Точка невозврата

Этого не может быть. Этого. Просто. Не может. Быть. Я вновь и вновь повторяю про себя эту фразу, пока ладонь механически поглаживает мой чуть выпирающий живот. Конечно, я знаю, к чему приводит секс без предохранения, но вампиры не могут иметь детей! Если бы существовал хоть один шанс на миллион, я уверена, Розали бы его использовала. Но после обращения тело замирает, а, чтобы выносить ребенка, нужны особые изменения в организме, которые, увы, вампирам не подвластны. Но я не вампир. Я перевожу взгляд на застывшего Эдварда. Почему он молчит? Мне нужно, чтобы он объяснил мне, что происходит! Я с трудом разжала казавшиеся чужими губы и уже хотела окликнуть его, когда внезапно всё изменилось. Под ладонью, покоящейся на животе, я вдруг ощутила легкий, но вполне ощутимый толчок. Мой рот в изумлении открылся и с губ сорвалось чуть слышное «ох!». И за эту секунду прежнее мировоззрение рухнуло. Всё, что мучило меня в последний месяц, оказалось таким мелочным и жалким по сравнению с этим волнующим незнакомым ощущением новой жизни под моей рукой. В тот же самый момент зазвонил телефон Эдварда, пронзительно и требовательно. Никто из нас не пошевелился. Звонки раздавались снова и снова. Я пыталась абстрагироваться от них, выжидающе прикладывая пальцы к своему животу. Я почти не заметила, как по щекам заструились слёзы. Телефон продолжал требовательно звонить, настойчивой трелью разрушая самый волнительный в моей жизни момент. Эдвард так и не пошевелился. Я надеялась, что он ответит, но он был абсолютно неподвижим. Плохо слушающимися руками я осторожно обыскала его карманы и извлекла серебристый аппарат. Номер я узнала без труда: -Привет, Элис. -Белла? Ты в порядке? -Да, но… Карлайл рядом? -Да, сейчас. - Она позвала его и продолжила, - Что случилось? Почему Эдвард сам не ответил на звонок? С ним всё хорошо? Я прочистила горло: -Я не уверена. Элис, что ты увидела? Ответом была тишина. -Карлайл здесь. – наконец ответила она и передала ему трубку. Внезапно меня прошибла волна ледяного озноба. Голос Элис был напуганным. Но, если она увидела меня мамой, она бы не вела себя так? -Белла, это Карлайл. Что произошло? Мне снова пришлось прочистить горло. -Я не уверена… - я перевела взволнованный взгляд на Эдварда. – У вампиров бывает шок? -Я не совсем понимаю, Белла. Я сделала глубокий вздох, прежде чем продолжить: -Я…не знаю…мне кажется, я… беременна. Наверное, доктор Каллен сочтет меня сумасшедшей… После долгой паузы, голос Карлайла стал профессиональным: - Когда был первый день твоего последнего менструального цикла? - За шестнадцать дней до свадьбы. – Я просчитала все в уме уже несколько раз и могла ответить на этот вопрос с уверенностью. - Как ты себя чувствуешь? -Странно. – я старательно прислушалась к себе и тут же уловила новый толчок. – Карлайл, я знаю, что это прозвучит смешно, и вообще невозможно, еще слишком рано для всего этого, но меня постоянно тошнит, я плохо сплю, часто плачу, и… я клянусь, что сейчас меня что-то толкает изнутри! Голова Эдварда поднялась, и я вздохнула с облегчением. -Карлайл, кажется, Эдвард хочет с вами поговорить. Я передала ему телефон, и мой муж тут же скрылся в соседней комнате, не давая мне возможности подслушать разговор. Но я была так поглощена своими ощущениями, что не обратила на это никакого внимания. Я вновь подошла к зеркалу и приподняла майку. Живот чуть заметно выпирал. -Мой маленький… - с благоговением прошептала я, снова чувствуя на щеках влагу. Наверное, он будет зеленоглазым, как Эдвард до обращения… Наш с Эдвардом сын, наш малыш. Мой муж вернулся через полчаса, застав меня всё в том же положении. -Ты плачешь? Тебе больно? Я непонимающе оглянулась на него. Почему он в такой ярости, ведь всё так хорошо? -Что? Нет, конечно, нет. -Не беспокойся, Белла, мы летим домой. С тобой всё будет в