Naughty Rest: You're my obsession

Перевод
NC-17
Завершён
217
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
63 страницы, 17 970 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
217 Нравится 13 Отзывы 79 В сборник

SPECIAL NAUGHTY CHRISTMAS 2/3

Настройки
Мой разум совсем отключился, словно какая-то неведомая сила заморозила время, оставив меня посреди временной пустыни. Возможно, Тао не солгал и действительно мог контролировать время разумом… Но оставим это. Я видел такое лишь в дорамах, и каждый раз у меня шли мурашки по коже, когда я представлял себя на месте главной героини. Но мы не в дораме. И я везунчик. ДА, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, САМЫЙ ВЕЗУЧИЙ ЧЕЛОВЕК В ЭТОМ МИРЕ. Но об этом ли я думал? Например… Я не знаю… Может… Кольцо? Большое кольцо с бриллиантом? … … У меня волосы встали дыбом, серьёзно. — Ёль, — промямлил я, едва заметно пихая его рукой. Он оторвался от тарелки с едой и посмотрел на меня: — Хм? — Ты… делаешь мне предложение? — я сделал эгьё. — Нет. Нахмурившись, я вытащил неопознанный металлический объект, и… эмоции на лице пропали: это не кольцо. Это… ключ. Маленький серебряный ключ. Он промокнул салфеткой губы и прокашлялся. — Хм… я… я знаю, что ещё рано и… в общем… мы ещё должны узнать друг друга получше, но я хочу показать тебе, насколько ты важен для меня, — он сделал глоток красного вина и продолжил: — Я никогда не умел говорить красивые слова, но я всё равно хочу тебе сказать эти три слова, которые ты так жаждешь услышать. Три слова, которые я поклялся самому себе никогда больше не произносить, но ты дал необходимую мне силу их сказать. Я люблю тебя и всегда буду любить. Давай… давай жить вместе, Хён-а. Моя ложка упала на пол, и я почувствовал на себе любопытные взгляды других посетителей. Из-за признания моё лицо окрасилось в такой же цвет, как и наше вино, а мой парень прикрыл лицо рукой от смущения. Я тут же улыбнулся во весь рот, внутри борясь с самим собой и сдерживая слёзы счастья. Я взял его за руку и переплёл наши пальцы, неся нашу любовь через эту связь. Он убрал от лица руку, посмотрел на меня, и я кивнул, обозначив таким образом положительный ответ на его предложение. И вскоре после этого он поднял меня на руки, обнимая, словно завтра никогда не наступит, и прислонился сильным телом к моему, прямо посреди ресторана. — Я так сильно тебя люблю, — продолжал он повторять, из-за чего я покраснел пуще прежнего. Он прислонился ещё ближе, собираясь что-то прошептать мне на ухо. — В следующий раз я сделаю предложение, и у нас будет наша личная неофициальная свадьба. Я широко улыбнулся и кивнул, пытаясь спрятаться за его шею и вдыхая запах чистой кожи. Он опустил меня на ноги и поцеловал кончик моего носа, посылая моему телу возбуждающие мурашки. Я на небесах? Как он может быть настолько идеальным? Если счастье нелегально, то меня следует приговорить к пожизненному тюремному заключению. Я улыбнулся своей шутке и сел за столик, уставившись на серебряный ключ, после чего медленно прижал его к сердцу. ______ Ужин прошёл довольно быстро, и после него мы остановились прямо под Башней Намсан около стены с висевшими на ней замочками, которые символизируют любовь. Была ночь, и из-за лежавшего на дороге снега было трудно идти, но, тем не менее, там было множество парочек, рисовавших сердца на замочках и тут же делавших фотки сувениров себе на память. Я повернулся к Чанёлю, встречаясь с его прекрасными глазами. — Мы можем..? — робко спросил я, а он лишь засмеялся, передавая мне красный замочек в форме сердца, на котором было выгравировано «БэкЁль». Мои губы сформировали идеальную