ID работы: 4616966

i want you so much (but i hate your guts)

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
86
переводчик
Carolina_Smith бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
31 страница, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
86 Нравится 32 Отзывы 40 В сборник Скачать

Chapter 1: ONE

Настройки текста
      Луи пришел рано, впервые в своей жизни.       Его шаги были осторожны, как будто он входил в какое-то святилище, вместо тускло освещенной и с затхлым запахом раздевалки Манчестерского университета альфа-бета-футбольной команды. Хотя для него это было священное место. Он никогда не думал, что он вообще сможет здесь когда-нибудь оказаться.       Когда дверь за ним закрылась, и он пошел дальше в комнату, то понял, что пришел первым. Он использовал эту возможность для своего любопытства — высокие металлические шкафчики и простые, крепкие деревянные скамейки, размещенные в довольно узком пространстве, и дверной проем, справа от него, что, вероятно, вел в душ.       Не удивительно, что он был один, до первой тренировки еще было как минимум тридцать минут, и он предполагал, что большинство парней придут чуть пораньше. Тем не менее, он хотел насладиться этим дольше, чем на несколько минут. Его сердце быстро бьется в груди. Это было настолько невероятным! Он едва мог сдерживать свою взволнованную улыбку, когда сел на одну из скамеек, при этом закрыв глаза.       Это была его мечта в течение многих лет! Мечта, которая всегда была недоступна и до сих пор формально не осуществима. Быть здесь и сейчас, на самом деле, и иметь место в этой феноменальной команде — это чудо.       И что, если он соврал и подделал что-то? Он заслужил это, и знал, что делал! И он не собирался мириться с тем, что родился ебаным омегой. Он отказался довольствоваться позицией капитана в команде омег, когда мог сделать гораздо лучше и гораздо больше, и мог бы пойти намного дальше. Он принадлежал к этой команде, он был достаточно хорош, он был великолепен. И это было правдой, потому что иначе, он никогда бы не был выбран для команды Манчестерского Университета A-B и, конечно, ему не была бы предложена стипендия вместе с этим. Это было сложно, конечно. Луи нарушил кучу правил и, возможно, даже законы на своем пути, но для него это всегда будет того стоить. Он даже сделал фальшивое свидетельство, подтверждающее его пол.       Это не имеет никакого значения сейчас, во всяком случае, подумал он, с мрачной улыбкой на лице. Он был здесь, и он здесь, чтобы остаться.

