Buffy the Vampire Slayer.

— Ты?.. — Фэйт вовсе не выглядела разъяренной, уж скорее неприятно удивленной, когда увидела, кто постучал в ее дверь после полуночи. Питер Хэйл стоял, прислонившись к дверному косяку, и излучал привычное для него самодовольство. — Я, — подтвердил он очевидное. — Вижу, что не скучала, но все же… Разрешишь войти? — Чтобы что? — холодно уточнила Фэйт. — Чтобы ты мог разрушить мою жизнь еще раз, Питер? — Не драматизируй, крошка, — поморщился Хэйл. — Я был не так уж плох… — Ты был ужасен, мать твою, — припечатала Фэйт справедливо. — Ты лгал мне. Лгал, что ты мой наставник. Ты обратил мою же силу против меня! Истребительница, которая работает на нечисть! Ты хоть понимаешь, что теперь на меня ополчились все? Я в бегах, я скрываюсь от тех, с кем должна была стоять плечом к плечу! Ты вывернул все наизнанку только потому, что тебе нужна была марионетка! Обстряпал свои грязные делишки моими руками, растоптал меня и мою жизнь, а теперь заявился снова, будто ничего и не было? Не устаю поражаться тебе, Питер! Ты чудовище! — Я никогда и не говорил тебе, что я хороший, — ввернул Хэйл, и был прав. — Ты сама решила, что я твой наставник. Я просто не стал рассеивать эту иллюзию. Мы ведь здорово сработались, ты только вспомни… — Довольно лирики, хитрый ублюдок, — грубо оборвала оборотня Фэйт. — Что тебе нужно? — Как всегда, — обезоруживающе улыбнулся Хэйл. — Ты. Целиком и полностью, без остатка. И твое безумие берсерка. — Я ни за что больше не свяжусь с тобой, Питер. — Но ты все еще не захлопнула дверь у меня перед носом, Фэйти, — дружелюбно напомнил оборотень. — Потому что я все еще тот, кто готов быть твоим наставником. На этот раз — не фальшивым. Или ты вправду собралась провести остаток жизни в бегах? Фэйт молчала несколько долгих мгновений, глядя Хэйлу в лицо — прямо, зло, отрешенно. А затем протянула руку, обхватила пальцами его предплечье и молча втянула Питера в свой лофт. Он был мерзавцем, но кроме него у нее в самом деле больше никого не осталось.