***
В хижине Мэйбл ждал приятный сюрприз. — Гренда! — воскликнула Мэйбл, увидев подругу, которая сидела на кухне вместе с дядями. Рванув со своих мест, девушки обнялись. — А я думала, что ты в Австрии, — сказала Мэйбл, когда они обе сели за кухонный стол. — Мне там надоело. Каждый день одно и то же! — закатив глаза, ответила Гренда. — Мариус достал водить по ресторанам. Меня тошнит от лобстеров и трюфелей! Пока поживу здесь недельки две. Кстати! У меня есть кое-что, что заставит тебя громко кричать! Мэйбл вопросительно взглянула на Гренду. Та достала из кармана нечто и протянула подруге. Этим самым «нечто» оказались билеты на группу «Time Angels». Пайнс закричала так громко, что у Стэна прошла помеха в слуховом аппарате, и он выронил из рук ложку. — О Боже! Сегодня вечером?! Где ты их взяла? — схватив заветные билеты, воскликнула Мэйбл. — Мариус подарил. Но сам пойти не может, и я решила позвать тебя. — Спасибо, спасибо, спасибо!!! Дядя Форд взял в руки билеты и обомлел: — Почти триста долларов? — Ого! — заглянул через плечо брата дядя Стэн. — Надо бы и мне научиться так же успешно зарабатывать на чувствах фанатов. — Это не простые билеты, — сказала Гренда. — Это VIP места прямо перед сценой. — А-а-а-а-а-а-а-а! — завопила Мэйбл и принялась бегать вокруг стола. — Детка, успокойся. Тебе уже не 12 лет. — Я увижу красавчиков Мэтта и Сиджона! — Боже, — вздохнул дядя Форд.***
Где-то за два часа до концерта Мэйбл носилась по чердаку, перебирая одежду. Главным образом она искала в куче из ярких свитеров, юбок и джинс свои любимые фиолетовые гетры и белую короткую юбку. Мама не разрешала ей носить эти вещи, но сейчас Мэйбл была свободна от её ограничений. Яркий макияж, парочка страз на левой щеке и образ для посещения крутого мероприятия был завершён. — А ты не замерзнешь? — увидев племянницу в короткой юбке, поинтересовался дядя Стэн, когда Мэйбл вышла к машине. — Пустяки! Это же в помещении будет. Дядя Стэн привёз Мэйбл прямо ко входу в стадион. Договорившись о времени, когда он её заберёт, Пайнс вышла из машины. Перед ней предстала картина сумасшествия фанатов, толпящихся у дверей. Полиция носилась с громкоговорителем, выкрикивая какие-то непонятные команды вроде «Прижаться к левому ограждению! Встать по два человека! Не напирать! Отдайте мегафон сержанту, придурки!». Попытки людей в форме привести толпу у входа в порядок не увенчались успехом. Всё вокруг играло огнями, афиши с группой на каждой стене. Вот уже и Гренда бежала на встречу Мэйбл, размахивая билетами. Их пустили через боковой вход и провели к концертной площадке. Сердце Мэйбл бешено колотилось. Так всегда бывало, когда она предвкушала появление на сцене любимых артистов. А сейчас она оказалась в непосредственной близости. С потолка до края сцены свисала тёмная полупрозрачная ткань с названием последнего альбома «Time Angels». Какие-то люди позади неё носились между едва различимыми силуэтами музыкальных инструментов. Девушка опёрлась на ограду, отгораживающую VIP зону от сцены, и разглядывала прожектора и софиты. От восторга сдавило в груди. Мэйбл не могла вымолвить ни слова. — Ещё двадцать минут и мы их увидим! — радостно прыгала рядом Гренда. Послушался звук отворяющихся дверей. За ним гул толпы и крики. Наконец запустили и других фанатов. Народ быстро заполнил собой огромный стадион. Fun-зона оказалась самой шумной. Люди тянули вперёд руки, словно моля группу скорее начать выступление. Казалось, ещё немного и ополоумевшие фанаты снесут ограждение, но какие-то мощные дяди в чёрном быстро объяснили им, как себя вести. Мэйбл, наблюдая за этой картиной, мысленно вздохнула. VIP-зона была намного меньше. Не считая её и Гренду, прямо у сцены находилось не больше тридцати человек. И у каждого было достаточно места, в отличии от той же Fun-зоны, где люди буквально лезли друг на друга. И вот… Свет погас. Только парочка небольших прожекторов отбрасывали красноватый свет на тёмную ткань. Народ наконец затих, направив всё своё внимание на сцену. Первые аккорды… Атмосферные и пронзительные… Бэк-вокал красиво обрисовывает вступление. Мэйбл чувствует, что сейчас начинается что-то невероятное, и выбрасывает из своей головы все мысли, которые способны отвлечь её от наслаждения этим зрелищем. Вот ещё несколько фортепианных аккордов. И… Наконец… Слышен голос солиста Мэтта. Он ещё прекраснее, чем в альбоме! Медленное начало сменяется стремительным развитием и тёмная ткань опадает. Вся группа в полном составе играет припев. Вокалист стоит прямо напротив Мэйбл, и она чувствует, как от происходящего начинает захватывать дух. Толпа обезумевших фанаток кричит что-то нечленораздельное и машет самодельными постерами. Свет искрится и меняется, подчёркивая мелодию песни. Это ни с чем не сравнимо!***
