ME: interpretation

Глава 16.

      Жилые районы Омеги были такими же мрачными, как и все остальное. Кольят удивлялся, как можно проводить все свое время в столь безрадостном месте. - Ты часто здесь бываешь? - поинтересовался он у Лирсана, когда они подходили к штабу гражданской охраны правопорядка, расположенном на тринадцатом уровне станции. - Нет. В основном я работаю с азари: Иллиум, Тессия, мелкие колонии. В системах Терминус мне приходится бывать только в случае, если проблемы господина Улиона окажутся весьма значительными. А он старается до этого не доводить. - А не знаешь, как там Валаран? Нашел кого-то вместо меня? - Конечно нашел. Сейчас у него несколько подопечных. Судя по всему, после твоего ухода он решил подстраховаться, - Лирсан хохотнул. Ханары неохотно отпускали своих ассассинов, однако шли на компромиссы, когда понимали необходимость расставания. - Не волнуйся, он уже не злится на тебя и, думаю, даже будет рад видеть. - Может, я его навещу когда-нибудь, - Кольят огляделся и заметил, что почти на каждом здании есть камеры внешнего видеонаблюдения. - А они хорошо приготовились. - Всем хочется хотя бы видимости защиты, - ассассин вошел в здание штаба, которое на самом деле являлось переоборудованным жилым одноэтажным домом.       У входа справа их встретила удивленным взглядом девушка-администратор в бело-оранжевой легкой броне. - Вы к кому? - Нам бы с Туарой поговорить. Если она здесь, конечно, - Лирсан облокотился на стойку перед девушкой.       С Туарой Шантис они виделись несколько месяцев назад в баре на Тессии, куда она выбралась в отпуск. Лирсан галантно помог ей не подписать кредитный договор на рабских условиях, а саларианка отблагодарила его несколькими бокалами азарийского чая. Они провели несколько часов за разговором, в ходе которого обменялись разными историями и контактами. - Не ожидала увидеть тебя так скоро, - вызванная администратором Шантис появилась в дверях. - Проходите, поговорим. Что случилось, Лирсан? Я думала, наш обмен контактами был формальной вежливостью. - Что ты, Ту! Моя профессия не позволяет так необдуманно раздавать свои контакты и брать чужие, - Лир приобнял саларианку за узенькие плечи, проходя внутрь штаба. - Напомни, кем ты работаешь? - Компромисс-менеджер. Мастер по урегулированию конфликтов, - гордо произнес ассассин, подмигивая Кольяту. - Ну-ну, - Туара не допускала ни единой мысли о правдивости слов дрелла. - И какой конфликт привел тебя сюда? Надеюсь, на меня никто не жаловался? - Нет, будь спокойна, - Лирсан разулыбался и занял стул сбоку от саларианки. - Познакомься, это сын моего хорошего друга, Кольят. - Драсте, - кивнул младший Криос. Шантис глянула на него и кивнула. - И у него буквально вчера произошла трагедия: пропал друг. Ничего не осталось, кроме как обратиться к тебе за помощью. Его видели в районе рынка на этом уровне, а я знаю, как вы старательно оберегаете свою территорию... - Давай ближе к делу. Чем я могу помочь? - саларианка внимательно слушала Лирсана, но его манера вести разговор нервировала: слишком спокойная речь дрелла была уместна тогда в баре, но не здесь, на Омеге, где каждую секунду может что-то случиться. - Нам нужен доступ к записям камер слежения. Можешь это организовать? - Допустим, могу, - она деловито сцепила пальцы. - Что я получу взамен? - А чего ты хочешь? - Лирсан подался вперед, улыбаясь. - Еще один отпуск на Тессии? - Нет. Мне не нужны деньги. Но раз уж ты...