Оvercoming cruelty

      — Доброе утро, миссис Хгар.       — Доброе утро, Арья.       — Доброе утро, вот ваш кофе.       Она приветливо улыбалась коллегам, отвечая на приветствия в своей обычной вежливой манере, — спасибо Сансе за уроки этикета.       — Миссис Хгар! — Танда Стокворт, секретарша, помахала Арье. — Начальник просит вас зайти.       Арья подхватила чашку кофе, гадая, какое очередное важное задание хочет ей дать шеф. Уж лучше бы выбрали кого-нибудь другого. Голова после бессонной ночи совсем не работала: они с Визерисом разбирались в уже имеющихся данных на муженька Сансы. Жить двойной жизнью было тяжело, но прикрытие ей необходимо, иначе у многих могут возникнуть ненужные вопросы. Тем более у Якена. Оставалось надеяться, что напарник не подведет и заберет нужные фотоматериалы — отчет о слежке за Тиреллом.       — Доброе утро, миссис Хгар, — несмотря на вежливое приветствие, Арья быстро смекнула, что начальник в плохом настроении.       — Вы меня вызывали?       — Да. Полицейский детектив Сандор Клиган начал бракоразводный процесс, и ему нужен хороший специалист по разводам. Я хочу отдать вам это дело. В прошлый раз вы нам очень помогли с его братом — не самым приятным и спокойным клиентом. Честно говоря, после него, никто не хочет браться за развод детектива, — Киван Ланнистер никогда не ходил вокруг да около, не темнил, сразу выкладывая все, что у него на уме. Пожалуй, из всей этой чертовой семейки, он был самым адекватным человеком. — Если не ошибаюсь, вы с ним знакомы. Поможете уладить дело?       — У меня не возникнет с ним проблем, — усмехнулась Арья. Разве, что он будет ей живым напоминанием о Якене. Но вслух она, конечно, этого не сказала. — Понимаю вас прекрасно: сомнительно, что клиенту понравится специалист, который ему даже в лицо смотреть не сможет. Меня этим не напугаешь. Мне даже нравится рожа нашего бравого детектива.       — Спасибо, вы моя спасительница.       — Я свободна?       — Подождите минуточку. Не хочу лезть не в свое дело, но все же спрошу - Арья, у вас все в порядке? В последнее время вы выглядите мрачнее грозовой тучи.       Девушка тяжело вздохнула. Лучше, конечно, рассказать начальнику, все равно он скоро обо всем узнает.       — Я начинаю собственный бракоразводный процесс. Надеюсь, вы сохраните мою тайну. Пока идут выборы, не хочу, чтобы мои семейные проблемы бросали тень на репутацию отца. Надеюсь на вашу помощь.       Киван устало потер седые виски.       — Эх, молодежь… Сначала рано женитесь, не успев узнать друг друга, потом разводитесь, не успев пожить. Куда вы торопитесь? Что же, дело ваше. Я никому не скажу, но советую вам подумать и все взвесить. А если надумаете все же развестись, то я лично займусь вашим делом. Можете идти, и не забудьте папку с документами.       Арья вернулась в свой маленький кабинет и сразу принялась заполнять бумаги, пытаясь погрузиться в работу, но никак не могла сосредоточиться — свадебная фотография на столе удручала. Якен смотрел на нее своими пронзительными глазами, осуждая и ненавидя. Девушка отвернула ее от себя, словно он мог подсматривать за ней через лощеную фотобумагу. А ведь все так хорошо начиналось!       В юности ей казалось, что она никогда не сможет влюбиться. Стоило вспомнить своих школьных ухажеров, Джендри или Эйгона… Хотя она была весьма благодарна обалдую Таргариену: если бы не он - сомнительно, что они с Якеном вообще бы познакомились. Эх, вернуть бы то время и пережить заново… Тогда Арью вообще не заботило будущее. Не о ком было беспокоиться, ибо родители сами оберегали ненаглядную дочь, которая вечно доставляла им неприятности, в отличие от послушной Сансы. Как ни старались родители воспитать из нее настоящую леди - никак не получалось и из элитной школы на Арью регулярно поступали жалобы: то она каталась на скейте по коридорам, то развела костер во дворе, то выкидывала другие мелкие фортели. Будь Арья тихоней, никогда бы не встретила Якена, который только начинал свою карьеру полицейского.       