порядке. Карлайл позаботится о том, как вытащить из тебя это. - Это? – выдохнула я, открыв рот. Но Эдвард уже умчался паковать вещи. Я облокотилась на подоконник, потому что дрожащие ноги не держали. Он назвал нашего ребенка «это»? -Нет. Он не мог так поступить с ним. Он хочет вытащить его. Причинить ему боль. Уничтожить… Это то, что видела в своем видении Элис? Как Карлайл убивает моего маленького ангела? Нет! Я не допущу этого! Я схватила телефон, оставленный Эдвардом, и в спешке набрала номер, по которому никогда прежде не звонила. -Алло? -Розали, это Белла! Мне нужна твоя помощь. POV Jasper Элис, что часто на неё находило, опять взялась за обновление интерьера, а значит, я снова был не у дел. Стараясь игнорировать похабные шуточки Эммета («Лучше б она с таким энтузиазмом вашу сексуальную жизнь обновила, да?»), я присел на диван, делая вид, что увлечен трансляцией очередного бейсбольного матча. Но мои мысли были совершенно в другом месте, на острове Эсми, где проводили медовый месяц Белла и Эдвард. Интересно, как она там? Зная её неуклюжесть и «везучесть» она запросто могла сломать себе шею при самой безопасной прогулке по окрестностям. Её могла ужалить одна из медуз, в изобилии обитающих в прибрежных водах. Да что там, если самый опасный хищник этого острова разделял с ней кровать со всеми вытекающими… Это просто смешно! Джаспер Хейл, до чего ты докатился? Этот самый хищник её законный муж, который, разумеется, лучше любого может защитить её! Пока мое воображение с садистским удовольствием подкидывало мне картины случайной гибели Беллы одну за другой, атмосфера в комнате заметно изменилась. Сначала я не обратил внимания на испуг со стороны Элис. Девушка, в моменты отождествления себя с дизайнером, зачастую испытывала страх, увидев сочетания оранжевого с красным или иных вопиющих несостыковок. Но, когда даже Эммет закончил сыпать сомнительные остроты и окликнул её, я тоже взглянул на девушку, и тут же вскочил на ноги. Элис стояла в дальнем углу комнаты с плотной коралловой драпировкой в руках и выглядела… почти безумной. Я был рядом с ней не одно десятилетие и знал, как она видит будущее: в такие моменты взгляд её терял фокус, замирая в одной точке, но, не видя её, но сейчас он бешено метался по всей комнате, невидящим взглядом скользя по окружающей обстановке. Казалось, она что-то ищет, но не может найти, и чем дольше это продолжалось, тем сильнее нарастала её паника. -Элис? Элис! Элис!!! – я схватил её за плечи и встряхнул. Рулоны ткани выскользнули из её рук и развернулись на полу. Испуганные глаза наконец-то остановили свой взор на мне: -Её нет. Я не могу её найти. Не вижу! У людей есть выражение «потемнело в глазах». Или «поплыло перед глазами». Обычно так описывают сильные эмоции. У вампиров всё наоборот: в момент шока зрение и другие органы чувств обостряются, как при опасности. И сейчас я до мельчайших деталей увидел её лицо: огромные светло-карие глаза, смотрящие на меня с мольбой, будто я мог что-то сделать, подрагивающие губы, выдающие её чувства ничуть не хуже моего дара, ведь у вампиров всё под контролем и собственное тело в первую очередь. -Белла? – я с трудом вытолкал из грудной клетки воздух. Не знаю, как, то ли потому что сам только что думал о ней, то ли она была единственной из наших знакомых, за кого Элис стала бы так переживать, но сомневаться не приходилось – в видениях Элис Беллы больше не было, а это могло означать только одно, её не было и среди живых. -Подождите! Давайте не будем строить скоропостижных выводов! Элис, если ты помнишь, то Белла исчезает из твоих видений, когда рядом с ней оказываются вервольфы. – это был один из немногих раз на моей памяти, когда Эммет единственный сохранял голову светлой. Но волки? На острове Эсми? Элис напряженно кивнула и, даже не взглянув на материю у её ног, стала звонить Эдварду. Я