***

      Луи впервые коснулся футбольного мяча, когда ему было четыре года. Слишком активный ребенок почти всегда искал неприятности на своем на пути. Отчим взял его на задний двор одним поздним летним вечером, вероятно, в надежде отвлечь ребенка от разрушения гостиной и вымотать, и дал ему дешевый, изношенный мяч. Луи пнул его сильно и ровно.       Его мечты всегда были большие, и он никогда не скрывал этого. Он хотел идти дальше, и годы шли, а он медленно, но верно стал одним из самых перспективных молодых игроков в его графстве Йоркшир, а затем, во всем севере Англии. Были и другие великие игроки, конечно, но у Луи было популярное имя в качестве форварда в младшей лиге с тех пор, как ему исполнилось одиннадцать. Конечно, все было хорошо, чтобы быть правдой.       Это было вскоре после его четырнадцатилетия, серым, дождливым январским утром, когда он проснулся, чувствуя жар и пот по всему телу, с липкой влажностью между ног, что действительно могло быть интерпретировано только в одну сторону. Его мир рассыпался в пепел и дым в считанные секунды, когда он понял, что именно с ним происходит. Мама нашла его рыдающего в подушку, и единственное, что он четко помнил о том дне, как сказал ей, что он хотел бы умереть.       Его принадлежность к омеге уничтожила все, все планы, которые он когда-либо строил, в мгновение ока. Он был полностью противен и разочарован в самом себе. Он хотел закрыть глаза и больше не открывать их.       Луи мог признать, что он был, возможно, счастлив играть в Лиге Омег и связать всю свою жизнь с этим. Если только — если только кто-нибудь заботился о долбанной Лиги Омег. Их игры, интересные и увлекательные, не транслировались на основных телеканалах, и едва ли кто-то действительно приходил на стадионы, чтобы смотреть их в прямом эфире. Не было никаких длительных и углубленных дискуссий о стратегии развития команды, никто не был заинтригован удивительными победами или сокрушительными потерями. Не было ни страсти, ничего. И Луи не планировал этого, он не хотел это таким образом.       Луи хотел сделать себе имя. Он хотел делать то, что любил, и быть признанным за это, за его талант. Чертовски не справедливо было то, что он омега. Он всегда надеялся, что окажется бетой, так как знал, что был слишком маленьким и худеньким, для альфы, но все же слишком жестоким и своевольным для омеги. Бетой было бы хорошо, было бы идеально. В любом случае, он никогда не понимал шумихи вокруг метки, связи душ, связки. Он никогда не хотел быть покорным, он чертовски не был покорным. Он был независимым, сильным, умным и удивительным футболистом, и он не позволит отнять у него это.       Его мать, благослови ее душу, пошла в ближайшую аптеку в тот же день и купила сильнейшие подавители, которые она смогла найти (они были невероятно дорогими), вместе с одним или двумя вспомогательными средствами, которые должны были помочь Луи во время течки (они никогда не говорили об этой неловкости).       После четырех мучительных дней, что Луи провел в стонах, охая и всхлипывая в простыни, грязной от пота и спермы, он принял самый долгий душ в своей жизни, мыл голову и каждый уголок своего тела добрых два часа, под обжигающей горячей струей. Затем он посмотрел с решимостью на себя в зеркало. — Это не остановит меня. Я не позволю этому остановить меня! — сказал он собственному отражению, со стальными глазами, ртом в тонкую линию, серьезно нахмурившись. И взяв бутылку подавителей с края раковины, не мигая, и не думая о каких-либо последствиях, к которым может все привести, взял первую таблетку.       Он провел весь день, нюхая себя, принюхиваясь к воздуху, прося свою семью, чтобы обнюхали его, и только когда он чувствовал себя удовлетворенным и в безопасности. Он знал, что подавители на самом деле сделали свое дело и, выдохнув с облегчением, пошел спать, решив, что утром он будет искать выход из этого неприятного инцидента. Он не может, даже один раз, забыть принять таблетку с этого дня. Он пошел в школу на следующий день с прямой спиной и врал друзьям о том, что он был дома с простудой. Несколько недель спустя, когда это не было столь очевидным после его внезапной «болезни», он сказал всем, что он бета. И что было то, что происходило на самом деле.

