(Кило)метры

PG-13
Завершён
362
автор
Фэндом:
Размер:
156 страниц, 46 290 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
362 Нравится 470 Отзывы 110 В сборник

/часть/7/1/денежный душ

Настройки
Примечания:
      Тебя зовут Мэйбл Пайнс, и хуже уже быть не может.       Ничто не предвещало беды, этот день начинался отлично. Птички пели, цветочки благоухали (хотя уже наступил октябрь, но всё же). Ты просто должна была заметить во всём этом подвох.       — Диппер, вставай! Помоги мне выбрать свитер!       Ты тщетно пыталась разбудить своего брата, но в конце концов решила отстать от него. Правда, когда на часах уже было двенадцать, ты поняла, что такой долгий сон для Диппера нехарактерен. Для тебя — да, но твой брат, как правило, просыпается не позднее одиннадцати, даже если поздно уснул.       Тогда-то ты и приступила к экстренным методам. Потянув Диппера за ноги, ты стащила его с кровати, и тело брата с грохотом повалилось на пол.       — Что за..? — пробормотал он, потирая ушибленное место на затылке. Он спал в своей старой футболке и длинных поношенных шортах (на самом деле, у твоего брата вообще нет пижам — он просто спит в своей старой одежде, что за кошмар; не то что ты и твоя четырехлетняя длинная ночная сорочка).       — Прости, Диппер, — сразу же извинилась ты, — но, по-моему, ты спишь уже слишком долго!       — Который час? — брат принял сидячее положение и, зевнув, посмотрел на тебя своими заспанными глазами.       — Двенадцать.       — Что?! — он резко подскочил на ноги и потянулся за телефоном, желая самостоятельно проверить время. Убедившись в том, что ты не соврала, Диппер завалился обратно на пол.       — Ты что, не веришь мне? Да уж, родной брат…       — Прекрати.       — …не доверяет мне! — ты вытерла воображаемую слезу и, развернувшись к своей кровати, взглянула на кучу свитеров, валяющихся на одеяле; ты вытащила их, чтобы выбрать наиболее подходящий. Единственным свободным местом на твоём ложе была подушка, которая, впрочем, была уже занята Пухлей (эта плюшевая свинка слишком многое себе позволяет, особенно для плюшевой свинки).       — Ладно, думаю, подойдёт один из этих, — ты достала два свитера. Один из них был жёлтый, другой — фиолетовый, с магнитофоном на нём. У обоих не было воротника, так что в них не жарко.       — Пф, не знаю, пусть будет жёлтый, — промямлил Диппер, не поднимаясь с пола, и ещё зачем-то поднял кулак с вытянутым мизинцем и большим пальцем, немного подергивая им.       Стоп.       — Ты только что использовал жестовый? — удивилась ты и уселась рядом с ним на полу. Брат молчал. — Да-да. Я всё видела, ты только что использовал жест «жёлтый». Я тоже учу язык жестов, помнишь? — ты довольно улыбнулась.       — Ну и что? — выдавил он, видимо, не зная, что сказать. Скорее всего, ему просто было лень с тобой спорить.       — Погоди, ты что, тоже его учишь? — ты прижала руки к щекам, не скрывая восторга. — Так быстро? Уже и цвета выучил! Всего за одну ночь!       Диппер поднялся с пола и принялся заправлять свою постель, которая была превращена в мини-обитель хаоса благодаря твоим махинациям. Ты не была удивлена, что брат первым же делом решил убраться — у него невообразимая тяга к чистоте.       — С чего ты взяла, что я это выучил за одну ночь?       — Ну, я же только вчера тебе сказала, что этот язык использует Кэнди… — как бы между прочим сказала ты, наслаждаясь реакцией Диппера.       — Кхм, — он почесал затылок, затем вздохнул. — Вчера я нашёл парочку сайтов с обучением жестовому языку и… втянулся в это. Это показалось мне довольно классным, в этом нет ничего странного.       В это ты охотно поверила — брат просто обожает учиться чему-то новому. Ты была уверена, что он точно будет владеть жестовым гораздо лучше тебя через какое-то время.

