ID работы: 4629224

The Dragon and the Mermaids

Джен
Перевод
R
В процессе
238
переводчик
Вергилий0320 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 653 страницы, 57 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
238 Нравится 87 Отзывы 141 В сборник Скачать

Часть 8. Возвращение

Настройки текста
Мрак… Нацу уже раз находился в темноте. Он медленно открыл глаза и окинул взглядом знакомое окружение. «…Я опять просто умру?» Подвёл он итог. — Нет, придурок, ты просто спишь, — Нацу повернулся на знакомый голос самого себя же. — Опять ты? Мне не может присниться кто-то ещё кроме меня? — сказал Нацу и, закатив глаза, вздохнул. — Так, что сейчас? Как обычно подаришь мне грустный конец сна? — Ну, если ты будешь меня бесить. Я не могу поверить что должен делить время пока мы лежим без сознания с таким идиотом. — Окей, тогда кто ты вообще и что тебе от меня нужно? — сказал Нацу уже более требовательным голосом. — (Вздох), ты серьезно не можешь даже предположить?.. Окей, в этом есть смысл, по сути, я твой левый глаз, — оба смотрели друг на друга ещё пару секунд перед тем, как Нацу сказал. — …Так-то я его давно потерял, — он начал улетать от него. — А Я ВЕРНУЛСЯ ОБРАТНО! — злобно выкрикнул другой он. — Серьезно, я твой левый глаз. — Да что все это значит? Я потерял его, когда какой-то ублюдок мне его выколол, — сказал он вспомнив это. — Ах, он был поврежден, но не полностью потерян, — сказал другой Нацу и сложил руки на груди. — Да? Но он же больше не работает. Если это ты, то ты и сам должен это лучше знать… если ты мой глаз. Стой, это разве не значит, что ты мёртв? — спросил ошарашенный Нацу. — Да послушай, я должен тебе помочь, — сказал другой он уже теряя терпение. — Помочь с чем? Если ты собираешься просто тратить моё время убивая меня разными способами в моём же сне то, нет, спасибо. — Я могу с тобой говорить только когда ты без сознания, Венигон создал меня для… — Постой, ты знаешь Венигона? — Нацу это заинтересовало и он сощурил глаза. — Да, ещё когда он тебя обучал, он… — внезапно яркий свет начал заливать всё окружение. — Чёрт, похоже время наше заканчивается, — сказал он, улетая вдаль. — Эй, постой! Что ты имеешь в виду? — Нацу попытался получить ответ, но другой он уже исчез. — Скажу тебе только что в следующий раз мы обсудим твою «роль», а до того момента, попытайся не умереть с этими женщинами… — свет охватил уже всё пространство и Нацу тщетно пытался защититься от яркого света. Пята Русалки, Мед.Кабинет… Нацу пробудился ото сна, его глаза медленно открылись и он увидел потолок. «Мой левый глаз, да?» Подумал Нацу и потрогал свою повязку. — Ах, ты очнулся! — Нацу повернулся и увидел девушку с розовыми волосами и зелёными глазами, она сидела на стуле около его постели. Нацу присел на кровать, посмотрел на неё и моргнул. — …А ты кто? — прямо спросил он. Девушка радостно ответила. — Я Мелди! В Пяте Русалки я помощница Ултир. Она сказала мне приглядеть за тобой, пока ты восстанавливаешься. — Хах? Оу…« Нацу посмотрел на рану, он её ощутил и слегка поморщился. „Как долго я здесь? — Ммм, где-то день. Ты потерял немного крови, так что мы аккуратно перенесли тебя сюда. Честно говоря, это удивительно, что ты так быстро восстановился: обычный человек пролежал бы здесь с неделю. — И не говори, — Нацу свесил свои ноги с кровати и сел напротив неё. — Где моя одежда? — спросил он. Мелди издала удивлённый звук и покраснела осознав, что его верх был открыт. Он был достаточно мускулистым для своего возраста. — Х-э-эй?.. — сказал он проведя перед ней рукой. — Хах? Ах, да, я сейчас их принесу, — сказала она и, встав, спешно пошла к двери. — Я скоро вернусь, просто мне нужно посетить нашу прачечную! — и она ушла. Нацу только поднял бровь от её действий. ‚Забавно, я бы так выглядел, если бы был девчонкой?!‘ Он подумал, что её розовые волосы и зелёные глаза толком не отличаются от его. — Ех, кто знает… Мне нужно размяться, — он медленно встал на ноги и начал разминать руки и ноги. Затем он подошел к окну и выглянул. ‚Целый день, да? Боже, я не думал, что всё будет так плохо… Хах, похоже более глубокие раны требуют больше времени.‘ Он подумал, почему бы не использовать Божественное Пламя, но это займет гораздо больше времени, если применить это на глубокой ране. — Ах, ты уже встал, Нацу-сан! — Нацу услышал голос в окне. — Хах? — он выглянул и, посмотрев вниз, увидел Бет, которая висела на окне. — Бет, а что ты делаешь на окне? — сказал он прямо и принял раздраженный вид. — Ох, мне просто интересно как ты тут, ехехехе, — нервно усмехнулась она. — Понятно… Так почему бы тебе не войти через дверь? — Эм… так проще, — напряженно сказала она, как бы то ни было её слова её выдали и она чуть не свалилась. — Боже, дай мне руку, пока ты не упала… — внезапно она сорвалась и Нацу нырнул в окно. — Ааааааххх! — закричала Бет, но Нацу поймал её налету, когда они оба упали вниз. Упав на землю, он присел. Он был шокирован внезапным падением. — Чёрт, это больно, — выругался он. Затем он опустил её на землю и упал на колени. — Прости меня! Я не хотела! — сказала она склонившись перед ним. — …Ургх, а если честно, что ты там делала? — спросил он привстав, когда он чуть не потерял равновесие. — Я просто делала заметки, я же говорила тебе, что собралась записать всё о тебе. — Так как ты собиралась это делать на окне? — Эм, я не заметила, что Мелди-сан была там с тобой и я собиралась дождаться пока она уйдет, — призналась она, вращая указательными пальцами друг напротив друга. Нацу вздохнул и, подойдя к ней, погладил её по голове. — Всё хорошо, просто не делай так больше, — она улыбнулась и закрыла глаза. — Хорошо~, я буду осторожнее в следующий раз! — затем она пошла в сторону здания и отшутилась. — В следующий раз я прихвачу лестницу! — ЭТО НЕ ТО… Ух, забудь, — он сдался. Мелди вернулась в комнату Нацу и издала удивлённый звук. — Нацу? Эй, Нацу, ты где? Внутри здания… — О Боже, прости меня. Бет бывает немного… — Растяпой? — закончил Нацу и пошел обратно к кровати. — Ага. Она обычно ведёт себя хорошо, но, порой, заходит слишком далеко, — вздохнула Мелди. — Что же, она кажется мне немного странной, но это забавно, — хихикнул Нацу. — Так я могу пройтись чуть-чуть? — Конечно, просто не прыгай из трёхэтажных построек и всё будет в порядке, — пошутила она. — Я и не собирался, — сказал он пропустив её шутку. Он встал взяв свою куртку и надел её. Его живот заурчал и он усмехнулся. — Похоже, я голоден, — Мелди улыбнулась и тоже встала. — Пойдём, я отведу тебя в обеденный зал.