как сказал? Компромисс-менеджер? - Лир кивнул. - Тогда мне нужна будет твоя услуга. Согласен? - Конечно. Если конфликт реально решить на Омеге. - Именно здесь. В нашем офисе есть один саларианец, который работает на наемников. Сливает им наше время обходов, некоторые коды. Однако у нас нет возможности его поймать с поличным. От его действий сильно страдает наше материально-техническое состояние. Если бы ты смог урегулировать этот вопрос, я бы допустила тебя в архив. - Хорошо. Но без предоплаты я не работаю... - Тогда всего доброго. Это Омега, детка. И просто так здесь никто не помогает. - Ты не дала мне договорить. Я объясню твоему другу, что тебе не нравится такое поведение. Но тебе придется присутствовать, - Лир изменился: предчувствуя расправу, он улыбался кровожадно и смотрел на Туару с холодной серьезностью, заставляя ее пожалеть о высказанной просьбе. - Зачем это? - нахмурилась она. Ее нельзя было назвать трусихой, но осторожной - вполне. - Затем, что ты будешь залогом выполнения сделки. Это же Омега - никому нельзя доверять, - дрелл улыбнулся и легко, с весельем, хлопнул ладонью по столу.- Итак! Где он находится? И как его зовут? ---       Некоторое время спустя Кольят и Шантис стояли у офиса двуличного саларианца Муска. Туара нервничала, поглядывая на Криоса и спиной ощущая, что за ними следят в далёкий оптический прицел. - Ты давно знаешь Лирсана? - поинтересовалась она. Кольят не ответил, припоминая способы убийства саларианцев и выбирая из них наиболее удобный, ведь если что-то пойдет не так, то разбираться придется ему. - Ты не такой разговорчивый, как он, - продолжила Туара, нервно потирая пальцы. - Он точно сможет убедить Муска выбрать сторону?       Вместо ответа Криос постучал в дверь и прислушался к ушному динамику: Лирсан вышел на связь. - Я на позиции. Зайдите внутрь. Убедись, что нет посторонних.       Приоткрылось окошко на двери. Муска был параноиком, о чем Туара забыла упомянуть. - Это я, Шантис. Открывай. Я привела новичка, нужно внести его в базу, - уверенным тоном проговорила саларианка. Зашумел открывающийся механизм. - Проходите,- ворчливо прогнусавил Муска, закрывая за ними дверь. - Дрелл на Омеге? Какая редкость. Наверняка сбежал откуда-то, а ты его к нам приволокла. Делать тебе больше нечего. - Заткнись, Муска, и пошевеливайся, - Туара махнула рукой. - Твое дело маленькое, внести данные, а рассуждать, кому на нас работать, а кому нет - это моя забота. Ты один сегодня что ли? А где Бодо и Сати? - оглядывалась саларианка. - Постарайся держать его у окна. Как только будет возможность, я его уберу, - донесся голос Лира.       Муска тихо проворчал что-то, проходя в комнату, и, уже громче, спросил: - Один. Они смотались на какой-то фильм, да и какое это имеет значение? Как этого зовут? - Ренай, - не раздумывая, ответил Кольят. Этот псевдоним он уже использовал несколько раз для работы. - Ренай Оркис.       Стол, за которым работал саларианец, стоял у стены между двумя широкими металлическими стеллажами, забитыми разными ящиками и коробками. Стремительно проскочив мимо окна, Муска сел, включил терминал, ввел пароль, открыв базу данных, и записал имя нового работника. Выманить его теперь стало проблематично. - Дата рождения, место? - Подведи его к окну, Кольят! В чем проблема?- нетерпеливо жужжал в ухе Лирсан. Кольят не знал, как ответить другу, но понимал, что сейчас есть отличная возможность действовать. И если он чему-то и научился у Шепарда, так это тому, что чем стремительнее ты нанесешь удар, тем меньше проблем с объектом у тебя возникнет.       Криос достал свой пистолет, модифицированный на Нормандии поглотителем звука, и выстрелил. Муска, удивленный, расслабился, откинув голову. Зеленоватая струя стекала по его вытянутому плоскому лицу. - Лир, дело сделано. - Почему не дал мне сделать это?