***

      Всё шло чудесно, всё шло отлично, и ты напоминала себе об этом несколько раз. Ты порхала по комнате в восторге и нетерпении.       Прадядя куда-то умотал, кажется, он говорил что-то о шоу «Колесо денег», но ты не слишком вслушивалась в его слова, т.к. рядом стоял Диппер, и он уж точно слушал Стэна (ну, ты надеялась). Зато ты уловила основную мысль: его не будет в «Хижине Чудес» до понедельника, а значит, весь вечер субботы и воскресенье будут полностью в вашем с братом распоряжении.       Но это означало не только свободу, тусы и гулянки, а ещё и обязанности. Стэн сказал, что разрешает вам закрыть хижину на воскресенье, хоть он и не был этому рад («Время — деньги»), ведь в выходные подобные лавки для туристов особенно популярны. Но вам с Диппером пришлось подменить прадядю до конца рабочего дня в субботу.       — Все сюда! Покупайте наклейки «Хижины Чудес»! — зазывала туристов ты, стоя у кассы. — Их можно наклеить на бампер… или вашему мужу на рот! Я права, девочки? — не без энтузиазма продолжала ты, улыбаясь. — Вот она меня понимает! — ты указала пальцем на женщину, подходящую к кассе. По видимому, она присмотрела себе наклейку.       Женщина посмеялась, затем назвала тебя хулиганкой и спросила цену, но ты вручила ей товар «за счёт заведения», потому что была в прекрасном настроении. Рабочее время уже заканчивалось, и ты была просто радостнее некуда.       — Если бы Стэн это увидел, то точно бы упал в обморок от ужаса, — прокомментировал Диппер твой жест доброй воли, нахмурившись.       — Стэна здесь нет, — прошептала ты. — Да и не слишком много денег он потерял из-за этой дурацкой наклеечки. — Ты подошла к двери и перевернула табличку на ней с «Открыто» на «Закрыто». — Мы закрываемся! Всем спасибо за посещение и так далее и тому…       «Я лосось поющий, на пляжу лежущий» — прервал твоё объявление голос в другой части зала. Какой-то паренёк в безразмерной футболке с огромным вопросительным знаком (он так любит товары «Хижины Чудес»?) всё ещё стоял напротив экспоната на стене. Впрочем, экспонатом это назвать было трудно — всего лишь лосось, одетый в оранжевую рубашку и тёмные очки. Однако он неплохо привлекает людей другой своей функцией: если нажать на красную кнопочку, лосось поворачивает голову и начинает петь под музыку эти самые слова. Ты сразу заприметила его, как только вы с братом сюда приехали, но прадядя не разрешил тебе забрать поющего лосося в вашу комнату, к твоему сожалению (и счастью Диппера). А жаль, он так тебе нравится. В пареньке ты узнаешь Зуса, вашего с Диппером одноклассника. Ты уверяешь его, что он может заходить сюда хоть каждый день и мучить эту рыбу сколько душе угодно, но только в рабочее время.       Выпроводив всех из хижины, вы с Диппером с облегчением вздохнули. Ты работала только часа четыре, а уже чудовищно вымоталась. Наверное, ты просто не привыкла к такому виду труда. Диппер ушёл в гостиную, чтобы немного отдохнуть в кресле прадяди, а ты решила вздремнуть за прилавком.       Разумеется, усталость улетучилась, стоило прийти твоим гостям. Кэнди и Гренда прибыли почти сразу же после закрытия хижины. Гренда пришла в своей розовой футболке, фиолетовой джинсовой куртке и бриджах. Кэнди надела бирюзовую футболку с розовым эскимо, синюю куртку и джинсы.       Девочки повешали свои куртки, и ты принялась показывать им экспонаты: бобророга, петуха-оленя, ногоклопа и прочих склеенных из разных чучел «загадочных» зверей. Для пущего эффекта ты надела прадядину повязку на глаз, феску и взяла его трость.       Наконец, вы с подругами добрались до гостиной, где твой брат в это время валялся в кресле и смотрел телевизор.       — А этот экспонат появился у нас недавно, — ты указала на Диппера тростью. — «Загадочный парень-ботан».       — Очень смешно, — он приподнялся на кресле и выхватил трость, — пратётя Мэйбл.       — Грубовато! Мне, вообще-то, шестнадцать! Рано ещё тётей звать, тем более пратётей. — Ты забираешь себе Стэнову трость обратно.       — А это что за гигантский череп? — Гренда сразу же принялась рассматривать его, а потом отвлеклась, увидев аквариум.       Диппер посмотрел на Кэнди. Она явно чувствовала себя тогда как-то неловко, хотя на протяжении всей твоей экскурсии казалась расслабленной. Брат провёл ладонью от головы в жесте приветствия, затем, повернув ладони тыльной стороной наружу, он махнул двумя руками снизу вверх в разные стороны. «Привет, как дела?»       Кэнди, наверное, была в шоке, потому что сразу после этого она удивлённо подняла брови и широко раскрыла глаза. Чиу указала на Диппера пальцем, прикоснулась согнутой ладонью ко лбу и, повернув указательные пальцы друг на друга, немного повращала ими. «Ты знаешь язык жестов?»       Диппер прижал кончики указательного и среднего пальца к большому. После этого он провёл правой ладонью по левой таким образом, будто собрал с неё горсть чего-то, затем прикоснулся этой «горстью» ко лбу. «Нет, я учусь.»       — Может, нам с Мэйбл оставить вас наедине? — встряла Гренда, и ты не смогла сдержать смеха, хоть и знала, что Кэнди и Диппер будут жутко смущены.       — Кстати, а когда придёт Пироника? — перевёл тему Диппер, чуть слышно кашлянув.       — О, она с братом будет здесь с минуты на минуту! — заверила их ты, и господи, если бы ты знала…       — C братом? — с сомнением в голосе переспросил Диппер. Кэнди вскинула бровь.       Ты собиралась рассказать им, что разрешила Пиронике прийти вместе со своим братом, но тебя остановил звонок в заднюю дверь (она находится как раз напротив гостиной).       Поправив феску на голове, ты поспешила впустить гостей внутрь.       — Добро пожаловать в хижину чу… — слова застряли в горле, когда ты, распахнув дверь и вытянув трость в приглашающем жесте, какой обычно делает прадядя Стэн, увидела, что у порога стоят Пироника и Билл, мать его, Сайфер.

***

      Что ж, теперь-то ты и думаешь, что хуже быть не может.       — Привет, Мэйбл, — он ухмыляется. — Крутая повязка. Меня косплеишь?       Ты переводишь взгляд на Пиронику.       — О, извини, я забыла упомянуть… Надо срочно заполнить этот пробел, — какой к чёрту пробел, зачем она привела сюда этого придурка?! — Знакомься, Мэйбл, это мой брат. Имя называть смысла нет, вы уже знакомы. — Она почти что ухмыляется, но заметно сдерживается.       Ты слышишь смешки Гренды и Диппера за спиной, и ты уверена, что Кэнди тоже хихикает вместе с ними.       — За что мне всё это?! — ты воздеваешь руки к небу. Твой вид полон отчаяния и горя.       Диппер, уже успевший подняться с кресла и выйти в коридор, утешительно кладёт тебе руку на плечо (но это не утешает, совсем).       — Я почему-то думал, что гостей встречают с большим дружелюбием, — брат усмехается, и ты уже готова дать ему подзатыльник, но вместо этого ты просто опускаешь руки и дуешься на него. Диппер ускользает обратно в гостиную.       Но серьёзно, за что тебе всё это?       Билл и Пироника что, сговорились? Чёрт. Как же ты хочешь сейчас с криком «У нас уже закрыто! Приходите завтра!» захлопнуть дверь перед носом этих предателей. Но ты не можешь. Это было бы очень негостеприимно. К тому же, в происходящем сейчас ужасе есть доля и твоей вины тоже. Нужно было уточнить у Пироники насчёт её брата, и не случилось бы... того, что случилось. Какая же ты глупая!       — Может, впустишь нас? — Билл нагло наклоняется к тебе. — Мы же твои гости.       — Да, конечно, — ворчишь ты, испепеляя его взглядом (ты действительно представляешь, как все его тело объято огнём — удивительно, но это немного успокаивает) и пропускаешь дорогих гостей в дом, — проходите.       Сайфер одет в чёрную кофту с большим жёлтым перевернутым треугольником посередине и надписью «Скупай золото» на ней, рукава его кофты закатаны до локтя, и нет, ты не смотришь на его руки, зачем тебе это? На Пиронике надето розовое платье с короткими рукавами и светлым воротником. Она сразу же скидывает каблуки и снимает свою чёрную кожаную куртку, как только заходит в дом. Странно, но Сайфер не надел ничего наверх, хотя уже октябрь.       Ты проводишь их в гостиную, перебирая в голове всевозможные отборные оскорбления, которыми ты готова осыпать этого придурка прямо сейчас. В итоге ты решаешь оставить их на потом. Несмотря на то, что Билл переходит все допустимые границы (во многих смыслах), ты не собираешься портить такой вечер, и, возможно, если ты постараешься игнорировать его, всё пройдёт хорошо. Ты снимаешь с себя феску и стягиваешь повязку.       Диппер и Гренда ставят возле кресла три стула, у одного из которых шатается ножка. Очевидно, прадядя не из тех, кто мог бы просто выбросить лишний предмет мебели на улицу, из которого, к тому же, можно будет потом склеить очередной экспонат. Диппер падает на стул и открывает себе газировку, Кэнди усаживается рядом с ним. По твоему мнению, им стоит сесть ближе.       — Что смотреть будем? — спрашивает Гренда, разряжая обстановку. Она перебирает коробки с дисками из полочек под телевизором и останавливается на «Красавчиках». — О-о-о, посмотрите! Это ж классика кинематографа!       — Классика дерьмового кинематографа, — шепчет Билл.       — Эй! — Пироника слегка толкает его локтем. — Мы же в гостях у девушки, на которую ты положил глаз! Что за выражения!       После этой фразы Диппер выплевывает изо рта немного газировки, чуть не подавившись.       — Простите, — он чуть слышно смеётся. — Можете продолжать, просто я подумал, что сейчас это будет в тему.       Но тебе не до смеха. Краем глаза ты видишь, как Сайфер пялится на тебя, с ухмылкой наблюдая за твоей реакцией. Похоже, ты покраснела.       Тебе снова приходит в голову мысль, что он слишком сильно старается, чтобы просто поиздеваться над тобой. Ты всё ещё не можешь принять того факта, что действительно можешь ему нравиться, да и Сайфер не выглядит так, будто страдает от безответной любви, напротив, он ведёт себя совершенно обычно (ну, обычно для него).       Кэнди что-то печатает и показывает Дипперу, он что-то жестикулирует ей в ответ, и, в общем, тебе одной кажется, что этим двоим пора бы уединиться?       — Может, закажем что-нибудь поесть? — предлагаешь ты, стараясь вести себя так, будто пропустила мимо ушей всё только что сказанное.       Пироника отвечает:       — Мы можем вместе что-нибудь приготовить, я б поискала рецепт в интернете и…       — Нет! — внезапно перебивает её Билл, и ты впервые замечаешь, что этот парень умеет повышать голос. — Лучше заказать. Серьёзно.       — Да ты бы поддержал что угодно из того, что предлагает твоя Мэйбл, — она усмехается.       — Я не «его Мэйбл»!       — Гренда хочет пиццу!       — Да ладно, вы бы так мило смотрелись вместе!       — Кэнди, хочешь газировки?       — Лично мне нравится мясная пицца.       — Пироника, перестань!       — Да заткнитесь вы уже! — Билл подаёт тебе телефон. — Всё, делай заказ.       