***

      Луи был вырван из своих мыслей, когда дверь раздевалки захлопнулась с глухим стуком. Он вскинул голову и его глаза мгновенно остановились на новом человеке в комнате. Это заняло у него всего секунду, чтобы понять, кто этот парень, потому что, очевидно, он узнал своего нового капитана по имени Гарри Стайлс. — Не думал, что кто-то будет здесь, — пробормотал Гарри с равнодушным лицом. Он позволил своему взгляду блуждать по форме Луи. У него были шоколадно-коричневые кудри, обрамлявшие его острые черты лица, румяные красные губы и ярко-зеленые глаза. Луи сглотнул, потому что парень был на самом деле довольно красив. — Ты потерялся? — затем добавил Гарри. Луи опешил от нахальности в его тоне. — Хм, нет? — Ты знаешь, что эти раздевалки для альфа-беты команды, да? — спросил Гарри, подняв брови, и прошел дальше в комнату. Он остановился перед шкафчиком, не слишком далеко от того, где Луи сидел и дал своей сумке Adidas небрежно сползти на пол. Затем он повернулся снова к Луи со скрещенными руками. — Я знаю это, да, — ответил Луи, и он почувствовал, как его пульс набирает обороты. Гарри был на самом деле немного пугающим: невероятно высокий и выглядел так, будто не стал бы брать фуфло, и он был альфой — это было ясно как день. Как он держался и двигался в одиночку. И как бы Луи не отрицал свой истинный пол, альфа нависший над ним что-то делал с его предательским телом. Он чувствовал себя неполноценным, также покорным. Луи ненавидел это. — На что ты намекаешь? — он нахально спросил, потому что самооборона это лучший прием. — Я намекаю, что тебе здесь не место, — беспечно сказал Гарри, как будто был совсем не впечатлен показательной храбростью Луи. Он начал снимать с себя рубашку, затем показалась его голая верхняя часть тела. Луи не мог не смотреть на татуировки, которыми завалены руки и грудь Гарри. Кроме того, была долбанная бабочка на животе этого парня. Луи отвернулся, собираясь с мыслями в процессе. Так, Гарри горячий. Здорово! Это не имело значения. — Тем хуже для тебя, значит, — ответил он надменно, — так как я новый форвард в этой команде, я имею полное право быть здесь.       Был шелест одежды, и Луи был уверен, что Гарри лишил себя узких джинс, чтобы переодеться в футбольные шорты. Он не собирался проверять, верны ли были его предположения. — Новый нападающий в команде? Точно? Разве ты не омега?       Луи мог чувствовать, как его глаза расширяются, услышав слова Гарри. Дерьмо! Это невозможно, он не мог знать. Не было никакой возможности! Может ли Гарри учуять его запах? Чертовы подавители перестали работать? Его мечта должна была закончиться прежде, чем он действительно начал ею пользоваться? Блин, нет! — Что ты хочешь этим сказать? Я бета! — Луи запротестовал, как только он обрел дар речи.       Он хотел закончить недоверчивым смехом, чтобы показать, как смешны слова Гарри, но его остановила мысль, что это было бы неуместно. Он не хотел казаться подозрительным.       Краем глаза он мог видеть, как Гарри двигался, пока он вдруг не встал перед ним. Луи не было никакого другого шанса, кроме как посмотреть на него. — В основном из-за твоего размера. Ты выглядишь изящно. И у тебя лицо омеги, красивое и нежное, — Гарри пожал плечами. — Ну, спасибо! Кроме того, выбей из себя стереотипные представления людей. Цени это, приятель, — Луи звучал жестко и подумал, что он проделал хорошую работу. Симулировать оскорбление всегда хороший способ, чтобы заставить людей отступить.       Гарри нахмурил брови и сомкнул губы друг с другом. Луи хотел, чтобы он ушел. — Прости, я не хотел тебя расстраивать, — Гарри в конце концов извинился и хотя это звучит немного высокопарно, Луи был счастлив, что они избавились от этой темы, — как тебя зовут тогда, форвард? — Луи Томлинсон, — ответил Луи, смиренно выдыхая, когда Гарри, наконец, отошел от него, чтобы надеть футбольную обувь. — Ты Томлинсон? — Луи не нравится этот удивленный тон в голосе Гарри. — Это проблема? — спросил он хладнокровно.       