- недовольно поинтересовался ассассин, убирая винтовку. - Это было...проблематично, - отозвался Кольят, глядя на замершую Туару и опуская пистолет. - Теперь мы можем посмотреть записи с камер? ***       Джек Харпер смотрел на голубоватое свечение кинетических барьеров шаттла на фоне черноты пересекаемой системы. Пальцы переворачивали зажигалку, отстукивая ею неслышный ритм о мягкий подлокотник кресла. - Сэр, ваш бурбон. - Спасибо, Иза.       Мужчина принял стакан и задумчиво вгляделся в сверкающие далекие звезды и планеты. Ему предстояла встреча, которой он желал многие годы, однако сейчас не имел ни малейшего представления о том, как она пройдет. Обычно его мало волновало мнение участников переговоров, но не в этот раз. Меньше всего ему хотелось оправдываться, доказывать правильность своих поступков. Он прекрасно понимал, что воссоединение с сыном не пройдет так просто и радостно, как ему бы хотелось, и первой причиной этого являлось похищение Льюиса. "Конечно, это может все усложнить. Однако времени катастрофически не хватает. Надеюсь, его характеристика не врет, и он поймет все, что я могу ему дать. Что я должен ему дать." Харпер поморщился и потер висок. В последнее время головные боли стали невыносимы. Он сделал глоток, прочувствовав терпкий вкус с оттенком гранатового сиропа и цитруса.       Ему было досадно от того, что пришлось действовать втайне от Шепарда. И было интересно, по какой именно причине Марат не сообщил ему о новом инженере в экипаже Нормандии. "Может, ему что-то известно? Вряд ли...даже я не знал. Возможно, более личные мотивы?.. Боже, надеюсь, Цер не представляет для него романтического интереса, иначе это все значительно усложнит." Раздумывая, Призрак потягивал крепкий напиток и, щурясь от света ламп, покачивал ногой. "Безусловно, придется как-то объяснить капитану, что данный шаг был необходим. При всей гибкости его ума, боюсь, это может стать причиной прекращения нашего сотрудничества, что станет весьма досадным событием. Будем надеяться, что этого не случится." - Сэр, капитан просил передать, что через полчаса мы будем на месте, - Иза, облаченная в форму стюардессы, вежливо склонилась к Призраку. - Очень хорошо. Пусть сообщит на базу, чтобы приготовили гостя к встрече.       Джек надеялся, что его оперативники не сделали Церу ничего плохого. Судя по отчетам, которые он получал в течение всего дня, Льюис вел себя хорошо: от еды не отказывался, много спрашивал, ходил по выделенным комнатам, осматривался и, скорее всего, планировал побег. Харпера это поведение устраивало. Если бы его сын, оказавшись в подобной ситуации, сидел сложа руки, то Призрак был бы сильно разочарован.       Губы основателя "Цербера" тронула улыбка, когда он представил себе лицо сына. В последнее время, думая о нем, Джек чувствовал душевное тепло, чувство, столь давно забытое.       Перед прибытием на базу "Северная", он значительно увеличил число оперативников, приказав им находиться по всему периметру комплекса максимально близко друг к другу, чтобы не допустить побега пленника. В сообщении, разосланное всем оперативникам, было сказано: "В случае удачно прерванной попытки побега, доставить обратно в комплекс и поместить под усиленное наблюдение. Не вредить. В случае удачного побега пленника, всей охране рекомендуется самоуничтожение, иначе весь состав будет направлен в лаборатории в качестве материала для экспериментов." --- - ...