Со дня аварии прошло 11 лет.
С той ночи он пролежал в больнице целых два месяца. А может и больше. Психологи пытались разговорить его, найти зацепку, по которой они смогли бы подобрать правильное лечение и избавить его от мучений, но он закрылся. Построил огромную бетонную стену, отгородив себя от людей. Он боялся чего-то. Того самого слова с привкусом крови на языке. Каждую ночь и до сих пор его мучают кошмары, в которых стоит пронзительный женский крик. Просыпаясь, он кричал:«Хватит! Прекрати, пожалуйста!», зажимая ладонями уши, корчась от стоящего гула в голове. Он пил много таблеток от головной боли, а ещё успокоительного, потому что без него не обходилась ни одна ночь. Он бы просто не заснул. Мигрень преследовала его почти каждый день, особенно, когда Джастин работал над альбомом и сочинял музыку. В свои песни он вкладывал больше, чем просто слова. Каждая была пронизана огромным смыслом и значением, как для самого Джастина, так и для его фанатов. Представить только! У него миллионы фанатов, которые обожают его! Это огромная семья, которую теперь именуют не иначе как Белиберы. Многое поменялось в жизни Биберов. Отец шёл на поправку, а это самое главное, ведь он единственный, кто у него остался из самых близких родственников. Врачи констатировали у Джастина частичную потерю памяти, вызванную непереносимым для его возраста стрессом. — Что он не помнит? — напрягся Джереми после заявления лечащего врача своего сына. — Вероятно, всё, что было до трагедии, — ответил печально мистер Коулман. — Я не знаю точно, восстановится ли у него память. Всё зависит от окружения, в котором он будет находиться. Желательно, чтобы мальчик отвлёкся, занялся любимым делом. Конечно, восстановление нервных клеток процесс очень долгий, но это не значит, что невозможный, поэтому вам стоит огородить вашего сына от лишнего стресса, подарить ему любовь и ласку. Джереми виновато опустил глаза. Он вспомнил себя в тот день, и ему хотелось вернуть всё назад, повести себя по-другому. Бибер был слишком зол, ненависть затмила его рассудок, поэтому он позабыл даже о собственном и единственном сыне. — Я сделаю всё возможное, мистер Коулман. И Джереми, действительно, сделал всё возможное, чтобы сын начал карьеру музыканта. Он научил его играть на гитаре, клавишных, трубе и барабанах, привил любовь к музыке и с помощью неё научил выражать свои эмоции. Джастин рос спортивным и любознательным мальчиком. Вместе они ходили на матчи по хоккею и американскому футболу. Они проводили время как любящий сын и отец. С тех пор Джастин обожал хоккей и не мог не любить играть в него. Музыка и спорт давали надежду Джереми, что его сын снова почувствует себя счастливым. Бибер-старший видел, что у Джастина огромное будущее, когда тот выступал на сцене с песней «So sick», заняв почётное второе место. В подтверждение его слов, с ним связался Скутер Браун, желая увидеть мальчика своими глазами, а не по Интернету. С тех пор у Джастина жизнь изменилась, приняв совсем другой характер. У него было мало друзей. Действительно друзей, на которых можно было положиться. Единственным другом, проверенным временем, которому он мог рассказать почти всё, был Вудроу, или как Джастин его прозвал, Вудстер. Он был ему как брат. В нём откуда-то всегда присутствовало внутреннее недоверие и опасение, что кто-то сможет его предать. Он не знал, почему и откуда это чувство зародилось в нём. Джастин старался не говорить с отцом на темы своего прошлого. Он не помнит и хорошо. Мало ли, что там вообще было! Всё в прошлом. Сразу же после трагедии, отец выставил дом на продажу, когда более менее нормально себя чувствовал. Возвращаться туда не было никакого желания, тем более он переживал больше за Джастина. Этот дом навсегда должен исчезнуть из воспоминаний и всё, что с ним связано. Через неделю нашелся