***

— О слава Богу, какой же я голодный! — но не успел Нацу пробыть в зале и минуты, как его стол уже был уставлен тарелками с разнообразной едой. — Вау, ты должно быть очень голоден, — неловко заметила Мелди. Он выглядел так, будто бы намеревался съесть всё что было на столе со страшной скоростью. — Чертовски верно! Я не ел ничего серьезного уже два дня! — сказал он, продолжая есть. — Ах, да, я забыл, — сказал он закончив есть. — Что? — спросила Мелди. — Кто выиграл бой? — Мелди и все вокруг издали удивлённый звук и посмотрели на него. — Что, я сказал что-то странное? — спросил он. — Ну, честно говоря, мы ещё не выбрали кто победил и мы решили, что это ничья. — Ничья? — Да, Мираджейн сказала, что вы оба были без сознания. Но ты был ранен при падении, тогда она сказала назвать это ничьей, пока мы не выберем победителя, — объяснила Мереди. — Хмм, — Нацу вспоминал бой. — Нацу, — он обернулся и увидел Эрзу с Кагурой, которые подошли к нему. — Привет! — поприветствовал он их с улыбкой. — Как себя чувствуешь? — Жить буду, просто голодный, — сказал он и усмехнулся. — Что же, это хорошо, что с тобой всё в порядке. После боя с Мирой ты выглядел помято, — когда они нашли Нацу, они опасались, что он был смертельно ранен. — Ах, не беспокойся. Я просто переоценил мои способности к регенерации, — сказал он, улыбаясь, и почесал свой затылок. — Да, я почти забыл о кое-чём, — сказал он и встал. — Я должен спросить Ултир о щите. Буду через минуту, — сказал он и быстро вышел из обеденной. — Этот Нацу странный парень, — сказала Мелди и облокотилась головой на свою руку. — Да, он не похож на других мужчин, — сказала Эрза и прокрутила в памяти свои разговоры с ним. — Он вроде даже милый. Интересно, у него есть дев… — Эрза и Кагура отдавали ощущением, что собирались на месте убить её, когда они сверлили её своими почти светящимися от злости глазами. — Эм, забудьте, — неловко подумала Мелди.

