есть Кот Нуар?!? Это слишком. – она не могла представить, как такое может быть.
- Маринетт. Всё будет хорошо! Не принимай это близко к сердцу, - ответила квами, доедая печенье.
На мгновение Маринетт задумалась, на её лице появилась ухмылка.
- Действительно, я точно знаю, что буду делать…
***
Через два дня Маринетт обрадовалась, когда Адриан заглянул в магазин. Он подошел к прилавку и улыбнулся ей.
- Я прочитал ту книгу, что ты мне дала. Она была хороша, мне понравилось! У тебя есть что-нибудь такое, что, как ты думаешь мне, понравится?
Она улыбнулась.
- Конечно! Если тебе понравилась это книга, то понравится… - Маринетт вытащила книгу с полки позади прилавка. – Эта!
Адриан внимательно посмотрел на книгу.
-
Великое раскрытие, - прочитал он. – Это продолжение той книги?
Маринетт кивнула.
- Вот, ты не должен за неё платить, - сказала она, написав что-то на обложке, прежде чем передать ему книгу.
Он хотел возразить ей, но передумал и забрал книгу.
- Спасибо Маринетт, - сказал он и вышел из магазина. Маринетт хихикнула, когда заметила, что он идет в припрыжку.
***
Адриан поторопился домой, чтобы начать читать книгу, что дала ему Маринетт. Для человека, который плохо его знал, она могла подобрать ему книгу, которая точно ему понравится. Но первое, что он сделает, прочитает надпись. Адриан открыл на внутренней стороне обложки и посмотрел, у него отвисла челюсть. Когда он увидел, что там написано:
Коту, от его ЛедиБаг.
Глупый котёнок.