ID работы: 4549649

Я здесь главный

Гет
NC-17
Завершён
426
автор
Размер:
248 страниц, 34 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
426 Нравится 620 Отзывы 227 В сборник Скачать

Глава 23. Дорога в аэропорт

Настройки текста
POV Klaus Мы направляемся в небольшой частный аэропорт Полуоки близ Чикаго. Я хочу запутать следы. Поэтому сначала мы вылетим в Нью-Йорк на небольшом частном самолёте, а уже там подумаю в какую страну податься. Нью-Йорк для меня - важный пункт назначения. Там у меня приготовлена конспиративная квартира и ячейка в банке со всем необходимым на чёрный день. Да, у меня есть "схроны", и заначки, и тайные оффшорные счета. Но каждый цент заработан лично мной, никакого воровства, просто я отправлял свои деньги на секретные счета. Почему? Потому что я всегда не доверял Майклу и мечтал вырваться из-под его гнёта. Поэтому ещё в студенчестве стал готовить себе плацдармы для бегства. Я знал, что рано или поздно наступит "День Икс", либо я не смогу больше работать с отцом, либо он, либо ещё какая-нибудь хрень случится, типа той, что произошла сейчас. Мой помощник Пол едет на своей машине впереди, обеспечивая нам безопасную дорогу. Мы движемся отдельно. Кэролайн задремала на пассажирском сиденье рядом. А я рулю, и думаю-думаю. Как Майкл вообще мог опуститься до такого - обвинить в воровстве меня? Меня? Человека, поднявшего эту долбанную компанию со дна и вытащившего её на международный уровень? До моего прихода к руководству компанией империи Майклсонов не существовало, это был большой мыльный пузырь, сильно раздутый, но фактически банкрот. Я вкалывал как проклятый, делал такое, о чём даже вспоминать не хочется. А теперь - я вор?! Майкл охуел! Вот что я думаю! И я делаю вывод: мой недопапаша хочет забрать у меня компанию, нагло захватывая её. Наверняка уже подключил к этой махинации Элайджу и Финна. Не зря же они зачем-то сбагрили меня из Лондона в Чикаго. А я, идиот, не поверил своей интуиции, когда не понял этого перевода. Сенаторство?! Этим пытался прельстить меня Майкл. Бред! Если кого Майкл и послал бы избираться в сенаторы - то это Элайджу! Точно не меня. Какой же я идиот! Ведь подозревал же, что это подстава! Интересно, Кол согласится в этом участвовать? Хоть мы с ним и расстались на минусе, но всё же когда-то в детстве мы были близки. Особенно после смерти нашего младшего брата Генри. Кол, я и Бекс были неразлучны, настоящая банда, всегда поддерживали друг друга. — Клаус! — на соседнем сиденье проснулась Кэролайн и вернула меня из мира раздумий. Она заёрзала в кресле, усаживаясь поудобнее. — Нам ещё далеко? Где мы сейчас? — она ещё сонная, кутается в кожаную куртку, и эти тёмные волосы. Так странно видеть её в новом образе. Но мне она нравится любая. — Мы будем ехать ещё часа три, поспи, sweetheart. — тихо говорю я, не желая разрушать атмосферу спокойствия в машине. Но Кэролайн снова ёрзает на сиденье, потом замирает, уставившись на меня. И я понимаю, сейчас начнутся расспросы. Что ж... Самое время. — Клаус, я выспалась, спасибо! — серьёзно заявляет она. — Нам нужно поговорить! — ещё решительнее. Так и знал. — Я не стала лезть с вопросами в доме, было не до того, но сейчас у нас есть три часа. — она смотрит в лобовое стекло, по дорожным знакам пытаясь понять, где мы. На улице уже светло. Потом снова поворачивается ко мне. — Объясни мне, пожалуйста, что происходит? И какие у нас планы? Почему Майкл хочет убить тебя и избавиться от меня? Что мы ему сделали? — она делает паузу, вдох-выдох, и снова продолжает. — Если речь о наших с тобой разногласиях, то его это не касается! И этого по-любому мало для убийства! — моя девочка как всегда умна и проницательна, за это я её и люблю. — Кэролайн, всё гораздо сложнее наших с тобой проблем. — подтверждаю её догадки. — Так объясни мне, я пойму? — Ладно... — я набрал побольше воздуха в лёгкие, разговор предстоял не из лёгких. — Кэролайн, я никогда не рассказывал тебе, но Майкл мне не родной отец, хотя официально я его сын. Но я знаю, что