Please Tell Me That You're Alright

Перевод
PG-13
Завершён
108
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 565 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
108 Нравится 3 Отзывы 15 В сборник

Chapter 1

Настройки
Дэнни сидел на диване и слушал новости, когда он впервые узнал об этой истории. Вооруженный человек орудует в Центральном парке, пять человек ранены. Он выпал из реальности на секунду, но после, его сердце остановилось. Джек должен был быть сегодня в Центральном парке. Его голова закружилась. Джека еще нет, но он обещал быть дома еще двадцать минут назад, что если... если... "Нет", подумал Дэнни, "он скорее всего просто опаздывает и с ним все хорошо". Дэниел схватил телефон и набрал номер Джека. Его желудок перевернулся. Ответа не последовало. - Все нормально, - сказал он себе, набирая номер во второй раз. Еще две попытки и он разрешил себе паниковать. Сердце Дэнни бешено стучало и дыхание участилось. - Нет, нет, нет, это не должно происходить, этого не может быть, - Дэниел схватился за свои волосы, нервно оттягивая их. Атлас попытался позвонить еще раз, и он почувствовал слезы собирающиеся в глазах, слушая продолжающиеся гудки. Он спрыгнул с дивана хватая свой кошелек. Он не может просто сидеть здесь, он должен найти его. Господи, пусть Джек будет в порядке. Грудь Дэнни стягивала паника, пока он бежал вниз по лестнице, перепрыгивая через две ступени за раз. Он был настолько глубоко в своих мыслях, что не заметил человека, в которого врезался на лестнице. Атлас схватился за перила чтобы удержать равновесие, а другой человек отлетел назад, но все-таки смог удержаться на лестнице. - Извините, - Дэн пробубнил на автомате, но потом все же поднял голову, и его глаза встретились с глазами Джека, на лице которого читалось расстройство и непонимание. - Дэнни, что слу.. - начал Джек, но в следующую секунду был перебит Дэниелом, который запрыгнул на него и цепко обвил руки вокруг шеи Уайлдера. Он едва не упал назад, но успел схватиться одной рукой за перила, а другой - за стену. - Блять, Джек, Господи, иди к черту, - кричал Дэнни, уткнувшись в плечо Джека. Его голос дрожал. Атлас обвил руки вокруг Джека, боясь отпустить. - Хорошо, но что я сделал? - ответил Уайлдер, недоумевая. Дэнни отстранился, заглядывая в глаза иллюзиониста. Его голос переполняла злость. - Почему ты не брал чертову трубку?! - Я.. он был на беззвучке, я не знал, что ты звонил, - произнес Джек, защищаясь. Дэнни пихнул его в плечо. - Четыре раза! - Прости меня, Дэнни. Что происходит, почему ты плачешь? - Джек старался не звучать грустным. Дэниел догадывался, что Джек не знал о том, что произошло. - В Центральном парке был мужик с пистолетом, пять человек погибло, ты опаздывал, я звонил четыре раза, но ты так и не поднял свой чертов телефон, и я... - Дэнни опустил глаза. - Стоп, что? Правда? - глаза Джека расширились. Дэнни кивнул, шмыгая и утирая новые слезы. - Дэнни, я... я не знал, - произнес он, шагая вперед и обвивая руками талию Атласа. Дэнни прижался крепче. Джек, все еще пребывая в шоке, пялился в потолок, пытаясь переварить полученную информацию. - Прости меня, малыш, я правда не знал. - Ты - козел, я испугался, думал, что с тобой что-то произошло! Я был в ужасе, ты опаздывал... - произнес Дэнни, борясь со всхлипами, и уткнулся Джеку в плечо. - Я знаю, знаю, что должен был позвонить тебе, я просто не думал об этом, извини меня, - ответил Джек, проводя пальцами по волосам Дэнни. - Я не могу тебя потерять, Джек, ты не можешь так со мной поступать, - прошептал он. - Ты не потеряешь меня, Дэнни, я здесь, прямо рядом с тобой. Я в порядке, все хорошо. Я никуда не ухожу, просто дыши. - Он чувствовал, как Дэнни медленно кивает. Джек отстранился так, что теперь их лбы соприкасались, глаза Дэнни закрылись, пока сам Атлас выравнивал дыхание. Джек протянул руку и вытер слезу, скатывающуюся по щеке Дэнни. - Все хорошо, со мной все хорошо, - прошептал Джек вновь. Дэнни только покачал головой. - Хэй, взгляни на меня, - произнес Джек, и Дэнни открыл глаза. - Я люблю тебя, ладно? Я никуда не выйду еще очень долго, не беспокойся, - засмеялся Уайлдер. Дэнни слабо улыбнулся. - Однажды ты доведешь меня до смерти, - пробубнил он, подаваясь вперед и соединяя их губы. Поцелуй, хоть и был коротким, но был полон страсти и желания. Их тела были невозможно близки. - Я люблю тебя, - прошептал Дэнни в губы Джека. Джек улыбнулся и отстранился. - Пошли, - сказал он, обвивая руками плечи Дэниела и медленно поднимаясь вверх по лестнице. - Что, хочешь сказать что тебе не нравится когда у меня паническая атака на лестнице нашего квартирного комплекса? - пошутил Дэнни, вновь шмыгая. - Я-то не против, но некоторые возможно и будут недовольны, - засмеялся Джек. Дэнни опустил голову, улыбаясь. - Знаешь, наверное мне стоит чаще подвергать себя риску, если ты будешь реагировать так же, как сегодня, - ухмыльнулся Джек. Дэнни кинул на него косой взгляд. - Я сам тебя убью, - проворчал он. Джек засмеялся. - Но все же, как часто ты целуешь меня так? Дэнни закатил глаза, открывая дверь квартиры. - Ненавижу тебя.
108 Нравится 3 Отзывы 15 В сборник