в лаборатории в качестве материала... - Цер прервался. - Да ладно! Он совсем чокнутый? - он отдал планшет с раскрытым сообщением от Призрака обратно Эдварду, командиру группы, отвечавшей за его пребывание на базе. В течение нескольких дней только он и был его собеседником. В этот раз они играли в карты на вопрос: проигравший должен честно ответить победителю. Эд играл неплохо, и Льюису удалось выиграть всего трижды. За первые два ответа он узнал, что находится на базе Цербера "Северная", и приказы исходят непосредственно от руководства организации. Третьим же был наглый вопрос, поможет ли ему Эдвард с побегом. Ответив категорическим отказом, командир не смог отвязаться от прилипшего к нему пленника, на все лады, как ребенок, повторявшего "ну почему?!". - Чокнутый или нет, а свое слово держит. Даже если бы мне было плевать на себя, что далеко не так, я не могу подвести остальных, - Эд потер лицо ладонью, глядя на Льюиса. Несколько месяцев назад его семью - мать, отца, двух братьев и сестру - забрали коллекционеры, пока Эдвард ездил со своей девушкой на Землю, в Голландию. Он не смог себе простить, что не защитил своих родных или не исчез вместе с ними. Чувство вины подтолкнуло его к вступлению в Цербер, где ему пообещали дать возможность внести вклад в месть за всех похищенных людей. - Понимаю, - Льюис вытянулся на кровати, подложив руки, сцепленные в замок, под голову. - Только вот жить в неведении уже откровенно запарило. Для чего держать несколько дней в таких условиях? Я не жалуюсь, тут все хорошо и даже еда вкусная. Если меня хотят завербовать, то не проще ли было письмо послать с предложением? Хотя я и так на Цербер работал...косвенно, - Льюис вздохнул. - Вот ты, например, почему в Цербер вступил?       Командир обернулся на стук в стеклянную дверь: оперативник звал его. - Потому что надо было, - ответил он и, взяв шлем, вышел из комнаты. - В чем дело? - спросил оперативника, протянувшего ему планшет с сообщением: "Прибытие через полчаса. Приготовить гостя к личной встрече с боссом." - Ясно. Сообщи всем группам, пусть будут наготове. И, надеюсь, вы уже расчистили посадочную площадку от снега? Я займусь мальчишкой.       Оперативник ушел, а Эд, с сожалением взглянув на Льюиса, сделал глубокий вдох и вернулся в комнату. - Цер. Слушай меня. - Ой-ёй, какой серьезный. Меня казнить приказали? - пленник приподнялся на локтях. - Да нет же! - отмахнулся командир. - Скоро здесь будет Призрак. - Собственной персоной? - Именно, - кивая, подтвердил Эд, сжимая шлем. - Я не знаю, зачем ты ему нужен, и что он собирается делать. Но как бы ни было... Я имею в виду... Мне жаль, но я не смогу тебе помочь, если что... - ему и вправду было не по себе от того, что может случиться с пленным в будущем. - Не переживай, ты мне ничего не должен, - Льюис улыбнулся, поднимаясь и вытягивая перед собой руки. - Ты меня куда-то поведешь? - Нет, - командир мотнул головой. - У тебя есть пятнадцать минут, чтобы приготовиться. Душ принять там... и переодеться... Морально собраться. Я скоро вернусь, - кашлянув, Эд вышел из комнаты. Своей непосредственностью Льюис начал ему нравиться, каждый раз напоминая о младших братьях, которых он уже не надеялся увидеть снова. - Ага, - Цер прищурился, опустив руки. "Как на званый ужин, черт подери, подготовка..." - Ладно. И во что мне переодеваться? - он оттянул край белой футболки, которую ему выдали после того, как он пришел в себя от действия успокоительного.       