***

Нацу был посреди коридора, у комнаты Ултир. Он увидел табличку с фамилией Милкович на двери. Затем он постучался. — Кто там? — спросила Ултир. — Это Нацу, я бы хотел кое-что у тебя попросить. — Ах, открыто! — затем Нацу проследовал внутрь её комнаты. — Я по поводу… — его глаза расширились. Ултир была в чёрном бикини и позировала перед зеркалом. — Хорошо что ты появился, кстати, как себя чувствуешь? — Ч-чт-что здесь происходит? — спросил смущенный Нацу. — Я на днях купила новый купальник и решила его примерить. Как тебе? — В-выглядит мило, — тихо сказал он. Она ухмыльнулась и, подойдя к нему, прижалась к его груди. — Что-что~? — соблазнительно сказала она. — Он выглядит мило… Т-так что прекрати быть такой приставучей, — сбивчиво сказал он, заставив её отпрянуть от него. — Серьезно? Хорошо, тогда возьму этот, — затем она начала светиться и её тело полностью поглотил свет. После, она была одета в привычное синее кимоно. Нацу облегченно выдохнул. — А если честно, как себя чувствуешь? — сказала она облокотившись на стол. — Немного более усталым чем обычно, но это ничего, я думаю, что все в порядке. — Это хорошо, я сильно волновалась, что ты мог как-то серьезно пораниться, — сказала она хмуро. — Я прошу прощения, если бы знала о твоей предыдущей травме, я бы прекратила бой. — Да не волнуйся ты так. Это ведь я не сказал тебе об этом. — Но… — Посмотри, если ты чувствуешь себя виноватой, то просто не зацикливайся на этом. Я считаю, что только я могу являться причиной своих травм, — сказал он и пожал плечами. — Так что не волнуйся обо мне, я знаю на что способен, — сказал он и улыбнулся. Ултир была удивлена. Не смотря на то, что он выглядел как подросток, этот парень был опытнее, чем казался. Она улыбнулась и встала. — Хм, спасибо. Ты благородный парень, знаешь об этом? — Я бы предпочёл ‚полоумный‘, скорее чем ‚благородный‘, — он ухмыльнулся. Она хихикнула и подошла к шкафу. Через пару секунд она достала щит. Глаза Нацу расширились. — Ох, но я же не… — Всё хорошо, после всего того, через что я заставила тебя пройти это меньшее, что я могу для тебя сделать, — сказала она. Нацу улыбнулся. ‚Полагаю, она не так плоха.‘ Он взял щит, но почему-то Ултир его не отпустила. Она прогнулась вперёд и ухмыльнулась ему. — Ах, но ты должен пообещать мне, что будешь нас порой навещать. У меня на уме МНОЖЕСТВО прекрасных вещей, которые можно приготовить к следующему твоему визиту~, — Нацу ощутил мороз, что пробежал по его спине. — Я беру свои слова обратно, она ведьма! (Вздох), хорошо, я обещаю, — Она притянула его ещё ближе. — Обещаешь? — Я обещаю, — она притянула его совсем близко, считанные сантиметры отделяли их друг от друга. — Обе-еща-аешь~? — Нацу слегка покраснел и попытался отвернуться. — Я… ОБЕЩАЮ, ХОРОШО?! — она усмехнулась и отпустила его. — Я тобой так весело, Нацу. Я надеюсь, что мы скоро увидимся, — сказала он и, выгнувшись, поцеловала его в щеку. Он покраснел и приложил ладонь к своей щеке.  — Чт… — она коснулась пальцем его губ заставив его промолчать. — Это тебе за спасение Эрзы и за то, что дал мне с тобой поиграть, — она ослепительно улыбнулась. Он вздохнул, но также улыбнулся. — Ты определенно странная женщина… но… — он обернулся к ней перед тем как покинуть помещение. — Я хорошо провёл время, спасибо Ултир! — сказал он и ухмыльнулся, Ултир слегка зарделась, когда он отвернулся и ушел. Он вернулся в обеденный зал с щитом в одной руке. — Ты уже уходишь, Нацу-сан? — Нацу развернулся и увидел Бет, которая смотрела в пол. Он остановился и подошел к ней. — Ага. — Но… ты же будешь к нам приходить? — спросила она, держа блокнот за спиной. — Конечно! Ты ведь ещё не закончила всё обо мне записывать, так? — сказал он оскалившись улыбкой. Бет обрадовалась и улыбнулась. — Угу! Я должна ещё многое узнать о Нацу-сане! — Нацу потрепал её по голове и продолжил идти по коридору. Ултир медленно закрыла дверь и улыбнулась.

