Цена Красоты

Перевод
R
Заморожен
38
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
17 страниц, 5 056 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
38 Нравится 27 Отзывы 9 В сборник

Глава 2

Настройки
      У тебя такое прекрасное тело…       Но…       Интересно, как бы ты выглядел…если бы сбросил ещё немного…       Сделаешь это для меня?       Убрать всего чуть-чуть…может, отсюда…и оттуда…       Просто представь, каким ты станешь красивым…       Можешь сбросить ещё немного ради меня?       И я полюблю тебя ещё сильнее-       Билл спрыгнул с кровати, рвота поднялась в горло, норовя вырваться изо рта. Он выпутался из простыней, ледяной воздух спальни морозом прошёлся по нагому телу. Блондин споткнулся о брошенную на пол грязную одежду и торопливо побежал в ванную, соединённую со спальней. Он даже не потрудился включить свет, падая на колени перед унитазом, поднимая стульчак и наклоняясь вперёд. Не дав мужчине вдохнуть хоть раз, рвота обильно начала литься из раскрытых губ, смешиваясь с водой.       Он оставался в этой позе ещё несколько минут, избавляясь от еды, съеденной всего несколько часов назад, перед сном. Боль разливалась по телу с каждым тяжёлым вздохом, мука, к которой он уже привык, но в этот раз это было нечто другое. Рвота стала для него болезненной привычкой, и большую неприязнь приносили ногти, случайно царапающие глотку. Но это…это было не нарочно, это была другая боль. Боль, существование которой он отрицал, она жила глубоко внутри, где он пытался её игнорировать. В такие бессонные ночи, будучи преследуем безжалостными кошмарами, она из цепей разума, восставала из воспоминаний перед взором. Биллу стало плохо от одной мысли о ней.       Вскоре рвота сменилась на мерзкий привкус во рту и вздох облегчения. Билл содрогнулся, тяжело опираясь на руку, держащую стульчак. Его дыхание всё ещё было изнурённым и сломленным, и блондину хотелось просто упасть и не шевелиться, но он понимал, что уснуть на холодном кафеле далеко не лучшее решение. Он медленно поднялся на дрожащие ноги, возвращая стульчак на место и смывая рвоту. Билл закрыл глаза, пытаясь вновь обрести спокойствие и контроль над собой, но образ высокого тёмного мужчины мелькал перед глазами, и Сайфер почувствовал, как его пустой желудок снова скрутило.       Билл перешёл от туалета к раковине, щёлкая небольшим выключателем. Яркий свет наполнил маленькую ванную. Он невидяще уставился в раковину, включая воду и наблюдая за тем, как та стекала в водосток. Билл сделал «чашечку» руками, чтобы набрать воды, поднёс тёплую жидкость к губам и набрал её в рот. Он отчаянно пытался избавиться от ужасного послевкусия, прополаскивая рот ещё несколько раз перед тем, как вычистить зубы щёткой. Процесс был довольно нудным, но ещё меньше Биллу хотелось ощущать напоминание о том, что произошло несколько минут назад.       По большей части избавившись от вкуса, он закрыл кран и выпрямился. Взглядом блондин нашёл своё грустное, нагое отражение. Светлые волосы Билла или торчали в стороны, или прилипли из-за пота ко лбу. Его глаза почти полностью впали в череп, а мешки под ними были объёмными и тёмными. Последние несколько суток ему не везло со сном, но Билла уже не пугали длинные бессонные ночи. Его взгляд прошёлся по остальным чертам: острым скулам, впалым щекам, бледным губам и остановился на слабо вздымающейся и опускающейся груди. Он мог пересчитать всё рёбра, провести рукой по каждому изгибу своей натянутой упругой кожи. Билл прищурился при виде своего живота и медленно встал боком, внимательно смотря на себя в зеркало.       "Неужели я набрал вес…?", — лениво подумал он, кладя руку на плоский живот. Билл вздохнул, решив подумать об этом утром, когда он не будет таким уставшим, и выключил свет. Ванная погрузилась в уютную темноту, и Сайфер ушёл в свою комнату, переступая через одежду, разбросанную по полу. В спальне было одно большое окно, из которого лился лунный свет, освещая скудно обставленную комнату. Огромная кровать с белыми простынями и одеялами, зеркало в полный рост на одной стороне и ночной столик на другой. Также в углу комнаты стоял стул, а к стене был придвинут шкаф с одеждой. Стены были белыми и пустыми, ни одна картина или фотография не украшала их. Было время, когда они были усыпаны снимками Билла и его друзей, но это было так давно, в другой жизни, уже прожитой и мёртвой.       