Принцесса под прикрытием

R
Завершён
542
1
автор
Размер:
154 страницы, 58 428 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
542 Нравится 198 Отзывы 170 В сборник

Через 18 лет

Настройки
Женщина, в которой чувствовалась зрелость и при этом чудесные гены, которые делали её моложе своих лет, придирчиво оглядывала себя в зеркало. Умные глаза были внимательны и спокойны, смуглая кожа вокруг глаз покрылась сеточкой морщин и волосы чуть подёрнулись сединой, но фигура была моложавой и подтянутой и брючный светлый костюм сидел на ней как влитой. Она повернулась боком, окинула себя изучающим взглядом, чуть поправила лацкан пиджака, и оставшись довольной своим видом, прошла в столовую. Молодой парень, задумчиво отхлёбывавший из кружки горячий какао, вскинул на неё взгляд, цвета осеннего неба, точь в точь как у его матери и пододвинул женщине маленькую кофейную чашку. - Генри, - Регина открыла ящик над столешницей и достала пачку кофе, - Доброе утро! Ты уже позавтракал? - Доброе утро, мам. Я -да. Заметив, что женщина замерла и задумчиво смотрит в кофейную пачку, он мягко забрал из её рук кофе и включил кофеварку. - Эмма ещё не завтракала? - Регина очнулась от своих дум и включила режим заботливой мамочки, открыв холодильник и уже соображая как из наличествующих продуктов сотворить шедевр. Раздавшийся в ту же секунду стук каблуков по деревянным ступеням, привлёк внимание обоих и вскоре в столовую вбежала блондинка с мобильным телефоном в руках. - Руби, я помню.., - она чмокнула Регину в щёчку, - Не обязательно было собирать такую толпу народа, - она мягко потрепала вихры юноши, после чего тот сердито их пригладил, - Да! Да! Я понимаю, что это событие. Да, грандиозное! Хорошо, ждите. Передай привет Миранде, Каролине и Августу. Ах, твои дочки тоже будут? Ну что же, обниму их лично. До встречи, Руби. Да, целую! - она отключила телефон и оглядела домочадцев, - Ну что, семья, доброе утро. Нас ждёт последний завтрак в этом доме. Грузчики будут с минуты на минуту. А миссис Бут устроила нам грандиозную встречу в особняке. Зная Руби не удивлюсь, что там волки будут танцевать вальс, а медведи жонглировать брёвнами. Маленький красивый ураган с развевающимися тёмными волосами и пронзительным карим взглядом влетел в столовую и сердито плюхнулся на стул, надув щёки. - Я не поеду, - заявил подросток, - У меня тут подруги, друзья, школа. Здесь мой парень и наконец тётя Лесси. - Кэсс, мы сотни раз говорили об этом. Этот город наш вынужденный дом на восемнадцать лет, - Эмма, серьёзно смотрела на дочь, перед этим бегло взглянув на Регину, предупреждая её вмешательство в разговор, - Теперь твоя мама свободна и у неё серьезные дела. Дебаты и борьба за кресло губернатора штата. А я член правления корпорации и мне надо часто бывать в Нью-Йорке. - Пфф, - фыркнула девочка и сложила руки под грудью, - Какая там борьба? Ма, ещё не уехала из Сторибрука и не провела ни одной встречи с избирателями, а уже опережает на десятки процентов этих напыщенных индюков в соцопросе. Так что разочарую, борьбы не будет и кресло губернатора у неё в кармане. А ты и так регулярно летаешь в Нью-Йорк. - Но только кресло это находится не в Сторибруке, Кэсс. И правление корпорации тоже. И наш переезд дело решённое. Ты подружишься с новыми друзьями, а эти так твоими и останутся. Можешь с ними созваниваться, переписываться и иногда приезжать. - Я росла тут четырнадцать лет, - крикнул ребёнок, всё ещё сидя в закрытой позе, - А вы меня вырываете из привычной среды из-за какого-то дурацкого кресла и какого-то чёртова правления. Это нечестно! Эмма вскинула руку, предупреждая вмешательство Регины, заметив, что женщина разомкнула губы и всем корпусом подалась вперёд. Сейчас бы она принялась мягко увещевать наглого подростка, уже в сотый раз повторяя одно и то же. А строгим папочкой в их семье всегда была Эмма и она