***

— Ты уходишь? — спросила Кагура. — Да, после того как доставлю щит, буду ловить поезд. Как бы я ни хотел этого избежать, — Подумав об этом, всё в его животе сжалось. — Эй! , — Нацу, Эрза и Кагура повернулись к Мире, которая бежала на них. — Я слышала, что ты уходишь, — сказала она запыхавшись. — Это так. — Но почему ты уходишь сейчас? — спросила Мира. — Мне нужно доставить щит, а затем я должен сесть на поезд и отправиться к месту, где я работаю, — она нахмурилась, когда он посмотрел на Эрзу и Кагуру. — Спасибо за помощь с заказом, вы обе мне очень помогли там! — Они залились краской. — Да ничего такого, — Кагура отвела взгляд. — Угу, рады были помочь. — Что же… До встречи, — и он направился к выходу. Но внезапно остановился и осмотрелся вокруг. — ЭЙ, МИРА! — она посмотрела на него и увидела, как он показывает на неё. — Готовься к следующему бою, потому что я собираюсь тебя одолеть! — она издала удивлённый звук. Затем она улыбнулась и сказала. — Эй, это моя фраза, в следующий раз я не буду сдерживаться! — затем он улыбнулся и вышел за дверь. Все затихли и по помещению гуляло эхо от закрывшейся двери. Эрза, Кагура и Мира улыбнулись и посмотрели на дверь. — Он не так плох. Надеюсь, что мы увидим его снова, — сказала Юкино, когда она с Ангел подошла к троице. — Конечно же, он немного безрассуден, но я нахожу его по большей части… занятным, — хихикнула Ангел. — Хммм, — все посмотрели на Миру. — Что такое? — спросила Кагура. — Я думала о нашем бое… Кагура, ты думаешь он прав? Было ли ему сложно тебя одолеть? — Нет, честно говоря, он легко меня одолел, — сказала Кагура вспомнив тот бой. — Серьезно? Мне кажется, что он не выкладывался на всю силу… — затем она издала удивлённый звук, когда вспомнила его слова в тот момент когда у него открылась рана. — Эй, был ли тот парень в порядке перед тем как мы начали? Я знаю, что он сильный, но я слышала, что он что-то сказал о ранении, — Эрза и Кагура переглянулись, Мира это заметила, она сощурила взгляд и сказала. — Вы что-то знаете, не так ли? — затем они ей всё рассказала о заказе Нацу. Мира была удивлена. — И как только мы вернулись, Нацу сказал нам ничего об этом не говорить, — закончила Эрза. Мира посмотрела вниз, её глаза были скрыты её волосами. Она улыбнулась. — Похоже, я проиграла, — сказала она и усмехнулась. — Нацу Дранигон… да? Я запомню это имя, — сказала она и вышла из обеденного зала. — Она сказала ‚проиграла‘? — сказал в ужасе кто-то из членов гильдии. — Постойте, это же значит… — Ууух… Пойду-ка я на заказ пораньше! — Эй, я пойду с тобой! — другие члены гильдии начали ломиться за дверь, но она заледенела и они не могли выйти наружу, и когда они обернулись они увидели Ултир, которая странно улыбалась. Её волосы угрожающе извивались. ‚А куда это вы все собрались~?‘ — КЬААААА! Железнодорожная станция… — Почему у меня такое чувство, что только что что-то произошло? — сказал Нацу и посмотрел в окно. ‚Возможно показалось.‘ Поезд стоял на станции и отправлялся в Селион. Нацу чувствовал себя не очень хорошо, но решил проигнорировать это и просто смотреть в окно. Солнце садилось и он, уставший, лёг спать. … … … … … — Прошу прощения, сэр? — Хах? Нацу проснулся, было темно и он, осмотревшись, увидел как все выходят из поезда. — Мы прибыли на станцию. — Т-точно, — Нацу сказал это и пошел к двери. После того как он вдохнул свежего воздуха, он почувствовал себя лучше. — Аххх, так-то лучше, — сказал он вслух. Затем он направился в город и осмотрелся. Многие люди закрывали свои магазины на ночь, в то время как Нацу шел мимо. ‚Следует ли мне зайти в гильдию. Линер должен был уже проснуться… ах, я просто пойду к моему лагерю.