Ты вздыхаешь и, выхватив у него телефон, набираешь номер какой-то доставки пиццы с карточки, которую тебе дала Гренда. Мужской голос в трубке здоровается с тобой и говорит название пиццерии. Пироника садится на один из стульев, Гренда заваливается на кресло, а Билл усаживается на пол рядом со стулом Пироники.       — Здравствуйте, можно заказать пиццу? — говоришь ты. Когда мужчина спрашивает «Конечно, какую вы хотите?», ты прикрываешь ладонью микрофон мобильного и спрашиваешь: — Какую заказать?       — Мясную! — отвечает Гренда.       — Мне тоже. — Диппер читает что-то с экрана телефона Кэнди. — Она хочет грибную.       — Любую, — бросает Билл. — Только не кальционе, это уже не пицца, а какой-то чёртов пирог.       Ты закатываешь глаза. Ему обязательно комментировать свой заказ? Ну конечно, он же везде рад вставить свои пять копеек.       — Китайскую.       Билл поворачивается к Пиронике.       — Китайскую?       — Ну да. А что, такой нет?       — Пицца — итальянское блюдо. Ну, знаешь, Италия, такая страна-ботинок в Европе. Китай в другой части света, сестрёнка. — Он усмехается.       — Это же не значит, что такой пиццы нет!       — Какую. Блин. Заказать. Пиццу. — чеканишь ты, нервно сжимая в руке телефон.       — Спроси, у них есть что-нибудь из китайской кухни? — просит Пироника. — Я заплачу, если что.       Ты спрашиваешь у мужчины из пиццерии всё точь-в-точь, как она сказала, и уже думаешь, что он ответит «Мы что вам, китайский ресторан?! Нет! Мы доставка пиццы, а вы идите к чёрту!», однако твоё волнение оказывается напрасным.       — Есть, — говоришь ты.       — Да, ура! Закажи курицу в кисло-сладком соусе, — нетерпеливо говорит она. После этих слов Билл почему-то усмехается, и «сестрёнка» слегка пинает его.       — Большую и маленькую мясную, большую грибную и курицу в кисло-сладком соусе.       Сделав заказ и назвав адрес, ты кладёшь свой телефон на крышку аквариума.       О да, какой же шикарный будет вечер.

***

      — Эй, Мэйбл, передай соус, — просит Пироника, слегка толкнув тебя. Похоже, она не в силах оторваться от экрана, так что ты без вопросов передаёшь ей нужную бутылочку.       Доставщик пиццы (и китайской еды) приехал быстро, так что долго голодать вам не пришлось. Да и париться с поиском фильма тоже, потому что по местному каналу как раз крутят какой-то сопливый фильм. Гренде он понравился с первых же минут, и она не стесняется выражать свои эмоции на всех особо ярких моментах. Пироника сначала очень много комментировала, но сейчас в основном молчит. Билл же, видимо, сидит тут только для того, чтобы трогать твои волосы и трепаться о всякой чепухе. А ты? Ты же просто обожаешь смотреть сопливые фильмы, а с кем — не имеет значения.       Кэнди и Диппер давно смылись, брат сказал, что они собираются попрактиковаться в жестовом (об этом ты и думала, давно им пора уединиться), так что вас в гостиной четверо; Гренда сидит в кресле, ты — на полу, Пироника и её бро — на стульях.       Она льёт соус как-то не особо часто глядя в пачку, и тебе кажется, что он вот-вот польётся через край. Как вообще можно есть что-то с таким огромным количеством соусов и специй?       Ты вздыхаешь и думаешь, что от этого вечера ожидала чего-то совсем другого. Не будь здесь Билла, наверное, не было бы и этой неловкости и напряжения.       Доев кусок пиццы, ты решаешь ненадолго выйти, и зачем-то всем сообщаешь, что идёшь в туалет. Забрав свой телефон с аквариума, ты торопливо покидаешь гостиную, чуть не споткнувшись о ступеньку.       