Столкновение миров

Даже не верится, что Эйбу удалось затащить меня в воду. Никогда бы не подумала, что смогу практически спокойно ходить в бассейн и учиться плавать. Надо сказать, учитель из Синего прекрасный, и это неудивительно, ведь вода – его стихия. Через пару дней я уже могла держаться на воде без помощи Эйба, но он всегда находился в метре от меня, чтобы подстраховать, в случае чего. И сегодня мы опять идем в бассейн, но это вечером, а пока я уже второй час сижу у Краусса и помогаю сравнивать символы с колец портала с символами из книг по древним языкам. Хоть так я могу внести свой вклад в попытки Эйба и Краусса вернуть меня домой. Осталось две недели до прихода Ангела, точнее одиннадцать дней, а расшифровка символов пока не дает результатов… За эти два часа я успела сравнить всего несколько страниц текста. Если честно, то голова у меня сейчас работала совершенно в другом направлении. Даже неудобно как-то… Вместо того, чтобы заниматься делом, я украдкой пялилась на Эйба, который сидел у краешка стола напротив Краусса и спешно пролистывал очередную книгу. Они уже минут двадцать спорили о принадлежности символов на портале к шумерской письменности. Хотя «спорили» - это громко сказано. Эйб с Крауссом вежливо пытались доказать друг другу свою точку зрения, без матов и без повышения голоса. Джентльмены, что с них взять. Я бы уже давно послала того, с кем спорила, куда подальше, но это не тот случай… Забавно было за ними наблюдать. Особенно за Эйбом. Абсолютное большинство людей, увидев такое существо, как Абрахам, посчитают его ненормальным, фриком или уродом. Но, видимо, я к этому большинству не отношусь. Мне он кажется довольно симпатичным мужчиной. Эээ… мужчиной?! Так, что-то я упустила этот момент… Как-то раньше я об этом не задумывалась… Интересно, а между нами вообще возможно… ну… ЭТО? Боже мой, о чем я только думаю?! Ну вот, аж самой стыдно за свои мысли… Хорошо, что Эйб с Крауссом были настолько заняты спором, что не замечали моей красной физиономии. Я попыталась отвлечься, начав сравнивать символы в книгах, но меня хватило всего на пару минут. Потом идиотские мысли вернулись, и опять оккупировали мою голову… И почему Эйб все время ходит в Бюро в одних шортах? Мог бы и футболку надеть ради приличия… Я невольно перебирала взглядом синие полоски у него на плечах, и не могла толком понять, почему мне это нравится. Господи, а если он прочитает мои мысли и узнает, о чем я думала?! Вот это будет катастрофа! Я медленно поставила открытую книжку перед собой, прикрывая ею пунцовое лицо и дурацкую улыбку. Зря я это сделала. Эйбу показалось, что я слишком пристально «разглядываю» страницы: - Что-нибудь нашла? – неожиданно поинтересовался он, вставая с места. - Пока ничего… - еле ответила я, продолжая прятаться за книгой. Эйб бесшумно подошел ко мне и наклонился, чтобы посмотреть, что же я там увидела. Лишь бы книга была не вверх ногами… Его лицо всего в нескольких сантиметрах. Слишком близко. Чувствую, как мое сердце начинает биться быстрее. Если бы Краусса здесь не было, то мне бы, наверное, хватило смелости, чтобы преодолеть эти сантиметры и… Стоп! Что за весеннее обострение у меня в голове?! Да что со мной такое?! Внезапно тишину нарушил «скафандр»: - И все-таки эти символы – есть разновидность ранней шумерской письменности, - уверенно заявил он, подходя к кольцам портала в центре комнаты. - Позвольте с вами не согласиться, - в очередной раз произнес Эйб, отрываясь от моей книги. Я облегченно вздохнула, провожая Синего взглядом. – Символы на портале не могут относиться к письменности людей, - продолжил Эйб, встав рядом с Йоханом, - ведь портал точно создан магическими существами. И искать нужно в книгах по древним магическим языкам. - Но вы кое-что забываете, - напомнил Краусс. – На заре цивилизации мир людей и мир магии существовали вместе. Зачем демонам надписи на портале? Они и так прекрасно знают, как перемещаться между мирами. Демоны зачастую и читать-то не умеют. Символы на портале созданы исключительно для людей. Я в этом уверен! Так что искать нужно среди первых человеческих языков. - Нет, нет, нет, и еще раз нет… - твердо произнес Эйб, и они с новой силой продолжили спор. Да уж, вот что бывает, когда встречаются два гениальных ученых. По-моему, я здесь третий лишний. Пойду-ка я с книгами в библиотеку, иначе здесь от меня не будет совершенно никакого толка. Как-никак от того, расшифруем