первый покупатель. Джереми продал его практически за бесценок, лишь бы побыстрее избавиться. Когда Джастина выписали из больницы, они съехали из города. — Куда поедем? — с улыбкой спрашивает Джереми, обернувшись на сына, погладив макушку своей большой ладонью, зарываясь в торчащие во все стороны светлые волосы. «Вырос, теперь сиди со мной впереди. Скоро водить учить буду! — подумал Бибер-старший с какой-то теплотой внутри. Сын пожал плечами. Сидя в машине, его внимание привлекла соседская грустная девочка, которая качалась на качелях. Она почему-то вдруг помахала ему, а губы задрожали, говоря о том, что она вот-вот расплачется. Джастин хотел было спросить, кто она, у отца, но тот нажал на газ и весело сказал: — Значит, поедем навстречу солнцу.Clocks — Coldplay
Джастин любил эту длинную безлюдную дорогу, которая тянется далеко вперёд. Этот ветер, который дует ему в лицо, когда он высовывался из окна. Этот яркий оранжевый закат, который он несколько раз сфотографировал. Всё в этом путешествии было для него прекрасно и незабываемо. Особенно, когда они с отцом останавливались у озера, разводили костёр и ставили палатку. Ночью перед ним открывался огромный небосвод, усыпанный миллиардом ярких вспышек, переливающихся под разными углами. Эти чарующие звёзды, созвездия которых он выучил, а потом читал про них в учебниках. Они сидели перед костром, запрокинув голову, считая сколько падающих звёзд увидели, и загадывали желания одно за другим. Они непременно сбудутся. Пожалуйста, мне очень хочется, чтобы хоть одно из них исполнилось. А потом они засыпали в обнимку. Мальчик кричал и ворочался, а отец всё сильнее прижимал его к себе. Каждый его крик словно оставлял рубец на сердце. Хотелось убить себя за то, что позволил сломаться психике ребёнка. Что в тот день он мог всё сделать по-другому, но было поздно... Они колесили так пока хватало сбережений, чтобы останавливаться периодически в мотелях, приводить себя в порядок: сходить в душ и поспать на нормальной кровати. До конца лета осталась всего лишь неделя и Джереми решил, что пора решить вопросы о том, где они будут жить и в какую школу пойдёт Джастин. Они переехали в Лос-Анджелес и сняли небольшой домик на первое время. Джастин пошёл в общеобразовательную школу, где проучился три года. Отец работал, почти сутками не бывал дома. Джастин нашёл способ сам себе зарабатывать на жизнь, играя на гитаре отца, исполняя песни на улице. Всякий раз, когда он так делал, вокруг него собирались толпы людей. Женщины плакали от искренности и чувственности исполнения, дети завистливо поглядывали, а влюблённые парочки садились рядом на газон и в обнимку слушали. Позже его стали узнавать, желать всего хорошего и карьерного роста, потому что такой талант нельзя зарывать в землю. Он зарабатывал своим талантом достаточно, чтобы купить себе шоколадку, газировку и прочей вредной для здоровья еды. В школе Джастин выступал на каждом мероприятии, исполняя песни, играя на барабанах. Директриса даже предложила ему создать свою собственную музыкальную группу и готова была дать ему помещение для репетиций. Благодаря этому, все девочки школы были тайно влюблены в него, но Джастину никто не нравился. Он не обращал на них никакого внимания. Именно в этой школе он повстречал своего первого лучшего друга, Вудроу Гонсалеса, который также увлекался музыкой и бредил хоккеем. Вместе они бегали по улицам ЛА, гоняя голубей, прыгали в кучки осенних листьев, нервируя дворников, а зимой кидались снежками и играли в хоккей на катке. Джастин прозвал его Вудстером, и это стало его именем среди друзей. Учился он хорошо. Да, у него были плохие оценки, и порой их было слишком много из-за того, что Джастин не уделял учебе должного времени, отдавая предпочтение музыке и проделкам с Вудстером. На Хэллоуин мальчишки забросали яйцами