ID работы: 4656169

Это было у моря

Гет
NC-17
Завершён
233
автор
Frau_Matilda бета
Natalka_l бета
Размер:
1 183 страницы, 142 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 3126 Отзывы 74 В сборник Скачать

IV

Настройки текста

Вот сброшено кожей еще перепутье Еще одно перекрестье, мой милый Едва ли бы здесь оказались, не будь я Такой легковерной, не слышащей силы. Метаться устала. И все оглянуться Боюсь, а приходится. В прошлом — ответы Застыли травой подо льдом, и все мнутся Билеты чужие на брод через Лету. Нас много, и все мы толпимся, нагие Кто вправо, кто — влево. Кто ждет, кто решает У берега пред переправой. Шаги я Услышала первой, надежды лишаясь. Я больше не прячусь, мне правда честнее Твоим завещанием — так ты чуть ближе Пред временем стражем стою, цепенея И слепну от взгляда. И неба не вижу. Не знаю, каким направлениям верить. Вода за кормой холоднее могилы, Вдали пар клубится над бездной, как перья А мгла за спиной пьет последние силы. Внезапным порывом, как брошенный камень Тону. — мне бы берег узнать за туманом Хоть вплавь, хоть ползком. Путь заказан не нами А правда двоится под маской обмана.

Бриенна. 1. Уже надо было начинать собираться. Если бы тут был Джейме, она надела бы платье — потому что за френчи она получала еще больше насмешек. Но Джейме был далеко, и неизвестно, захочет ли он вообще теперь ходить на все эти приемы. Бриенна заметила, что, несмотря на постепенно, вместе с силами возвращающуюся к нему характерную самоуверенность, он стал жестче, и там, где раньше бы схохмил, теперь мог и ввязаться в ссору. Комментарии других стали его задевать. В золотом доспехе Ланнистера была пробита брешь — и серьезная. Непонятно, что его подкосило больше: искалеченная рука или нарочитое предательство Серсеи, так и не доехавшей до «любимого брата». Тирион, надо отдать ему должное, прискакал, как только узнал — несмотря на то, что сообщили ему поздно, уже к тому времени, когда Джейме выписали из больницы. Надо сказать, что присутствие младшего брата здорово разрядило обстановку. По возвращении из госпиталя Джейме заперся в съемной квартире-студии Бриенны, отказываясь выходить и что-либо предпринимать. Хорошо, что хоть одежда у него в гостинице осталась (Бриенна, прожив в этом же отеле три дня, переехала в снятую на неопределенный срок квартиру, захватив барахло Ланнистера с собой). Все его щегольские пиджаки и свитера висели теперь на нем, как на вешалке — бесконечный отказ от еды не мог не сказаться. Вообще, как заметила Бриенна, Джейме медленно, но верно тонул в каком-то океане апатии. А карлик смог каким-то образом сдвинуть ситуацию с мертвой точки, прежде всего, довольно ехидно обсмеивая старшего брата, в том числе, и на предмет его увечья. Бриенна и помыслить себе не могла о таком, боялась лишний раз напомнить Джейме о его руке. Возможно, именно из-за этого нарочитого замалчивания в квартире и воцарилась эта атмосфера безжизненности и тяжести, что чувствовалась и днем, и ночью. А Тирион со своими скабрезными шутками вытащил Джейме из пучины самооплакивания, напомнив, в общем-то, что бывают проблемы и посерьезней отрезанной конечности. Про руку Тирион прокомментировал в духе: «Теперь будешь баб на жалость брать. Это чувство у них развито еще лучше, чем падкость на красивые физиономии и блондинистые космы. А потом сделаешь себе роботоруку и выйдешь на новый уровень ролей. Это все-таки прогресс: от принцев и смазливых мерзавцев до падших богов и суровых мстителей с металлической конечностью. Режиссеры сэкономят на спецэффектах — а ты и тут себе выгоду урвешь, братец! » Бриенна от такой отповеди вся внутренне сжалась и приготовилась к большой разборке, но каково же было ее удивление, когда Джейме, молча выслушав все тирады Тириона, вдруг захохотал, как бешеный и даже начал отшучиваться. Вечер после приезда младшего Ланнистера они провели в ресторане — впервые после увечья Джейме вышел в люди. Тирион отлично отвлекал брата от повышенного внимания досужих дурней, что с интересом осматривали красивого, бросающегося в глаза мужчину без правой руки. Многие помнили еще и репортаж по телевидению — одна девушка даже подошла за автографом, чем вызвала полную растерянность Джейме — левой рукой он расписываться не умел. И тут ситуацию разрулил Тирион. «Я за него распишусь — я тоже знаменитость. А вообще, мы всегда так делали — брат мой, за ненадобностью, так и не научился грамоте. А за него пишу я. Особенно это хорошо получается, когда на каракули вдохновляют такие шедевры, как вы». Девушка удалилась, смущенная и польщённая, а Джейме шепнул брату, что тот напрасно расходился, потому что барышня, похоже, вообще была переодетым мужиком. Тирион пожал плечами: «Все имеет право на существование, мой друг. Кто мы такие, чтобы осуждать кого-нибудь? Ты посмотри на нас! Отпрыски лучшего семейства в стране! Один без руки, другой — ну, почти без всего, а третья — однозначно без сердца. Выродки!» Скорбный, обросший бородой Джейме привлекал внимание — но карлик притягивал больше взглядов. Тирион не без гордости заявил: «Отруби ты себе еще и ногу, я все равно буду заметнее тебя, братец. Стоило сразу играть по-крупному и научиться жить без головы. Тебе она без надобности. Вот мне она нужна — я туда думаю. А ты бы стал звездой в одночасье.» Джейме хмыкнул и занялся едой. Через полчаса Бриенна перестала сжиматься от каждой остроты Тириона и тоже начала наслаждаться ужином. Они покинули паршивый