Письма на твоей коже

NC-17
В процессе
911
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 169 страниц, 62 193 слова, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
911 Нравится 154 Отзывы 341 В сборник

Часть 40.2

Настройки
– Он сделал что? – повторил Джон слова Шерлока, которые услышал из ванной. Но только не так громко. Нет, голос Джона был тих и почти спокоен. Но это только пока. Джон еще не успел осознать, что именно произошло. Шерлок кивнул. – Он сделал ЧТО?! – повторил Джон громче. Теперь вся суть ситуации дошла и до него. Шерлок кивнул снова и рассмеялся, прикрыв ладонью лицо. В этом смехе не было ничего веселого, казалось, Шерлок снова был на грани истерики. Джон растерянно открыл рот. – Но чего он хочет этим добиться? Это же Мэ… Она. Какую сделку они заключили? Шерлок пожал плечами. Казалось, он догадывался, чего именно хотел Майкрофт этим своим поступком, но посвящать Джона явно в это не торопился. Джон приподнял брови, и Шерлок не смог сопротивляться этому взгляду. – Что ж, – начал он осторожно и показал Джону фотографию, которую Майкрофт прислал ему после своего звонка, – ты знаешь, кто это? Джон взял телефон в руки и вгляделся в фотографию. Вернее, даже не в фотографию. Это был скрин экрана ноутбука, какое-то видео, словно с камеры наблюдения. Там была Мэри. Немного потрепанная и даже испуганная, прикованная наручниками к столу для допроса. Джону стало неуютно. Пусть он и знал теперь, кем она была на самом деле, но видеть кого-то знакомого в таком состоянии все равно было очень неприятно. Джон постарался абстрагироваться от своих чувств и посмотреть на нее, как на простую преступницу, одну из тех, кого они обычно и ловили с Шерлоком. Стало только хуже. Джон сглотнул: Шерлок явно хотел обратить его внимание не на нее, а на того, кто сидел напротив, так что Джон позволил себе забыть о Мэри и приблизил изображение, пытаясь понять, кто был вторым. Это лицо ему было незнакомо. Лишь какое-то смутное ощущение, что он где-то мог видеть этого человека, не давало ему покоя. Джон покачал головой, возвращая Шерлоку телефон. – И кто это? Шерлок усмехнулся, так, как усмехался раньше, давно, годы назад, когда появлялось новое дело. – Это, мой дорогой Джон, Чарльз Огастес Магнуссен. Очевидно, это имя должно было быть ему знакомо, понял Джон, но все же так и не смог вспомнить откуда. – Владелец газет, – подсказал Шерлок. Джон кивнул, припоминая. – Да, – сказал он. – Тех, что я не читаю. И все же… что в нем такого важного? – Все! – воскликнул Шерлок. – Я наслышан о нем. У меня была когда-то парочка неудачных дел о шантаже. – Неудачных? – удивился Джон. Шерлок пожал плечами. – Трудно наказать преступника, когда ты точно знаешь, кто он, но при этом не можешь достать ни одной улики. Особенно, если твой собственный брат ставит тебе палки в колеса, а твой клиент кончает с собой раньше, чем ты успеваешь окончательно сдаться. Джон сочувственно кивнул, предполагая, что за всем этим кроется какая-то старая интересная история, но для нее сейчас явно не время, так что он не позволил себе отвлекаться. – Я все еще не понимаю… – Он шантажист, – снова подсказал Шерлок. – Которого мой дорогой брат покрывал. И которому оказывал поддержку. И который имеет какие-то дела… с ней. Джон снова растерянно заморгал. – Хочешь сказать, Майкрофт выпустил ее в качестве услуги старому другу? Шерлок покачал головой. – У Майкрофта нет друзей. Он же политик. У него есть только те, кого использует он, и те, кто по мере своих сил пытается использовать его. А у него столько власти, что человек, нашедший на него рычаг давления, будет править Великобританией. И еще парой-тройкой стран. А Магнуссен любит власть, уж поверь мне. Он упивается ей. Посмотри на фото. Он явно рад от того, что она испугана. Вот тут уже Джон закатил глаза. – А я думал нельзя строить теории, не имея всех фактов. Разве не так ты мне всегда говорил? Это лишь один кадр. Кто знает, о чем они в действительности говорили? Шерлок согласно кивнул, признавая правоту Джона. – Да, именно поэтому Майкрофт и обещал прислать видео. Просто это займет немного времени. Такие вещи нельзя пересылать по сети. Джон резко повернулся и оглянулся на дверь. Шерлок удивленно замолчал. – Что такое? – наконец спросил он. Джон пожал плечами. – Честно говоря, я на секунду подумал, что, как только ты закончишь говорить, в дверь тут же войдет Антея с жестким диском или ноутбуком, словно в дешевом шпионском боевике или в дурацком фильме про вампиров. Шерлок рассмеялся. – Ну что вы, – послышалось вдруг из-за двери. – Мы никогда не входим, если нас не пригласить. Джон ошарашено замер. Шерлок рассмеялся громче. Джон закатил глаза и подошел к двери, приглашая помощницу Майкрофта внутрь. Та благодарно кивнула и перешагнула через порог, держа в руках сумку с ноутбуком. На груди ее поверх пиджака висел бейдж, сообщающий, что она не пациент, а лишь визитер. Вручив ноутбук Шерлоку, Антея вновь повернулась к Джону и спросила: – Как вы, Джон? Джон уже было хотел ответить, что в порядке, но Шерлок прервал его речь язвительным замечанием. – Передай моему брату, пожалуйста, что с тем же успехом можно было поручить заботы о состоянии здоровья Джона кучке пьяных медиков-первокурсников. Если это действительно лучшая частная клиника Европы, то странно, что столько политиков и знаменитостей все еще живы. – Я посмотрю, что можно сделать, – улыбнулась Антея и достала из кармана небольшую записную книжку. Джон растерянно посмотрел на гостью, пытаясь понять, что в ее образе его напрягло. Наконец до него дошло, что было не так. – А где же ваш телефон? – спросил он удивленно. Джон как-то привык, что этот гаджет был продолжением ее руки. Антея дописала все замечания Шерлока в книжку и повернулась к Джону. – Отобрали на входе, – произнесла она похоронным голосом и печально оглянулась на дверь. Шерлок с Джоном решили отпустить ее как можно скорее, пока ее печаль не превратилась в ярость. – Копия видео на диске, будьте так добры, уничтожьте ее после просмотра, – добавила Антея, попрощавшись, и поспешила к лифтам, вероятно, чтобы как можно быстрее вновь воссоединиться со своим телефоном.

