Повернуть время вспять

PG-13
Завершён
689
4
автор
Фэндом:
Размер:
46 страниц, 17 406 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
689 Нравится 127 Отзывы 191 В сборник

Последний семейный совет

Настройки

Вспышка

      От резкой вспышки яркого света Жади зажмурила глаза. Открыв их через минуту, она не поверила своим глазам.       Жади сидела на низком диване. Комнату, где она очутилась, заливал теплый свет. Оглядевшись по сторонам, она с изумлением поняла, что находится в гостиной своей кузины. Рядом с ней сидела Зораиде, Жади чувствовала тепло ее полного тела. В комнате были все родственники семьи Эль Адиб и Рашида. Но как она тут оказалось? События того вечера, а их она узнала сразу, развивались три года назад! Как могла она, переместившись во времени, оказаться не на каменных плитах, о которые планировала разбиться, а в комнате, где навсегда разорвала свою жизнь с родственниками? Почему именно сейчас и в этот момент?       Ей хотелось броситься к дяде, который сидел рядом с ней. Жади считала его самым умным человеком на свете, он бы точно ответил на ее вопрос: зачем и, главное, как она здесь очутилась? Но дядя вел себя как ни в чем не бывало. Жади закрыла свой рот, не давая вопросам вырваться наружу. Ее здесь просто сочтут сумасшедшей. Нужно вести себя как ни в чем не бывало. Но ведь это же просто невозможно! А вдруг… А вдруг она и вправду сошла с ума?       Жади затряслась от ужаса. Она ровным счетом ничего не понимала. Зораиде, как всегда верно угадавшая настроение молодой женщины, успокаивающе сжала ее руку в своей и едва заметно улыбнулась, мол: Аллах не допустит, чтобы ты осталась несчастной.       Дядя Али, занимавший почетное место обернулся в сторону Саида, который неподвижно стоял, не сводя глаз с Жади.       -Саид, какого твое решение? Ты женишься на Жади или прогоняешь ее?       Все как в тот раз. Они собрались здесь, чтобы выслушать окончательный вердикт Саида, который решит судьбу Жади, перед тем, как она покинет этот дом. Напряженные глаза Рании буравили фигуру мужа. Обеспокоенная Хадижа метала поочередный взгляд на родителей. Застывшая Латифа с испариной у висков. Напряжение в комнате можно было резать ножом. Члены совета и остальные родственники ожидали решения Саида.       -Женюсь, - Саид выдавил это твердым голосом, а потом плотно сжал челюсти.       Теперь все взгляды были устремлены на нее. Дядя Абдул неодобрительно покачал головой. Назира демонстративно закатила глаза. Во взгляде Рании читалась откровенная вражда. Дядя Али смерил ее теплой улыбкой.       Жади так хорошо знала продолжение этой истории. Сейчас она скажет «я не хочу замуж», чем повергнет в шок абсолютно всех. Она предаст доверие дочери и дяди, разочарует Зораиде, порадует двух сестер, которые обменяются восторженными взглядами и навсегда перерубит нить, соединяющую ее и сердце мужа.       Но она каким-то магическим образом оказалось здесь снова. Означает ли это то, что ей дается шанс все исправить? Как поступила бы она сейчас, знай она всю правду о Лукасе?       -Жади, - дядя ободряюще потрепал ее по ноге, - ты что-нибудь скажешь нам?       -Я…я – мямлила Жади, не в силах совладать с чувствами, - я не могу…       Дружный взгляд недоумения пригвоздил ее к месту. Глядя в лицо мужу, она видела, как потемнело он от злости.       -Что это значит, Жади? Ты раздумала выходить за Саида? – голос дяди приобрел зловещий оттенок.       -Нет! Вовсе нет! Саид идеальный муж, только ненормальная не пошла бы за него, просто дело в том, что…       Она обвела присутствующих взглядом, словно собираясь с силами. Ее муж подался чуть вперед, Жади почти чувствовал его раздираемое любопытство.       -Дело в том, что я недостойна любви Саида, - голос ее наконец-то утратил предательскую дрожь, и Жади заговорила смелее, - Я не могу стать ему женой, потому что и так причинила ему слишком много горя!       -Жади, - холодный голос мужа полоснул ножом, - если это твоя очередная уловка, чтобы ввести нас в заблуждение – закругляйся. Мы все здесь слишком хорошо тебя знаем, чтобы вот так поверить твоим словам.       -Это верно, - Жади понуро опустила голову, - я так часто врала всем вам, что не могу сейчас рассчитывать на то, что вы поверите мне.       -Ты можешь попытаться, Жади, - мы постараемся тебя понять, - сказал дядя Али прежде, чем кто-либо успел прокомментировать реплику Жади.       -Я не буду говорить многое. Я лишь прошу у вас прощение, у каждого из вас. – Она обвела полным раскаяния взглядом окружающих. - Простите меня, что пользовалась вашей добротой и любовью, что манипулировала вами, стараясь получить желаемое. Я совсем не считалась с вашими чувствами, в то время как вы всегда думали обо мне, спешили помочь. Саид, - произнеся имя мужа, она с мольбой взглянула на него, - я испортила тебе жизнь. Меня ты можешь не прощать, я этого не заслужила. Но если когда-нибудь я узнаю, что ты отпустил свою боль из сердца, тогда, возможно, я стану немного счастливее. Я так хочу вернуться к тебе, но не могу. Я больше не желаю причинять тебе боль.       С этими словами она устало опустилась на низкий диван, с которого в резком порыве сорвалась, умоляя родственников простить ее. Вокруг все молчали. Жади с трудом подавила улыбку, увидев лицо Назиры. Только бы не рассмеяться от ее вида. Да! Именно так она должна была ответить в тот вечер. Тогда не пришлось ей не пришлось разочароваться в своей жизни.       Саид, под гневным взглядом Рании, приблизился к Жади и опустился перед ней на колено. Серьезные глаза горели решимостью. В них Жади вновь увидела ту нежность, с которой Саид смотрел на нее в первые годы их брака.       -Я готов жить с этой болью, Жади, я уже привык, - Саид говорил тихо и отчетливо, - но именно жить, а не существовать, потому как ты и являешься моей жизнью. Я снова прошу тебя стать моей женой.       Он дотронулся рукой до кольца с рубином на ее безымянном пальце, которое подарил ей в Марокко. Жади с удивлением посмотрела на него. Она вспомнила день их второй помолвки и глаза непроизвольно наполнились слезами. А ведь тогда она искренне хотела этого! Примеряя поступки мужа с поступками Лукаса, она отчетливо поняла, что тот, на кого она в мыслях потратила большую часть своей жизни, не говорил ей подобного, не смотрел так пронзительно.       -Я согласна, Саид, - при движении ее головы в утвердительном кивке из глаз ее сорвались две слезы, а на губах расцвела улыбка, - я согласна!       Она не слышала нарастающего шума вокруг. Сейчас, в эту минуту была только она и ее муж, зачарованно глядевший на нее.
689 Нравится 127 Отзывы 191 В сборник
Отзывы (3)