В тот день Эйгон, получив очередной отказ, решил действовать нахрапом — поцеловал ее и полез в лифчик. Арья разбила ему нос, а заодно и окно в их доме, чтобы помнил - так не поступают. Рейгар, отец Эйгона, вызвал копов, и ей только и оставалось удивляться, как быстро они приехали и поймали ее, доставив в участок. Она ожидала, что сейчас к ней выйдет жирный фараон, начнет журить ее за проступок, угрожать, что при таком поведении она закончит учебу в колонии для несовершеннолетних. Но вместо старого воображаемого жирдяя, в кабинет зашел молодой парень-коп, и сердце Арьи просто сошло с ума. Смешно, но сначала он принял ее за мальчишку. И немудрено: она тогда носила короткую стрижку, волосы были всклокочены от бега, растянутая футболка с принтом группы Kiss почти полностью скрывала еще не сформировавшееся девичье тело. Арья улыбнулась, вспомнив, как покраснел тогда молодой коп.       — Гнев — плохой советчик, юноша. Ты разбил окно в доме весьма влиятельного человека, совершенно не подумав о последствиях. А теперь за него платить твоим родителям. Понятное дело, тебе хочется быть бунтарем, но у всего есть свой предел.       Арья тогда так засмотрелась на молодого красавца, на его плавные движения, мимику, так заслушалась его манерой говорить, что позабыла обо всем на свете.       — Я не юноша, я девушка! — стало очень обидно, что он не разглядел в ней девушку. Она и сама себя не узнавала: раньше она была совсем не против, когда ее принимали за сорванца, но теперь, ей вдруг стало очень важно донести до офицера свою гендерную принадлежность.       — Извините, юная мисс, — Якен так мило тогда покраснел, что Арья прыснула со смеху.       В тот день ей не удалось с ним поговорить подольше - приехала мать и забрала ее из участка, наказав на неделю, оплатив ремонт Таргариенам. А в Арью, словно бес вселился: она без конца вспоминала взгляд молодого офицера, его мягкую улыбку и красивый голос. Одноклассники меркли в сравнении с этим статным копом. Единственной, с кем она поделилась, была сестра. К ее удивлению, Санса не стала над ней смеяться, а напротив, предложила свою помощь.       Арья раньше никогда бы не подумала, что будет стараться стать более женственной: она отпустила волосы и стала учиться у Сансы пользоваться макияжем. Она даже смогла подобрать себе стиль — не слишком слащавый, но и не пацанский, чтобы не казаться мальчиком—оборванцем. Дело оставалось за малым — набедокурить и снова попасть в участок. И тут ее ждала неудача: разъяснительную беседу с ней проводил жирный коп, прямо как тот, которого она ожидала увидеть в первый раз. Ей приходилось опускаться все ниже в своих шалостях, пока она вновь не попала на беседу к молодому офицеру. Арья не переставала удивляться самой себе — обычно безразличная ко всему окружающему миру, кроме боевых искусства, стрельбы и машин, она как одержимая принялась за Якена Хгара и сама пригласила его на первое свидание. Арья была в полной боевой готовности, готовая настаивать на своем до последнего. Но к ее удивлению, офицер согласился с ней встретиться. Так началась их удивительная любовь. Их с Якеном роман был запретен и головокружителен. Они долгое время скрывали свои отношения, пока Санса не разболтала обо всем родителям. Арья сумела отстоять свои чувства, отвергла всех кандидатов, предлагаемых отцом, добилась одобрения их брака. Отец поставил довольно жесткое условие: если его дочь сделала самостоятельный выбор, то и жить она будет без его финансовой поддержки. У нее забрали кредитку, буквально выкинув за порог. Отец с матерью надеялись, что она сдастся через неделю, опустит руки, но не тут-то было: при поддержке Якена она закончила школу, а как только стала совершеннолетней, они оформили отношения официально. Арья смогла поступить в университет и окончить его. Отец к этому времени сменил гнев на милость, попросил ее вернуться в семью, предложил работать на него, но Арья отказалась, выбрав свой путь. Свой путь с единственным в своей жизни возлюбленным. Ни Сид и Ненси, Ни Бонни и Клайд не выдержали бы никакого сравнения с ними. Их брак был дружбой и партнерством. Каждый из