Билл упал на кровать, глубоко вдыхая любимый запах льняной ткани. Он повернулся, вытягивая руку, чтобы найти телефон. Его пальцы нащупали мобильник, и Билл аккуратно взял телефон, на сенсоре которого красовалась вчерашняя трещина. Блондин дважды нажал на экран, и гаджет ожил, встречая его ярким светом в лицо. Мужчина прищурился, смотря на время. 3:41       Он снова вздохнул и увидел уведомления с иконкой почты. Сайфер разблокировал мобильник и открыл приложение. Семь непрочитанных сообщений. Билл нажал на первое, не читая заголовка.       Поздравляем! Вы или Ваш ребёнок были выбраны на-       Билл сразу же прекратил читать письмо, уже зная всё остальное его содержание, как и других е-мейлов в его почтовом ящике. Его выбрали моделью для недели моды, на которую он недавно подписывался, и, определённо, все остальные письма были от дизайнеров, предлагающих свои наряды. Сайфер открыл каждый е-мейл, едва читая его и либо закатывая глаза, либо сразу же отправляя в корзину. Прочитав уже сотни таких подобий, он знал, что у них всех есть одинаковая структура:       Приветствие. Здравствуйте! Меня зовут _____, и я дизайнер компании _____.       Похвала. Вы были просто бесподобны на своём прослушивании! Услада для глаз!       Приглашение. Было бы чудесно, если бы Вы согласились стать моделью для моих дизайнов на грядущем шоу.       Уловка. Вы не только получите Ваши деньги, но и _____, как и ______.       И, наконец, дизайны. Взгляните, что у меня есть, и давайте оставаться на связи!       Мало было дизайнов, которые Билл ещё не видел, но он всё равно просмотрел все. Даже если идея была заезженной, он скорее наденет что-то обыденное, чем уродливое. Посмотрев время, когда были отправлены письма, Сайфер увидел, что они были отосланы в первые же дни после подтверждения участия блондина. "Жадные дизайнеры", — подумал он, проверяя, все ли е-мейлы были прочитаны, когда его взгляд нашёл новое. Вместо привычного формального заголовка было это: Моделирование для меня. — Как непрофессионально... — пробормотал он себе под нос, ухмыляясь и замечая, что письмо было отправлено всего несколько минут назад. — А дизайнер ещё и «сова».       Он открыл е-мейл и начал читать.       Дорогой Мистер Сайфер,       Спасибо, что вообще открыли это письмо, хотя, вряд ли это произойдёт. У Вас, наверняка, тонна предложений от других дизайнеров, поэтому не буду тратить много Вашего времени. К письму прикреплены несколько моих новых дизайнов для грядущего модного шоу, если заинтересуетесь, дайте мне знать. Если нет, ничего страшного.       С уваже-       На этом письмо обрывалось, и Билл поднял бровь, тихо посмеиваясь. Этот дизайнер был другим, неформальным и сразу же пишущим по делу. Сайферу это даже нравилось. К е-мейлу было прикреплено несколько изображений, и он нажал на первое. Как только загрузка закончилась, Билл открыл фото. То, что он увидел, заставило блондина выронить телефон, и тот упал ему на лицо. "Чёрт", - подумал он, потирая ушибленную переносицу. Сайфер поднял упавший мобильник, сжимая его сильнее, чем требовалось, и снова взглянул на дизайн.       Проще говоря, он был божественным.       В целом, это был самый красивый дизайн, который Билл видел в последнее время, нет, который он когда-либо видел. Сама идея была простой — просторная белая тога с глубоким вырезом. Сзади у платья был длинный шлейф, который тянулся за моделью. На боку тоги был разрез, и Билл с лёгкостью представил, как платье бы развевалось на нём при ходьбе, и нашёл этот вид довольно приятным. Вместе с тогой шла длинная белоснежная шаль, которая обвивалась вокруг головы и плеч модели, почти как своеобразная вуаль, ниспадающая на руки. Что привлекло внимание Билла, так это золотой пояс, свободно висящий на талии. Он напоминал верёвку, свёрнутую в множество колец, чей конец свисал позади платья вместе со шлейфом.       Дизайн был очень простым, почти что скромным, и напоминал Биллу девственную красоту невесты в день свадьбы. Сайфера посетила странная мысль, в которой он поставил себя на её место, и понял, что ничуть тому не возражал. Боже, он хотел этого. Жаждал.       Быстро взглянув на остальные дизайны и найдя их такими же прекрасными, как и первый, Билл не теряя ни секунды написал ответ неизвестному дизайнеру.