‘ — Нацу? — Нацу услышал голос и, обернувшись, увидел Минди несущую сумки. — Минди? Что ты делаешь здесь так поздно? — Я несла продукты на завтра, а потом увидела тебя, — радостно сказала она и подошла к нему. — Так поздно? Что же делает Линер, это ведь его кухня и он должен сам нести продукты, — сказал Нацу и взял пару сумок у неё. — Мой отец сегодня весь день работал. И я решила помочь ему приготовить всё на завтра. — Знаешь, иногда я не могу сказать кто из вас является взрослым, — вздохнул Нацу. Минди захихикала. — А что по поводу того заказа? — спросила она. — Ну, если коротко, то меня почти убили, я сражался с сильными противниками, затем провел там пару лишних ночей… знаешь, обыденность, — сказал он и зевнул. — Знаешь, я волновалась о тебе. Почему ты не попросил кого-нибудь из твоих това… — Я сам справлюсь с этим, и они не мои товарищи и у них есть другая работа к западу от Фиора. — Но всё равно, было бы лучше, если бы кто-то тебе помогал, — Нацу усмехнулся. — Почему? Хочешь этим заняться? — саркастично заметил он. — Именно! Я практиковалась в магии молний, знаешь! — фыркнула она. — Да-да, если на меня нападёт белка, то я дам теб… ЕЙАТАТАТТА! — сказал он ощутив, как его ударило током. — Помолчи! Ты думаешь, что ты такой крутой, Мистер Зазнавшийся Убийца Драконов? Да я с тобой с лёгкостью разберусь! — Нацу упал на землю. — Ох, хорошо, раз ты хочешь играть по таким правилам~, — Минди отступила, когда глаза Нацу зловеще блеснули. — СЕКРЕТНАЯ ТЕХНИКА: БОЖЕСТВЕННОЕ ВОЗМЕЗДИЕ! — затем он начал щекотать её бока, что заставило её рассмеяться. — Пост… Хахахха… Щикот… Хахахаха… — она потеряла равновесия и упала назад. Нацу попытался поймать её, но также потерял землю из-под ног. — УФ! Ой, извини. — Ничего. Хах? — у них широко раскрылись глаза, когда они посмотрели друг на друга. Она лежала на нём, их лица находились в нескольких сантиметрах друг от друга. Казалось, что время замерло, когда Нацу тонул в её зелёных глазах, она же смотрела в его глаз цвета оникса. — М-Минди? — Хах? Ох, — затем он слезла с него. Царила неловкая тишина, пока они сидели спиной друг к другу. — Эм, извини, — сказал слегка покрасневший Нацу. ‚Она пахла… приятно.‘ — Эм, нам уже пора идти. — В-верно, — Нацу и она встали и отряхнули друг друга от пыли. Затем они пошли вдоль улицы, перекидываясь взглядами. — Так, как там гильдия, пока меня не было? — Нацу попытался начать разговор. — Ох, было много работы. И мне опять пришлось помогать отцу. Я предлагала ему нанять персонал помимо меня и мамы, но он сказал, что не доверяет никому другому такую работу. — И не говори, — усмехнулся Нацу. — А как твоя работа? — спросила она. — Ну, я сбегал в Пяту Русалки. Кое-кто из них меня чуть не поджарил молнией, хотя я не пробыл у них и минуты на тот момент. — Молнией? — Да, в отличие от твоей, настоящей магической молнией, — подшутил он. — Да как ты смеешь?! — сказала раздраженная Минди. — Шутка! — засмеялся Нацу. — И когда я с этим разобрался… Хм? — Нацу принюхался. — Что там? — растерянно спросила Минди. — Я чую… что что-то горит, — принюхался он ещё сильнее. — Может кто-то развёл костёр?.. — Нет, это пахнет как… — Его глаза были широко открыты, когда он бросил взгляд к подножью горы. ‚Не может быть…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.