них готов был убить любого друг за друга. И именно Якен в последствии стал ее ахиллесовой пятой. И теперь их крепкий, казалось бы, брак развалился. Арья сглотнула непрошеные слезы, решив для себя, что если Якен женится во второй раз, она наложит на себя руки. Но сначала уберет босса и всех, кто с ним связан, чтобы ее любимому больше ничего не угрожало. ***       Санса всегда относилась к работе ответственно: никогда не позволяла себе опаздывать, прогуливать, даже отпуск не брала уже пару лет. Но сегодня, вопреки всему, она попросту на нее не пришла, даже не соизволив предупредить начальство. И в их с Лорасом квартиру девушка тоже не пошла, решив для себя, что туда больше не вернётся, и черт с ними, с вещами - она купит себе все новое и жизнь тоже начнет с чистого листа.       Как приятно было вернуться в отчий дом, который она покинула много лет назад! С тех самых пор, как Санса поступила в университет и поселилась отдельно, она ни разу не спала в своей девичьей постели. Комната осталась в первозданном виде — на стенах все еще висели плакаты, уже давно позабытых всеми, смазливых поп-певцов, розовое атласное покрывало выцвело на солнце, но от него все еще веяло мечтами и наивностью юной девушки. Санса плюхнулась на кровать, чувствуя под собой упругий ортопедический матрас. Как хорошо, как прекрасно! Здесь она чувствовала себя под защитой. Несмотря на то, что родители радели за ее брак с Лорасом, только они могли сейчас защитить ее от него.       Санса зарылась лицом в подушку, посмеиваясь над самой собой. Какая же все-таки она лицемерка! Всегда осуждала людей, изменяющих своей второй половинке, а теперь и сама опустилась до их уровня, причем абсолютно не жалея о случившемся. Будет ей очередной урок — не торопись осуждать людей, не похожих на тебя.       Щеки загорелись от воспоминаний о жаркой ночи. Разве это правильно - получать такое удовольствие от измены? Сегодня будет праздничный вечер у отца - он устраивает прием в честь окончания выборов. Гости будут пялиться в плазменную панель в ожидании результатов голосования. Это значит, что сегодня на ужине будет Якен. А возможно, и Сандор тоже. К черту работу, она должна быть неотразима сегодня! Санса набрала номер Маргери, договорившись с ней об очередном шопинге. ***       — Это дело меня с ума сведет, — Якен отодвинул от себя бумаги. Тяжелое утро. Без Арьи он так и не смог уснуть, вышел на работу помятым и невыспавшимся, кофе ни черта не спасал усталый организм. Сандор, несмотря на свой выходной, обещал помочь, но не вышел. Так они и за пару лет это дело не закроют. А вечером еще и этот проклятый прием у Старков. Стоило развестись хотя бы ради того, чтобы не тащиться в это лицемерное общество. Зная характер Арьи и ее работу, детектив был уверен, что через пару дней ему прилетят официальные документы о разводе. Останется лишь поставить на них свою подпись и все закончится. Все, что они восемь лет строили и два года разрушали.       Якен тяжело вздохнул и вернулся к материалам дела, рассматривая фото беловолосой жертвы. Что-то его смущало с самого начала, но он не мог понять, что именно. С момента гибели этой девушки в семье Таргариен ничего не изменилось, абсолютно ничего. Все тот же ровный бизнес, который плавно рос в показателях каждый год, но никаких выгодных партнерств или внезапного обогащения не было. Даже наоборот, после трагедии Рейгар Таргариен, взявший семейный бизнес в свои руки, на какое-то время их опустил. Надо поднять протокол допроса членов этой семейки, который проводил Клиган, да и спросить его, может, он припомнит какую-нибудь важную деталь. Неплохо было бы самому их допросить, того же Визериса, например, но не было никакого желания связываться с ними. Хгар попытался припомнить, говорила ли Арья что-то о своем коллеге, но в памяти всплывали лишь ее обидные слова. А ведь и верно, она и словом не обмолвилась о Таргариенах, хотя всегда и обо всем ему рассказывала. Так почему о таком важном событии она смолчала? Якен еще раз сверил примерную дату смерти. Ах да, как он мог забыть? Они в тот