Цер не представлял, что сейчас происходит с экипажем Нормандии. Ему было невыносимо тоскливо каждый день смотреть в небо, надеясь увидеть челнок и высаживающуюся команду с Маратом во главе, но кроме летящего снега там не было ничего. "Неужели Шепард и вправду поверил, что я мог бросить все? Или не сказать ему, что решил уйти... Черт, может, и Кольят не получил сообщение? Почему их так долго нет?" - снова глядя за окно на покрытые снегом горы, Льюис тяжело вздохнул и сел на край кровати. "В конце концов, мне никто ничего не должен."       Через несколько минут вернулся Эдвард. Его вытянутое волевое лицо, покрытое редкими веснушками, излучало опасения за судьбу Льюиса, отчего тому хотелось взъерошить русые с рыжиной волосы и рассмешить. - Хей, не смотри так. Ты выполняешь свою работу, - Цер забрал официальный костюм, который принес оперативник, придирчиво его оглядев. - Думаешь, серый мне пойдет? *** - Вот он! - Кольят, уставший просматривать видео на нескольких экранах, наконец-то заметил цель. - Лир, нашел! - Вижу. Магазин украшений? - они долго ждали его выхода, и даже перемотали на несколько минут вперед. - Вот. Выходит. Смотри, за ним пошла какая-то девушка. Его подружка? - Никогда о ней не слышал, - нахмурился Криос, подпирая упрямый подбородок кулаком. - Может, он держал ее в секрете? - Нет, - убедительно отозвался младший дрелл. - Смотри дальше. Они разговаривают, он ей что-то показывает... Черт, через толпу плохо видно. А вот еще... Видишь азари? Она торопится, - ткнул пальцем в экран.       С тревожным чувством они смотрели за разворачивающимися событиями, и это кино им не понравилось, особенно финал. - Я был прав,- тихо отозвался Кольят, поднимаясь. - Это хорошо или не очень? - Лирсан остановил запись и попросил Туару сделать копию. - С учетом всего? Наверное плохо! - в возмущении, Криос-младший не справился с саркастической интонацией. - Надо найти его как можно скорее. - Мы этим и занимаемся. Не теряй самообладания. Подумай, как поступил бы твой отец. - Я - не мой отец, - зло ответил Кольят, отходя к окну и глядя на пролетающие аэрокары. - Туа, скажи мне, - Лирсан тронул саларианку за плечо, притягивая к экрану поближе. - Что ты здесь видишь? - Я вижу, что это труп азари, который мы недавно обнаружили. Теперь дело можно закрывать и сжигать тело. - О, так оно еще у вас? - Естественно. По протоколу мы храним его несколько недель до изучения всех обстоятельств. И пока родственники не придут, хоть здесь это и довольно редкое событие. - А скажи, рядом с ней ничего не находили? Потому как я вижу, что Льюис везде ходил с пакетом. А наемники уносят его тело без пакета. У меня логичный вопрос: где вещи? - Все в морге. Можете забрать, я обеспечу вам допуск, - после случившегося с Муской, саларианка очень хотела закончить общение с дреллами. - Тогда отправляемся в морг, - Лирсан получил копию файлов и подошел к Криосу. - Пойдем. Уничтожая взглядом все вокруг, ты ничего не сделаешь для него. Туара! Красота моя! - улыбаясь женщине со всем своим обаянием, он показал ладонью на дверь. - Пойдем? - А кто здесь прибираться после вас будет?- та хмуро кивнула на мертвое тело в кресле, отодвинутом в угол комнаты. - Прибираться? Записи мы удалили, журнал просмотров почистили, отпечатки сейчас протрем, - Лир задумался. - Ах, тело! Шут с ним, пусть тут лежит. Кто-нибудь найдет. Свалите на наемников, с которыми он работал. ---       В морге Лир тщательно осмотрел тело Кайлы. - Её ты тоже не знаешь? - поинтересовался он, толкнув Кольята плечом. - Не знаю. Она не была частью экипажа. Может, они работали вместе раньше? Цер рассказывал, что ему приходилось быть на пиратских судах. - Нашел что-нибудь? - ассассины встали вокруг стола, на котором были разложены вещи убитой. Кольят заглянул в пакет, в котором нашел свертки с кривыми подписями - именами членов команды. Нашел и