мы надписи на портале или нет, зависит моя жизнь и жизнь Эйба, плюс еще два мира. А я, вместо того, чтобы заниматься делом, думаю непонятно о чем! Еще пять минут и пойду… Захватив с собой две книжки и листочки со скопированными письменами портала, я надеялась незамеченной выскользнуть из комнаты. Но когда я открывала дверь, чтобы выйти в коридор, Эйб, неожиданно повернув голову в мою сторону, спокойно напомнил: - Не забудь, в семь мы идем в бассейн, - и продолжил дальше что-то доказывать Крауссу. - Не забуду, - улыбнулась я, выходя в коридор. Почему-то именно сейчас, первый раз за все время, я подумала о том, что когда вернусь домой, то буду скучать по всем, кого здесь оставлю… Как и договаривались, ровно в семь я стояла у бассейна. Странно, но никого не было. Эйб обычно не опаздывает, хотя, вдруг их опять отправили на какое-нибудь задание. Ладно, подожду, заодно и проверю, смогу ли я сама проплыть хоть пару метров. Я осторожно спустилась по лестнице в воду, и хотела было заставить себя оттолкнуться от бортика, но тут, прямо передо мной, вынырнул Эйб. Сказать, что я испугалась – это ничего не сказать. Я чуть не умерла от страха! - Эйб! Нельзя же так делать! – недовольно буркнула я, сделав вид, что обиделась. - О, прости, - виновато произнес он, - я, правда, не хотел тебя пугать. Пришлось сделать глубокий вдох, чтобы хоть как-то успокоиться. - Ну что, готова? – как обычно спросил Эйб. Я кивнула в ответ, но чувствую, что сегодня не лучший день для бассейна. И я оказалась права… В прошлый раз я могла спокойно обходиться в воде без Эйба, но сейчас – стоило мне проплыть всего несколько метров, как я начинала беспомощно барахтаться в воде. Хорошо, что Синий был всегда рядом и успевал подхватывать меня до того, как я начинала тонуть. Сегодня я явно не настроена на то, чтобы плавать. Голова была занята совершенно другим, а точнее Эйбом, который был слишком близко ко мне. Не могу ничего с собой поделать. В такие моменты я не могу думать ни о чем другом. И я все еще не решила, что мне делать дальше. Рассказать ему о своих чувствах или не надо? Если расскажу, то будет сложнее расставаться, когда придет время возвращаться домой. В любой момент Краусс может расшифровать письмена на портале и отправить меня в мой мир. А с другой стороны, этого может и не произойти, и тогда нам с Эйбом останется жить чуть больше десяти дней… - Ты сегодня какая-то рассеянная и задумчивая, - заметил Эйб, в очередной раз подхватив меня в воде. – Вчера спокойно одна плавала, а сегодня никак оторваться от меня не можешь. Мне так и хотелось сказать, что он – дурак, раз до сих пор ничего не понимает, но вместо этого я промолчала. - Эмили, ты хорошо себя чувствуешь? – неожиданно поинтересовался Эйб, внимательно глядя на меня. - Что? – не поняла я. - У тебя слишком частый пульс… Да уж, волнуюсь я больше, чем нужно. Но откуда Эйб об этом знает? - Я чувствую вибрацию воды, - ответил он на мой вопросительный взгляд. - Все хорошо? - Все нормально, - соврала я, вот только сердце предательски забилось еще быстрее. И Эйб это точно почувствовал. Он смотрел на меня с нескрываемым интересом, пытаясь найти причину моего волнения. Все, не могу больше: - Давай сделаем перерыв, минут пять, – попросила я. - Хорошо, - быстро согласился Эйб. Вскоре мы поднялись на бортик бассейна. - Я-то думал, что ты перестала бояться воды… - выдал он с озадаченным выражением лица. Я молчала. Что тут сказать? Что это вовсе не из-за воды? Вместо того, чтобы ответить на его слова, я стала искать взглядом полотенце. Оно лежало на скамейке, ближе к Эйбу. Проследив направление моего взгляда, он тут же взял его и осторожно накинул мне на плечи: - Держи. Случайное прикосновение его рук заставило меня покраснеть, а Эйб смущенно перевел взгляд на воду в бассейне. Я тихонько улыбнулась. Такая милая и такая прекрасная робость. Иногда мне кажется, что нет ничего лучше таких вот моментов: когда ты первый раз берешь за руку того, в кого влюблен, когда слова не нужны и хватает лишь взгляда, а мысли о поцелуе заставляют смущенно краснеть, не говоря уже о чем-то большем. А еще говорят, что «розовые сопли» никому не нужны, но в итоге все молча мечтают только об этом… - Эми… - взволнованный голос Эйба вернул меня к реальности. – С тобой точно все в порядке? - Наверное, - тихо отозвалась я, слегка улыбнувшись. Моё «наверное» прозвучало слишком неубедительно, и Эйб все еще настороженно