мать изменила Майклу и родила меня от любовника. Во избежание скандала они оставили всё, как есть. Майкл и Эстер сделали вид, что я их сын. Скрыли ото всех то, что я бастард. — О боже! Но как ты узнал? — восклицает Кэролайн от удивления. — Случайно. Но я узнал. — отвечаю спокойно, хотя в душе кошки скребут от этих воспоминаний. — И это многое объясняет. Майкл фактически с пелёнок ненавидел меня, и чем старше я становился, тем сильнее он надо мной издевался. — крепче сжимаю руль, терпеть не могу рассказывать об этих моментах. — Но я думал, что он мой родной папа, и не понимал, почему других детей он любит, а я как паршивая овца. — Он бил тебя? — перебивает меня Кэролайн, услышанное её потрясает. Инстинктивно она кладёт руку на моё предплечье, скорее в знак поддержки, но я дёргаюсь, воспринимаю это как жалость. — Да. Но речь сейчас не об этом. — Шиплю сквозь зубы. — И не надо меня жалеть, Кэролайн! Ненавижу когда меня жалеют. — Дело не в жалости, я просто в шоке! — обиженно вспыхивает Кэролайн, но берёт себя в руки и, выдохнув, просит: — Но продолжай... — она снова разворачивается ко мне и сверлит взглядом мой профиль. — К сожалению, для Майкла так получилось, что из всех сыновей я оказался самым умным. Представляешь, какой удар для него! Ни псевдоблагородный Элайджа, ни амёбный зануда Финн, ни энерджайзер Кол. А я - нежеланный ублюдок! — выплёвываю со злорадством. — Но семейный бизнес был в полной заднице, а Майкл не дурак, он понимал, если кто и способен поднять компанию, то это я. И он все эти годы так или иначе терпел меня. — Что же случилось сейчас? Почему он хочет убить тебя? — её голос задрожал. Я коротко взглянул на Кэролайн, и по её глазам я понял, она в ужасе от последнего вопроса. — Кэролайн... — выдыхаю на пределе её имя и перехожу к сути: — Майкл хочет выкинуть меня из компании и прибрать бизнес к рукам, чтобы всё досталось ему и его родным детям. Я ему больше не нужен. Думаю, поэтому он отослал меня из головного офиса в Лондоне в Чикагский филиал, а накануне объявил о крупной краже в компании и обвинил в этом меня. Несколько секунд мы молчим. Кэролайн очнулась первой. — А я думала, Билл отвратительный отец. Неужели Майкл способен на убийство? Родной или нет, но он тебя вырастил?! — я вижу, она пытается понять, но она не знает Майкла. Хотя с её профессией она наслышана о жестокости акул бизнеса. — Кэролайн, Майкл ненавидит меня. — объясняю давно очевидные для меня вещи. — Я для него ходячее напоминание материнской измены. А потом речь идёт не о паре долларов или евро. Речь о миллиардах. Убивают и за меньшее. Какое-то время мы опять едем в тишине. Я понимаю, Кэролайн нужно переварить услышанное. — Я так понимаю, что я теперь нежелательная свидетельница?! — наконец выдала она, как всегда проницательна. — Да, Кэролайн. Поверь, если бы я знал, я бы ни за что не подверг тебя такой опасности. — я говорю это искренне, я хочу, чтобы она знала, она для меня давно не игрушка, только не теперь. — Я знаю. — она поддерживает меня. — Итак, какие у нас планы? — Кэролайн, по информации Пола, Майкл намерен устранить меня, а тебя закрыть в психушке. — начинаю с самого неприятного, если угрозу жизни вообще можно так назвать. — Но я знаю Майкла, он не оставляет свидетелей в живых. Думаю, он планирует всё обставить так, чтобы мы погибли вместе. Кэролайн ничего не сказала, только выдохнула и закрыла лицо руками. — Но я не позволю ему распоряжаться нашими жизнями! — я прикоснулся к её колену и слегка сжал его. — Мы переиграем его, мы с тобой вместе! — Хорошо! — тихо отреагировала она и в знак согласия накрыла мою руку своей ладонью. — Кэролайн, сейчас мы летим в Нью-Йорк. Там мы снова сменим документы. И уже оттуда улетим за границу. — перехожу к нашим планам и в мыслях непроизвольно рисую, как мы летим в частном самолёте, как едем по Нью-Йорку, как заходим в мою секретную квартиру. — Куда за границу? — уточняет Кэролайн. Если бы я знал... Но она не должна думать, что я сомневаюсь. — Я пока не решил, но