период уже не разговаривали, причем довольно долго. Может, стоило пожертвовать своей гордостью и на приеме попробовать поговорить с ней? Теперь единственная его жена — это работа, и он должен приложить все усилия, чтобы распутать это дело. Якен еще раз вернулся к дате, когда обнаружили труп, и его пробрал могильный холод. Почему он так долго не замечал этого? Та самая дата, когда он застал Арью с Джоном Таргариеном. В ту ночь, когда она была в больнице после выкидыша из-за падения, ему позвонили из полиции и сообщили про труп с черно-белой карточкой. Он был тогда настолько зол на жену, так больно задет за живое, что бросил ее в больнице и уехал на службу, однако работать был не в состоянии. Клиган тогда прикрыл его, взяв все на себя.       Ностальгия по счастливым годам брака сразу померкла, стоило Хгару вспомнить про предательство любимой женщины. Что ж, сегодня ему предстояло переступить через гордость и поговорить с женой. Быть может, в последний раз… ***       — Ты сегодня какая-то другая, прям светишься от счастья, — Маргери мягко улыбнулась, и Санса отметила про себя, что неплохо было бы взять на заметку подобный прием — мило склонить голову и улыбнуться, лишь слегка показав верхние зубки. Надо будет отточить мастерство на детективе Клигане. Она хихикнула, вновь вспомнив свое непристойное поведение этой ночью. — И платье себе выбрала в другом стиле. Не кажется ли тебе, что оно черезчур откровенное?       — Наверное, ты права. — Санса оглядела себя в зеркале: ярко-алое платье с пайетками выгодно подчеркивало фигуру и грудь, но подходило скорее для дешевого клуба, нежели для официального приема. — Но я все равно его возьму. И, кстати, ты великолепно выглядишь в этом костюме.       — Может, и тебе стоит примерить брючки?       — Чтобы мы выглядели одинаково? Лучше я примерю это платье, — Санса залюбовалась красивой переливающейся серебристо-серой тканью. Довольно эффектное, элегантное, но не вульгарное - идеальное решение.       — Не слишком ли много у тебя серых вещей в гардеробе? Может, стоит взять что-то поярче? — Маргери любовно разгладила темно-изумрудную ткань своего нового костюма. - Бесспорно, серебристый — твой цвет, но в последнее время ты не носишь ничего другого. Вот, погляди, какие насыщенные цвета у тканей.       — Знаю, знаю, — отмахнулась Санса от подруги. — Через неделю день рождения Арьи, подберу себе что-то другое, но сегодня, я хочу быть в цветах моего дома.       — Иногда ты кажешься мне такой несовременной. Цвета моего дома, — передразнила подругу Маргери. — Ты что, в средние века живешь? Так все же, что с тобой случилось? Помирилась с моим братом?       Санса расплатилась за покупки и пригласила подругу в кафе, выпить латте. Сейчас она с удовольствием бы выпила бокал вина, но считала, что в обеденное время пьют только нищие люди, живущие на самом дне социума.       — В этом торговом центре готовят превосходный кофе.       — Ты ушла от ответа, — обиженно заявила Маргери. — Не пытайся меня обмануть. Мое женское чутье мне подсказывает, что ты отлично провела ночь. Так что, если хочешь сохранить нашу дружбу, признавайся: неужто Лорас, наконец, взялся за голову? Или, быть может, ты встретила кого-то особенного?       Санса густо покраснела. Как бы ей хотелось поделиться с кем-нибудь… Но рассказать об этом Маргери она не могла. Она доверяла своей подруге, но не настолько. Как-никак, Маргери - сестра ее мужа.       — Просто мне вчера сделали красивый комплимент. Вот и все.       — Ах, ты такая невинная!!! Такая святая, что с тобой иногда становится скучно. Скажи лучше, Джон будет на приеме? В прошлый раз диалог у нас совсем не клеился, он все время следил за твоей сестрой. Открой секрет, что их связывает?       — Ну, если подумать, — Санса с удовольствием отхлебнула ароматный напиток, — Арья и Джон с детства были очень дружны. Но с тех пор, как она влюбилась в Якена, их дружба сошла на нет. Я уверена, между ними только братско-сестринские чувства, ничего более. Если не ошибаюсь, я тебе уже говорила об этом.       — Но меня все равно это беспокоит, — вздохнула Маргери. — У него до сих пор нет девушки, он меняет любовниц, как перчатки. Ой, не удивляйся, я наводила справки и даже беседовала с его бывшими, Игритт и Вель, они мои бывшие сокурсницы. Обе жаловались на его холодность. Санса, а Джон случаем не гей? Его крашенные волосы, линзы, отбеливатели для кожи… Его стиль смотрится эффектно, но наводит на подозрения.       — Уверяю тебя, Джон не из таких. Просто ему не везет с женщинами. Попробуй быть немного более напористой. И у тебя все получится.       О нижнем белье Арьи, которое Санса обнаружила у Джона под подушкой много лет назад, она тактично умолчала. ***       — Вы так рано уходите? — Танда Стокворт недовольно скривила лицо. Ей приходилось сидеть в офисе от звонка до звонка, тогда как Арья могла свободно покидать свое рабочее место.       — Да, приятного вам вечера, — ей так хотелось послать куда-подальше эту грымзу, вечно сующую нос не в свои дела, но она не могла — положение не позволяло. Арья мягко прикрыла за собой двери офиса, с наслаждением слушая, как скрипит зубами эта карга. Да и черт с ней, у нее было слишком много дел на сегодня, чтобы брать в голову подобную чушь. Надо было забежать домой к Визерису, прочитать его отчет о Лорасе, выбрать платье для вечера, сделать прическу и макияж. Наверняка на приеме отца будет и их преступный мерзкий босс со своей родней. Он будет улыбаться всем в лицо, выбирая новую жертву или высматривая потенциальных клиентов. Он будет пить с известными личностями, втайне мечтая устранить каждого из них. Но он очень осторожен, убирает людей планомерно, не торопясь, чтобы подозрения не пали на него, манипулирует людьми, держит их на коротком поводке, находя слабости каждого. Если его не убить, Арья не сомневалась, он такими темпами захватит весь мир. Сейчас он просто наживал богатство, развивая свою компанию, но его амбиции вели дальше — сенат, конгресс, президентство. Такие люди вдвойне опасны. Босс хитер и очень умен, умнее многих людей в этой чертовой стране, которые не видят дальше своего носа, считая его безобидным, бесхребетным человеком, марионеткой в собственной семье, будучи не в состоянии разглядеть за ширмой истинного кукловода.       — Такая мрачная. Опять думаешь о всяких глупостях? — Визерис встретил Арью у дверей квартиры.       — Да. Разве может быть по-другому? Ты идешь на прием к Старкам сегодня?       — К твоей семейке? — скривился он. — Очень надо… Хвала богам, я независим от Таргариенов и могу не таскаться на эти нудные вечера, в компанию вычурных аристократов.       — А я обязана там быть. Поэтому давай поскорее то, что нарыл, у меня не так много времени.       — Босс отложил дело Лораса еще на неделю.       — Так не похоже на него, — хмыкнула Арья. — Я думала, что сегодня мы уже избавимся от этого слизняка.       — Странно видеть у тебя такой энтузиазм. Насколько я помню, ты хотела выйти.       — Не обольщайся. Лорас — настоящий козел и я с удовольствием его пришью, главное — обеспечить алиби моей сестре. А после этого надо заняться основным делом.       — Тише, — испуганно шикнул на нее Визерис, тряхнув гривой белых волос.       — Плевать. Дай мне сюда папку. Что ты нарыл на Тирелла? — Арья погрузилась в чтение документов, попутно рассматривая фотографии, сделанные Визерисом. — Знаешь, а я всегда была уверена, что он гомик. Но вот на Ренли я бы не подумала.       — Арья, — с укором посмотрел на нее Визерис, — не будь такой гомофобкой.       — Да и черт с ним. Зато теперь стало более понятным отношение этого розанчика к Сансе. Да, не везет моей сестренке на мужей. Ну что ж, мы это скоро поправим. О боги, сколько же в этом мире грязи! ***       — Макияж слишком броский, а платье слишком открытое. Постеснялась бы отца.       — А мне плевать. Мне все нравится, пойду так.       — Хочешь выбесить Якена?       — Не хочу я его выбешивать. Знаешь, Визерис, иногда ты бываешь редкостным занудой. Все, мое такси подъехало, удачного тебе одинокого вечера.       В ответ он лишь проводил причину своего одиночества грустным взглядом…