***

– Майкрофт, чтоб его! – воскликнул Джон, когда видео закончилось. – «Я все уладил, не о чем беспокоиться, кольцо подбросили просто так!». Шерлок бы рассмеялся от этой пародии на его ненавистного братца (она была очень даже неплоха!), если бы не был так занят переосмыслением некоторых событий последних дней. – Почему он сразу не мог сказать правду? – вздохнул Джон. Шерлок приподнял брови. – Не хотел, чтобы мы волновались или влезли в это дело, – предположил он. – А почему сейчас сказал? Шерлок кинул Джону свой телефон. Джон поймал его и взглянул на экран. – Его заставили угрозами отлучения от секса, очевидно, – ответил Шерлок, пока Джон просматривал обеспокоенные сообщения от Грега, которые тот прислал Шерлоку несколько минут назад. – Чей-то брак, кажется, трещит по швам. Джон подавил желание отвесить Шерлоку легкий подзатыльник за этот злорадный тон и ограничился осуждающим взглядом. Шерлок стушевался и замолчал. – Извини, – тихо сказал он. – Перед Грегом потом извинишься, – хмыкнул Джон. Шерлок удержался от замечания, что Лестрейд и не слышал его комментария, и кивнул, соглашаясь. Джон отдал ему телефон и вернулся в свое кресло. Шерлок вздохнул. – Как бы то ни было, – в конце концов сказал он, – Выпустил «Мэри» Майкрофт явно не ради нее самой. Дело здесь вовсе не в «Мэри». Дело в нем. В Магнуссене. Как видишь, его мой брат боится куда сильнее, чем ее. Вернее, все даже проще. Ее он вообще не боится. Думаю, Майкрофту просто надоело постоянно продумывать каждый свой шаг с оглядкой на Магнуссена. А теперь у него в руках есть киллер, у которого на эту акулу тоже есть зуб… Джон с сомнением покачал головой. – Нет… Он же не… Ты всерьез полагаешь, что твой брат хочет воспользоваться ее «услугами» в личных целях? Он же… он же твой брат! Шерлок хмыкнул, поражаясь тому, как Джон до сих пор может верить в хорошее в людях с учетом того, что Майкрофт успел натворить за эти годы вообще и с ним лично в частности. – А как же полиция, спецслужбы? Другие политики и… Королева, в конце концов?! Не думаю, что им понравится такое самоуправство, – заметил Джон. Тут Шерлок наконец смог снова во весь голос рассмеяться. – Майкрофт буквально и есть глава правительства. Он не станет оглядываться на мнение полиции или других политиков. А что касается королевы… «О чем она не знает, то ей не повредит». Хотя… – Шерлок сделал вид, будто задумался. – Думаю, Майкрофт расскажет ей все за субботним чаем. А, может, зная Майкрофта, он с ней уже все обсудил и получил ее одобрение. В конце концов Магнуссен в правительстве успел насолить не только ему одному. Джон взмахнул руками. – Нет-нет-нет, – произнес он. – Я готов поверить во что угодно, но только не в королеву, обсуждающую убийства за чаем! Нет! Шерлок хмыкнул. Ну, да, конечно. «За страну и королеву!», и как он только мог забыть. – А когда же еще это обсуждать? – не удержался от колкости он. Джон закрыл лицо руками и покачал головой. – Нет, можно я просто продолжу считать королеву милой бабушкой всего Соединенного Королевства? Эдакой миссис Хадсон государственного масштаба. Шерлок приподнял бровь. – Ты явно знаешь нашу домовладелицу недостаточно хорошо, Джон.
Примечания:
911 Нравится 154 Отзывы 341 В сборник
Отзывы (7)