Исчезнувшая

Пока Лисбон была в душе, Джейн воспользовался моментом, чтобы ввести Минелли в курс дела — рассказал о похищении Терезы, гипнозе и последующей потере памяти, а также о случившемся на прошлой неделе. Они сидели на террасе, возвышавшейся над океаном, и Минелли внимательно слушал, почесывая бороду. Хотя Джейн рассказал всю историю без лишних эмоций и в общих чертах, Минелли достаточно хорошо знал своего бывшего консультанта, чтобы понять, насколько ужаснули его события прошедшего месяца.  — Я потрясён, — заявил Минелли по окончании рассказа.  — Согласен, всё это нелегко воспринять, — кивнул Джейн.  — Я не об этом, — Вирджил посмотрел на океан, взяв для пущего эффекта драматическую паузу, а затем добавил с улыбкой: — Я потрясён, потому что, кажется, впервые в жизни ты был со мной совершенно откровенен. Джейн тихо рассмеялся, восхищаясь хладнокровием этого человека и его способностью снять напряжение.  — Все бывает в первый раз. Наверное, я слишком устал.  — Итак, последнее, что Лисбон помнит — это события после твоего побега?  — Она помнит несколько дней, может пару недель после этого.  — Ммм, — ответил Минелли, медленно кивая, — а то я удивился, почему она ведёт себя так, будто не узнает этот дом.  — Она была здесь раньше?  — Ну да. Она никогда не говорила тебе? Я имею в виду, после твоего возвращения из Южной Америки?  — О чем не говорила? — нахмурился Джейн.  — Я подумал, раз ты и она… ну, теперь явно больше, чем просто коллеги, то она могла рассказать тебе, что приходила ко мне после твоего исчезновения. Джейн покачал головой.  — Нет. Но судя по твоему тону, это были не просто дружеские посиделки. Минелли опустил глаза.  — Я обсужу с ней эту тему. Возможно, я смогу ей помочь вернуть воспоминания. Если получится, и если она захочет, то расскажет тебе.  — Вирджил, что произошло с Лисбон после моего побега? — настойчиво спросил Джейн.  — Это не мое дело, Патрик. Но не волнуйся, это не слишком ужасно. Я просто помог ей немного, когда она нуждалась в этом, вот и все. Джейн поджал губы и кивнул, ему было немного стыдно, что раньше они никогда не обсуждали время их разлуки. Он решил сменить тему.  — А вы ещё не говорили, что думаете о наших с Лисбон близких отношениях. Глаза Минелли оживились.  — Я пытался быть дипломатичным. Взгляд Джейн стал серьезным.  — Я знаю, вы, вероятно, думаете, что я не заслуживаю ее. — Ну конечно, не заслуживаешь, — подтвердил Минелли.  — Спасибо, что щадите мои чувства, Вирджил. Минелли рассмеялся.  — С каких пор тебе не наплевать на мнение других людей? Я всегда думал, что тебя интересует мнение только одного человека — той, что сейчас находится в моей гостевой комнате. Кроме того, ты не совсем верно понял мой ответ. На свете нет такого человека, который заслуживает ее, таково моё откровенно предвзятое мнение. Так что не кори себя. Джейн расслабился и улыбнулся.  — Я хочу жениться на ней.  — Что я слышу? Ты просишь у меня ее руки? Это немного старомодно. Кроме того, я ведь не ее отец. Джейн хмыкнул.  — Представляете, какова будет реакция Лисбон, если я скажу, что просил у вас её руки? Да она придёт в ярость! Хотел бы я на это посмотреть. Минелли кивнул, посмеиваясь, а затем сказал совершенно серьёзно:  — Тогда почему ты говоришь это мне? Разве ты не должен спросить саму Терезу? Джейн пожал плечами.  — Если я все же выберусь из этой передряги, то намерен сделать именно это. Нужно было уже давно сделать ей предложение.  — Ну, тогда я буду ждать приглашения. Джейн кивнул, улыбаясь: это было ещё не одобрение, но уже что-то очень похожее.  — А что дальше? У тебя есть план? — спросил Минелли тоном человека, привыкшего командовать. Джейн пожал плечами.  — С помощью Рейнольдс выяснить, кто затеял все это, и посадить их.  — А как ты собираешься избежать тюрьмы? Джейн вздохнул.  — Этого я пока не придумал, но для начала найду участников новой Ассоциации Блейка. Это покажет ФБР, насколько полезным я могу быть. И если Уайли и Ван Пелт расшифруют флешку Бертрама, у меня будет ещё больше козырей.  — Чертовы федералы, — пробормотал Минелли. — Я знал Бертрама, когда он был ещё агентом. Уже тогда он был честолюбив. Я думал, что он просто немного циничен и, конечно, понятия не имел, во что он был вовлечен. А ведь все это происходило у меня под носом. Я должен был знать о «Блейке».  — Он тогда ещё не был частью Ассоциации. И если мы обсуждаем, кто что упустил, то я работал с Макаллистером над одним делом и ни о чем не догадался. Он притворялся тупым шерифом и играл со мной как кошка с мышкой. Даже когда я составил окончательный список, то все равно раскусил его не сразу.  — Как ты понимаешь, я не согласен с тем, что ты сделал, — тихо сказал Минелли. — Как бывший сотрудник правоохранительных органов я этого не принимаю. Но как человек… как отец — я понимаю. Джейн промолчал, но почувствовал, как ни странно, если не одобрение своего бывшего босса, то, по крайней мере, некоторую симпатию к своим действиям. Минелли откашлялся и продолжил деловым тоном:  — Вы должны быть осторожны с Алексой Шульц, она сделает все, что считает нужным, чтобы прикрыть свою задницу и добиться благосклонности вышестоящих. У неё большое влияние. У меня всегда было впечатление, что она знала о темных делишках тех, кто на нее работал. Она довольно быстро продвинулась по карьерной лестнице, и я не думаю, что это было связано с ее талантами в качестве агента ФБР.  — А вот это интересно. Если она так цинична, как вы говорите, то и у неё самой должны быть темные делишки. Нужно разузнать о них и использовать эту информацию в своих интересах.  — Ну, а что будет с Лисбон? Джейн слегка улыбнулся, зная, что эта тема должна была всплыть.  — Естественно, она тоже хочет наказать виновных. После того, что они сделали с ней…  — Я говорю не об этом. Что, если ваш план провалится, и будет выдан ордер на твой арест? И даже если все пойдёт по плану, ФБР все равно может спустить на тебя всех собак. Твой арест позволит отвести внимание от Ассоциации Блейка, ФБР, конечно, не хочется снова оказаться в новостях в неприглядном виде, проще повесить все на тебя.  — Вирджил, вы когда-нибудь думали о работе на телефонной линии для самоубийц? Если да, то я не буду туда звонить. Когда тот собирался ответить, в дверном проёме появилась Лисбон. Джейн одобрительно улыбнулся, откровенно глазея на неё — после душа Тереза надела чёрную рубашку и джинсы. Она тут же покраснела и перевела взгляд на Минелли, чтобы отвлечься от того жара, который вызвал в ней восхищенный взгляд Джейна.  — Э-э, Мэй сказала, что ужин уже готов. Минелли сразу же встал.  — Лучше не заставлять ее ждать. Пойдёмте, — проходя мимо Лисбон, он с сочувствием пожал ее руку.  — О чем вы говорили? — с подозрением спросила она. — Кажется, не только о деле и событиях прошлого месяца.  — А ты всегда говорила, что это я излишне любопытен, — ответил Джейн и нежно поцеловал ее в щеку. *** Когда Мэй уже убирала тарелки после ужина, у Джейна зазвонил его одноразовый телефон.  — Это Эббот, — прошептал он Лисбон, и, извинившись, они вышли на террасу.  — Так, Лисбон тоже здесь, — сказал Джейн, — и ты на громкой связи.  — Хорошо… Прежде чем Эббот продолжил, Джейн высказал предположение:  — Она решила привлечь меня к ответственности.  — Я смог выбить вам немного времени. Двадцать четыре часа, по истечении которых будет выдан ордер на твой арест. Джейн невесело хмыкнул.  — Да, вполне достаточно времени, чтобы решить это дело.  — Это единственный вариант, на который согласилось высокое начальство. Если бы все решала только Шульц, то ордер уже был бы подписан. Нам дали время, Патрик. Нужно использовать его. Я сделал все, что мог…  — Я знаю, Денис. Я не виню тебя. И работаю над несколькими версиями. Как дела у Уайли с флешкой?  — Он здесь рядом, передаю ему телефон. Дайте мне знать, что решите насчёт встречи с Доусоном и нужно ли подкрепление. Чо уже наложили швы. Чем скорее он «воскреснет», тем лучше.  — Спасибо, Эббот, — хором сказали Джейн и Лисбон, смотря друг на друга.  — Привет, Джейн, Лисбон, — в трубке раздался голос Уайли.  — Да, Уайли. Что там с флешкой? — спросил Джейн.  — Хорошая новость заключается в том, что мы с Ван Пелт расшифровали её.  — А плохая новость?  — Это оказался ряд цифр. Похоже на какой-то код. Гениальная задумка. Код внутри кода. Какой-то шифр, скорее всего. Я думаю, что номера соответствуют словам в каком-то тексте. Ну, ты знаешь, отрывкам из Библии или что-то в этом роде.  — Как скоро вы расшифруете этот код? — спросила Лисбон. Повисла пауза, которую прервал Джейн:  — Он не может его расшифровать. Нужно знать ключ.  — Я попытался пропустить его через стандартные системы шифрования. Частотный анализ и так далее. Пытался найти совпадения с библейскими текстами, но этим можно заниматься бесконечно. И даже если я найду что-то подходящее, как я узнаю, что прав? Если это список имён, то я вполне могу ошибиться. Грейс тоже пыталась, но если мы не знаем ключ, все это похоже на поиск чёрной кошки в темной комнате.  — Я понял, — сказал Джейн. — Нужен текст, к которому относится шифр.  — Точно, — ответил молодой человек. Лисбон громко вздохнула и спросила скорее себя, нежели Джейна:  — И что теперь? Джейн ответил:  — Уайли, отправь мне смс-кой этот ряд цифр. Я поразмыслю и позвоню тебе утром. И спасибо за все, Джейсон. Вне зависимости от того, что произойдёт дальше, знай, что я очень ценю все, что ты сделал, особенно в последнее время.  — Как и я, — добавила Лисбон перед тем, как повесить трубку. Они посмотрели друг на друга в темноте террасы, и Лисбон увидела, как слабеет напускная уверенность Джейна, и обняла его. Обняв Терезу в ответ, он поцеловал ее волосы.  — Ты говорил так, как будто прощаешься с ним, — сказала она тихо. Джейн закрыл глаза и вдохнул аромат ее волос.  — Пойдем в постель. Нам многое нужно обсудить до утра.