увесистый сверток для себя: разорвав оберточную сероватую бумагу, он вытащил стеклянный шар на подставке. Внутри него сыпался искусственный снег, покрывая улочку с домами, пешеходами и старыми машинками. - Прелесть какая. Что это? - Лир, уперев кулак в бок, внимательно осмотрел подарок в руках Криоса. - Не знаю. Но красиво. Он хотел подарить это мне, - смяв бумагу, он нащупал еще что-то внутри. Это была модификация для дополнительного урона пистолета, поражающая цель электрическими зарядами. - Ну, это уже более нужная вещь, - прокомментировал Лир, взявшись осматривать инструментрон азари. Там была серьезная защита против взлома, которую никак не получалось преодолеть. - Ладно. Пойдем отсюда. Забирай барахло, нам надо узнать, на каком судне его увезли.       Дреллы направились в док. Лир тихо напевал какую-то старую песенку, держа руки в карманах. Прохожие оборачивались на него, глазея на желто-зеленый окрас его кожи, ярко контрастирующий с черными полосами рисунка на голове. Одежду он предпочитал закрытую, но облегающую, и, несмотря на свою профессию, любил выделяться из толпы, потому костюм его был белым, с черными линиями технологических улучшений. - Кольят, - внезапно окликнул Лирсан, прервав любование младшего дрелла искусственным снегом в шаре. - Ты знаешь об отце и Шепарде? - Что они вместе? Да, знаю, - нерадостно отозвался Криос. - И что ты думаешь по этому поводу? - Отец тебя просил со мной поговорить об этом что ли? Не надо. Я все равно против буду. - Нет, Тейн ни о чем таком не просил, - он улыбнулся. - Никогда не думал, что после твоей матери он кого-то...примет. Он сильно меня удивил, рассказав об этом. Ты уверен, что Шепард его не приворожил? - Что? Что значит, приворожил? - Искусственно вызвал невероятную тягу к себе. И воспользовался этим.       Кольят помолчал, раздумывая. - Это ты про волшебство какое-то говоришь? - морщась, уточнил он, и Лир не выдержал, рассмеявшись. - Да, это из старых человеческих баек. Хотя кто знает, может, люди и могут так делать. - Отец выглядит счастливым, - нехотя признал Кольят, вспоминая выражение лица Тейна, когда он заставал его вместе с капитаном. - Обычно он серьезный. Отстраненный. Спокойный. А рядом с ним - улыбается. Я и не помню, когда эта улыбка предназначалась мне. Наверное, это и злит больше всего.       Лирсан слушал его внимательно, стараясь понять, что именно не нравится ему самому в отношениях его друга с незнакомцем, слухи о котором показывают его в весьма мрачном свете. - Тейн много пережил. Много сделал. Это хорошо, если он счастлив, - Лир приобнял Кольята за плечи широким жестом. - Лир, а почему ты не обзавелся семьей? Тебе никогда не хотелось этого? - Хотелось, - кивнул дрелл. На боковых лицевых гребнях у него держались платиновые серьги, которые он периодически потирал, как сейчас. - Но потом твой папка показал, почему лучше этого не делать. - И нормально тебе вот так одному быть? Я понимаю отца только в том, что под конец жизни не хочется умирать в одиночестве. - Да. И тупо трахаться охота, - резанул Лир, посмеявшись изменившемуся в лице Кольяту. - Поэтому я ограничиваюсь сексом без обязательств. Мне хватает. Твоему папке - нет. Он всегда отличался...официальностью в этом вопросе. Может, из-за низкой самооценки? ---       В доке, после недолгой приватной беседы Лирсана с техником-турианцем, они узнали, на каком судне был похищен Цер. Турианец хотел бы помочь еще чем-нибудь, но потерял сознание и обмяк, привязанный к стулу. - Итак. У нас есть данные их допотопного курьера, - Лир присел на лавочку рядом со зданием, в котором оставил техника. - Теперь осталось выйти на его след в космосе. Черт, вот это задачка посложнее... Есть идеи?       