Baby, It's You

Перевод
PG-13
Завершён
99
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
8 страниц, 2 962 слова, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
99 Нравится 4 Отзывы 20 В сборник

2.

Настройки
Зейн бьет грушу яростнее, чем когда-либо. Он начал представлять, как выглядит таинственный любовник Найла, и это сводит его с ума. Он вспомнил видео друга Найла, Луи, в котором он упоминал, как сильно Найлу нравится мужчина с золотыми глазами. Наверное, этот парень выше Найла и имеет больше мускулов, которые заставят его чувствовать себя в безопасности. Потому что независимо от того, сколько Найл посещает спортзал, он остается маленьким и очаровательным. У этого таинственного парня, скорее всего, блестящие светлые волосы и раздражающая улыбка и представляя все это, Зейн снова и снова пробивает грушу. Прошлой ночью Найл опубликовал пост, в котором написал, что он думает о том, как же ему пригласить своего краша на свидание. Найл сообщил, что он не уверен, как именно это произойдет, но он думает, что у него есть хорошая идея. Он также отвечал на вопросы, присланные людьми и даже на несколько (ладно, на двадцать) от Зейна о его таинственном возлюбленном, но он не стал разглашать подробностей; он упомянул лишь о татуировках парня, о том, что он любит авокадо и путешествия по миру и о его увлечении Дрейком и Крисом Брауном. Если быть честным, то Зейн подумал, что описание этого парня звучит как винегрет. Он не может вынести, что Найл хочет кого-то вроде этого парня. Зейн надеется, что свидание Найла включает в себя приклеивание головы загадочного парня к блендеру. Зейн на самом деле не склонен к насилию, но Найл принадлежит ему. Или должен принадлежать… -Зейн, ты устанешь еще до тренировки на., — говорит Лиам. -Я немного напряжен, мне нужно выпустить пар, — Зейн прерывает своего тренера. -Тогда сходи на массаж, но не нужно перегружать свое тело, ты и так слишком психуешь из-за Найла. Зейн сжимает челюсть и выглядит настолько свирепо, насколько может. Только вот его мышцы действительно начинают болеть, и он думает, что, может быть, Лиам прав, потому что он даже не начал поднимать тяжести и не пробежал полчаса на беговой дорожке. Он нехотя кивает головой и садится на скамейку, чтобы отдышаться. -Прости, просто Найл…эм…у него, кажется, кто-то есть, какой-то парень. Лиам кивает и хлопает Зейна по плечу. -Да, Гарри сказал мне об этом. Ты должен это отпустить. Некоторые вещи просто не могут произойти. Не важно, как сильно ты этого хочешь. Зейн закатывает глаза, потому что, конечно, Лиам сказал бы именно это. Первые три года в карьере Зейна Лиам был подопытным кроликом у Гарри в надежде на то, что он влюбится в него во время очередного нанесения румян. Это сработало, но Зейн думает, что эти двое — редкое исключение. Слова Лиама оставили жгучую боль в животе. Зейн задается вопросом: это та же самая боль, если ударить ножом в грудь несколько раз?

***

Я думаю, что золотой может быть моим новым любимым цветом. Или черный. Нет, безусловно, золотой, потому что он напоминает мне цвет глаз моего краша. Но они обрамлены пышными черными ресницами, которые я тоже люблю. Я думаю, что пойду в золотом…сегодня. Зейн смотрит на экран ноутбука и бубнит себе под нос, что загадочный парень перестанет иметь красивые золотые глаза, когда он выбьет их из его головы. И заменит их на золотые слитки, чтобы он никогда и ничего не смог увидеть. Это глупая идея, но эй, если Найл хочет золотые глаза, то Зейн даст ему золотые глаза. То же самое произошло и на следующий день, только на сей раз Найл не может перестать говорить о волосах парня. И Зейну не стыдно за то, что он купит пару машинок для стрижки волос, если узнает, что это за парень.

***

Зейн и Найл официально познакомились летом. Они были на VMA, где оба присутствовали в качестве гостей; Найл вручал награду, Зейн был номинирован в трех различных категориях. Это было немного комично, как спокойно Найл перевел все внимание на себя. Он появился в черных брюках и белой не заправленной в них рубашке, которая скрывалась под ярко-оранжевым кардиганом. Найл прыгал по красной ковровой дорожке, улыбался и настойчиво целовал в щеку каждого человека, который встречался ему на пути. Зейн не обратил на него особого внимания, пока Гарри не схватил его и не потянул к их местам. Найл мгновенно начал вертеться вокруг Зейна, целовать его в щеку и болтать о том, как он надеется, что Зейн выиграет во всех своих номинациях. Зейн вежливо улыбался, но он соврал, если бы сказал, что не следил за движениями рта Найла, когда он говорит или запрокидывает голову, когда смеется. Зейн задавался вопросом, что бы он почувствовал, если бы рот Найла двигался вместе с его ртом или увидел бы, как Найл запрокидывает голову в момент удовольствия. Это был первый раз, когда он увидел существо по имени Найл и с тех пор он очарован.

***

С тех пор он каждый день следит за блондином. Так что теперь он чувствует, как его сердце раскалывается, когда он читает об этом таинственном парне Найла девятнадцатый день подряд. Это становится все более и более раздражающим. Он настолько не может представить своей жизни без отслеживания блога Найла или же просто без Найла в целом, что становится грустно, когда он об этом думает. Найл публикует пост, в котором пишет о том, что он думает, что этот таинственный парень ему больше не нравится, но надежды Зейна раздавлены, когда он продолжает читать, и видит, что Найл думает, что он влюблен. Следующую неделю Зейн проводит в комнате, игнорируя Гарри, Лиама, своего менеджера и прессу.
99 Нравится 4 Отзывы 20 В сборник