Ненужная американская жизнь.....

***

— Как это «я буду с ней петь»? Аркх! — Джейд возмущенно ушла, когда учитель сказал, что она будет петь на фестивале с Тори. — Хеей, тише! — крикнул ей в след Бэк и пошел за ней. — Ненавижу её! «Девочка-паинька» — сказала она, передразнив голосом Тори и хлебнула кофе. — Она нормальная, перестань её передразнивать. — О, теперь ты на её стороне?! Отлично! — Неет. — Уф, я хочу есть, пошли, — она схватила Бэка за руку и потащила на улицу. Через несколько дней Бэк и Джейд поехали на море. Было жарко, но их спасали холодные напитки. — Знаешь, — начал говорить Бэк, — ты хоть и вредная, но я всё равно люблю тебя. — Как приятно это слышать. Скажи ещё раз! — ответила Джейд непривычно нежно. — То, что ты вредная? — расхохотался Бэк. — Нет, глупый! — она сбросила его с понтона в воду. Бэк вынырнул и, вытирая мокрое лицо рукой, сказал: — Я люблю тебя, — схватив её за ногу, потащил в воду. — Бэк! — крикнула она, прежде чем оказаться под водой полностью. — Что? — подавляя смех, удивленно сказал парень. — На мне, сейчас… , — сплёвывая воду, заговорила Джейд, когда вынырнула, — единственная одежда и она мокрая. — Поедешь в полотенце! Джейд лишь рыкнула Бэку в ответ и стала карабкаться по лесенке, залезая на понтон. Она взяла полотенце и обмотала свой мокрый чёрный сарафан. Наши герои уже едут домой и Джейд, сидящая на переднем сидении, одетая в одно полотенце, трогает прядку мокрых волос. В машине тишина...... — Что молчишь? — спросил её Бэк — Не знаю, — утомленно промямлила та, — я…мокрая…еду в машине.....по Лос-Анджелесу… Что может быть смешнее? — злобно пошутила девушка. — Представь, что мы вместе, гуляем по парку…, — заговорил Бэк, не отрывая глаза от дороги. — Но мы и так вместе. — Нет, по-другому. Гуляем по парку, рядом бегают две копии нас: мальчик и девочка. Просят нас купить им мороженое. — И ты этого хочешь? Никогда не думала, что парни мечтают о нечто подобном. — А ты нет? Джейд заглянула ему в глаза и молча согласилась. Все замолчали…

***

День фестиваля. Джейд сидит в гримёрной и наносит тушь. — Ну что, готова петь? — донёсся женский голос из примерочной. — Без тебя, да! — ухмыльнулась Джейд. — Да ладно тебе! Зажжем! Ахха! — Тори игриво стукнула Джейд по плечу, та лишь раздраженно и с неохотой приподняла уголки губ. — Ты спала с ним? — Джейд привстала и повернулась к Тори. — Э-э. Что? — со смешком спросила та, — с кем? — Ах, какая ты глупая! — раздраженно сказала Джейд, — хорошо, спрошу так: ты встречалась с ним? С Бэком? — Охох… пойдем уже на сцену. — Итак, уважаемая публика, встречайте Джейд Вест и Тори Вега! Вуууф! — прокричал в микрофон один из студентов. Джейд пихнула Тори бедром и та уронила микрофон. После выступления Джейд подошла к Бэку: — Ты с ней спал? С Тори. Целовал её, да? Почему ты к ней так добр, хотя я её терпеть не могу?! — Хеей, тихо. С чего это? Я с Тори?! Пфф! Успокойся, малыш, — Бэк поцеловал её в лоб. — Идемте поедим суши! — подбежала счастливая Тори. — Нет. Что-то не хочется! Идем, Бэк! — буркнула в ответ Джейд, потащив Бэка за собой. — В другой раз! — крикнул Бэк Тори. — Пойдем посмотрим закат, что ли. Раз ты не хотела идти в бар, — заговорил Бэк по дороге к дому Джейд. — Там скучно, — вяло ответила девушка, — Тори скучная… — Хорошо. Ладно, идем, я покажу тебе кое-что. Они пришли совсем не к дому Джейд. Они пришли на причал.....там краснело небо, был слышен гул ветра и шум волн. Так проходили свидания последние 5 дней… Прошел месяц. Джейд плохо себя чувствовала этим утром. Спустя полчаса девушка приехала к дому Тори в истерике. — Эм. Джейд? Чего так рано то? — спросила сонная Тори, открыв дверь. — Спасай меня! — сквозь истерику сказала Джейд, войдя в дом. — От чего? Что стряслось? — Кажется.....кажется я залетела. — А чего ко мне то? Ладно…эм.....ты Бэку сказала? — Нет ещё! — ещё больше завелась она. — Держи… , — Тори дала ей стакан воды, — вы что, не..... — Откуда мы знали?! — Э. Ладно. В школе скажи ему. Сколько задержка? — Три недели, — слегка успокоившись, проныла девушка. — Сейчас успокойся и ложись поспи ещё час, — Тори указала на диван, на котором сидела Джейд. Все уже в школе. Джейд подошла к Бэку: — Бэк… — Привет. — Подожди, дай мне сказать. — Ээ. Хорошо, — взволновано сказал он. — Помнишь, ты говорил про парк и… про мальчика с девочкой, бегающие возле нас с тобой? — Да, а что случилось? Джейд моргнула и кивнула вниз. — О Господи! — Бэк обнял её за талию и слегка покружил, оторвав ту от земли. — Всё. Поставь меня! Пошли в класс. После нескольких уроков время обеда. — Что ты будешь? — спросил свою девушку Бэк. — Кофе. С сахаром. — Вредно… — Заткнись уже и неси! — рассмеялась та. — Впервые вижу Джейд такой веселой и.....доброй! Что это с ней? — с недоумением спросил Андре Харис, одногруппник ребят, у Тори. — Ааа. Долгая история, — ответила Тори, улыбаясь и смотря на Джейд с Бэком…