не позволит этой пигалице сесть им на шею. - Твоя мама наконец-то может покинуть этот город, отбыв своё наказание. То, что для тебя привычная среда, для неё тюрьма, какие бы комфортные условия тут не были, - голос Эммы сквозил холодом, - И мы, как её семья, следуем за ней. Поэтому, Кэссиди Нолан, собирай свои вещи и в 15 часов мы улетаем. Девочка раздражённо зыркнула на светловолосую мать, вскочила со стула, ещё раз обиженно фыркнула и резко бросила что-то себе под ноги. Густой фиолетовый дым окутал её изящную фигурку и когда он немного рассеялся, девчушки и след простыл. Регина метнулась к окну, отворять створки, а Эмма приоткрыла дверь и все откашливались и смотрели как сквозняк выветривает дым из столовой. Было видно, что они уже привыкли минимизировать последствия экспериментов взбалмошного подростка. - Кэсс, заканчивай свои фокусы, - крикнула Эмма и выглянула в коридор, заметив дочь, стоящей на площадке второго этажа. - Я еду к тёте Лесси, - девочка смотрела на мать исподлобья. - Ты с ней виделась вчера. И вообще Сестре Лесси не до тебя сейчас. Она готовится к вступлению в должность настоятельницы монастыря, хватит отвлекать её. - Она единственная меня понимает, - взвыла раненой белугой Кэссиди, надеясь ужалить мать побольнее, но на Эмму не действовали дешёвые манипуляции подростка. - Понимать других, её работа, Кэсс, она монахиня и друг нашей семьи, а наша с мамой работа - тебя воспитывать. Заканчивай свои истерики и в три часа дня чтобы была у взлётной площадки как штык, - последние слова Эмма кричала ей вслед, потому что девушка уже вбежала в свою комнату и демонстративно хлопнула дверью, отчего та жалобно взвыла. - Что вы хотите от девчонки, у которой бабка злая ведьма, а дед известный на всю страну белый маг, - спокойно сказал Генри, отгоняя клубы фиолетового дыма от своей чашки. - Он и твой дед вообще-то - флегматично заметила Регина и надела поверх костюма фартук. - Да, но моя бабушка принцесса, а это что-то да значит, - он выглянул в окно, услышав как к дому подъехала машина, - Грузчики приехали, пойду руководить. Собирайтесь, мамы, времени немного осталось. Как только Генри поставил чашку в мойку и вышел из столовой, Эмма подошла к жене и обняла её со спины. - Моя королева, - мурлыкнула она ей в шею, снимая своей лаской напряжение супруги, - Кэсс просто подросток с неуравновешенными гормонами. Это пройдёт. Вспомни Генри в четырнадцать лет. Когда он связался с бандой малолеток. Благо ему хватило ума возглавить их и устроить всех подрабатывать на фабрику и в порт и дурная энергия была направлена в позитивное русло. Наш сын прирождённый лидер, Регина. Весь в мать, - она мягко посмотрела в глаза, обернувшейся к ней женщины, и улыбнулась. - Да, - согласилась Регина и достала несколько яиц из холодильника, - Весь в мать, - выделила она последнее слово и вернула прямой взгляд Эмме, как бы говоря, кто в их семье гуру лидерства. - У него есть куча родственников в которых он мог таким замечательным пойти, - блондинка вспомнила богатую родословную Генри, - Помогло ещё позитивное влияние малыша Нила. Вспомни каким Генри воодушевлённым приезжал с каникул от бабушки с дедушкой. - Малыш Нил.., - с иронией сказала брюнетка и разбила яйцо над миской, - Он уже выше отца на целую голову и говорит басом, а всё ещё... малыш? - Конечно! Я старше брата на 22 года. Даже если он станет брутальным мужиком, отрастит усы, бороду и метровые волосы на груди, он всё равно будет для меня малышом, - смешно растянула Эмма последнее слово и подала Регине солонку, - Кстати, мама сказала, что похоже малыш Нил по уши втрескался в Каролину Бут. Регина даже перестала взбивать яйца и с удивлением посмотрела на Эмму, - Ей всего шестнадцать. И если узнает Август, то он Нилу кое-что открутит. - Август и Руби знают и не против, что Нил гуляет с их дочерью. У них два года разница - идеальная. И