букву «о». Он такой добрый и заботливый. — По сути, это серебряный ключ от навесного замка. Я не мог тебе дать ключ от нашего дома, потому что… в общем… это кодовый замок. Поэтому я использовал ключ в качестве символа. Единственным, что я услышал в его предложении, было: «Нашего дома». — Наш дом… — прошептал я самому себе. Как красиво звучит. Я посмотрел на ключ в руках. — Ты имеешь в виду, что этот ключ открывает замок? — Да, вот, попробуй, — он дал мне замочек, а я вставил ключ — и правда открыл его. — Ты можешь выбрать: либо выбросить замочек и позволить нашей любви быть запертой навечно, либо же сохранить его, если ты больше не хочешь быть со мной. — Зачем мне… сохранять его? Я не собираюсь отпускать тебя, Ёль. Даже и не думай об этом, — я встал на носочки и, обернув руки вокруг его шеи, поцеловал своего парня в щёку. — Тебе придётся мириться с моим упрямством и высокомерством до тех пор, пока у тебя не вывалятся все зубы! — Слова «высокомерство» в природе не существует… Дурак! Я опустил руки. — Простите, если я не такой интеллигентный как Вы, доктор Пак, — я надулся, скрестив руки на груди.  — Мне не нужен интеллигентный бойфренд. — Хочешь сказать, что я и впрямь глупый? — Я такого не говорил~ И… я уже подготовился к такому Бэкхёну. Я всегда буду любить тебя, и не важно, что будет. — Спасибо, что делаешь всё это для меня. Он запечатлел на моих губах поцелуй: — Для тебя всё что угодно~ Пойдём, пока наше прекрасное место не заняли. Я люблю его. Я очень сильно люблю его. И, конечно же, я выбросил ключ как можно дальше. Наша любовь будет длиться вечно. ______ Следующим нашим шагом был… отель. С сюрпризом Чанёль не облажался. Кто бы ещё пригласил своего парня на первое рождественское свидание в роскошный отель с хорошей репутацией? Он. Нас даже дворецкий проводил до комнаты на самой вершине здания. Это был один из тех небоскрёбов, которые можно увидеть за несколько километров. Внутри было настолько чисто, что я захотел снять туфли, чтобы не испачкать ковёр в коридоре. Он открыл дверь своей карточкой, предлагая мне войти первому. Я скинул туфли — и меня сразу же встретил удивительный вид на реку Хан с красными и белыми огоньками от машин, освещавших город. Мы находились на уровне где-то около двухсот метров над землёй, и у меня возникло ощущение, будто я парю в ночном небе. У нас был номер люкс, и каждый квадратный метр производил богатое впечатление. В центре располагалась королевских размеров кровать, и мне становилось комфортно от одного только взгляда на неё. Спереди был большой… нет, огромный плазменный телевизор, занимающий чуть ли не полстены. Под ним стоял маленький холодильник, заполненный бутылками с дорогим вином. — Детка, тебе нравится? — голос Чанёля вторгся в тишину комнаты, эхом отзываясь между стенами. Он закрыл дверь и подошёл ближе, сильными и длинными руками обнимая меня со спины. Я снял парик, который меня бесил, и облегчённо вздохнул. Чанёль опустил подборок мне на плечо, а я слегка повернул голову в сторону и нахмурился. — Ты выиграл в лотерею? Он надулся и покачал головой. — Я просто хочу, чтобы ты был счастлив. Тебе не нравится? — Конечно, нравится, но это, наверное, обошлось дор… — Если тебе нравится, то всё остальное не важно, — он запустил длинные пальцы в мои мягкие волосы, играясь с прядями. — Обожаю этот цвет, — он нежно их поцеловал, и я неосознанно наклонил голову, чтобы он продолжал это делать. Я почувствовал, что его руки медленно расстегнули моё платье, и Чанёль стал оставлять на моей коже лёгкие поцелуи, словно метя свою территорию. Платье упало на пол, и я остался в женском лифчике, колготках и