Во имя любви

Боунз стоял на высокой стремянке и пытался выловить сачком ту самую пресловутую черепаху из огромного аквариума в оранжерее. Как он и думал, этот глупый энсин вылил ее из банки именно в этот аквариум, с самыми опасными рыбами и теперь он даже не мог представить себе в каком она состоянии и сможет ли он дальше продолжить свои опыты. За то время пока доктор искал ее, эти хищные рыбы могли по откусывать его черепахе все ее лапки. Черепаха болталась где-то на дне аквариума, и выудить ее было весьма проблематично. Она постоянно выскальзывала и пряталась среди водорослей. Доктор выругался и начал все сначала. Руками залезть в воду, кишащую зубастыми и ядовитыми рыбами, тоже был не вариант. Боунз еще раз напрягся и с пятого раза поймал в сачок непутевую черепаху. Выпутав ее из сетки, он начал медленно спускаться по лесенке вниз. К удивлению доктора она никак не пострадала: лапы было четыре, хвост, голова и уши тоже присутствовали. Вероятно, вместе с клетками Джима она переняла и какую-то степень его удачливости, и теперь абсолютно здоровая пыталась вывернуться, брыкаясь всеми своими конечностями. — Ну, уж нет, даже и не думай, — Доктор крепко прижал черепаху к себе и стал собирать все свои приспособления на полу. Внезапно сквозь отражение в аквариуме он увидел красивую девушку. Она как тень мелькнула и исчезла среди плавающих рыб. МакКой подумал, что это какое-то наваждение. Он помотал головой и сделал шаг в сторону, собираясь уходить. Как вдруг она внезапно вышла с другой стороны аквариума и столкнулась с ним, напугав доктора. Он вздрогнул и нечаянно выпустил черепаху из рук. — Привет, я Дебора, доктор из научной экспедиции, — протянув ему руку, рыжеволосое создание уставилось на него огромными зелеными глазами. — Привет, Доктор Леонард МакКой, ваш коллега, — Боунз ошалел от такой неземной красоты и сейчас немного оторопел с ответом. — А что Вы делаете? — Дебора вопросительно посмотрела на него. — Я…? Да я тут ловил… черепаху… — доктор наконец понял, что обронил ее и обернулся оглядываясь вокруг. Он недоумевал, куда она могла так быстро убежать? Но все было тщетно, черепаха уже скрылась в густой растительности оранжереи. — Вот черт… — доктор хлопнул себя по бокам и в отчаянье промолвил. — Она опять сбежала. Я просто неудачник. За сегодняшний день это уже второй раз. Дебора улыбнулась. Этот странный доктор забавлял ее. — Она имеет для вас какую ценность, доктор? — Да, это подопытный образец. Я тестирую на ней лекарство от аллергии для нашего капитана. А теперь мне, вероятно, нужно будет начинать все с начала, — Боунз окончательно расстроился. — Как странно, я видела Вашего капитана, мне он показался абсолютно здоровым человеком, — Дебора явно кокетничала с ним. — Да, он вполне здоров, но сильные аллергены могут вызвать у него приступ, вплоть до смертельного исхода. Я уже много лет пытаюсь создать лекарство, которое поможет ему избежать этих приступов. Вы же понимаете меня доктор, как это важно? — Да конечно, я тоже изучала эту проблему. Сейчас много молодых людей подвержены аллергии, если вы найдете лекарство, это будет очень хорошо. Вы занимаетесь очень важным делом. Я не сомневаюсь, что все получится — и у Вас и у Вашего капитана, все будет очень хорошо. Так что Вы теперь будете делать с черепахой? — Дебора была очень внимательна к нему. Ну, хоть кто-то понимал доктора МакКоя и хотел вникнуть в его проблемы. Леонард уже растаял от полученных комплиментов, и его неудача казалась ему пустяком. — Да, думаю, она еще найдется. Ничего страшного. Не переживайте. Скажите, Дебора, Вы летите с нами на Папилион? — Да, экспедиции нужен врач, мой брат Алекс Смит возглавляет ее. Он сейчас уже там. Вы знаете его? — Нет, к сожалению нет. Но буду рад с ним познакомиться. Как Вы посмотрите на то, чтобы пообедать со мной, — Доктору нравилась эта рыжеволосая бестия, и он хотел продолжить их общение. — Конечно, Доктор, с превеликим удовольствием, — Дебора лучезарно улыбнулась ему, и они пошли вместе к выходу из оранжереи.

***

Джим сидел в капитанском кресле и всматривался в обзорный экран, за которым на бешеной скорости мелькали звезды. Сейчас на мостике было тихо, и он никак не мог уловить момент, когда же ему начать свой план по изменению курса корабля в сторону Центавра. Он обернулся и посмотрел на Спока, тот был занят чем-то у научной консоли. Все равно не получится скрыть этот факт от него и придется объясняться с ним по-любому. Капитан собрался с силами и с полной уверенностью в голосе обратился к навигатору: — Мистер Сулу, рассчитайте, пожалуйста, время прибытия на Центавр. Сулу удивленно обернулся на капитана, но увидев полную решимость на его лице, обратился к приборам. — Время прибытия на Центавр два часа пятьдесят минут, — Сулу опять повернулся к капитану, ожидая дальнейших действий. — Проложите маршрут, — как ни в чем не бывало продолжил Кирк. Сулу покосился на Спока, но решил не спорить. — Маршрут проложен, капитан. Джим уже спиной почувствовал, что Спок подошел к нему и теперь грозной тенью нависал над его креслом. — Что Вы делаете, капитан? Джим весь вжался в сидение, сейчас его коммандер мог попутать ему все его планы. Приготовившись выслушать все положения Звездного Флота, которые он сейчас нарушил, Джим решил сказать правду. — Спок, мне нужно забрать кое-кого с Центавра. Это не займет много времени. — У вас есть какой-то новый приказ? — Нет, это личное, Спок, — Джим никак не мог подобрать слова, чтобы объяснить коммандеру, свой поступок. — Мой племянник и его учительница мисс Лэйн — они поедут с нами на Папилион. Мы только заберем их и вернемся на указанный курс. Джим замолчал и не решался поднять глаза на Спока, боясь увидеть в них протест и неодобрение. Повисшее молчание на мостике давило на него. Наконец не выдержав, он повернулся к нему. — Для меня это очень важно. Поверь мне, я не стал бы этого делать, но обстоятельства таковы, что нам придется отклониться от курса, — Джим как мог, пытался донести свою идею до коммандера. Спок внимательно посмотрел на Джима. Судя по тому, как он нервничал, это решение ему давалось непросто. Зная, как дорог Джиму этот мальчик, коммандер не стал упорствовать и, выдержав небольшую паузу, произнес: — Я не возражаю, капитан, — он кивнул ему и вернулся за свою рабочую консоль. Джим чуть не выпал из своего кресла от удивления. Что-то он сегодня быстро сдался, даже подозрительно. Неужели они, наконец, начали понимать друг друга. — Мистер Сулу, курс на Центавр. Варп девять. Ухура, соедините меня, пожалуйста, с космопортом на планете. — Мисс Макгилл, сэр… прошу прощения, капитан… Джим удивленно обернулся в сторону, где сидела раньше Ухура и увидел там другую девушку. Он недовольно посмотрел на Спока. Сейчас была смена Нийоты, но ее не было. Значит, уговоры Спока не подействовали. Его коммандер виновато опустил голову. — Хорошо, мисс Макгилл, соединяйте. Спок, поговори, пожалуйста, с Центавром. Мостик твой. Капитан встал и быстро направился в сторону турболифта.