через несколько лет они смогут пожениться. Бабуля Лукас уже их благословила, представь. На всякий случай, - Эмма погрустнела, - Боится не дожить до их свадьбы. Она уже очень плоха, Регина. Хорошо, что Миранда обожает свою прабабку и за ней ухаживает. Кстати, она хочет в будущем открыть сеть домов для престарелых, в которых старички будут чувствовать себя как дома. - Пожениться.., - задумчиво повторила Регина, выливая яйца на сковороду, - Самая эпичная свадьба была у мисс Пейн с мистером Спенсером. Когда ты мне прислала видео со свадьбы, я чуть не лопнула от смеха. Эмма улыбнулась, вспоминая тот день, а потом внимательно и как-то трогательно посмотрела на жену, - А самая короткая свадьба была у нас, Регина. Давай по приезду в особняк устроим свадьбу. Позовём всех-всех. - Ты шутишь? - Регина осторожно перевернула омлет и подала Эмме тарелки, - Мы девятнадцать лет вместе. - И что? - не унималась Нолан, доставая вилки из ящика, - Какая разница? Если я каждый день благодарю Бога за тебя. -Эмма.., - Регина наклонила голову чуть в сторону и с умилением посмотрела на жену. Её рука нежно зарылась в светлые волосы и она потянулась через стол, чтобы получить поцелуй. Юная Нолан, в обтягивающем защитном костюме и с мотошлемом подмышкой, как из под земли возникла у матери за спиной и строго спросила. - Милуетесь? - в голосе её уже не было раздражения и злости. Резко вспыхивая, девушка так же резко остывала и далее вела себя как ни в чём не бывало, - Я поехала к сестре Лесси. Она для тети Белль хочет передать настойки на лесных ягодах. А потом я поеду к садовнику. Дед просил его насушить ему каких- то редких трав с нашего болота и надо забрать этот мешок. Буду вовремя. Девушка надела и застегнула шлем и уже повернулась к двери, когда Регина, всё ещё упираясь локтями в стол и находясь в нескольких сантиметрах от губ Эммы, сказала, - Мы любим тебя, детка! - А я вас. Ну я поехала. Милуйтесь дальше, - с улыбкой и с придыханием на последних словах, ответила Кэсс и опустила пластиковую защиту на лицо. Через секунду дверь захлопнулась. - Вот зараза! - выдохнула Регина в губы Эммы. - Чудесная девушка, - ответила та и наконец поцеловала желанную женщину. Брюнетка неторопливо отклонилась после поцелуя, мягко посмотрела в серые спокойные глаза, и выглянула в окно, наблюдая как Кэсс заводит мотоцикл и с рёвом всех его лошадиных мощных сил уезжает, а Генри деловито торопит, затоптавших уже всю гостиную грузчиков, которые гуськом носили багаж. - До сих пор не могу поверить.., - задумчиво сказала Регина, не отводя взгляда от сына, - Что я позволила тебе родить детей от твоего бывшего парня. Эмма хихикнула, - Ну вообще-то это было коллегиальное решение. Помнишь с каким важным видом к нам ворвался мистер Кэссиди с какой-то пентаграммой, - блондинка усмехнулась, - Которую он назвал астрологической картой. С таким напором он бы и мёртвого уговорил. - Я помню, как он тыкал пальцем в жирные точки на этой карте и талдычил про великое будущее нашего сына, если они будут иметь его гены. А на пересечение сотни линий он особенно сильно акцентировал наше внимание. Будущий президент Америки! Будущий президент Америки! Он так сильно и громко это кричал, что я чуть не оглохла, - Регина положила омлет на тарелку и поставила её перед Эммой. - И я не рожала от Нила двух детей, - вспомнила вдруг Нолан слова супруги, сказанные ранее, и принялась за завтрак, - Один ребёнок от меня, второй от тебя, я его только выносила. И один ребёнок у него от его обожаемой жены, сделанный, слава Богу, естественным путём. - Только выносила!? - возмутилась брюнетка и взмахнула силиконовой лопаткой, которой до этого накладывала омлет, - Ты сделала самое главное и сложное. Наша с Нилом заслуга невелика: от меня яйцеклетка, от него сперма и вуаля.., - Регина крутанула лопаткой сложный пас в воздухе, - А уже собранный