ID работы: 4563363

5 Seconds of Summer BoyXBoy one-shots

Слэш
Перевод
R
Заморожен
36
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
66 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 35 Отзывы 7 В сборник Скачать

Stay // Malum

Настройки текста
Примечания:
      Калум не знает, зачем делает это. Парень понятия не имеет, почему он здесь. Черт, Худ даже не знает, кто такой Майкл. Если кто и должен быть здесь — это Эштон, потому что Ирвин знает Майка лучше. Калум почти ни разу не разговаривал с этим панком с тату, пирсингом и ярким цветом волос. Единственная причина того, что они были замечены вместе — то, что Эштон и Люк — их лучшие друзья — знали друг друга. Но это не значит, что Калум и Майкл — друзья. И сейчас, когда Худ размышляет об этом, ему кажется, что Майкл и Эштон не очень близки. Больше было похоже на то, что парень нужен Ирвину, чтобы не сидеть одному во время ланча.       Но теперь это не столь важно, потому что Калум здесь, стоит позади машины, скрывшись из виду и рассматривая белый дом, расположенный дальше вниз по улице. Худ наблюдает за парнем, который открывает дверь и входит в дом. И Калум вновь ставит перед собой вопросы: какого черта он там? Какое ему дело, что Майкл не кажется сегодня таким же веселым, как обычно? Какое это имеет значение, если парень, может быть, скучает по этому смеху, который обычно чертовски раздражает его? Почему это заставляет Калума возвращаться из школы домой другим путем и идти на двадцать минут дольше, под дождем? Майкл не замечает никаких признаков слежки и даже не смотрит через плечо, когда открывает дверь и входит, закрывая ее вновь. Возможно, парень просто устал, и Калум потратил как минимум час впустую. Худ вздыхает и уходит, чувствуя себя идиотом, потому что он предположил, что сможет что-то узнать, если проследит за Майклом до его дома. Теперь Калум понимает, что все было немного жутко, что заставляет его чувствовать себя очень глупым.       Парень проходит мимо этого большого белого дома и слышит что-то, что заставляет его остановится, как вкопанного, на тротуаре. Даже несмотря на то, что дверь закрыта, парень может слышать громкие рыдания из какого-то места внутри дома. Калум видит, что на дороге нет ни одной машины, а так как Майк — единственный ребенок на всю его улицу, который сейчас дома, то вполне возможно, что плачет он. Поэтому Худ делает то, что сделал бы, как он думает, каждый на его месте — разворачивается, бежит к двери и, не останавливаясь, стучит по ней.        — Майкл! — он не получает ответа, но яснее слышит всхлипы, без всяких сомнений, Майка. Худ сам открывает дверь.       Он сразу замечает Майкла — миниатюрного парня, сидящего на полу в гостиной, расположенной прямо перед входной дверью. Клиффорд сидит рядом с вещью, которая похожа на кровать для собаки, подтянув колени к груди. Мальчик не похож на того, кого Калум встречает в школе.        — Прости. Мне очень, очень жаль, но я не могу… Я не могу с-сделать лучше. Не могу. Калум медленно продвигается дальше в дом и, когда заходит в гостиную, замечает собаку, которая лежит на постели. Животное смотрит на Кэла, но в ее темных глазах будто не осталось энергии, жизни. Майкл, кажется, и вовсе не замечает парня.  — Прости, Федерер, я не могу сделать лучше.        — Майкл? — Худ ненавидит себя за то, каким слабым звучит его голос. Ненавидит, что он звучит так, будто Калуму тринадцать. Майкл поднимает голову и их взгляды встречаются — карих и опухших зеленых глаз.        — Он… он умер, а я н-ничего не могу сделать, — Майкл пытается сдержать рыдания, которые сотрясают все его тело, а Калум без всякого колебания подходит и садится на пол, притягивая Клиффорда ближе и позволяет парню уткнуться в его футболку, позволяет пропитать ее слезами. У Худа никогда не было домашнего питомца, поэтому он понятия не имеет, что переживает Майкл, но парень знает, что это — чувствовать себя беспомощным, и как это ужасно. Поэтому Калум сидит там, ожидая, когда Майкл успокоится, и смотрит на пуделя, который лежит рядом и борется за то, чтобы дышать. Парня поражает то, как собака, которая точно знает, что Майкл ничего не может сделать, обеспокоенно смотрит в его глаза, по-прежнему оставаясь со своим хозяином.

***

      Прошел уже час с того момента, как пришел Калум, но парень все так же сидит на полу в гостиной, но больше не пытается утешить Майкла. Вместо этого Худ смотрит на то, как парень изо всех сил старается успокоить Федерера, который расположил свою голову на коленях хозяина.        — Только не засыпай, дружище, — шепчет Майкл. — Пусть ангелы подождут еще минуточку, останься со мной. Это действительно убивает Калума. Парень видит, как тот, кого он всегда считал сильным и не совсем бессердечным, но близким к этому, полностью сломлен.  — Забудь о всем, что окружает тебя, и сосредоточься на мне, ладно? Не нужно бояться, я здесь. Я всегда буду здесь, обещаю. Майкл запускает свои пальцы в шерсть на голове Федерера, и собака тянется, чтобы лизнуть руку хозяина, что заставляет парня расплакаться еще сильнее.  — Помни, — шепчет он, успокоившись, — помни все те дни, которые мы провели на ферме вместе. Как мы бегали и пачкали людей вокруг ради удовольствия. А помнишь, как ты начал гнаться за котом и забежал в пруд? Калум не уверен в том, разговаривает ли Майкл с собакой или несет все то, что первое придет в голову, в попытке успокоится. Но Худ знает, что сейчас лучше не задавать лишних вопросов.  — Мы можем пойти туда снова, дружище. Можем вернуться пережить все вновь, потому что мы предназначены для того, чтобы быть лучшими друзьями друг друга. Это было написано на звездном небе, которое мы рассматривали вместе. калум ничего не говорит, не двигается, но он каким-то образом чувствует, что теперь он и Клиффорд одни здесь. Майкл знает тоже. Калум может сказать, что парень делает, но другой срывающийся шепот слетает с его губ.  — Не засыпай. Пожалуйста, не оставляй меня. Но Федерер ушел, а Калум осторожно пододвигается к Майклу, забирает собаку и несет ее обратно на постель, прежде чем садится обратно рядом с парнем и тянет его к себе на колени, еще раз позволяя ему плакать в свое плечо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.