думаю, это будет Европа. — говорю уверенным тоном. — В странах третьего мира, конечно, было бы больше шансов укрыться, но и у Майкла там, где отсутствует закон, будут развязаны руки. В Европе ему будет сложнее нас убить. — боковым зрением вижу, как она вздрагивает от моей последней фразы. Чёрт! Спешу исправиться. — Но сначала он должен нас найти. А он не найдёт. Мы сменим имена, создадим новые личности, я не дам ему ни одной зацепки. Кэролайн, ты мне веришь? — снова накрываю рукой её колено. — Да, Клаус, я тебе верю! — тихо вторит она и в ответ сжимает мою ладонь. — Вместе до конца? — я на пару секунд отрываюсь от дороги и смотрю на неё, ловлю её взгляд. — Клаус, кроме тебя у меня больше никого не осталось, даже у Кэтрин на самом деле своя жизнь, хоть она мне и как сестра. — признаётся она и смотрит на меня ласково. От этого мне становится теплее. — Так что... Вместе! До конца! Теперь я готов горы свернуть. Я не ошибся в Кэролайн, я больше не один в этом мире. В этот же день в Чикаго — Кол, какого чёрта, мальчишка?! Как ты смеешь опаздывать, когда я тебе назначил на одиннадцать часов! Уже половина двенадцатого! — ругался и брызгал слюной Майкл, разрезая теперь уже бывший кабинет Клауса широкими шагами. Здесь же на диване вальяжно расположился Элайджа, как всегда выбрит и выглажен до скрипа. Рядом в кресле, уткнувшись руками в колени, понуро сидел Финн. Если Элайджу происходящее, судя по виду, нисколько не смущало. То Финн был явно не в своей тарелке. Но он всегда был слабаком и прихвостнем родителей. Поэтому Кол не удивился, увидев его здесь. — Так какое твое оправдание? Почему ты оскорбил нас своим неуважением? — Майкл остановился, опустив руки в карманы брюк, и пробуравил Кола недовольным взглядом. — Да, я опоздал! Но всё-таки пришёл! — нагло ответил ему Кол. Он поклялся себе, что больше не даст отцу сломать себя. К тому же он не мог простить себе того, что заложил Клауса. Как бы Кол на него не злился, Клаус был его братом, и ближе, чем остальные. — Не дерзи мне, мальчишка, ещё молоко на губах не обсохло! — сразу вспылил Майкл, он как всегда не терпел неповиновения. — Отец, думаю, Кол всё понял. — зачем-то вступился Элайджа, что было для него нехарактерно. "Наверное, им что-то от меня нужно, раз, Эл, так мягко стелет". — подумал Кол. — Ладно, садитесь за стол переговоров, перейдём к делу. — скомандовал Майкл. Братья слаженно поднялись и последовали к длинному столу, что стоял в совмещённой с кабинетом Клауса переговорной. Кол поплёлся следом. Майкл занял главенствующее место. Кто бы сомневался. В дорогом костюме на заказ, с бриллиантовыми запонками на манжетах и большим рубином на пальце, ну прямо глава мафиозного клана Сопрано! Элайджа и Финн сели по правую и левую руку от него. Кол ухмыльнулся и приземлился прямо напротив отца. Отчасти Кол, как и Клаус, всегда был паршивой овцой среди братьев, с той только разницей, что он родной сын Майкла. Да, Кол знал о том, что Клаус бастард, но из любви к брату всегда молчал о том, что знает. — Итак, думаю, сыновья, вы догадываетесь зачем я вас собрал. — начал свою "дьявольскую мессу" Майкл, во всяком случае так это представил себе Кол. — Чинить заговор против Клауса? — не удержался и съехидничал парень. — Кол! — шикнул на него "джентельмен" Элайджа. Майкл сделал вид, что не услышал, но мысленно сделал себе заметку насчёт осмелевшего сына. — У нашей компании проблемы. — начал глава семейства. — Со счетов головного отделения пропали триста миллионов евро. И как все мы знаем, не многие имели доступ и могли мы провернуть такое хищение. — он сделал многозначительную паузу, как бы давая присутствующим прочувствовать серьёзность кражи. — Моя служба безопасности считает, что это сделал Никлаус. Не говоря уже о его внезапном исчезновении. Удивительное совпадение, не правда ли?! — ехидно заметил Майкл. — И причём здесь я? — не выдержал и прервал его монолог Кол, хотя он догадался к чему Майкл клонит, и внутри просто кипел от злости. — Твои братья уже в курсе