коктейль поместили в твоей матке, - женщина подошла ближе к жене и наклонилась, целуя через тонкую ткань блузки, животик Эммы, - У тебя замечательная матка, дорогая, я готова каждый день её благодарить, - улыбка не сходила с губ Регины, когда она вернулась к плите, от донельзя довольной нежданной лаской, Эммы, чтобы сварить ей какао. - А помнишь как Эльза Нила с лестницы спустила? - оживилась Эмма, припомнив давнюю историю, - Нил прилетел в отель сразу после твоего ареста. Насел на Эльзу с требованием найти ему миллионершу и гостиничного магната Эмму Нолан. А Эльза не знала тогда, что это была я, и решив, что парень чокнутый, реально спустила его с лестницы. Он тогда проехал на заднице целый пролёт. - О, да! - очаровательно улыбнулась Регина, - Я думаю, дорогая, что это была любовь с первого взгляда. - Он настолько её достал, что наша нордически спокойная снежная королева Розенграффе, спустила сына колдуна с лестницы. Он был впечатлён и на следующий день заявился к ней с цветами... Э, погоди-ка, - Эмма даже перестала есть омлет, боясь потерять мысль, - По твоей логике выходит, что если меня задавил мистер Спенсер, то это тоже любовь с первого взгляда? - она скептически посмотрела на жену. - Ну, во-первых, там сидела я и ехал он так быстро по моей указке, - Регина сосредоточенно помешала какао в турке и налила его в чашку, - А во-вторых, мистера Спенсера в итоге задавил любвеобильный каток в лице мисс Пейн. Дорогая, у него не было шансов спастись. Эмма широко улыбнулась. Она обожала ироничное чувство юмора у супруги. - Но всё же, Регина, ты же не жалеешь, что дети у нас от Нила? - женщина отхлебнула горячий какао, не сводя взгляда с жены. Что-то уязвимое было в её голосе, словно они сделали давным давно какую-то ошибку, которую поздно исправлять, но от которой досадно. - Он прекрасный отец, Эмма, - голос Регины был спокоен и блондинка заметно выдохнула, - Каждое лето Нил с Эльзой брали наших детей в путешествие и на своём трейлере они объездили почти всю Америку. Он научил их ставить палатки, разводить костры и отбиваться от койотов. Поэтому я не жалею. Тем более, что Нил никогда не пытался делить с нами детей, как это обычно делают разведённые родители, - она забрала у Эммы пустую чашку, тщательно помыла её и поставила на сушку, - Дорогая, нам пора! Через полчаса Эмма сидела в машине и наблюдала как Регина даёт последние указания дородной женщине, которая осталась в их особняке на хозяйстве. Их дом за это время стал больше и роскошнее и задний огромный двор был превращён в цветущий сад. Нолан было жаль покидать это гостеприимное место, которое стало родным за последние восемнадцать лет, годы ее молодости и годы радости, когда их дети подрастали, исследуя все возможные уголки их жилища и маленького уютного городка. Регина была грустна, когда села в машину, вероятно её одолевали такие же мысли, которые высказала вслух импульсивная и честная Кэсс. Но надо было двигаться дальше, как бы много воспоминаний не было связано с этим городом и с этим домом. Самое главное они всё равно забирают с собой - их семью! Колёса, шурша гравием, медленно затормозили в тени деревьев и кладбище встретило их тишиной и монументальным спокойствием, где с самим воздухом вдыхаешь пустоту вечности и выдыхаешь суету мирской жизни. Привычная дорога между могилами и они у фамильного склепа Миллсов. Крупные петли хорошо смазаны, поэтому массивная железная дверь открылась бесшумно, впуская женщин в прохладу и темноту каменного дома для мёртвых. И чуть привыкшие к полумраку глаза, выцепили в узком, влажном склепе два высоких надгробия: Генри Миллс было выбито на одном, более старом, и Кора Миллс на другом, сделанном по образу и подобию первого. Эмма положила к изножию обоих надгробий цветы, которые ещё утром росли в их саду, и вышла, оставив Регину наедине с могилами родителей. Ощущая себя