Ты запираешься в туалете и открываешь в телефоне чат. Тебе сейчас нужна поддержка. Снова. Как часто ты достаёшь Доритоса со своими проблемами? Ты надеешься, что не слишком часто. Shootingstar: Как дела? DemonDoritos: что-то случилось? Shootingstar: Почему ты так решил?? DemonDoritos: ты не использовала вообще никаких смайликов DemonDoritos: следовательно ты спросила 'как дела?' только потому DemonDoritos: что что-то случилось у тебя Shootingstar: Да ты гений дедукции! :P Shootingstar: Хммм, судя по тому, что ты почти никогда не используешь запятые, ты постоянно очень торопишься..... Shootingstar: Возможно, ты бегун!! xD DemonDoritos: о нет DemonDoritos: какое же высосанное из пальца предположение Shootingstar: И кстати, я спросила как у тебя дела не потому, что что-то случилось у меня! Я ж не эгоистка!! =_= DemonDoritos: все эгоистки так говорят DemonDoritos: а потом съедают последний кусок пиццы, который ты отложил для себя       Ты тихо хихикаешь. Shootingstar: Ахахах, как же ты всегда умудряешься заставлять меня улыбаться? :PP       Ой, ой-ёй-ёй, наверное, это было лишним. Правда, осознание этого приходит уже после нажатия на кнопочку «отправить». Закон подлости.       Доритос почему-то не отвечает дольше, чем обычно, и ты начинаешь нервничать ещё сильнее. DemonDoritos: просто я абсолютно великолепен, звёздочка       Ты выдыхаешь, фух, он не воспринял это слишком серьёзно. Тебе стоит следить за словами, нельзя дать и повода заподозрить тебя в глупой влюблённости. Ни в коем случае.

***

      Кажется, Доритос чем-то занят — постоянные паузы после сообщений дают тебе это понять. Наверное, он просто не знает, как от тебя отвязаться. Чёрт.       Нет, это вряд ли, он же не какой-нибудь эгоистичный придурок (как ты). Скорее всего, Доритос просто не может попрощаться, потому что знает, что тебя что-то беспокоит. Ты быстро отправляешь ему: Shootingstar: Ладно, давай позже поболтаем!! :3       После этого ты с неохотой и даже некоторым страхом покидаешь туалет, будто бы он является твоим убежищем во время зомби-апокалипсиса.       Прямо перед входом в гостиную ты резко останавливаешься; мимо тебя пробегают Пироника с Грендой и в спешке открывают дверь на улицу (видимо, апокалипсис всё же наступил).       — Вы куда?       Они замирают у порога, затем медленно поворачиваются и смотрят на тебя в нервном исступлении, словно пойманные с поличным мелкие воришки.       — Мне срочно нужно подышать воздухом! — внезапно начинает Пироника.       — Она съела слишком много острого!       — У меня кружится голова!       — Да, её в твоей гостиной чуть не вырвало!       — Что?! — восклицает Пироника, поморщившись. — Не было такого!       — Да, не было такого! — поддакивает Гренда.       Что тут происходит?       — Может, достанем аптечку? — предлагаешь ты. — Там точно должны быть табле…       — Нет! Спасибо, но мне поможет только свежий воздух! Исключительно он! — Она хватает Гренду за запястье, вылетает вместе с ней на улицу и громко захлопывает за собой дверь. — Мы будем через пару минут! — доносится голос Пироники с улицы.       — Но причём тут Гренда? — шёпотом озвучиваешь ты вопрос, который так и не успела задать девочкам. Что ж, если они хотят побыть подальше от Сайфера, то в этом ты их винить не можешь. Сама бы с радостью от него сбежала.       Но что-то тут не так, шестое чувство никогда тебя не подводит. Тем не менее, разузнать всё сейчас не получится, они снова будут находить всякие оправдания и увиливать от вопросов.       Ты заходишь в гостиную и понимаешь, что блин, здесь остались только вы с Биллом. Он сидит на стуле и крутит в руке пульт.       — Зря ты фильм не досмотрела, Мэйбл. Пропустила момент с поцелуем, — Сайфер ухмыляется.       — С каких это пор тебе нравятся романтические комедии? — бросаешь ты и кладёшь свой телефон обратно на аквариум, замечая, что там лежит ещё один мобильный. Наверное, Сайфера. Он кому-то звонил или писал? Хотя пф, тебя всё равно это не волнует.       — Так говоришь, как будто многое обо мне знаешь.       Ты садишься в кресло и откидываешься на мягкую спинку, скрестив руки.       — А я должна знать?       — Нет, конечно, ты не должна обо мне ничего знать, — он не глядя переключает каналы. — Это же я тут безнадёжно влюблён, не ты.       Это он так на жалость давит? Ты собираешься сказать что-то вроде этого, пока на экране телевизора внезапно не появляется прадядя Стэн, и это сразу же заставляет тебя забыть обо всём разговоре. Так вот о чём он говорил! Прадядя действительно уехал на съемки программы «Колесо денег»!       — Подождите, мистер Пайнс, сейчас не ваша очередь… — просит ведущий, когда Стэн говорит ответ раньше, чем был закончен вопрос.       — Пайнс? — Сайфер удивлённо поднимает брови. — Он что, ваш родственник?       Ох чёрт, нужно быстро переключить, очень-очень быстро, нельзя, чтобы Сайфер увидел, как ведёт себя прадядя Стэн! Не то чтобы тебе было стыдно, но слышать комментарии Билла о нём тебе хочется сейчас меньше всего.       — Переключи!       — Зачем?       — Билл, я серьёзно!       — Я тоже.       Упёртый идиот.       Ты пытаешься выхватить пульт из его руки, но он быстро перекидывает его в другую, усмехаясь над твоей неловкой попыткой. Ты рычишь от злости и поднимаешься с кресла, затем встаёшь перед Сайфером и вытягиваешь руку, требуя пульт.       — Хочешь, чтобы я дал тебе «пять»?       — Нет, я хочу только пульт. — Ты снова тянешься за ним, но Билл перехватывает твою руку и слегка кусает за указательный палец.       — Ты чего вытворяешь?! — восклицаешь ты, отдёрнув руку. Вот же придурок! — Пиццей не наелся?       — Нет, мне просто было интересно, какой твой палец на вкус, — он провокационно ухмыляется.       Ну уж нет, ты так просто не сдашься. Ты получишь этот пульт, и неважно, сколько пальцев будут после этого покусаны.       — Отдай. Мне. Пульт!       Билл вытягивает руку так далеко назад, что тебе приходится нагибаться над стулом и держаться одной рукой за спинку, чтобы дотянуться на него. Опустив глаза, ты замечаешь на себе насмешливый и пронзительный (даже слишком пронзительный для одного глаза) взгляд Билла.       — Может хва-а-а-а, — ты срываешься на крик, когда стул внезапно падает спинкой вниз, и ты летишь вместе с ним. Ты сразу же приподнимаешься и опираешься руками о пол, нависая над Биллом.       Чёртова шатающаяся ножка. Что ж, зато теперь она окончательно отвалилась.       Судя по взгляду Сайфера, он тоже не ожидал такого поворота событий.       — Эй, ребят, там ещё осталась курица? — Пироника как ни в чём не бывало заходит в гостиную. — Упс, — она останавливается. — Извините, что прерываю, развлекайтесь! — Она пробегает мимо вас и аквариума, затем скрывается из виду.       Боже, это слишком неловкий момент, настолько, что ты даже не можешь сейчас мыслить здраво.       — Это всё из-за твоей упёртости!       — Слушай, мне как-то неудобно выслушивать претензии в таком положении. Может, ты для начала с меня слезешь?       Ой, точно.       Ты отползаешь от Сайфера и садишься рядом с ним на полу, он поднимается со стула и отодвигает его в сторону.       — Окей, это было офигеть как неловко, — говорит он, глядя на треснувшую ножку.       — Ага, — отзываешься ты, не в силах сказать что-то ещё.       — Денежный душ! — восторженно кричит прадядя с экрана. Билл передаёт тебе пульт, и ты выключаешь телевизор.       