наших действий. — Майкл специально интонационно выделил местоимение "наших", давая понять то, что Эл и Финн с ним заодно. — Кол, ты с нами? От этого зависит, посвятим ли мы тебя в свои планы или нет?! — последняя его фраза прозвучала как угроза или предупреждение. — Отец, ты можешь не напрягаться, я и без вашего "посвящения" догадываюсь о ваших планах. — Кол решил противостоять до конца, он заранее понимал, что Майкл попросит стать его "Иудой". Но он не собирался становиться предателем. Больше никогда. — Вы задумали забрать компанию у Клауса, устранить его и поделить бизнес. Не так ли, братцы?!— закончил свою тираду. — А ты не так глуп, как прикидываешься! — ухмыльнулся Майкл. — Итак, ты с нами? — Майкл упорно игнорировал вызывающий тон сына. — Отец, я не верю ни одному твоему слову о том, что Клаус что-то там украл в компании. Полный бред! — Кол решил идти в открытую. — А его исчезновение - это его личное дело, он имеет право на отдых. И это не совпадение! Это ты, отец, воспользовался его неожиданным отпуском и обернул это против брата! И я в этом не буду участвовать! — Ты пойдёшь против семьи! — прошипел Майкл. Финн вдавил голову в плечи, как страус. Элайджа в недоумении поднял бровь. — Тогда ты всё-таки непроходимо глуп и туп, мальчишка! — Майкл сорвался на крик, и даже подскочил со стула. Но потом приземлился обратно и гневно вцепился взглядом в строптивого сына. — Возможно, но это моё окончательное решение - я не буду в этом участвовать! — Кол тоже повысил голос. — Клаус мой брат! И я сейчас же соберу свои вещи и освобожу кабинет, мне от вас ничего не надо! — Ты сказочный идиот! — усмехнулся Элайджа и откинулся на спинку стула. — Потерять всё из-за Клауса?! Зачем?! — он развёл руками, для пущей достоверности Эл мог бы покрутить пальцем у виска, но это была не его фишка. — Затем, что он мой брат! — выкрикнул Кол в сторону другого брата. — А вы прихвостни отца! И Элайджа, не прикидывайся умным и благородным, на меня это не действует! А ты, Финн, просто безвольная тряпка, тебя мне даже жаль! И да, можете сколько угодно плести заговоры против Клауса, но в итоге вы проиграете! Клаус с детства был умнее всех вас, жаль, что вы этого так и не поняли! Кол резко встал, и быстрыми шагами покинул бывший кабинет Клауса. Первым делом младший Майклсон направился в офис Кэролайн. В приёмной его встретила Давина. Увидев парня, она подскочила из-за стола и бросилась ему навстречу. — Ну что? — девушка была взволнована, она как всегда искренне переживала за всё происходящее, а сегодня утром, когда Колу позвонил Майкл и вызвал на встречу, она не на шутку испугалась. — Как я и предполагал, Майкл предложил мне участвовать в травле Клауса. — сухо ответил Кол, все эмоции он оставил в кабинете Клауса, и сейчас, в присутствии девушки чувствовал себя намного спокойнее. — Ты же отказался?! — неуверенно спросила Давина, она хотела верить в Кола, но после того, как он рассказал Майклу о проблемах Клауса и Кэролайн, она не знала чего от него ожидать. — Да! — резко ответил парень, разумеется, он понял, что Давина в нём не уверена, и это было обидно. — Поэтому мы сейчас же покидаем эту компанию. Напиши заявление об увольнении, я его подпишу, пока ещё обладаю правом подписи. — Хорошо, мне нужно пятнадцать минут чтобы собрать свои вещи. — Клэр засуетилась, побежала к своему рабочему столу. — Давай. Жду тебя у себя в кабинете! В это время в кабинете Клауса — Я не стал говорить при Коле, я подозревал, что он нас предаст, сопляк! — глухо выругался Майкл, на самом деле он был уверен, что Кол бросит Клауса и будет играть в их команде. — Какие-то новости о Никлаусе? — вернул его из мыслей прозорливый Элайджа. — Да, мне только что отзвонился мой человек из ФБР, они нашли особняк, где Клаус скрывается со своей девкой. — прорычал Майкл. Его глаза сверкнули огнём неминуемой расправы. — Туда уже едет оперативная группа. — Отец, может всё-таки обойдёмся без радикальных мер? — несмело вставил Финн. Всё-таки старшему из братьев было жаль