Сердца могут исцелять

Перевод
R
В процессе
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 12 страниц, 4 319 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник

Свет после темноты

Настройки
Утром. POV Тейлор. Я добавил молоко к хлопьям. Джереми тоже встал, только Хейли всё еще спала. Мы не хотели будить её, хоть уже и было почти 14:00. Ей просто необходим хороший сон после двух недель бессонницы. Джереми счастливо свистел перед зеркалом и причёсывал волосы руками. — Зачем ты свистишь? — я спросил немного раздражённо. Я явно не создан для такого времени суток как утро. Джереми посмотрел на меня, широко улыбаясь: — Я собираюсь встретиться с миссис Дэвис сегодня, — я понимающе улыбнулся ему. Прошёл почти месяц с того времени, как он последний раз видел жену. Затем он спросил: — Так у тебя имеются планы на сегодня? — Эмм… — мой рот был полон хлопьев. — Ну, вообще-то нет. Я думаю, что собираюсь провести свой день в каком-нибудь кафе или просто в автобусе. — Окей, — сказал он и, после того как я передал ему молоко, добавил его в свой кофе. — Я тут подумал… — он сделал глоток — Понимаешь… Хейли… Я думаю, мы должны сделать что-нибудь вместе. Что-то типа вечеринки с барбекю. Когда приедем домой, разумеется. Это возможно подбодрило бы её. — Хорошая идея, — я с согласием кивнул головой. Джереми всегда думает о других, особенно о Хейли. — Просто мы или и наши семьи тоже? — Я не знаю, чувак, может наши семьи и друзья. Я в любом случае приглашу Кэт… воу, я уже опаздываю, надо идти, — ответил он, глядя на часы. — Передавай привет Кэт! — крикнул я ему вслед и покачал головой. Джереми постоянно опаздывает, куда угодно. Хейли проснулась во время нашего с Джереми разговора и сейчас направлялась к нашей «кухне». Её волосы были в беспорядке, и на ней не было макияжа. Тем не менее, она всё еще была одной из самых прекрасных девушек в мире для меня. Она устало улыбнулась мне. — Доброе утро, Тэй. — Сказала Хейлз, зевая. — Доброе, соня. Что будешь есть? — она села возле меня и указала пальцем на коробку с хлопьями. Я сделал для нее завтрак и затем возвратился на стул. Она тотчас же начала есть так, будто не ела несколько недель. Ну, на самом-то деле такого, конечно, не было. Я наблюдал за тем, как она довольно уплетает хлопья. Мне это нравилось — наблюдать за ней и изучать её мельчайшие детали. Те мешки под глазами почти ушли, у неё появился лёгкий, здоровый румянец на щеках. Она больше не выглядела такой грустной, и это заставляло меня чувствовать что-то, что я никогда раньше не чувствовал. — Тейлор… Земля вызывает. — Мм… Что? — Она прервала меня. Я отвернулся сразу, как только румянец покрыл мои щёки. Я смотрел на неё долго, слишком долго. — Что собираешься делать сегодня? POV Хейли. — Что собираешься делать сегодня? — я повторила, стараясь сдержать свой смех. Тейлор должен был видеть своё лицо, когда я вытащила его из мечтаний. Если он отвернул лицо, то могу поспорить, что это означает то, что он покраснел. — Я не знаю. Может быть, я вышел бы прогуляться и нашёл бы кафе или что-нибудь… по крайней мере я точно собираюсь поесть. — Как обычно, — ответила я. — Но вообще-то у меня нет никаких планов. Что насчет тебя? — Он беспокойно почесал спину. — Ну… я думаю, что пришло время выйти наружу и подышать свежим воздухом. Не хочу больше страдать, — я сделала небольшую паузу, чтобы проглотить пищу. — Так что скажешь, если мы проведём этот день вместе? Мы можем сходить выпить кофе, и, может быть, потом посмотреть «Ходячие мертвецы» или что-нибудь еще. Я увидела, как засветилось лицо Тейлора, и я знала его ответ без всяких слов. — Тебе сейчас станет лучше, потому что я уже готов для того чтобы выйти в свет. — Он улыбнулся самой широкой улыбкой, которую я когда-либо видела на его лице. Я покачала головой на его реакцию и исчезла в ванную, чтобы переодеться. После этого расчесалась и посмотрела на своё отражение в зеркале. Увидев огромные мешки под красными глазами, я вздохнула и нанесла немного макияжа, стараясь скрыть следы слёз. Я бросила последний взгляд в зеркало до того как вышла из ванной. Тейлор стоял у двери в солнечных очках и чёрной шляпке, которую я подарила ему на день рождения. На его лице красовалась большая улыбка, он спросил меня, готова ли я пойти. Я кивнула, и мы вышли, чтобы увидеть прекраснейший летний день.
5 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)