Гарри хихикнул, но это не звучало искреннее. — Конечно, нет. Просто слышал много впечатляющих вещей о тебе, поэтому я надеюсь, ты не разочаруешь меня. Не каждый член этой команды получает полную стипендию, знаешь ли.       Прежде чем Луи смог ответить, Гарри пошевелил пальцами по невидимым волнам и побежал прочь, через дверь, что, скорее всего, вела к полю. Он оставил Луи ошеломленным своими кудрями и одеколоном.       Какого черта только что произошло?       Потребовалось мгновение, чтобы его сердце вернулось к своему нормальному ритму. Это было, честно. Луи сдал бы себя в любую минуту во время этого разговора, только одно неверное слово или несвоевременное вздрагивание. Ничего, на самом деле. Может быть, он должен держаться подальше от Гарри, потому что парень явно не глуп. Луи удавалось обмануть скаутов, тренеров, учителей и товарищей по команде в течение многих лет, а теперь он уверен до чертиков, что не позволит Гарри Стайлсу уничтожить свой тяжелый труд, только потому, что парень думал, что его лицо было… достаточно милым, или еще что в этом роде. Гарри казался раздражающим и самоуверенным, и впредь, Луи не мог позволить себе быть запуганным парнем на год старше себя.       Расстояние звучало как способ. Так будет легче справиться с чертовым запахом Гарри. Боже, этот запах! Луи не встречал подобного запаха; чистый, сильный и мужественный, неординарный, но знакомый и домашний одновременно. Он хотел купаться в этом запахе, он хотел этот запах на себе, прижиматься к его коже и приклеиться к его покрывалу.       Вау. Бля. Он сходит с ума?       Так что, Гарри хорошо пах. Многие альфы хорошо пахли. Нет причин для волнений.       Луи опустил голову в свои ладони и застонал. Это не было началом, что он предполагал для себя. Остается надеяться, что остальная команда не будет допрашивать его так, как Гарри только что сделал.       Покачав головой, он выпрямился и снова огляделся. Было несколько открытых шкафчиков, наверное, у тех игроков, которые окончили университет в прошлом году и теперь свободны для новых членов команды, чтобы их использовать. Луи выбрал один, как можно дальше от Гарри, и положил свою сумку перед ним. Он быстро переоделся в тренировочную одежду и крепко зашнуровал кроссовки, и уже был готов выходить, когда очередной парень вошел в комнату. — Привет приятель, — сказал блондин, садясь на скамейку рядом с Луи и протянув руку.       Так как он читал про Манчестерскую А-В команду и внимательно следил за их играми прошлый год, он не узнал парня. Луи понял, что парень, вероятно, новенький, как и он сам. — Эй, — Луи кивнул в знак приветствия и взял его за руку, чтобы пожать ее, — я Луи. — Найл Хоран, приятно познакомиться!       Он широко улыбнулся, когда познакомился с Луи, прежде чем снова встал и, бесцеремонно сорвал с себя рубашку, чтобы переодеться в футбольную экипировку. — Ты новичок в этом году? — Да, на самом деле. А ты? — Я тоже, да, — Найл подтвердил подозрения Луи.       Луи улыбнулся и вздохнул с облегчением. — Я рад, что встретил еще одного новичка перед тренировкой. Не хочу столкнуться со всеми этими людьми лицом к лицу, если честно, — сказал он, и почувствовал, как румянец образовался на щеках через секунду. Какого черта он это сказал? Он звучал, как ребенок. Боже!       Но Найл лишь повернулся к нему с широко раскрытыми глазами, яростно кивая. — Я знаю, что ты имеешь в виду, парень. Эти футболисты на самом деле что-то другое. Трудно поверить, что я буду одним из них.       Луи закусил губу, вспоминая его встречу с капитаном. В Гарри действительно было что-то еще, нельзя отрицать. Он сказал: — Мы можем выяснить это вместе, надеюсь.       Найл улыбнулся и начал собирать брошенную одежду и обувь. Он запихнул их в шкафчик рядом с Луи. — Ты хочешь выйти? Может быть, мы можем оказать хорошее первое впечатление на тренера, если мы прибудем пораньше?       Найл предложил, и это звучало как хороший план. — Давай сделаем это.       Найл провел рукой по волосам и заметно нервничал. Луи чувствовал уже связь с ним, поэтому он поднял руку, чтобы дать пять Найлу. На что тот сразу ответил.