и туалетной бумагой соседние дома. Естественно, они знали, чьих рук это дело. Джереми не ругал Джастина, если понимал, что его сын не натворил ничего серьёзного, а такие проделки вытворял каждый в школе. Он был рад видеть Вуди в своём доме. Бибер-старший относился к нему наравне с Джастином, понимая, что у мальчика никогда не была отца. Вуди все свои годы прожил с бабушкой, которая с каждым годом всё хуже и хуже себя чувствовала. Поскольку мальчик был несовершеннолетний в момент смерти старухи, его хотели отдать в детский дом. Узнав об этом, Джастин умолял отца этого не допустить. — Пап, — глаза сына бегали от страха, — пожалуйста, усынови Вудроу, я не хочу, чтобы он был в детдоме! Вдруг я больше никогда его не увижу? Пап, пожалуйста… Джастин упал на колени, разрыдавшись. Глаза Джереми предательски защипали от знакомой ему увиденной истерики сына. Он подошёл к нему, положив руку на макушку, как всегда любил делать, и вспомнил:«Я сделаю всё возможное ради тебя.» — Ты прав, — тихо сказал Джереми, — Ему там не место. Собрав нужные документы, Джереми усыновил Вуди и никогда об этом не пожалел. Поначалу они не воспринимали друг друга родственниками, но шли года, которые доказали, что Вуди для Джереми далеко не просто друг его сына. Вуди не интересовался, где мама Джастина. Мальчик считал, что это лишняя для него информация. Бибер полюбил его и всегда на работе говорил, что у него двое сыновей. Мальчишки и правда были как братья. У них было много общих интересов. Они оба любили рыбную запеканку, от которой Бибера-старшего воротило. Оба играли в хоккей и футбол, смотрели матчи по телевизору. Оба бренчали на гитаре с утра до ночи, имели страсть к музыке. Когда Скутер Браун интересовался Джастином, он также спросил и о Вуди. Он отказался, сказав, что жизнь на эстраде не для него. — Ты выбрал музыку, Джас, а я — спорт. Пожелай мне карьерного роста в хоккее. Брат похлопал его по плечу, подбривая, и тепло улыбнулся. Через три года им троим пришлось переехать. Накопив достаточно средств, благодаря общим усилиям, Джереми приобрёл двухэтажный особняк, на окраине города в спальном районе, где их не смогли бы потревожить гул машин и надоедливые люди. Когда мальчишкам исполнилось 14 лет, они узнали, что у них будет сестричка. Будущую жену Джереми звали Эрин. Он не рассказывал парням, боясь, что они не воспримут такой сюрприз, но реакция оказалась совсем другой. Эрин была для них очень милой и заботливой женщиной, которая баловала детей своим вкусным черничным пирогом. Джереми она любила по-настоящему. Она видела в нем идеал мужчины, это было заметно, поэтому Джастин не сомневался в выборе отца. Да и вообще, сколько уже можно жить без женской ласки и любви? Их сугубо мужскому коллективу не хватало этого. Они втроём встречали её из роддома с букетами цветов и фруктами. Малышку назвали Жасмин, она была копией отца, но улыбка и взгляд были мамины. Через год она родила им мальчика — Джексона. Малышам и их матери не рассказывали о том, что Вуди был усыновлён. Джереми и Эрин полностью погрязли в уходе за маленькими детьми, в то время как Джастин и Вуди переживали переходный возраст. Здесь и первая серьёзная драка, первая затяжка сигаретой, первый поцелуй и… Из-за набирающей обороты популярности, Джастину приходилось всё меньше и меньше появляться на улице без Вудстера, потому что фанатки просто напросто задавили бы его. Эта популярность накрыла его с головой, Джастину нравилось ловить кайф на сцене, петь дуэтом с Майли Сайрус, крутить шашни со звездой сериала «Вэйверли плэйс» — Селеной Гомес. У него появилась куча друзей и знакомых, много полезных связей. Вуди тоже зря времени не терял. Он попал во взрослый спорт, не боясь получить травмы. Никогда не пропускал тренировки и любительницы подкаченного тела всегда вешались ему на шею. С женским