Когда почти половина альбома была сыграна, объявили антракт. Люди с Fun-зоны боялись лишний раз пошевелиться, чтобы не упустить свои места. Гренда и Мэйбл спокойно отправились в дамскую комнату. Не простую — для VIP-гостей. Там почти никого не было. Гренда, причесавшись, объявила, что хочет есть, и метнулась в кафешку за хот-догом. Мэйбл же стояла у зеркала и поправляла макияж. Внезапно дверца одной из кабинок распахнулась, и в зеркале Мэйбл увидела Билла. На нём был черный костюм, перчатки, жёлтая жилетка, белая рубашка и галстук-бабочка. Он опёрся одной рукой о дверь и обвёл Мэйбл взглядом. — Ну надо же! — воскликнул он и подошёл к Мэйбл, сложив руки на талии. — А для меня ты так не наряжаешься! — Ты этого не достоин! — А кучка смазливых парней, от которых текут девочки подростки, достойны? Пайнс развернула корпус и злобно посмотрела на Билла. — Они крутые! Поют песни, хорошо выглядят и не над кем не издеваются! — проговорила Мэйбл, загибая пальцы. — А ты гадкий… И… Невообразимо жестокий тип! Тебе до них, как до луны. — Я бывал на Луне, вообще-то, — уточнил Билл. — Неважно! — грозно оборвала его Мэйбл. — Их любят, в отличии от тебя. — То есть ты думаешь, что я не могу вызвать к своей персоне такого же количества любви фанатов, как они? — Только своей кошмарной магией. Но так бы любой смог. Билл как-то хитро прищурился и исчез. Мэйбл выдохнула. Через несколько минут объявили, что антракт закончился, и Мэйбл поспешила к сцене. Там её уже ждала Гренда. Снова погас свет. Мэйбл бросила взгляд на сцену, и ей вдруг показалось, что что-то не так. Музыкальных инструментов не было. «Странно» — пронеслось в голове. Запульсировали прожекторы, ♪ началась музыка. Но стоп! Это не песня «Time Angels»! Бархатный, сладкий и приятный голос вступил:I can’t breathe, I can’t sleep. I know I can’t afford you.
Мужской силуэт мягко выплывает из тени на свет софитов. Публика с замиранием смотрит на фигуру.But all I can think, When you take off your mink. Is it’s over.
Вот уже стройный и красивый молодой парень с микрофоном, в брюках и полурасстёгнутой белой рубашке показался зрителям.I just wanna love you.
Вспыхивает жёлтый свет, и Мэйбл узнаёт Билла.I just wanna hold you close. What you’re doing here is murder
Как же красиво он двигается под музыку, сводя с ума за считанные секунды огромную толпу. Мэйбл смотрит на новоиспечённого певца огромными глазами.When you whip your body slow.
Публика взрывается громкими женскими криками и фразами вроде «Боже! Он шикарен!». А невероятные световые эффекты, состоящие из белого, голубого и жёлтого, пронзают тёмное пространство стадиона.Sloooow.
Rent me your body, I’ll pay with my soul.
Билл подходит к самому краю сцены и заглядывает прямо в глаза Мэйбл. Она смущённо оглядывается.Take out my heart as an offering.
Десятки женских рук тянутся к нему. Он слишком сексуален в свете прожектора с обнажённой грудью и растрёпанными светлыми волосами.Cause when you grind your gears, It fills me with fear And it’s over
Билл делает круговой поворот в стиле Майкла Джексона.I just wanna love you, I just wanna hold you close. What you’re doing here is murder. When you whip your body slow.
Безумие поглотило стадион. Все хлопают красавчику на сцене. А он великолепно вытанцовывает, словно с рождения занимался этим.Sloooooooooooooow!
Он чувственно наклоняется назад, беря высокую ноту. Стадион взрывают аплодисменты.Sloooooooooooooow!
Мэйбл оглядывается и видит, что даже парни смотрят на Билла, горя от чувств. Да что там! Все сошли с ума и буквально начинают лезть к сцене, срывая с соперников одежду в попытке остановить.Whip your body. Whip your body slow. Whip your body.
Билл одной рукой расстёгивает оставшиеся пуговицы на рубашке.I just wanna love you,
Рубашка летит в толпу. Несколько человек кидаются на неё, ударяя и царапая друг друга в борьбе за трофей.I just wanna hold you close.
А Билл развратно и соблазнительно двигается, обводя пальцами линию своего тела.What you’re doing here is murder, When you whip your body slow
Мэйбл чувствует лёгкое возбуждение и старательно его подавляет.Sloooooooooooow! Sloooooooooooow!
Песня закончилась. Зал взорвался криками и аплодисментами. Лишь только Мэйбл смотрела на сцену, сложив руки на груди и строго глядя на довольного собой демона. — Спасибо! — громко воскликнул Билл.