***

      Тренер Коллинз работает в Манчестерском университете в футбольной команде в течение нескольких лет. Луи прекрасно понимал, что этот человек имел репутацию. Он хотел видеть, как его команда достигнет величия, и не было, конечно, причин, почему Манчестер всегда был на вершине списка в футбольном чемпионате университета. Коллинз толкал каждого игрока в свои пределы, не отказываясь от наказаний, все от дополнительных кругов до удаления игроков из игры, если он не был удовлетворен своими выступлениями.       Луи знал, что быть выбранным этим человеком - был огромный комплимент в сторону его футбольных навыков, но также это требовало огромной самоотдачи. Некогда было расслабляться, но Луи все равно не собирался. Он хотел добиться успеха так же, как тренер Коллинз хотел этого. Когда он вышел следом за Найлом на поле, Луи не увидел тренера сразу, он активно искал его. Его взгляд был в плену огромного стадиона. У Луи едва ли получалось играть в таких местах раньше, только в финальных играх чемпионата для подростковой Лиги, не то что в старой команде им очень часто удавалось попасть в финал. И теперь он был здесь, и он будет тренироваться здесь каждый будний день, в течение большей части года. Как офигенно! — Эй, Лу, я думаю, что это Гарри Стайлс там с тренером, не так ли? — радостный голос Найла вытащил его из своих мыслей. Луи повернулся, чтобы посмотреть в сторону, куда указывал Найл. Это был на самом деле Гарри, который смеялся с тренером Коллинзом, как старые добрые друзья. Луи сглотнул. Пока Гарри не упомянет о парне, которого он встретил в раздевалке, что казался таким «омегой», всё будет в порядке. И по какой причине Гарри поднимать этот вопрос? Не было ни одной. Что означает, нет необходимости беспокоиться. Или Луи просто пытался себя успокоить. — Да, я видел его в раздевалке, — сказал Луи рассеянно.       Ему нелегко было оторвать взгляд от вида Гарри. Что он только не делал, правда. Ему нужно преодолеть это как можно скорее. — Ой, ты не упоминал об этом. Каким он был? — спросил Найл заинтересованно. Луи пожал плечами. — Действовал как настоящий раздражающий альфа, — честно ответил он, прежде чем резко прикусил язык и опустил нервный взгляд на Найла.       Может быть, он не должен быть совсем уж тупым. Он пытался подружиться, в конце концов. Что делать, если сам Найл был альфой? Даже если он действительно не пахнет, Луи знал, что ты не должен судить о людях слишком быстро.       Найл лишь громко фыркнул, чем в очередной раз удивил Луи. — Ожидал чего-то подобного. Во всех интервью, что я смотрел на него, он казался настоящим хвастливым уродом, и слишком довольным быть во главе этой команды. Он отличный игрок, спору нет, но я не собираюсь позволять ему помыкать мной только потому, что он альфа. Мы, беты, должны держаться вместе. — Мы действительно должны, — сказал Луи, полностью согласный с Найлом и радуясь, что парень не ставил под сомнения его пол, как Гарри, и просто приняла это как очевидное — что Луи не был бы здесь, если он что-то иное, чем альфа или бета, — давай сделаем растяжку. Я чувствую себя странно просто стоять здесь и пялиться на тренера и Стайлса.       Они должны работать, медленно разогревая мышцы и циркуляцию крови. Они проводили время в перерывах между упражнениями, разговаривая про их прошлое. Луи узнал, что Найл родом из Ирландии, но жил в Бирмингеме большую часть своей жизни. Как и сам Луи, он получил стипендию, которая позволила ему, в конечном счете, присоединиться к Манчестерскому университету и их A-B команде.       Луи благодарил богов, что Найл был первым парнем после разговора с Гарри в раздевалке, потому что он чувствовал внутри, что они поладят. Они уже строили планы, чтобы встретиться и выпить в конце недели, что только укрепит это впечатление.       Когда остальная часть команды стекалась на поле пятью минутами позже, Луи чувствовал себя уверенно и позитивно взволнованно, чтобы начать работу, не в последнюю очередь потому, что он был уверен, он уже нашел нового друга.

