ID работы: 4631264

Апрель для Тики

Гет
PG-13
Завершён
149
автор
Miansi бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
195 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
149 Нравится 104 Отзывы 62 В сборник Скачать

Часть 1. Новый друг. Глава 1. Знакомство.

Настройки текста
      Лиссабон – столица Португалии. Завораживающий город с огромным количеством узких улочек, миниатюрными балкончиками, узорчатыми мостовыми, выложенными пёстрым ковром, маленькими трамвайчиками. Можно без конца наблюдать за жизнью португальцев, слушать их немного шепелявые разговоры, смотреть, как каждое утро они встречают чашечкой крепкого кофе, и удивляться тому, как, несмотря на такое количество людей, ты всё равно чувствуешь отдых, порой такой необходимый, как глоток свежего воздуха.

Лиссабон, 20:49 по местному.

      Эйприл* Дэвис, двадцатипятилетняя девушка, уже давно это поняла и, покинув родимую Англию, переселилась в Португалию. Город мореплавателей всегда манил своей неизвестностью, загадочностью, и девушка не удержалась: накопив честным трудом нужную сумму, Эйприл отправилась в Лиссабон. Новая обстановка, новые люди – всё обещало грандиозное будущее, о котором Дэвис практически никогда не думала, больше отдаваясь жестокой реальности. И не зря.       Положение девушки, ушедшей из дома в семнадцать лет, было плохим. Отец не смог материально поддержать страстно хотящую путешествовать Эйприл, а точнее – не захотел, возлагая все мечты и надежды на блестящее будущее и на свою вторую дочь. Эйприл была всего на три года младше своей сестры, но этого было достаточно, чтобы старшая из Дэвис с высокомерной холодностью относилась к младшей.       Новая, уличная, жизнь встретила девушку жёстким сводом законов, но Эйприл, испытывающая нечто такое с самого детства, смогла влиться в новую жизнь. И хотя возникали порой трудности в лице полиции или мальчишек-забияк, но всегда девушка умудрялась решать проблемы с помощью компромисса. Все, кто встречался с ней, говорили:       - Не для улицы твоя добрая душа, не для улицы…       Больше трёх лет Дэвис путешествовала по Англии, промышляя мелким воровством. А потом, услышав рассказ одного из путешественников про прекрасную Португалию, загорелась желанием побывать в этой сказочной стране. И, впервые за столь долгое время, начала зарабатывать себе на жизнь честным путём, изредка возвращаясь к прошлому способу заработка.       Уже четыре года Эйприл пребывала в Лиссабоне. Жила очень скромно, работая в одном из кафе официанткой. Гроши, что платил ей заведующий, девушка тратила неохотно, да не на что было их тратить, кроме как еда: всякие лаки, тени и туши для ресниц Эйприл не покупала, а платья жутко не любила, отдавая предпочтенье любимому джинсовому комбинезону до колен и свободной рубашке в клетку. Иногда душу тянуло на юбки, но это было крайне редко.       Очередной рабочий день тянулся к концу. Устало попрощавшись со сменщицей, девушка вышла из кафе. Домой не хотелось, и Эйприл решила немного побродить по тихим улочкам Лиссабона. На ней был её излюбленный комбинезон, серая футболка и лёгкие сапожки со свободным голенищем. Длинные черные волосы были заплетены в косу, а большие янтарные глаза с живостью оглядывали всё вокруг. Усталость как рукой сняло, и Эйприл, вприпрыжку, гуляла по улицам. Где-то на площади пробили большие часы; брюнетка остановилась и, посчитав девять ударов, с довольным лицом продолжила прогулку.       Мурлыча себе под нос песенку, Дэвис оглядела ещё раз всё вокруг и встала, широко распахнутыми глазами смотря на инцидент, разворачивающийся в одном из уличных кафе. За столом сидел полный мужик с сердитым лицом и всячески оскорблял молодую девушку-официантку. Брюнетка скрипнула зубами, сжала кулаки.       «Ничего с ним не случится, если его пирожок с тарелки составит компанию мне, а не ему», - с усмешкой подумала Эйприл и спокойно двинулась к орущему жирдяю. Тот ничего вокруг не видел, упорно доказывая бедной официантке, что кофе варится другим способом, более профессиональным, а не «как они это делают». Девушка в фартуке пыталась молча взять кружку, чтобы поменять заказ, но мужик не давал ей этого делать.       Молодая брюнетка молча подошла к столику. Толстый перестал орать и вопросительно уставился на девушку.       - Проходите, сейчас я приму ваш заказ, - спокойно указала на свободные столики официантка, хотя в глазах стояли стыдливые слёзы.       - Не стоит, - улыбнулась ей Эйприл и незаметно подмигнула, - я так перекушу. – и взяла с тарелки пирожок, который принадлежал толстому мужику. Тот с секунду смотрел на «убежавшую» сдобу, а потом, постепенно повышая голос, начал:       - Молодая особа, положите, пожалуйста, мой пирог! Я за него деньги заплатил!       - Ну, так отбери, - Дэвис пару раз помахала пирожком перед носом. Делала это девушка не из-за злости. Просто хотелось тех острых ощущений, которые она испытывала года четыре назад. Ведь после переезда в Португалию она порвала с прошлой жизнью, с воровством, а сейчас ужасно хотелось вернуться в прежнее русло.       - Ах ты ж, - делая грозное лицо и тяжело поднимаясь, прорычал толстяк, - стерва черноволосая!       - Ты на свою лысину посмотри! – обиженно выкрикнула Эйприл.       Мужик рыкнул и, вскочив, кинулся к девушке, та – от него вниз по улице.       - Держите! Держите её! – орал толстый, маша руками и едва двигая ногами. Дэвис, смеясь, старалась держать дистанцию, не убегая слишком далеко от «погони». Забытое чувство адреналина вновь сладко сжимало сердце, ветер ласкал слух.       - Ты что, выдохся? – усмехнулась девушка, увидев, что мужик, тяжело дыша, опирается на стену. – А на девушку здорово кричал. И дыхания хватало.       - Ты… - начал толстяк, но остановился, уставившись своими маленькими глазами куда-то за спину девушки. Та обернулась.       - Вот тебе и конец, девчонка! Ребят, держите её! – прокричал он троим бугаям, не вовремя выплывшим откуда-то.       Эйприл поняла, что справиться с тремя взрослыми мужиками она явно не сможет, а потому, ни минуты не теряя, кинулась в переулок. Мужик, от которого убежал пирожок, что-то орал ей вдогонку, но она ничего не слышала. В висках стучало одно: «бежать, пока не убили».       «Кажется, за этим поворотом выход на мостовую», - нахмурилась брюнетка, вспоминая улицу. «Да, здесь».       Завернув за угол, Эйприл, не останавливаясь, обернулась. Именно в этот момент она на кого-то налетела и, столкнувшись, приземлилась попой на каменную дорогу.       - Ой-ой, - простонала она, потирая ушибленное место, - больновато…       - Леди, куда же вы так спешите, что людей сбиваете с ног? Неужели где-то пожар? – иронический голос раздался сверху. Эйприл мгновенно вскинула голову и автоматически прошептала:       - Извините.       Молодой человек в смешных круглых очках и с сигаретой в зубах задорно улыбался. Его лохматая тёмная шевелюра и небрежность в одежде заставили девушку улыбнуться.       - Упала, ещё и улыбается. – Вздохнул парень, а уголки его губ поползли вниз. – Головой не ударилась?       - Нет, всё в порядке. – Брюнетка отряхнула руки и уже собиралась встать, как рука молодого незнакомца оказалась перед ней.       - Не могу же я не помочь молодой леди, - его губы вновь украсились улыбкой. Эйприл потеплела взглядом и поднялась с помощью протянутой руки.       - Это, я так понимаю, ваше? – усмешка пробежала по лицу парня. Дэвис оторвала вопросительный взгляд от пятна на футболке и покраснела: незнакомец держал в руке злополучную сдобу.       - Н-нет, - мотнула она головой и сделала шаг назад, - не моё.        - Не ваше? – наигранно-удивлённо посмотрел на хлебобулочное изделие незнакомец. – Странно, неужели с неба упало? – и засмеялся.       Эйприл хотела сказать, что это не её дело, что там ему с неба прилетает, но молодой человек опередил её:       - Раз не ваше, значит ненужное. – и лёгким движением руки кинул пирог за спину. Несчастное тесто глухо шлёпнулось об каменную мозаику дороги. Дэвис округлила глаза; и не одна она.       - Моё-о-о-о! – отчаянный крик заставил девушку резко повернуться. Тот самый толстый мужик и три бугая с ненавистью смотрели на парня. На лице темноволосого выразилось недоумение.       - Так это ваш был? А почему… - он посмотрел на отступающую Эйприл. Та даже не взглянула на него, гипнотизируя взглядом «противников». Незнакомец хмыкнул и, выпустив изо рта дым, улыбнулся.       - Чего лыбишься, очкарик? – начал один из бугаев. – Хочешь, я тебе твои очки натяну на одно место?       - Хотел бы я на это поглядеть! – заржал второй, а за ним – и все.       - Отпустите нас, - в примирительном жесте поднимая руки, произнесла Дэвис, - или хотя бы его, - она кинула короткий взгляд на незнакомца, втянутого в передрягу совсем случайно, - ведь виновата в этом инциденте лишь я. А этот мистер – простой житель Лиссабона. Я столкнулась с ним и…       - Может, перестанешь там уже кудахтать? – резко оборвал Эйприл толстый мужик. – Ты виновата или он – меня не волнует, но получите вы оба!       - Да почему? – в исступлении вскрикнула брюнетка, сжимая кулаки и делая шаг вперёд. – Отпустите его!       - Ну почему ты на рожон-то лезешь? – тяжко вздохнул парень и, легонько сжав плечо девушки, заставил её ступить назад. – Я думаю, что будет лучше, если мы поговорим как мужчина с мужчиной. Верно, мистер? – обратился он к толстяку, который уже закипал от злости, обусловленной долгой болтовнёй.       - А пацан дело предлагает, - сплюнул первый.       - Мы же не откажем ему, да? – второй заулыбался, разминая кулаки.       - Перестаньте болтать, болваны! – не выдержал толстый. – Уберите их с лица земли! Сотрите в порошок!       Эйприл не надо было повторять дважды: инстинкт самосохранения подсказал девушке, что надо нести ноги, пока не стало поздно. А незнакомец лишь со скучающим видом полез за новой сигаретой.       - Молитесь, если знаете молитвы, малявки! – рявкнул один из бугаев и ринулся к Эйприл.       - Потом покурите, мистер, - обратилась она к парню, схватив его за руку так быстро, что тот выронил сигарету и всю пачку вместе с ней, и побежала, таща «собрата по несчастью».       - Ну, вот, целую пачку проср… Потерял, - обиженно пробурчал темноволосый, кинув на Дэвис мимолётный взгляд.       - Сейчас главное ноги унести, - пропыхтела Эйприл, - надеюсь, вы быстро бегаете? – с улыбкой спросила она и, юркнув в узкий проулок, прибавила скоростью.       - Догонялки? С огнём играете, леди, - усмехнулся очкастый, нагоняя брюнетку. Та лишь рассмеялась и хотела что-то сказать, как вскрикнула:       - Вон, вон они! – и указала в сторону. Секундная остановка вновь перешла в бег. Пробегая мимо удивленных и возмущенных людей, мимо бельевых верёвок и узких лестниц, Тики задавался одним вопросом: а чего он бегает за этой девчонкой? Ответ приходил сам: снова вляпался по самые гланды, вот и бегает. Светлая сторона Ноя последнее время попадала во всякие передряги, чем очень удивляла тёмную сторону.       - Простите, могу ли я узнать, сколько времени? – крикнул Микк прохожему старику. Тот прохрипел:       - Да уже двадцать минут десятого, милок.       - Спасибо! – португалец благодарно улыбнулся и следом же омрачился: на поезд он опоздал.       - Вы куда-то спешите? – замедляя ход, поинтересовалась Эйприл. Тики остановился и уже пешим шагом догнал остановившуюся дальше девушку. Он успел оглядеть её с ног до головы: довольно симпатичная, среднего роста, второй размер груди, стройная, хотя проскальзывают признаки худобы. Видно, не от хорошей жизни она выглядит так взъерошено и по бедному просто.       - Туда, куда я спешил, я уже опоздал. Придётся искать ночлег, - темноволосый поправил очки и полез в карман штанов, - ибо следующий поезд прибудет завтра в пять утра. Чёрт, - выругался парень, - сигареты…       Эйприл виновато глянула на хмурого незнакомца. Впутала какого-то несчастного в свою авантюру, который потерял свою собственность опять же из-за неё. Она могла бы дать ему часть своих скудных сбережений, но разве этого хватит, чтобы загладить её вину? Скорее нет. Дэвис подумала о том, чтобы пустить этого парня переночевать к себе, но слова «маньяк», «извращенец» и прочие закрутились вихрем.       «Нет, - мотнула головой Эйприл, - не стоит об этом думать».       - Эх-х, как же я без них? – растерянно пролепетал молодой человек. – Нет, можно и купить – не спорю, - уже разговаривая с самим собой, продолжал он, - но все хорошие магазины закрылись полчаса назад. А курить какую-то дрянь из кабака… Ладно, - брюнет махнул рукой, - не буду забивать голову юной леди своими проблемами.       - Что вы, - улыбнулась Дэвис, - вы нисколько меня не утруждаете. Хотя, нет…       Брови Тики едва взметнулись вверх.       - Вы сказали, что ищете ночлег… Я могу предложить вам свои небогатые апартаменты, если вы, конечно, не побрезгуете… - яро краснея, произнесла брюнетка.       - А сама-то где будешь спать? – серьёзно спросил португалец, пряча ухмылку за стеклом очков.       - Спать? – переспросила Эйприл и живо ответила: - Сегодня ночью я буду заниматься явно не этим.       - М-м-м, уже интересно… - не скрывая пошлой улыбки, протянул Тики. Англичанка вспыхнула.       - Это не то, о чём вы подумали! – ещё быстрее затараторила она. – Я подрабатываю художником: рисую портреты с фотографий, пейзажи, натюрморты. Поскольку днём у меня катастрофически не хватает времени заниматься этим, то приходится иногда просиживать ночи напролёт. Мне очень…       - Стоп-стоп! Леди, не могли бы вы медленнее излагать свои мысли?       - Ой, простите, - улыбнулась Эйприл и лукаво взглянула на парня, - так вы принимаете мой приглашение?       - Во-первых, обращайся ко мне на «ты», а во-вторых, я думаю, что можно, - поразмышлял Тики.       - Но вы, то есть ты, - поправила себя девушка, - обращаешься ко мне на «вы» и называешь меня «леди». Неужели мне нельзя?       - Я – джентльмен, хотя и постоянно скитаюсь по миру в поисках лучшей работы. Думаю, это всё объясняет.       - Конечно! – смеясь, закивала брюнетка. – Тогда я просто обязана уступить джентльмену своё ложе.       - И кому я только что всё объяснил? – спросил у не-пойми-кого молодой человек, взъерошивая свои тёмные волосы и сбоку поглядывая на смеющуюся девушку.