смотрел на меня. Между нами всего один шаг… Я знала, что он первым его не сделает, поэтому придется мне… Сейчас или никогда. Решайся. Я осторожно сделала шаг навстречу, глядя в растерянные глаза Эйба. Похоже, он догадывался о том, что сейчас произойдет, но до конца в это не верил. Встав на цыпочки, я медленно потянулась лицом вперед, преодолевая последние сантиметры между нами. Наши губы соприкоснулись всего на несколько секунд, но этого хватило, чтобы мир вокруг замер и нас осталось только двое… «Что я делаю…?!» - неожиданно пронеслось у меня в голове, и я отступила назад. Я испуганно смотрела на Эйба, осознавая то, что сейчас сделала. Не ожидала от себя такой смелости. Да и он тоже не ожидал. Не знаю, что меня так испугало, но я сорвалась с места и, чуть ли не бегом, вылетела в раздевалку. - Эмили… - прошептал вслед Эйб, но догонять не стал, и за это я ему благодарна. Я сидела на кровати в своей комнате и пыталась собраться с мыслями. Первый раз за все время, проведенное здесь, я расплакалась – от своего бессилия что-либо изменить, от пугающей неизвестности будущего, которого может и не быть, от той бури эмоций, которые вызывал Эйб и от постоянного напряжения, в котором я находилась с самого начала этой истории. Слишком много всего произошло за последнее время. Я просто устала… Как же я хочу домой. Ну почему этот портал нашла именно я? Почему подумала именно об этом фильме? И почему меня угораздило влюбиться в такой неподходящий момент? Наши миры в любое время могут погибнуть, я должна сделать все, что в моих силах, чтобы этого не произошло, а я… влюбилась. Быстрей бы Краусс смог прочитать надписи на портале и вернуть меня домой. Как же я хочу, чтобы все, наконец, закончилось… Хорошо, если получится вернуться, а если нет? Я все больше начинаю сомневаться, что все закончится нормально. Лиз была права, когда говорила, что у нас с Эйбом может остаться всего десять дней. А вдруг это последний шанс узнать что значит, когда ты любишь, и когда любят тебя? И, похоже, я решила, что выбрать… Поздно вечером я все-таки набралась смелости, чтобы поговорить с Эйбом. Не знаю, о чем и что буду говорить, но мне просто необходимо было его увидеть. Я спустилась по винтовой лестнице и, не поднимая глаз, медленно пошла вдоль стеклянной стены аквариума. Я знала, что Эйб видит меня. Видит, как я остановилась напротив стекла и как пытаюсь разглядеть его в воде. Но свет от ламп, включенных в аквариуме, падает так, что скрывает находящегося внутри от посторонних глаз. Вглядываюсь в воду и замечаю приближающийся силуэт. Еще чуть-чуть, и Эйб оказывается напротив меня, но по ту сторону стекла. В его взгляде можно было уловить бесконечную нежность, искренность и надежду. В этот момент я лихорадочно подбирала слова, но толком не знала, что сказать. Да и вообще, нужно ли что-нибудь говорить? Я просто приложила ладонь к стеклу, Эйб сделал то же самое, только с другой стороны. Он едва заметно улыбнулся, я ответила тем же. Все было и так понятно без слов… Идиллию нарушил едва слышный скрип открывающейся двери. Я повернула голову на шум, и увидела выглядывающего из-за нее Краусса: - Эмили, нам пора, - объявил он, как будто я была в библиотеке одна. Я ошарашено посмотрела на Йохана, потом на ничего не подозревающего Эйба, потом опять на Краусса. - Бегом! – скомандовал тот. Я снова повернулась к Эйбу. Он растерянно смотрел на меня, ожидая объяснений. - Прости, но так надо… - произнесла я и выскочила за двери библиотеки. Я готова была побежать за Крауссом, но он почему-то застрял у дверей. - Что вы делаете? – спросила я, ведь в любой момент нас мог догнать Эйб. - Закрываю дверь, - ответил Краусс и провел карточкой по электронному замку рядом со входом. - Или ты хочешь, чтобы Эйб полетел с нами? - Нет! - Ну, тогда вперед, - сказал Краусс, и я побежала за ним по коридорам Бюро. Когда вернусь, Эйб меня точно убьет. Если вернусь, конечно… Мы поднялись на лифте в один из ангаров Бюро. Пользуясь своим служебным положением, Краусс отправил охрану «погулять», мы спокойно сели в самолет и, не обращая внимания на запросы диспетчеров, поднялись в воздух. - Дамы и господа, приветствую вас на борту лайнера компании Краусс-эйрлайнс, - в шутку сказал он, чтобы разрядить обстановку. – Время в полете – приблизительно шесть часов… - Что?! – тут мне стало плохо. – Шесть часов? - Ага, - кивнул Йохан. – Так что можешь пока поспать. К утру будем на месте…