***

      Спустя два часа, Луи понял, что тренировка с университетской командой не идет ни в какое сравнение с тренировкой в команде своей старой школы, чуть не плача от радости, когда тренер, наконец, дунул в свой свисток, чтобы положить конец их последнему раунду приседаний. — Соберитесь, парни! — мужчина крикнул через поле, и Луи потащил свое измученное тело к нему. Как только он был достаточно близко, он остановился и наклонился вперед, прижимая руки к бокам, отчаянно пытаясь отдышаться на минуту. Его волосы были влажные от пота, его джерси прижималось к его спине, и он чувствовал себя совершенно отвратительно.       Луи знал, что это была какая-то стратегия, потому что обычно нет пользы от такого рода дополнительных упорных тренировок. Это только привело к группе бездуховных, хромых молодых парней. Они даже не коснулись сегодня мяча, только около миллиона фитнес-упражнений. Луи знал цель всего этого слишком хорошо — это был самый простой и умный способ для тренера Коллинза, чтобы ощутить новичков, посмотреть, кто был реально в футболе всем своим сердцем и душой, и мысленно отсеивая тех, кому не хватало страсти. Старый тренер Луи в школе делал подобные занятия в начале каждого нового года. Луи всегда ненавидел это. — Ну, парни, — начал Коллинз, хлопая в ладоши, чтобы обеспечить внимание игроков к себе. Он выглядел моложе, чем на ТВ или в зернистом YouTube видео, Луи заметил это, как только оказался достаточно близко к нему впервые за всю тренировку. У него были короткие темные волосы, а щетина покрывала челюсть, также, у него был очень длинный нос. Его наиболее характерной особенностью были стальные глаза, хотя, серьезные, спокойные и собранные. — Удивительно, я не настолько разочарован в нашем новом выборе, как я думал, что буду. Тем не менее, не все из вас в первые годы получат место в стартовом составе, так что если это то, что вы ожидали, я настоятельно рекомендую вам сохранить ваши ноги на земле. Некоторым из вас повезет даже получить шанс сыграть половину матча в этом сезоне. Трудитесь и производите на меня впечатление. Если вы этого не сделаете, вы можете смотреть со стороны, пока вы не закончите, — вскоре он замолчал, но затем прочистил горло, — то же касается всех, кто был здесь раньше. Если вы ленитесь, то потеряете все свои позиции быстрее, чем вы можете сформулировать протест. Я надеюсь, что это все поняли. Хорошо, пока все хорошо. Ребята, идите в душ и переодевайтесь, а я пойду и переговорю с вашим капитаном, хорошо? Увидимся завтра — и с этими словами он резко повернулся и ушел за поле, на скамейку тренера.       Гарри подарил всем вокруг кривую ухмылку, сверкая красно-белым капитанским значком. Он был ни капельки не уставшим после такой тренировки.       Луи чувствовал, что умирает. Он был совершенно обессилен, ему также придется бороться за возможность поиграть. Черт возьми, он на самом деле никогда не рассматривал идею, что он не может быть на поле, не забивая голы в каждой игре. Он думал, что его стипендия означала, что ему было обещана стартовая позиция. Хорошо узнать, что для этого ему придется одолеть два десятка других парней. Фантастика!       Когда команда заковыляла к раздевалке, Луи заметил, что Найл не выглядел таким же радостным, как он выглядел в начале обучения. Новости о внутренне-командных соревнованиях, казалось, застали его врасплох тоже. Ну, по крайней мере, Луи не только из-за этого огорчался.       Они не говорили, или, по крайней мере, Луи и Найл не говорили. Большинство других парней были слишком счастливы, обсуждая предстоящий сезон, с догадками о том, кто будет играть первые игры. И, вообще, настроение превратилось в кислое, от всех этих домыслов. Безусловно, тренер Коллинз не только выбирал ребят из старших курсов, как большинство предлагали. Потому что тогда всем новичкам буквально даже не нужно заморачиваться.       Когда парни уходили из душевой, Луи и Найл были единственные, кто остался в основной раздевалке, которая была наполнена ужасным запахом пота, грязи, травы и альф. Луи сморщил нос, когда надевал свои ботинки. — Ты не думаешь, что тренер будет выбирать только из парней постарше, да? — Найл спросил у него, наверное, чувствуя себя безопаснее теперь, когда они были почти в одиночестве, и никто из старших не мог издеваться над ними за их неуверенность в себе. — Это не имело бы никакого гребаного смысла. Мы просто... мы должны показать себя лучшим завтра, Найл. Мы вернем наши позиции. Я тренировался не для того, чтобы всю жизнь просто сидеть на скамейке, — сказал Луи грубым голосом.       Он вдруг вспомнил слова Гарри, что тот слышал «впечатляюще» о Луи, что он имел хорошую репутацию, как игрока. Он хотел бы получить мяч для своих ног. И Найл тоже.       Найл кивал на его слова, казалось, не менее решительно, чем Луи. — Все будет хорошо, — согласился он, даже если его глаза были с какой-то неопределенностью. — Точно. Пошли в душ, я чувствую себя гадко.       Луи встал, снял с себя футболку и шорты и попытался не смущаться быть голым перед совершенно новыми парнями в первый раз. Он не стеснялся своего тела, в основном, оно ему даже нравилось. Он просто знал, что его комплекция была как у всех омег (он ненавидел признаваться в этом), и это было всегда непросто, что кто-то может навскидку сделать комментарий по поводу его изящных рук, круглых бедер, упругих ягодиц, которые затем приводят к подозрениям.       Никто не смотрел на него, когда Луи шагнул в душевую после Найла, и он выдохнул тихий вздох облегчения. Он выбрал пустое место, и горячая вода побежала по его телу, успокаивая его боль в мышцах и смывая грязь.

