Alpha-Bites

Перевод
R
Завершён
697
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
50 страниц, 16 640 слов, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
697 Нравится 19 Отзывы 337 В сборник

Q - Questions (Вопросы)

Настройки
Скорпиус был очень любознательным ребенком, и каждое новое событие в его жизни сопровождалось десятками вопросов в сторону родителей. Когда пятилетний мальчик узнал, что скоро у него появится братик или сестренка, вопросов было не меньше. Когда Драко и Гермиона, сходив к лекарю, убедились, что ожидают ребенка, им предстояло сообщить о радостном событии друзьям и членам семьи. Естественно, первым человеком, которого они решили информировать, стал их маленький сын. - А мне можно посмотреть, как он будет вылупляться? - спросил Скорпиус. - Вылупляться? - Гермиона посмотрела на сына. - Дети вылупляются из яиц, - объяснил Скорпиус, удивляясь, что мама не знает такой непреложной истины. - Как детеныши драконов, которых показывал мне Чарли. - Дети не вылупляются из яиц, - объяснил Драко. Теперь они поняли, откуда у сына появились такие мысли: на прошлой неделе отец отвел мальчика в драконний заповедник, которым управлял Чарли Уизли, и на их глазах свершилось вылупление двух дракончиков. - Но почему? Драконы же именно так появляются на свет, - не унимался Скорпиус. - Некоторые существа вылупляются из яиц, но не человеческие дети, - пояснила Гермиона. Скорпиус кивнул, показывая, что понял. Однако на его лице все еще было недоумение: - Как же у меня появится братик или сестра? Мы что, пойдем в магазин и купим ребенка? Я хочу брата. - Нет, так не получится, - рассмеялся Драко. - Детей не покупают в магазинах, а еще люди не могут выбирать, родится у них мальчик или девочка. - Но это же несправедливо! - возмутился Скорпиус. - Что если появится некрасивый ребенок? Или скучный? - Я уверен, тебе незачем волноваться, - сказал Драко. - Малфои не бывают некрасивыми или скучными. - Так откуда он появится? - повторил свой вопрос Скорпиус. - От меня, - сказала Гермиона. - Ребенок растет у меня в животе, и когда он станет достаточно большим и сильным, чтобы выжить, он родится. - У тебя в животе ребенок? - Скорпиус вылупил глаза на мать. - Ты что, съела его? После такого вопроса Драко разразился хохотом, а Гермиона еле сдержалась, чтобы не повторить реакцию мужа. Она не хотела, чтобы оба родителя смеялись над Скорпиусом. - Нет, Скорп, я не ела его, - сказала Гермиона. - Тогда как он попал к тебе в живот? - Это трудно объяснить, - промямлила Гермиона. - Я умный, я пойму, - уверил родителей Скорпиус. - В этом-то и проблема, - пробубнила себе под нос Гермиона. Она прекрасно знала, что пока не даст на его вопрос более-менее удовлетворительного ответа, он от них не отстанет. - Помнишь, как мама с папой целуются? - пришел на помощь жене Драко. - Да, это выглядит противно, - Скорпиус поморщился. - Так вот иногда, когда мама с папой целуются, они создают ребенка, - сказал Драко. - Но как? - все еще не отставал мальчик. - Любовь, - вступилась Гермиона. - Папина любовь запрыгнула в меня, и во мне появился ребенок. Скорпиус посмотрел на мать с недоверием и покачал головой: - Я хочу в поместье. - Что? - хором отозвались родители. - Зачем тебе в поместье? - Должен спросить у дедушки, откуда берутся дети. Дедушка все знает и расскажет мне. - Но мы же только что объяснили тебе, - в отчаянии запротестовал Драко. - Это было дурацкое объяснение. Мне нужны ответы. - Отлично, идем в поместье, - Драко переглянулся с женой. Они оба с нетерпением ждали, как Люциус будет объяснять внуку, откуда берутся дети. Через пять минут они были готовы к путешествию через камин. Драко с сыном отправились первыми, за ними последовала Гермиона. В гостиной поместья они обнаружили Нарциссу и Люциуса, наслаждающихся воскресным днем. Скорпиус побежал вперед и запрыгнул на диван рядом с дедушкой. - Мы не ожидали вас сегодня, - сказала Нарцисса. - Все в порядке? - Все хорошо, просто у Скорпиуса пара вопросов к отцу, - объяснил Драко. - Я готов слушать, - Люциус повернулся к внуку. - У меня будет братик или сестренка, - объявил Скорпиус. Его слова вызвали визг восторга у Нарциссы и широкую улыбку у Люциуса. Пару минут они поздравляли молодую пару, а затем вернулись к важным вопросам Скорпиуса. - Меня интересует, как ребенок попал к маме в живот. Глаза Люциуса расширились от удивления, и он взглянул на Драко и Гермиону. Оба смотрели на сценку с удовольствием. - Разве ты не спросил у мамы с папой? - попытался выкрутиться Малфой-старший. - Папа сказал, что ребенок появился от поцелуя, но они с мамой постоянно целуются. Тогда у них было бы очень много детей. - Не каждый поцелуй способен создать ребенка. Это происходит, когда мама с папой одни в спальне, - Люциус оглянулся на Драко с Гермионой, чьи лица казались уже не такими веселыми. - Папа по-особенному целует маму, и тогда у мамы в животе появляется ребенок. - Да, но как? - никак не успокаивался Скорпиус. Гермиона шепнула Драко на ухо, чтобы тот предупредил отца не болтать лишнего. Не зная, как сделать это, не вызвав подозрений у Скорпиуса, Драко лишь беспомощно взглянул на жену. - Тот самый поцелуй, который создает детей, - волшебный, - сказал Люциус. - Хорошо, - ответил Скорпиус и обратился к родителям: - Почему вы не сказали мне, что поцелуй волшебный? - Прости, - ответил Драко. Он действительно не мог понять, как такое простое решение не пришло им в голову. - Эта магия, которая создает детей, я узнаю о ней в Хогвартсе? Я научусь ее использовать? - Это очень серьезная магия, и ей могут пользоваться только взрослые, - ответил Люциус. - Но однажды ты научишься создавать детей. - С помощью волшебного поцелуя? - уточнил Скорпиус. - Да, с помощью волшебного поцелуя, - подтвердил Драко. - Я тоже так родился? - не унимался мальчик. - Я получился из волшебного поцелуя? Гермиона покраснела и кивнула, сменяя тему. Несомненно, Скорпиус расскажет всем своим друзьям историю о том, откуда берутся дети, и вскоре все малыши в их окружении будут убеждены, что они появились на свет в результате волшебного поцелуя.
697 Нравится 19 Отзывы 337 В сборник