Под маской клоуна

R
Заморожен
84
автор
Размер:
35 страниц, 17 523 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
84 Нравится 67 Отзывы 32 В сборник

Милости на день/ночь

Настройки
Примечания:
      Рассвет для двух вампиров наступил неожиданно.       Всю ночь они провели за разговорами.       Они говорили о самых важных вещах для их кланов. Говорили о новом сериале по телевиденью примитивных людей. Вспоминали прожитые ими когда-то события. И даже припоминали историю их знакомства. Точнее говорил Льюис, а Рафаэль Сантьяго с наслаждением и легким чувством ностальгии слушал непрекращающийся словесный понос своего птенчика. Развалившись на кровати вместо её хозяина, Рафаэль с удовольствием наблюдал за тем, как Саймон мельтешил перед глазами из одного конца комнаты в другой, пытаясь при этом что-то очень подробно ему рассказать, активно жестикулируя для наглядности. Лишь когда Льюис резко остановился перед ним, уперев руки в бока, Сантьяго смог выйти из своего транса. - Ты вообще слушал, о чем я тебе тут около часа рассказывал? – с явной обидой в голосе и слегка по-детски наивно, поинтересовался Льюис. - Нет, - честно ответил Рафаэль с фирменной снисходительной усмешкой, - А ты говорил что-то важное? - Да, черт возьми! – возмущался Саймон, смешно хмуря брови. Именно в этот момент он был так сильно похож на себя прежнего, что Рафаэль ели сдержал в себе позыв снова сгрести его в охапку и начать безудержно целовать, - Я вспоминал наши общие истории прошлого! И это действительно важно, ведь именно эти события, по сути, свели нас вместе! - Para mí es importante que nuestro común futuro, no nuestro pasado. (Для меня важно наше общее будущие, а не наше прошлое.) - Вот ненавижу, когда вы так оба делаете! – змейкой прошипел Саймон, доставая из внутреннего кармана куртки резинку для волос и разбитые очки. - Как так? Кто оба? И зачем тебе очки? – с недоумением спросил Сантьяго, наблюдая за тем, как его птенчик завязывал незамысловатый хвостик. - В очках мне комфортнее работать за компьютером, они не для зрения, - меланхолично ответил Саймон, разглядывая остатки стекла в разломанной оправе, - И я ненавижу, когда вы, точнее ты и Софи, начинаете говорить на испанском, а потом отказываетесь мне переводить. - Ну, так выучи испанский, - усмехнулся Сантьяго, прежде чем испариться из спальни в свой кабинет и вернуться со старыми очками Льюиса в руках, - Вот, держи. - Ты их сохранил! – с детским восторгом воскликнул Саймон, тут же надевая свои старые очки, которые поразительно гармонично смотрелись в комплекте с бинтами, шрамами и татуировками. - Oh dios! Él nunca cambiar. (Боже! Он никогда не изменится.) – радостно усмехнулся Рафаэль, за что тут же получил ощутимый удар локтем в бок, и обиженный взгляд Льюиса. - Переводи что сказал! Серьезно! Я из всех слов понял только Dios? – начал возмущенно ворчать Льюис, в то время как Рафаэль начал трястись от смеха, - Хорош ржать! - Вот тебе фраза, значение которой ты точно поймешь, - со смехом ответил Сантьяго, притягивая Саймона в объятия, - Callate y vete a la cama! (Заткнись и иди в кровать!) - Ты сказал мне заткнуться? – нарочито возмущенно спросил Льюис, закидывая свои руки на плечи старшего вампира. - Именно, а еще я велел тебе идти в кровать, - с улыбкой ответил Рафаэль, еще ближе притягивая к себе своего птенчика. - Как же я пойду в кровать, если ты меня держишь? – играя бровями, спросил Льюис, притираясь бедром к паху Рафаэля, получая в ответ на свои действия тихий рык. - Значит, я тебя туда отнесу, - кровожадно оскалился Рафаэль, прежде чем закинуть ржущего Саймона на плечо и направиться в кровать.
84 Нравится 67 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (4)