***

      Вырвать место в команде в Манчестерском университете альфа-бет заключается в том, что игроки на самом деле имели очень большой шанс. Только чемпионаты по футболу университета всегда были очень хорошо приняты и привлекали много зрителей. У команд были свои веские базы, и Комитет чемпионата даже владел телеканалом, который транслировал общенациональные игры. Одного этого было больше, чем профессиональная Лига Омег могла когда-либо предложить. Честно говоря, было грустно думать об этом.       Но, кроме того, чтобы быть популярным игроком во время универа, есть также всегда возможность получения выбора скаута после игры и возможность пробы для настоящей команды. Настоящей, мирового класса, знаменитой футбольной команды, которую приветствуют на десятитысячных стадионах и смотрят миллионы людей по всему миру на телеканалах, таких как «Манчестер Юнайтед». Скауты Гранд-клубов, как Ливерпуль, Челси или Арсенал регулярно ходили на матчи, и даже международные топ-команд, как «Реал» или «Бавария», иногда посылали людей, чтобы проверить игроков.       Для Луи это был предел мечтаний. Но он не бредит. Ему более чем повезло с тем, что он уже имеет и что бы он не узнал еще. Если бы была возможность играть за топ-команды, такие, как МЮ, он бы никогда не прошел мимо. Ему придется тяжело работать для этого. Он не зря отрицал свой истинный пол за последние четыре года своей жизни, чтобы сейчас сдаться.       Даже если большинство университетских игроков не попадали в премьер-лиги, они могли всегда оказаться в одной из команд второго или третьего уровня: это была бы безопасная сделка, достаточно хорошо оплачиваемая, и все же сделала бы тебя популярным в Британском футбольном мире. Но это было не тем, где Луи хотел быть, что он воевал и принимал все эти риски.       Он хотел все или ничего. Если он не будет иметь место в команде премьер-лиги, он закончит свою футбольную карьеру после университета, это было всегда для него ясно. Он просто не был человеком второго сорта.       Все или ничего.

***

      Как ни странно, Луи оказался последним, оставшимся в раздевалке после душа. Найл сбежал несколько минут назад, заявив, что ему нужно перекусить перед вечерней лекцией, а все остальные давно ушли.       Луи не был обычно один, чтобы столько времени переодеваться после тренировки. Обычно он хотел сделать все как можно быстрее, чтобы побыстрее приступить к другим делам, которые ему нужно сделать. Сегодня он немного тянет время, потому что хоть и его первый курс универа только начался неделю назад, он уже чувствовал себя немного перегруженным, так много работы. Он всегда представлял, что основной упор он будет делать на игру в футбол, но позже понял, что на самом деле, он был студентом и поэтому его приоритеты должны быть такими же и на учебу. Потому что если с футболом не получится, то степень была бы вещью, чтобы поддержать его для заработка денег. — Что ты здесь делаешь? — голос, который разбудил Луи из его мыслей, он не часто слышал, но даже спустя день он был ему знаком. Он поднял голову и увидел Гарри, который стоял в дверном проеме, ведущем на поле, скрестив руки на груди, и по-прежнему в потной футбольной экипировке на своем теле. Наверное, он просто пришел после разговора с Коллинзом. — Не думаю, что это твое дело, — ответил Луи, отрывисто вставая со скамейки и схватив свою сумку с пола. Что-то в Гарри делало его нерациональным, и он ненавидел это. Он хотел контролировать это; контролировать ситуацию и самого себя.       Гарри фыркнул. — Я — капитан этой команды, Томлинсон. Все, что здесь происходит, касается меня. Теперь иди.       И с этими словами он ушел в душ, скинув одежду и бросив ее на пол, как будто он владел этим местом. Луи был в шоке от его поведения, не зрелищем, которое он предложил. Он отвернулся, как только эта мысль пришла ему в голову.       Если бы он мог предсказать хоть одно из своих взаимодействий с Гарри сегодня… У этого парня чертовски завышено эго, это было невероятно. Не говоря уже о его глупых комментариях при первой встрече с Луи.       Но Луи тоже не был дураком. Гарри был капитаном команды, и он явно имел большие связи с тренером Коллинз, так что это займет всего несколько хорошо размещенных слов, и Луи бы никогда не получил возможность играть в футбол. Но блин, он не готов позволить Гарри Стайлсу разрушить его мечты.       Когда Луи вышел из двери в солнечный сентябрьский день, он вспомнил свой предыдущий план действий: избегать Гарри, чтобы не терять терпение и не перейти на плохую сторону. Должно быть выполнимо.       Он был уверен, что мысли о голом Гарри, когда он ехал на велосипеде обратно в кампус, вообще ничего не значат.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.