терпеливо ждал, стараясь не поддаваться панике. Звонок. Никто не берет трубку. Звонок. Звонок… Я сел на корточки и медленно стал собирать разбросанные рулоны. Я сосредоточился на розовых волокнах, разглядывая их ничуть не с меньшим, а то и с большим любопытством, чем Элис перед покупкой. А всё для того, чтобы не дать страху завладеть мной. С ней ничего не могло случиться. Она с Эдвардом. Он не позволит произойти ничему страшному. И вообще это не моё дело! -Привет, Элис. – раздался из аппарата искореженный голос. Я резко выпрямился, испытывая невообразимое облегчение. Жива! -Белла? Ты в порядке? -Да, но… Карлайл рядом? – Что? Зачем ей Карлайл? Она больна? Те же вопросы я прочел на лице Элис. -Да, сейчас. – девушка вскинула голову, позвала его и продолжила, - Что случилось? Почему Эдвард сам не ответил на звонок? С ним всё хорошо? -Я не уверена. Элис, что ты увидела? Со второго этажа спустился доктор Каллен и вопросительно посмотрел на нас. «Белла хочет поговорить.» - прошептала ему Элис одними губами, прежде чем передать телефон. -Белла, это Карлайл. Что произошло? Я весь напрягся, ловя каждый вздох бездушного аппарата. Элис бесшумно подошла ко мне, взволнованно, по старой привычке, положив ладонь мне на плечо. -Я не уверена… - Белла на другом конце провода прокашлялась, явно нервничая не меньше нас. – У вампиров бывает шок? -Я не совсем понимаю, Белла. -Я…не знаю…мне кажется, я… беременна. Настала гробовая тишина. Даже Эммет воздержался от комментариев, не веря своим ушам, в прочем, как и мы все. -Но это невозможно. – Элис помотала головой, прижимаясь ко мне еще ближе. – Карлайл, ведь невозможно? Но тот не обратил на вопрос дочери никакого внимания, и лишь сурово сведенные брови выдавали его состояние. - Когда был первый день твоего последнего менструального цикла? Один короткий взгляд на Элис, и девушка потащила меня прочь, в сторону библиотеки. Я шёл, автоматически перебирая ногами. Мне казалось, что вокруг меня разыгрывается какая-то глупая комедия. И лишь маленькая ладошка Элис не давала мне окончательно выпасть из реальности. -Нужно пересмотреть легенды. Об этом должно быть хоть что-то, если это и вправду возможно. Но почему? Почему я её не вижу? – она щебетала без остановки, но все слова проходили для меня фоном. В библиотеке Элис дала мне указания, где, как она видит, есть хоть какая-то информация, и тоже приступила к поискам. Старинные фолианты, хранящиеся в библиотеке Карлайла, грозились осыпаться от старости, но я жадно заглатывал каждое слово поверий разных народов. И не находил ничего утешительно… «Существо, сеющее смерть и разрушение…. отродье демона, убивающее матерей, прогрызающий себе путь на свет из её чрева… смерть… смерть… смерть!» Я с силой захлопнул книгу и потер переносицу. В горле зародился тихий рык, но пока я не увидел взволнованное лицо Элис, я и не понял, что рычал. -Ты что-нибудь нашел? Я не мог говорить. Не хотел. Боялся сорваться на ту, которая ни в чем не была виновата. А кто из нас был? Я не знаю… Я заставил себя кивнуть, сунул книгу ей в руки и не говоря ни слова, развернулся и выпрыгнул на улицу с окна. Я бежал так, что для посторонних был почти не виден, бежал так, что для человеческого глаза стена леса давно должна была стать лишь размытым пятном, так, что захватило бы дух. Но я не был человеком и не чувствовал ничего, кроме всепоглощающей ненависти. Я ненавидел Беллу за то, что она без спросу влезла в наш мир, мир, смертельно опасный для простой смертной. Зачем она сделала это? Зачем вышла за Эдварда, если даже его не любила? Зачем появилась на пороге нашего дома? Я ненавидел Эдварда за то, что всегда потакал её прихотям. Она хотела быть с ним – он позволил ей это, и вот, к чему это привело. Но больше всего я ненавидел себя, потому что одним лишь словом я мог её остановить, но так и не сделал этого…