В красноватом мареве Омеги пролетали аэрокары и мелкие корабли. Кольят смотрел вверх, поглаживая пальцами гладкую поверхность шара. - Можно попросить Шепарда отследить. IDE может это сделать с легкостью. - Хорошо. Другие варианты?       Их беседу прервал входящий сигнал. IDE, словно услышав их, сама вызывала Кольята. ***       Джокер привычно пилотировал Нормандией. Его напрягала сложившаяся ситуация на корабле. Он переживал по поводу их предстоящей миссии и дальнейшей судьбы членов команды. Чем и поделился с Гаррусом, зашедшем на мостик. - Тебе не кажется, что чего-то не хватает? - глянув вверх, проговорил он. - Ну...все, что могли, мы установили. Нормандия оборудована так, как никакой другой корабль. - Даааа, - протянул пилот. - Но я о другом. Ты не заметил, что стало намного тише? Никто не трещит о всякой ерунде, не травит анекдоты... - Ты о Льюисе? Да. Стало значительно спокойнее. Можно сосредоточиться на калибровке, не отвлекаясь на постоянный шум, который он издавал, оказавшись рядом. У нас, турианцев, есть особое отношение к дезертирам. Если бы я нашел Льюиса, я заставил бы его мучиться перед смертью, которую он несомненно заслужил своим поступком. - Ты злой, Гаррус,- нервно хохотнул Джокер. - Но если с ним и вправду что-то случилось, думаю, Шепард это выяснит. И все встанет на свои места. - Или он сам пристрелит Льюиса, потому что тот вляпался в неприятности на ровном месте. - Нахождение на Нормандии уже нельзя назвать "ровным местом", - посмеялся турианец. - Кстати, тебе не кажется, что капитан ведет себя...слишком обычно? Все-таки они были друзьями. А Шепард такой: "Летим помогать гетам, они ж пусечки! Легион же попросил, как отказать его мигающей лампочке?" И полез в их систему! Сам! Совсем с катушек слетел... - Он сделал, что мог. Если геты смогут нам помочь в борьбе с коллекционерами и жнецами, то это приоритетнее спасения рядового члена экипажа. - Друга, Гаррус. Не понимаю я, когда так бросают своих... - Вы не правы, мистер Моро, - вмешалась IDE. - Капитан Шепард сделал все возможное, чтобы не оставить мистера Льюиса в беде. Он отправил сына мистера Криоса, Кольята, на его поиски, тем самым ослабив команду на еще одну боевую единицу. Помимо этого он связался с Лиарой Т`Сони с просьбой помочь в поисках. - Даа-даа, защищаете капитана, я понял, - сдался Джокер, уязвленный фактическим проигрышем.       IDE засекла входящее сообщение с защищенного соединения. Серый Посредник вызывал Шепарда. - Капитан, на связи Лиара Т`Сони. Куда мне перевести вызов? - Сюда, в каюту. Никого не пускать,- Марат отвлекся от составления рапорта по прошедшей миссии и включил терминал связи. - Лиара? - Шепард, приветствую, - зазвучал знакомый голос, не скрытый модификатором. - Я как раз собиралась связаться с тобой, когда получила твое сообщение. Кажется, я могу помочь тебе. - Ближе к делу. - На Омеге со мной связался мой агент, сообщив, что один наемник интересовался Нормандией. Я попросила разузнать все более подробно, так как волновалась, что тебе могут помешать в выполнении миссии. - Быстрее, Лиара. - Они охотились не за тобой. Судя по всему кто-то заказал похищение твоего инженера, Цера Льюиса. Мой агент пробрался на их корабль, где нашел данные этого заказа. Никаких маркировок или опознавательных знаков, только досье на цель и координаты похищения. Но это очень похоже на работу торговцев информацией. Они стараются максимально стереть все следы своей причастности. - То есть его... похитили? - Марат поморщился, потирая ладонями ноющие шрамы на лице. - Боюсь, что так. Я не могу связаться с агентом. Но она передала мне данные жучка, который на всякий случай установила на корабле похитителей. Я отправлю тебе все, что у меня есть... - азари вздохнула. - Могу я еще чем-нибудь помочь тебе? - Пока нет, спасибо. Поторопись с передачей данных. У меня еще одно дело перед отправлением за ретранслятор Омега-4... -Шепард обдумал предстоящие события. - Если я не вернусь, то найди Кольята Криоса. Он занимается поисками этого...