Он садится на другой стул, предварительно проверив его на прочность, ты падаешь обратно в кресло. Тишина.       — Извини, — говорит Сайфер некоторое время спустя.       — Этот стул давно был нестабилен, не парься, — ты махаешь рукой. — Хотя, если бы ты спокойно отдал мне пульт…       — Не за это извини, — он проводит рукой по волосам. — Хотя и за это тоже. Я о своём поведении. Неудивительно, что ты меня ненавидишь.       Ты хочешь пожалеть его и сказать «О, не волнуйся, я тебя не ненавижу!», но это было бы не совсем правдой.       — Да, тебе лучше прекратить надо мной издеваться.       — Чего? — Сайфер одаривает тебя вопросительным взглядом. — Да ладно, не издевался я над тобой. Хочу заметить, что это ты только что повалила меня на пол.       — А как же все эти тупые фразочки? Подколы? — с меньшей уверенностью говоришь ты. — Зачем тебе было смеяться надо мной? Чем я тебя так обидела?       — Похоже, в общении с девушками я так себе, — он вздыхает, слегка улыбаясь. — Слушай, я не издевался над тобой, окей? Ты мне правда нравишься, если ты ещё не заметила.       Чёрт.       А ведь пару минут назад ты думала, что не почувствуешь себя сегодня ещё более неловко.       Он не издевался над тобой, когда писал кучу тупых записок на уроках, когда использовал идиотские пикап-фразочки, когда вёл себя ужасно по-сталкерски, когда спросил, в норме ли ты на последней физкультуре, когда…       Какая же ты слепая бесчувственная тварь.       — В-вот как, — ты нервно сглатываешь. — Хорошо, что ты сказал мне это сейчас. Я уже собиралась…       — Что?       Ты вздыхаешь.       — В общем, я думала, что ты надо мной издеваешься, и хотела начать делать то же самое. Делать тупые подкаты там, ну… вот, — ты сама не понимаешь, что несёшь, но всё же надеешься, что Билл понимает.       Это действительно отлично, что до тебя дошло, иначе ты бы прибегла к совету Доритоса, который он дал тебе однажды. DemonDoritos: попробуй отвечать на его чувства, но также, как он это делает, типа DemonDoritos: непонятно, всерьёз ли ты это делаешь       …и тогда бы ты заварила такую кашу, какую расхлебывать бы пришлось лопатой.       — Оу, — Билл чешет затылок. — Да уж.       — Было бы неплохо начать всё сначала, — говоришь ты тише, чем обычно. — Потому что это так неловко.       И это правда. Ты готова привязать себя к кровати стальным тросом (и цепями), лишь бы не разбираться с этой проблемой.       — Сначала? Значит, мне можно будет повторять старые пикап-фразы? — на его самодовольном лице в очередной раз сияет эта фирменная ухмылочка, и ты слегка пинаешь Сайфера, особо не задумываясь.       — Я серьёзно! — заявляешь ты, хотя звучит это не слишком серьёзно, скорее насмешливо.       — Я тоже, — отвечает он, повторяя ваш недавний диалог. Ты закатываешь глаза. — Ну что ж, «сначала», значит… — Билл протягивает тебе руку. — Рад знакомству. Билл Сайфер, великий и ужасный.       Ты пялишься на его руку, и только через пару секунд понимаешь, что он вытянул её для рукопожатия. Ты не имела в виду совсем сначала, но и так тоже сойдёт.       — Мэйбл Пайнс. Не такая уж и великая, но классная, — ты улыбаешься и пожимаешь ему руку. Ты нащупываешь какую-то бумажку в ладони Билла. Он подмигивает. Что он там опять придумал?       Ты разворачиваешь маленький листик и видишь номер телефона с надписью «позвони» под ним, написанную ярко-жёлтым фломастером.       — Я не просила твой номер.       — Это на случай, если тебе придёт в голову снова повалить кого-нибудь на пол.       Ты не выдерживаешь и снова закатываешь глаза.       — Ладно. Приятно познакомиться.
362 Нравится 470 Отзывы 110 В сборник
Отзывы (19)