вниманием у него никогда не было проблем, ведь он был привлекательным и горячим, а стоило ему снять майку… Девчонки визжали. Окончив школу и достигнув совершеннолетия, парни купили на собственные деньги жильё, став независимыми от кого-либо. Так получилось, что, спустя годы, они стали видеться всё меньше и меньше в живую, общение заменял Скайп, но Джастин всегда смотрел матчи, где играл его брат, и, по возможности, присутствовал, крича на трибунах громче всех. Он был в курсе всех побед Вудстера. Вуди тоже не отставал, смотря в записи все выступления Джастина. Узнав о каких-то проблемах и неурядицах, оба первым рейсом вылетали друг к другу. Из Америки до Канады долететь было не сложно. Джастин поступил в Принстонский университет в городе Принстон, штат Нью-Джерси. За обучение в этом университете нужно было отвалить целое состояние, но он мог себе это позволить. Здесь учились дети богатеньких папенек и маменек, которые давали своим детям самое лучшее. Бибер гордился, что сам мог оплатить себе обучение в этом коррупционном месте, где всюду шуршат деньгами. Университет равнял его абсолютно со всеми, здесь он никому не казался звездой Интернета, здесь у него не было фанатов и влюблённых до безумия девочек лет двенадцати. Принстонский университет — это место либо для слишком умных, какими были единицы, либо для слишком высокомерных ублюдков, типа него. Это разжигало интерес ходить сюда, не прогуливать, как он любил делать в школе. Каждый день тут что-нибудь происходило: то девственницу трахнут в мужском туалете прямо у него на глазах, а он посмеётся над этим и заснимет на телефон, то нос кому-нибудь разобьют, а он влипнет в драку, а потом вызовут к декану, угрожая отчислением. Ну, тут всё просто, дал денег — конфликта не было. Сколько раз его грозились отчислить… Если честно, то ему было всё равно, где учиться, но этот университет даёт ему право назвать себя «дохуя образованным» человеком. Вся университетская парковка была заставлена дорогими тачками. Ни одной рухляди он не видел, а если б видел, то поржал. Нет, правда. Ботаны ездят на великах, чтобы не позориться, если нет тачки, а если и есть, но это, например, какой-нибудь старый красный пикап времён второй мировой, ибо откуда у них большие деньги? Они зарабатывали, продавая конспекты, делая лабораторные работы, контрольные за других и сливая ответы к тестам. Благодаря таким трудягам, все преподаватели уверенны, что тупых здесь не было. Не сказать, чтобы он чувствовал себя никем, шкуры выстраивались в ряд, чтобы отсосать у него, но продолжительных отношений у него не было. Максимум неделя. Самое отвратное в этом университете было то, что все студенты обязаны носить форму. Форма состояла из комплекта чёрного костюма: пиджака и брюк для парней, пиджака и юбки для девушек, белой рубашки, чёрных лаковых туфель на небольшом каблуке и галстука, цвет которого определялся годом вашего обучения в университете. Например, если ты первак-молокосос, то цвет твоего галстука — зелёный. Если ты второкурсник, то цвет галстука — жёлтый. Третьекурсник, то — красный. А четвёртый курс — самые крутые ребята, потому что над ними меньше всего поиздевались. Цвет их галстука самый классический и неприметный — чёрный. Джастин ненавидел эту форму и часто ходил по школе в тёмно-синих джинсах, надев сверху какую-нибудь майку. А вот пиджак ему нравился. Все девочки текут от мальчиков в пиджаках, и он это знал. Правда, это место кишит такими мальчиками. Бибер всегда отличался и этот раз не был исключением, до одного момента. Он ходил без формы до тех пор, пока староста их курса не нажаловалась на него декану. Теперь за Бибером пристальное наблюдение. Вудстер решил устроить сюрприз Джастину и перевёлся на последнем году обучения в Принстонский университет. На этом моменте начинается самое интересное…