Bookstore AU/Книжный магазин

Перевод
G
Завершён
303
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 946 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
303 Нравится 9 Отзывы 51 В сборник

Часть 2

Настройки
На следующий день, Маринетт как всегда перевернула табличку книжного магазина на "открыто" и села за стойку. Он помнила вчерашний подарок для Адриана и не могла перестать хихикать. Ей было интересно, прочитал ли он надпись и все ли понял. Какая атмосфера будет между ними во время следующего патруля? Так как было ещё рано, Мари знала, что клиентов не будет по крайне мере ещё в течении получаса. Проверив, что никто не собирается входить, потянулась через стол, чтобы взять книгу, которую сейчас читает. Однако заметила, что на ней что-то лежало. Нахмурившись, она это взяла. Это был листок бумаги с черным отпечатком лапы с верху. Он был не напечатан, а очень аккуратно нарисован. Выражение её лица изменилось, когда стало понятно, что в этом замешан Кот. Маринетт повернула листок и увидела красиво выведенные слова: Хочешь поиграть в кошки мышки? Тогда следуй подсказкам. Следующая находится между 34 и 35 страницами твоей любимой книги. Мари улыбнулась. Что он задумал? Она засомневалась, но все же решила подыграть. Она точно знала свою любимую книгу: Нежное пробуждение, Элис Лонгфилд. Но как об этом узнал Кот? Но вспомнила... В тот раз ЛедиБаг опоздала. Кот с нетерпением ждал её на месте встречи, а именно на крыше. - Что так долго, моя леди? Мы уже должны выдвигаться! Он хотел было разозлиться, но не смог. Не в тот момент, когда увидел улыбку на её лице и то, как сияли её глаза. Она была так счастлива, что делало счастливым и его. На его лице появилась дерзкая ухмылка. - Чем же ты занималась? Как бы ему не было больно от одной мысли об этом, но может быть это было свидание? Он внезапно почувствовал ревность к этой безымянной фигуре, хоть и придумал это прям сейчас. ЛедиБаг улыбнулась в ответ. - Прости, Кот, но я начала читать замечательную книгу, и мне было необходимо закончить её до выхода. Это было так хорошо. Я буду отходить от неё неделями. Смотря на неё, взгляд Кота был нежен. Она была милой, когда нахваливала книгу, так что он решил подождать. Патруль может начать ещё чуть позже. - О чем она была? - Ох, Кот, она была об удивительных персонажах, все было так волшебно, хорошо написано и все персонажи такие милые. Их грандиозное путешествие в страну. Вот только... не хочу спойлерить. Это было захватывающе. Я плакала, смеялась, - она прервалась из-за перевозбуждения и широко улыбнулась. - Её название "Нежное пробуждение". Ты должен когда-нибудь её прочесть. Он рассмеялся. - Обещаю. Но сейчас мы должны начать патрулировать. Париж зовет. Они оба умчались в ночь. Она нежно улыбнулась, вспоминая тот момент. Кот так заботился о ней, так что удивительно, что они раньше не задумывались о свиданиях или о чем-то ещё. Маринетт подошла к правой полке, просматривая потрепанный экземпляр, который она просматривала по меньшей мере семь раз. Когда она вытащила его, ей в голову пришла мысль, как Кот вообще попал в магазин. Ночью он был заперт. Разве это не был бы взломом с проникновением? Маринетт подошла к правой полке, отсканировав копию с собачьими ушами, которую она просматривала как минимум семь раз. Когда она его вытащила, ей пришло в голову спросить, как Чат вообще попал в магазин. Она была заперта в ночное время, разве это не взлом и проникновение? Но когда она вспомнила дерзкую, почти понимающую улыбку, которая была в это утро на лице управляющей, очаровательной миссис Стивенсон, внезапно стало понятно, что произошло. Очевидно, Кот (или теперь ей следует называть его Адрианом?) и миссис Стивенсон заключили какое-то соглашению. Она усмехнулась про себя, перелистнула на нужную страницу и вытащила листок бумаги, снова с аккуратно нарисованным отпечатком лапы. Маринетт перевернула его, чтобы увидеть следующую подсказку: За следующей подсказкой отправляйтесь в то место, где вы спрятали страдающего сына от его отца. Она мгновенно подбежала к столу, заглядывая под него. " Подсказки Кота не такие удивительные. Разве люди не делают подсказки по поиску сокровищ более загадочными?" - подумала она, хихикая про себя. Вид этого места напомнил ей о непревзойденном чувстве, когда знаменитая модель сидела на корточках всего в нескольких дюймах от ее ног. Однако теперь она понимала, что это было совсем не в новинку - каждый раз во время патрулирования у нее завязывался оживленный разговор с Котом Нуаром, когда же на самом деле она разговаривала не с кем иным, как с Адрианом Агрестом. Об этом было странно думать. Немного пошарив там, внизу, Мари нашла следующую подсказку. Она перевернула листок бумаги, чтобы было видно написанное: Ладно, я больше не могу придумать места, где можно что-то спрятать, и к тому же мои руки устают и сводит судорогой от того, что я каждый раз рисую кошачьи лапы, так что сейчас перейду прямо к делу. Не могла бы ты, пожалуйста, пойти со мной на свидание? Ты мне действительно нравишься, и нравилась уже довольно давно, и теперь, когда мы знаем настоящие личности друг друга, кажется, что время выбрано правильно? Точно не знаю. Но если ты захочешь, встретимся в кофейне "Блюбелл" за углом в 9:15? Если ты не хочешь, приходить не обязательно. Искренне ваш, глупый котенок Маринетт обнаружила, что покраснела. Конечно, у нее были подозрение, что все так обернется, но не позволяла себе поверить в это. В животе порхали бабочки, она была... счастлива. Посмотрела время на телефоне. 9:10. Как раз было время, чтобы дойти до кафе. Она заметила работницу, пришедшую ей на смену. "Похоже, Кот и миссис Стивенсон действительно все это спланировали", - подумала она, слегка рассмеявшись. "Конечно, я приду, Кот". Она улыбнулась, выходя за дверь и направляясь в кофейню "Блюбелл".
303 Нравится 9 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (2)