A tout prix

Дни текли медленно, превращаясь в недели, а может и в месяцы. Я давно перестала считать и надеяться. Каждые прожитые мной сутки были похожи на прошлые, и я медленно сходила с ума. Лишенная книг, телефона и любой связи с внешним миром, за исключением одного ничтожно маленького окна, я постоянно смотрела в него и была предоставлена себе, своим мыслям, постепенно становившимся все более и более апатичными. Жизнь в городе моей мечты бурлила и кипела, а здесь, в замке, время словно замедлило свой ход. В мире нет ничего страшнее ожидания и глухой тишины. После той вспышки ярости Деметрий больше не навещал меня, и, признаться, от этого все стало только хуже. Джанна заходила редко и всегда молчала, а я и не пыталась завязать с ней диалог. Эта женщина превратилась для меня в призрак, один из тех, что я когда-то страстно желала увидеть. Слез больше не осталось, да и сил бороться тоже. Однажды, может, неделю, а может, месяц назад, я попыталась выбраться из комнаты, ставшей темницей, но моя попытка не увенчалась успехом. Около дверей, словно стража в средние века у покоев венценосной особы, стояли вампиры. К сожалению, они отнеслись ко мне вовсе не так, как слуги относятся к королям и королевам: грубо схватив под руки и чуть не переломав все кости в них, «стража» втолкнула меня в комнату и захлопнула дверь. Один из чудовищ ударил меня по лицу, явно получая какое-то садистское удовольствие от того, как хрустнула моя челюсть, прошипел: «Сиди у себя и не рыпайся! Господин будет недоволен!» Не трудно догадаться, о ком шла речь. За время пребывания здесь у меня сложилось впечатление о том, что Аро для всех является не то, что правителем, но Богом. Мне непонятно такое поведение – я сравнивала Господина Вольтури с королевой или премьер-министром. Испытывала ли я благоговение, видя их всякий раз по телевизору? Ответ очевиден – нет. Преклонялась ли я перед директором школы, университета или начальником на работе? Нет. Какой же силой убеждения или каким влиянием обладает Аро, если все склоняются и трясутся перед ним? После этого случая я бросила все попытки выбраться или хотя бы узнать причину моего проживания здесь. Все, что у меня осталось – это воспоминания, и я упивалась ими, тонула в них и растворялась раз за разом. Мама, папа, подруги, Рик… все это теперь казалось мне лишь сказкой, вымыслом. Наверное, именно такое состояние называется сумасшествием. Боже, лучше бы меня заперли в музыкальной комнате*, лучше бы отправили на каторгу, убили…да что угодно! Я предпочла бы любую самую изощренную пытку этой участи – сидеть в четырех стенах и ждать чего-то страшного, надвигающегося на меня. Потом я стала вести с собой диалоги вслух, просто для того, чтобы слышать хоть что-то, чтобы понять, что я не мертва и не превратилась в бесплотную тень. Мне хотелось петь, ведь когда-то, в той, прошлой жизни, пение было моим хлебом, а театр – вторым домом. Те идеальные звуки, которые я могла воспроизвести раньше без тренировок и усилий, сейчас больше походили на оборванный петушиный крик**, над которым я раньше лишь потешалась. Не знаю, сколько бы времени мне еще оставалось, если бы однажды утром меня не посетил Аро. К тому моменту от моего страха перед вампирами не осталось и следа. Кажется, я и вовсе не могла ощущать никакие эмоции, став просто овощем. - Доброе утро, милая Доминика, - вежливо улыбнулся Аро. - Доброе, - бесцветным голосом ответила я. - Тебе, наверняка, интересно узнать причину своего пребывания здесь, - вампир говорил так, словно пригласил меня на обед и теперь хочет обсудить что-то важное, - Не так ли? - Решил нанести мне визит вежливости? По-моему, ты немного опоздал. - Отчасти да. И, конечно, извиниться за поведения Деметрия и стражи. Это просто непозволительно – вести себя так с гостьей, потомком славного рода основателей нашего замка. Они уже наказаны, - серьезно проговорил Аро. - Неужели? Какое благородство! Жаль, что от этого мне не тепло и не холодно, - я покачала головой. - Не об этом речь сейчас, Доминика, - Аро, казалось, не замечал откровенной грубости с моей стороны, - я бы хотел рассказать тебе о…тебе. И о бесценном даре, которым ты обладаешь. Тогда, в той комнате, я не смог сдержаться. Ты просто прекрасно пахнешь, и кровь…она притягивает. Уверен, Деметрий рассказывал о том, что мы, бессмертные, наделены разными способностями. Так вот, мой дар заключается в возможности читать мысли всех существ, прикасаясь к ним. И увиденное в твоей голове…потрясло меня. Удивительно, как ты сама не знала, не замечала этого! Конечно, я перенес тебя сюда и позвал врача, чтобы тот вылечил и помог. Доминика, твоя вынужденная задержка здесь вызвана лишь тем, что я изучал тебя и твой талант с разных сторон и пытался узнать больше. - Талант? Ты сам себе противоречишь! Только что говорил, то им наделены лишь кровососы вроде тебя, а теперь заявляешь, что и я что-то могу! Неужели и я одна из вас? – насмешливо поинтересовалась я. Аро покачал головой, словно забавляясь ситуацией: - Удивительно! Вы, люди, иногда столь нетерпеливы. Ты не дослушала, Доминика. Иногда дар появляется и у людей, но он практически незаметен и раскрывается лишь при обращении. Но ты…ты – другое дело. О таких, как ты, я читал в книгах, но никогда не видел вживую. И вот теперь такая возможность! – в глазах Аро горел сумасшедший огонек, - все это время я почти не выходил из библиотеки, пытаясь понять, что же с тобой делать, ведь тот дар, которым ты обладаешь, очень и очень опасен. Обращение невозможно, потому как тогда и способности твои пропадут, но и оставить человека – дело очень опасное. Здесь слишком много тех, кому по нраву твой запах и кровь. Я долго думал и, наконец, пришел к верному решению. Теперь ты – часть клана Вольтури, и, дабы гарантировать безопасность, я даю тебе охранника и наставника. Все услышанное сейчас казалось очевидным бредом. Я? Способности? Клан? Аро не спрашивал меня о желании, он лишь уведомлял о решениях. Но я не хочу! Боже мой, мне лучше умереть, не жить, стать пищей для этих тварей, но не быть вместе с ними! Не быть таким же чудовищем! - Нет, Аро, - я покачала головой, - Я не хочу быть с вами. И не буду. - Возможно, ты изменишь свое мнение. Со временем. Тебе откроется множество возможностей! К примеру, посетить своих родителей и любимого, посмотреть на них, живых и невредимых. Лет через пять, не сейчас, конечно. Конечно, Аро прекрасно было известно на что давить. Ради семьи и Рика я готова на все. Даже на ад. Даже на мучения и страх. Лишь бы только с ними все было хорошо. - Подумай об этом, Доминика. Хорошо подумай, - отходя на пару шагов, проговорил Древнейший, - В обед к тебе зайдет Деметрий, тогда и начнете занятия. Не забудь поблагодарить меня за благодушие и благородство в следующий раз, - усмехнулся он и вышел. _______________________________________________ *у фашистов была такая пытка. Человека закрывали в "музыкальной комнате", где долгое время воспроизводились беспорядочные звуки, сводящие с ума. ** Честно говоря,не знаю, как там, за рубежом, но у наших вокалистов есть такое выражение - "давать петуха". Это когда голос резко срывается с ноты и похож на петушиный крик.