инженера. Ему будет нужна твоя помощь. - Хорошо, Шепард. Пожалуйста, будь осторожен. И возвращайся, - азари отключилась, пока капитан не сделал это первым.       Марат открыл видеофайл: азари снимала помещение корабля, стараясь пробираться тихо. Корабль был пуст. Сняв найденную информацию крупным планом, она показала свое лицо, заговорив. "Я знаю их цель. Льюис сейчас в команде Шепарда. Не знаю, кто мог его заказать...Никогда не слышала о конфликтах с ним. Сегодня Нормандия прибыла в док Омеги. Льюис связывался со мной... Постараюсь найти его раньше Бойта. На случай, если у меня ничего не получится, прикреплю два жучка. Мне кажется, что за мной следят. Надеюсь, второй они не найдут..."- азари спрятала один жучок в кабине пилота, другой - в инженерном отсеке. "Если со мной что-то случится, все ресурсы передаю в ваше пользование, господин Посредник, взамен на помощь Льюису. Вы сможете рассчитывать на него в любое время. А также только он знает пароли и координаты баз, где все хранится. Кайла, конец связи." - IDE, ты можешь отследить этот жучок? - Шепард отмотал видеозапись, внимательно присматриваясь к материалам заказа на экране. - Конечно, капитан. Но это займет больше времени, чем обычно. Установка системы распознавания заняла большую часть моих ресурсов. Поэтому для следующей миссии я рекомендую воспользоваться челноком. - Хорошо. Ищи этот курьер наемников. Все данные перешли Кольяту. Он выходил на связь? - С тех пор, как покинул корабль? Нет, капитан. - Мелкий засранец. И даже с Криосом не связывался? - Ни с кем, капитан. - Тогда передашь еще кое-что от меня лично. Записывай. "Ты, маленький говнюк, не представляешь, что я с тобой сделаю при встрече. Но чтобы смягчить кару, ожидающую тебя, доложи обстановку! Что узнал, кого нашел. Это твое обязательство перед твоим капитаном, если не в курсе! И отцу скажи, что еще живой. Шепард, конец связи." Записала? - Да, капитан. - И еще, IDE...-Марат откинулся на спинку стула, задумчиво покусывая нижнюю губу. - Проверь личную переписку всех членов экипажа. Никому об этом не докладывать, кроме меня. Поняла? Никому. Начни с Лоусон и Тейлора. - Поняла, капитан, но уточните, что конкретно искать? - Все, от передачи наших координат до описания Льюиса. - Выполняю, капитан. Кто-то сообщил время их прибытия на Омегу с точностью до дня. Простым совпадением здесь и не пахло, а значит кто-то из команды передавал информацию сторонним лицам. Кому мог проболтаться Цер о том, на каком судне находилась его тощая задница, Марат не знал, поэтому решил начать с поиска крысы в команде. И когда она найдется, то пожалеет, что не исчезла вместе с Льюисом. ***       Призрак придирчиво оглядел светлый кабинет, в котором из мебели не было ничего, кроме стола и двух кресел. Два стакана, бутылка бурбона, тарелка с легкими закусками и пепельница. Все, как он и просил. - Сэр. Мы привели Льюиса, - доложил оперативник, пропуская молодого человека вперед.       Харпер выдохнул густую струю молочного дыма и обернулся. - Здравствуй, Цер. Я ждал нашей встречи так долго, что ты и представить себе не можешь.