***

      - У тебя уютно, - похвалил комнатку Тики, - хотя и тесновато.       - Выбирать не приходилось: выбор был мал, - пожала плечами Эйприл, в душе волнуясь за комфорт гостя. Она прошла к кровати и, откинув нежно голубое покрывало, взбила подушку.       - Это излишне. – Качаясь в кресле-качалке, которое стояло у маленького камина, проговорил парень.       - Мне просто хочется, чтобы ты чувствовал себя как дома. Я чувствую себя виноватой, а потому хочу отплатить тебе, - улыбнулась брюнетка, собирая на столе разбросанные листочки. Беспорядок, творившийся на столе, был чисто творческий.       - Ты уже отплатила мне вкусным ужином и взбитой подушкой, - усмехнулся Микк, потягиваясь и зевая. – Спасибо.       - Тут и благодарить не за что. Извини, тут беспорядок страшный, - Эйприл указала на стол, - не обращай внимания. Кровать и вся комната в твоём распоряжении. Свет выключается там, дрова для камина здесь. – Указывала Дэвис на расположение предметов. – Если что-то понадобится – я в соседней комнате. Ах да, - девушка встрепенулась, - в ванную пройдёшь через кухню. Ты же видел дверь? Хорошо, тогда я пойду. – Эйприл прошла к двери и ещё раз произнесла: - Если что-то будет нужно – обращайся.       - Да понял я, - устало отозвался парень и лениво оторвал свою пятую точку от кресла, - спокойной ночи. Для кого-то, - с улыбкой добавил он, почёсывая свою трёхдневную щетину. Девушка почувствовала табун мурашек от такого звука и выдавила: - Да, ты прав, для кого-то. Ну, спокойной ночи, Тики.       Дверь тихо закрылась.       Эйприл прошла к столу и тихо опустилась за него. Ей ещё не верилось, что эту подозрительную личность она всё-таки впустила в свой дом, в свою кровать. Мысли о маньяке, возникшие ещё на улице, девушка откинула сразу, едва почувствовала опасность, угрожающую им обоим. Ведь настоящий маньяк не стал бы бегать за ней повсюду, а просто затащил в какой-нибудь переулок – это проще и легче, нежели носиться по всему городу. Да и по виду Тики не был похож на маньяка; скорее на добродушного простака, вполне дружелюбного и ужасно пахнущего табаком.       - Ох, доведёт меня моя добрая душа до каких-нибудь горизонтов, что выбраться не смогу, - прошептала Эйприл, включая настольную лампу, пододвигая стул со спинкой и придвигая приготовленные листочки. Баночка с карандашами неприятно дзынькнула о крышку стола; брюнетка поморщилась, покосившись на дверь комнаты. Убедившись, что с той стороны идёт полная тишина, девушка увереннее взялась за карандаш и, поправив на небольшой магнитной доске фотографию девушки, принялась за работу.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.