боксерах. Его пальцы стали ласкать мой живот, спускаясь ниже к поясу колготок. Через пару секунд этот предмет одежды присоединился к лежащему на ковре платью, и я наконец-то смог нормально дышать. Ну, не совсем нормально, потому что от его эротических прикосновений у меня захватывало дух. — Роль парня тебе подходит больше. — Говоришь как гей. — Ну, так я и есть гей, только для тебя. Он языком водил по моей коже, одновременно щекоча меня. Схватив меня за бёдра, он выписывал на них большими пальцами круги, в то время как я вёл внутреннюю борьбу за то, чтобы устоять на дрожащих ногах. Как только он внезапно присосался к моей шее, вероятно, оставив там синяк, я простонал вслух. Схватив его за волосы, я притянул Чанёля для секси-поцелуя. В этот раз доминирую я. Точнее, он мне это позволил. Я повернулся к нему лицом, вновь прикасаясь своими губами к его. Борьба наших языков была настолько страстной, что я упал на кровать, утягивая Чанёля за собой. Наши губы вновь соединились, и он воспользовался этим моментом, чтобы развязать галстук и снять пиджак. — Подожди, мне сначала нужно принять душ, — я остановил его. — Н… но… — Я не хочу, чтобы ты занимался со мной сексом, когда у меня всё ещё нанесён макияж. — Но, Бэкки, подводка тебе очень идёт, клянусь! — Всё равно, мне и так пришлось целый вечер ходить в ужасно стягивающем платье, и теперь я воняю. Вернусь через десять минут. Он надулся и кивнул, отпуская меня: — Могу я к тебе присоединиться? — Нет уж, — ответил я, улыбнувшись. — Я только ополоснусь. Тем более, мы с тобой оба обнажённые в одной душевой кабинке — это не очень-то хорошая идея. — Пожалуйста? — Ёль. — Ладно, понял. Буду терпеливо тебя ждать. Я взлохматил его волосы, словно он был каким-то щенком, и направился в душ. Наскоро раздевшись, я залез в душ, напевая под нос неизвестную мне мелодию, в то время как стоял под горячей водой. Я намылил голову и своё тело, чувствуя приятный запах геля для душа. Вдруг до меня дошло. — Я буду жить с Чанёлем. Я застыл. Я. Чанёль. Вместе. В одной квартире. … … — О Боже. Мои сперматозоиды уже танцевали от восторга. Я визжал как девчонка, каким-то образом умудряясь прыгать в душевой кабине, из-за чего поскользнулся от пролитого двумя минутами ранее шампуня и потерял равновесие. К счастью, я смог ухватиться за дверную ручку, чтобы не грохнуться второй раз за день. — Господи, чуть коньки не отбросил! Но как следует поликовать над своей победой мне не удалось, так как внезапно открылась дверь — и я шлёпнулся на пол. Моей заднице, надо сказать, на холодном полу было ужасно неудобно. Я даже ощущал сердечный пульс внутри вен своей попки. — Какого хера! — прорычал я, встречаясь взглядом с перепуганным до чёртиков Чанёлем. — Пак Чанёль! Я ЖЕ СКАЗАЛ ТЕБЕ ПОДОЖДАТЬ! — Н… но… — ЧТО?! — Я хотел… полюбоваться видом на город, поэтому… открыл окно, и… и… внутрь влетела большая отвратительная хрень и… укусила меня.— Вау, ты голый. Просто фейспалм. — А ты ожидал, что я буду принимать душ в одежде? И, к твоему сведению, Пак Чанёль-ши, ТЕПЕРЬ МОЙ ЗАД БОЛИТ! — Прости, я не знал, что ты любовался собой в зеркале. — Чего? Я не любовался собой! Я едва не упал! — Эм, ну, ты лежишь на полу, поэтому это было не просто «едва». Ты упал. Я профейспалмил опять, ударив себя ладонью по голове. — А ты сказал, что я глупый. Так что теперь замолчи и помоги мне подняться, тупица! Он поднял меня на ноги и развернул к себе спиной, чтобы оценить масштаб катастрофы. — Твои ягодицы красные. Я вспыхнул: — Эй, п-прекрати пялиться на меня, извращенец. — Я скоро стану доктором, так что мне надо привыкать видеть чужие попы. — Если ты ещё раз это