Никлауса, и тем более ни в чём не повинную Форбс. — Нет! Приказ уже отдан! — рявкнул Майкл и со всей дури стукнул кулаком по столу, отчего оба брата вздрогнули, а Финн даже подпрыгнул. — Никлаус Майклсон и Кэролайн Форбс погибнут от взрыва бытового газа в доме! И это обсуждению не подлежит! Этого ублюдка ни при каких обстоятельствах нельзя оставлять в живых, слишком умён и изворотлив! И его девку тоже, она может что-то знать, и свидетели нам не нужны! В этот момент в кармане пиджака Майкла зазвонил телефон, он достал мобильник. — Да, слушаю! Что? — его взгляд помрачнел, брови нахмурились. — Покинули ночью?! Проклятье! Тогда срочно поставьте посты во всех аэропортах Чикаго и его окрестностях, даже в самых небольших! И держи меня в курсе! — Майкл со злостью шибанул мобильник об стол. — Что случилось, отец? — осторожно спросил Элайджа. — Никлаус со своей девкой покинули особняк сегодня ночью, кто-то им сообщил о моих планах, и я думаю, это сделал Кол! Я недооценил мальчишку! За ним нужно установить контроль. — Майкл резко поднялся и направился к выходу. — Думаешь, Никлаус попытается покинуть страну? — спросил Элайджа вдогонку. — Уверен в этом, но я ему не дам! США Никлаус, если и покинет, то только в гробу, причём вместе со своей очаровательной блондинкой! — зло выплюнул он и вышел из переговорной, после чего быстро покинул кабинет. POV Klaus — Да, Пол, я тебя слушаю? Да, всё понял. Фак! — я выругался, не смог сдержаться от досады. Мы были так близки к цели. И такой облом. — Что случилось, Клаус? — встрепенулась Кэролайн и вопросительно посмотрела на меня. Я притормозил на обочине. — Мы не успели. На аэродроме появились подозрительные личности. — сообщил, всё как есть. — Полу только что отзвонился пилот. — Думаешь, это Майкл устроил? — она поняла меня с полуслова. — Не знаю, но проверять и рисковать мы не будем. — честно признался я. — Так что мы разворачиваемся! Аэропорты и вокзалы, думаю, для нас теперь закрыты! — Тогда куда мы поедем? — задала логичный вопрос. — Мы едем в Нью-Йорк! — мне было необходимо попасть туда. Там были все документы, все файлы на нашу компанию. И я собирался всё это пустить в дело, чтобы вернуть бизнес себе и свергнуть Майкла, опустить его так низко, чтобы он уже никогда не поднялся. — Но как мы доберёмся до Нью-Йорка? — я посмотрел на Кэролайн. Она была встревожена и озадачена происходящим. Я тоже. Но у меня был план Б. Не очень комфортный, но зато самый безопасный. — Избегая официального транспорта. — коротко сказал я, чем ещё сильнее озадачил Кэролайн. — На машине? — первое, что пришло ей на ум. Но на этот раз она не угадала ход моих мыслей. — Нет, рискованно, на первой же заправке засветимся. — объяснил я. — Или нас сфотографирует дорожная камера, и Майкл с помощью ФБР вычислит нас по системе распознания лиц. — Тогда как? — она вопросительно подняла бровь. Вижу, я заинтриговал свою напарницу, или правильнее сказать - соратницу по несчастью. — Автостопом, милая. — Кэролайн от неожиданности открыла рот и нервно заёрзала на сиденье. — Не бойся, я тебя защищу, даже ценой собственной жизни! — я поспешил её успокоить. Представляю, как она уже нарисовала себе картинки с грязными и страшными дальнобойщиками. Хотя, возможно, так оно и будет. — Ценой твоей жизни?! — оказалось, из всего сказанного, она выхватила именно эту фразу. Видимо, я опять облажался со словами. — Эй, а кто говорил - вместе до конца?! — возмутилась Кэролайн и стукнула меня кулачком в плечо. — Клаус, даже не думай меня бросать одну! — Хорошо, любовь моя! — у неё было такое трогательное выражение лица в этот момент, что я не утерпел, и притянув её к себе за плечи, поцеловал. Кэролайн мне ответила. Если бы я был писателем, я бы описал этот поцелуй как долгий, страстный и отчаянный. — Вместе и до конца! — выдохнул я ей в губы, когда мы оторвались друг от друга. — Тогда вперёд! — рассмеялась Кэролайн. — Нам ещё нужно избавиться от машины и поймать дальнобойщика!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.