здесь лишней, она маялась одиночестве, но недолго. К ней подошёл кладбищенский сторож, вынырнув из полупрозрачного тумана, как призрак. Бледный и высушенный старик, сам цветом кожи походил на надгробный мрамор, постепенно сливаясь с окружающим ландшафтом. Он безэмоционально сказал Эмме чтобы супруги Нолан не переживали за дорогие их сердцу могилы и пошёл дальше, не дожидаясь благодарности и всем своим видом показывая, что общение с живыми не приносит ему радости. Эмме уже стали мерещиться какие-то странные тени за могилами, когда Регина, наконец, вышла из склепа. У неё был несчастный вид и заплаканные глаза, и Нолан понимала, что эту боль супруга будет носить с собой всегда. Боль, которую не растворить даже горячей любовью Эммы, потому что, теряя родителей, мы неизменно ломаемся как колонны колосса, держащего нас на этой земле. Словно иссушиваются и разрушаются корни нашего дерева-рода, делая нас круглыми сиротами, за спиной которых уже нет надёжного тыла, а это всегда больно, сколько бы лет нам не было. Эмма вздохнула и перевела взгляд с печального лица жены на соседнее со склепом надгробие. Чёрный мрамор хранил на себе даты короткого земного срока этого юноши и половину этих лет он провёл в коматозном сне. А через стену склепа лежала его убийца, которая примерно такой же срок провела в сумасшедшем доме, представляя себя сказочной королевой-самодуркой, и окончив там свои дни. Теперь они лежат рядом. Какая ирония! Быть может это соседство, за границей земной жизни, примирит их. - Я подожду тебя в машине, - Эмма кивнула Регине и зашагала вниз по склону, чтобы не мешать прощанию супруги с бывшим возлюбленным. Это показалось Нолан интимным действом, не нуждающимся в свидетелях. Эмма всегда знала, что Даниэль всегда был, есть и будет в сердце Регины и что он даже снится ей, напоминая об ушедшей юности и разбитых надеждах. И потом Регина полдня грустна и неразговорчива. Но Эмма также знает, что она - в настоящем Регины, что она любима и любит и просто даёт жене время погрустить и к обеду призраки прошлого рассеиваются и она вновь видит её, полную идей, энтузиазма и заботы. Вот и сейчас сумрачное настроение супруги передалось Эмме, когда Регина села в машину, и Нолан медленно газанула, стараясь не разрушить громкими звуками святость и тишину минут, проведённых Региной с ушедшими родными. И когда они подъехали к взлётной полосе, проложенной узкой лентой по осушенной части болота, гнетущая тяжесть уже давила на плечи Эммы. Здесь были и переживания о будущем и сожаление о добрых друзьях, которых придётся покинуть. И утреннее приподнятое настроение и радостное воодушевление сдулись, как проткнутый резиновый шарик. В начале взлётной полосы их уже ждал лёгкий самолёт и две кучки молодняка толпились рядом. Одна компания была из класса Генри, вторая, помладше, из класса Кэссиди. Эмма посмотрела на дочь и заметила рядом высокого русого парня, который был выше девушки на полторы головы. Он резко выделялся из группы друзей и подруг Кэссиди своей взрослостью и особым взглядом, которым он смотрел на девушку. Эмма улыбнулась и промурлыкала нежно, - Моя королева, - она знала как этот тон и эти слова благотворно влияют на Регину. И точно. Женщина словно очнулась от глубокого сна и вернулась в реальность, выглядывая из-за Эммы и пытаясь понять куда та смотрит. - Посмотри на Кэсс, - немного помогла ей блондинка и через секунду Регина недовольно хмыкнула. - Её пришёл проводить Джонатан? Я думала, что сын нового мэра сейчас учится в Огасте. - Учится, - согласилась Эмма, - Но специально приехал, чтобы проводить нас. - С чего бы? - недоумевала Регина, и продолжала цепко смотреть за дочерью и этим долговязым парнем, которые, казалось, никого не замечали вокруг. - Регина, я думала, что ты более наблюдательная. Посмотри как он на неё смотрит. Через несколько долгих секунд Регина неуверенно