скажешь, то я не позволю тебе стать доктором. — Я хочу работать пластическим хирургом в педиатрическом отделении. Тебе не нужно волноваться о том, что я буду тебе изменять. Я не педофил. И, возвращаясь к моей проблеме… Можешь убить этого монстра? — Дай мне сначала высушить волосы. Я взял полотенце и повязал его вокруг бёдер, после чего включил фен. Чанёль же прислонился к стене, наблюдая за моими действиями. — Перестань на меня смотреть и прими душ. Он так освежает! Он надул губы и за секунду скинул все шмотки. Я всё ещё сушил волосы, когда он залез в душ, и тайно за ним подсматривал. Он, будучи мокрым, выглядел очень сексуально и возбуждающе. Я сглотнул, когда он вдруг взял в руки свой член, медленно его поглаживая. Он что, серьёзно собрался подрочить на моих глазах? — Хм… Он издал стон, эхом раздавшийся по ванной, а я округлил глаза. Я не мог сконцентрироваться на том, чтобы продолжать сушить волосы, и чуть не уронил на пол фен. Я отвернулся, чтобы не видеть эту сексуальную картину, но зеркало передо мной отражало всё происходящее. — Ё… Ёль… П… почему ты… — М-м… Бэк… Он простонал моё имя, и кровь тут же прилила к моей собственной плоти. — Эй! П… перестань дрочить п… передо м… мной! — Но я ничего не могу поделать, Бэк, благодаря тебе у меня стояк 24 часа в сутки. — З… заткнись… я ухожу! Я выключил фен и вышел из ванной, и плевать, что волосы ещё не высохли. Мои щёки заалели, а кожу обдало холодным потом. Я ещё ничего не сделал, но уже был возбуждён, хотя полотенце прекрасно всё скрывало. Внезапно какой-то странный шум меня напугал. Наверное, это тот самый «монстр», про которого Чанёль прожужжал все уши. Я посмотрел вниз и заметил маленькую чёрную птичку, которая пыталась взлететь. — Ты-то как сюда забралась? Я присел на корточки и взял её в руки. — Ты, должно быть, устала, да? Поднявшись на ноги и положив птичку на хлопковое полотенце, я обернулся в халат, который предоставляли в отеле, и, открыв окно, опустил полотенце с птичкой на подоконник. — Когда тебе станет лучше, возвращайся к своей семье, хорошо? И, пожалуйста, больше не пугай моего парня. Моя попа сейчас страдает из-за тебя. Я улыбнулся и закрыл окно, надеясь, что бедная птичка не замёрзнет на зимнем холоде. Господь, ты видел это? Я сделал добрый поступок на Рождество. Теперь ты должен подарить мне автомобиль моей мечты, идёт? Я сел на мягкую кровать, которая пахла свежей лавандой, позволяя себе на неё плюхнуться. Рай. Рядом со столиком я приметил пульт от телевизора и, расположившись поудобнее между большими подушками на кровати в ожидании Чанёля, приготовился посмотреть что-нибудь интересное, например, свои любимые шоу. Но как только я включил какой-то канал, меня тотчас поприветствовали стоны и звуки шлёпающих друг о друга тел. Мои глаза расширились до невероятных размеров, а пульт как назло вывалился из рук на пол с грохотом. Я, будучи в полной панике, спрыгнул с простыней и начал его искать, чтобы вырубить нахрен этот канал с порнушкой. Но удача сегодня оказалась не на моей стороне, потому что из пульта, оказывается, вывалились батарейки, которые, вероятно, находились под простынями. Я встал и попытался найти кнопку выключения на экране, но, опять же, она была встроена высоко в стене, докуда мне было не допрыгнуть. В разгар самой пошлой сцены открылась дверь, и я прекратил свою поисковую деятельность, стоя спиной к Чанёлю. — Охуеть, — донеслось до моих ушей. — Ч… Чанёль, это не… не то, что ты подумал! Я просто… искал… новый эпизод «Бегущего человека»… — «Бегущего человека», говоришь? Больше похоже на «Кончающего человека».
217 Нравится 13 Отзывы 79 В сборник
Отзывы (2)