□▪▫▫▪□

— Чёрт! — выругался Диппер, случайно отправив письмо, не подписав своего имени.       Ему потребовался всего лишь один громкий, мощный чих, чтобы ударить стол коленом и опрокинуть пустую кружку, которая упала на мышь и нажала 'отправить'. Пайнс упал головой на клавиатуру, выдавая громкий стон. По крайней мере, ему хватило ума сначала прикрепить дизайны.       Дизайны.       Он поднял голову, слегка поворачивая её и находя глазами свой этюдник рядом с клавиатурой. Интересно, понравятся ли его дизайны Биллу? В конце концов, именно этот блондин и был вдохновением для одежд, хотя Дипперу лучше пока не говорить об этом мужчине. Он ничего не знал о модели, только то, что тот был очень популярен (что выяснилось на встрече дизайнеров после прослушиваний) и красив. Пайнс вздохнул. Наверное, лучше было бы отправить письмо утром, а так он его ни за что не прочтёт... Диппер посмотрел на часы и побледнел. 3:38       Брюнет потёр уставшие глаза, уговаривая себя пойти лечь спать. Примерно спустя десять минут он услышал звон оповещения от компьютера и взглянул на экран, выдающий сообщение о новом письме. re: Моделирование для меня       Диппер поперхнулся от удивления, поразившись тому, что модель ответила ему настолько быстро и так поздно ночью, что он делает в такое время? Пайнс немного опасливо щёлкнул на письмо и прочёл ответ.       Дорогой неизвестный дизайнер,       Ваши наряды просто чудесны, мне хотелось бы увидеть больше Ваших творений. Также я бы с удовольствием стал моделью для одного из этих дизайнов, особенно первого. Мои глубочайшие извинения за письмо в столь поздний час, но мне казалось более подходящим ответить как можно скорее, даже если сейчас середина ночи. Давайте оставаться на связи.       Искренне Ваш,       Билл Сайфер       P.S. -Могу я иметь честь узнать имя моего загадочного дизайнера? И, прошу, зовите меня Биллом.       Диппер не мог в это поверить. Он перечитал письмо несколько раз и даже ущипнул себя, чтобы убедиться, что это не сон. После пятого щипка, он решил, что действительно не спит, и модель Билл Сайфер согласился представлять его дизайны на шоу. Всё ещё не оправившись от удивления, он напечатал ответ.       Дорогой Билл,       Меня зовут Диппер. Диппер Пайнс.
38 Нравится 27 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (5)