спросила, - Он в неё влюблён? - И взаимно, дорогая. Смотри, что она вытворяет. Кэссиди в это время махнула театрально рукой перед лицом Джонатана и в её маленькой ладони оказалась небольшая чёрная коробочка. С лукавой улыбкой девушка приоткрыла её. - А я-то думала, зачем ей такие деньги.., - протянула Эмма, наблюдая, как сияет лицо парня, когда он достал из упаковки стильные дорогие часы, - У Кэсс хороший вкус. - На часы или на парней? - буркнула Регина, явно не разделяющая радости супруги. - На всё, дорогая. У парня всё в порядке с мозгами, да и внешне он хорош. Так что я думаю, он скоро впишется в семью Нолан. - Ну нет, - возмутилась Регина, - Девочке всего пятнадцать, а Джонатану двадцать один. У них разница в возрасте шесть лет. Она ещё ребёнок. - Ну я хоть и не была ребёнком, но у нас с тобой разница в два раза больше чем шесть лет. Тем более, я уже разговаривала с парнем и он обещал вести себя прилично и ждать пока Кэсс станет совершеннолетней. Всего-то каких-то шесть лет осталось. Вот это прекрасный срок проверить их отношения. - Ты с ним разговаривала? А почему это только ты с ним разговаривала? - проблеск обиды промелькнул в интонации Регины, - У Кэсс есть ещё мать. Да и отец тоже, - вспомнила она заодно и бросила на Джонатана испепеляющий взгляд. Эмма с улыбкой наблюдала за ревнующей женой, - Вот, вот.., - кивнула она, - Поэтому он и побоялся говорить с тобой о Кэсс, потому что ты размазала бы парнишку по стене своего кабинета, потому что ты грозный, злобный мэр, - смешно растянула она последние слова, дразня брюнетку. - Если он обидит мою девочку, я ему отрежу выпирающую часть тела, - Регина не унималась, включив режим заботливой матери и не желая никак с ним расставаться. - Он это знает, моя королева, и уж точно не похож на самоубийцу. Наша девочка хоть ещё юна, но она Нолан. Она сильная и здравомыслящая, да ещё и собирается перенять по наследству магический дар у деда, так что она сможет за себя постоять и без нас. А сейчас давай уже выйдем и поздороваемся с молодёжью. И я прошу тебя, Регина, не пугай парня своим рентгеновским взглядом. Он прекрасный молодой человек. Его отец, в конце концов, твой преемник в кресле мэра Сторибрука. Да и Кэсс не обрадуется, что мы бесцеремонно лезем в её личную жизнь. Регина пару раз глубоко вздохнула, но не найдя больше доводов для возражения, вышла из машины. В это время жители уже стекались к самолёту, чтобы попрощаться с семьёй Нолан. И в толпе Эмма увидела нового мэра и шерифа и направилась к ним. Регина последовала за ней, но всё время строго косилась на свою дочь. Время отлета неумолимо приближалось. Багаж был погружен, рукопожатия розданы, добрые пожелания приняты и семья Нолан взошла, наконец, на борт самолёта. Пилот поприветствовал пассажиров, включил турбины и белоснежный красавец начал разгон. Он оторвался от земли и стал подниматься над лесом всё выше и выше. Все смотрели на, становящимися маленькими точками, провожающих, но и они скоро скрылись из вида и городок сам постепенно стал размером с булавочную головку и исчез. Эмма прижала к себе голову Кэсс, понимая как непросто сейчас девочке оставлять в прошлом всё то, что составляло всю её жизнь, и тихонько гладила её по волосам. Регина задумчиво смотрела в иллюминатор, Генри тоже был грустен. Миловидная стюардесса ввезла в широкий проход между креслами тележку с напитками. Когда в бокалах зашипели пузырьки шампанского Эмма улыбнулась своему семейству. - Мы начинаем новую жизнь, мои дорогие, и многое каждый из нас оставил в Сторибруке. Но мы взяли с собой самое важное и ценное: друг друга. Давайте поднимем бокалы за нашу семью. Звон бокалов разбавил монотонный гул турбин самолёта. А в иллюминаторе сквозь белые облака виднелась огромная, разнообразная, родная и гостеприимная Америка. Они летели домой.
542 Нравится 198 Отзывы 170 В сборник
Отзывы (9)