СиДжей в Эквестрии

Джен

Перевод

Завершён

155

D_D_M переводчик

Автор оригинала:

Nosfrat

Оригинал:

https://www.fimfiction.net/story/170382

Фэндом:

Мой маленький пони: Дружба — это чудо, Grand Theft Auto (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Твайлайт Спаркл, Эпплджек, Принцесса Селестия, Карл Джонсон

Размер:

107 страниц, 46 401 слово, 12 частей

Метки:

Описание:

С Карлом «СиДжеем» Джонсоном лучше не ссориться, это каждый знает. Он готов ко всему и ничего не боится. Он всё видел и испытал. Он так думал. СиДжей с парой приятелей напился в хлам, а когда проснулся, то обнаружил, что теперь он в Эквестрии. Карл застрял в чужом краю — ни пушек, ни банд, ни даже людей — и понял, что есть вещи, к которым нельзя быть готовым. А убийства, шантаж и автомобильные аварии не помогут.

Примечания:

Слово автора. Рейтинг R из-за тонн непрекращающейся ругани (более шестисот ‘fuck’ и ‘shit’), умеренного насилия и сексуального подтекста (без подробностей). Вы ожидали чего-то другого от кроссовера с GTA? Фик можно читать, даже если вы не играли в GTA San Andreas. Некоторые цитаты и отсылки вы не поймёте, но в событиях рассказа прошлое СиДжея не играет особой роли. Всё равно это лучше, чем мои остальные истории. В них есть вещи, которые, пожалуй, вообще никто не поймёт. Слово переводчика. Решил перевести этот фик, потому что люблю поней и GTA, чего и вам желаю. Если вам понравилось и вы зареганы на fimfiction — поставьте автору плюс, уж кто-кто, а он заслужил.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

155 Нравится

120 Отзывы 43 В сборник