городишко через несколько дней. Следствие, по всей видимости, зашло в тупик. Их несколько раз посещал Сэм Тарли, в последний свой визит со сконфуженным видом сообщивший, что вся группа мерзавцев, похоже, дала деру куда-то за кордон, отлично заметя следы. Он продолжал работать над этим делом, но особых надежд, кажется, не питал. Джейме мрачно сказал, что, так или иначе, новая рука у него от поимки садистов не отрастет, поэтому раньше это произойдет или позже — уже не имеет значения. Две недели назад Бриенна таки уговорила жившего у нее Ланнистера поехать в один небольшой городок за восточным морем, где были отличные рекомендованные им знакомыми специалисты по имплантам и протезированию конечностей. Джейме сопротивлялся до последнего, говорил, что это бред, и он не хочет стать живым экспонатом музея робототехники, но Бриенна ничего не хотела слышать. Денег у него хватало, — а тратить их было особо некуда. Она бы сама поехала с ним, но под весну на нее навалилось с полдесятка проектов разной степени срочности — многие из них висели еще с зимы, когда она большую часть времени проводила с Джейме, который скучал дома над сценарием своего фильма. Теперь дела надо было разруливать, и Джейме пришлось лететь одному. Тирион подхватил работу над незаконченным текстом — сегодня перед дурацким раутом как раз надо было забежать к нему и обсудить пару вопросов, которые Бриенна не хотела доверять телефону. Итак, обычный набор: пиджак, рубашка, которую надо было еще погладить, и брюки. Лишь бы на приеме не было Серсеи. Та теперь демонстративно не ходила туда, где появлялись Джейме с Бриенной или даже одна Бриенна. Впрочем, после скандальной истории с Джоффри и последующим расследованием жуткого дела на море, Серсея вообще избегала выходить в свет слишком часто — появлялась только на закрытых вечеринках, рассказывая всем желающим, что все это — чудовищный поклеп и попытка опорочить ее семью. Как это было принято на приемах, все сочувственно кивали и пели слова подбадривания, а как только вдова Баратеона поворачивалась спиной, шипели, что поделом досталось гордой и надменной Ланнистерше, и что она вполне это заслужила. Бриенна считала, что такого не заслуживает никто, и пресекала на корню все обсуждения или попытки втянуть ее в подобные разговоры. Потом, она помнила — Джоффри был еще и сыном Джейме — а тому, наверняка, было бы неприятно, если бы его сестру и отпрысков обсуждала его же женщина втайне от него. И потом — были еще Мирцелла и Томмен, которые уж точно ни в чем не виноваты и не должны были отвечать ни за брата, ни за грехи матери с отцом, кем бы он ни был. 2. Бриенна со вздохом взялась за ненавистную глажку. Только она включила утюг, в дверь позвонили. Она никого не ждала — тем более, время было уже позднее: в половину седьмого редко кто заходит без приглашения. Разве что какие-то соседи забежали по делам кондоминиума. Выдернув из сети шнур уже нагревшегося утюга, Бриенна поплелась к двери и открыла, как всегда, забыв спросить, кто там. На пороге обнаружилась молодая девушка, обвешанная сумками. Бриенна не сразу сообразила, кто это, и лишь когда глаза чуть-чуть привыкли к полутьме коридора, по копне рыжих волос поняла, кто перед ней.  — Санса? Какими судьбами? Проходи! Санса молча зашла внутрь, сняла с себя свои баулы и выжидающе уставилась на Бриенну. Та жестом пригласила ее в залу, размышляя, не валяется ли там чего неподходящего, и выбросила ли она пустую бутылку из-под ликера, которую они распили третьего дня на двоих с приятелем — каждый плакался о своем, что было теперь более равновесно. Санса прошла в комнату, села на диван, подогнув под себя ногу. Бриенна поморщилась — диван был новый, со светлой обивкой. Что-то говорило ей, что не стоит сейчас делать девочке по этому поводу замечаний. Как и ни по какому другому. Что-то было такое в ее лице, что настораживало. Санса подозрительно огляделась вокруг, задержала взгляд на картинах на стенах и на фотографию Джейме, что теперь красовалась у Бриенны на модерновой металлической полке с киносправочниками. Хозяйка поймала брошенный в этот угол взгляд и, как всегда, пошла красными пятнами. Стоило убрать фотографию в спальню. Или вообще держать где-нибудь в альбоме. Санса, меж тем, едва заметно усмехнулась и отвела взгляд, уставившись на пепельницу, в которой остались окурки неожиданно пристрастившегося к сигаретам с ментолом приятеля. Достала свою пачку — тоже с ментолом — вопросительно взглянула на Бриенну, подняв одну бровь — что должно было, видимо, означать «можно?» Бриенна мрачно кивнула и пошла открывать балкон. Молчание явно затянулась, но, поскольку Санса явно не желала заговаривать первой, Бриенна судорожно пыталась придумать тему для разговора. Она вернулась и села в свое любимое жесткое кресло. Санса, глядя вбок, продолжала смачно затягиваться. Бриенну передернуло. Любая тема была плоха. Ну не спрашивать же, как она живет. Если приехала сюда — да еще в таком виде — едва ли хорошо. Тут Бриенне неожиданно пришла на ум спасительная зацепка, которой она не замедлила воспользоваться.  — Санса, тут мне подарили диск с музыкой в исполнении твоего дяди. Он играет божественно!  — Да. Играет он божественно. И не только на виолончели, как выясняется.  — Что ты хочешь этим сказать?  — Они там все такие игроки. Прямо в пару Ланнистерам. Как там Серсея поживает? Надо познакомить ее с моей теткой. Они более похожи, чем мне казалось…  — Я не понимаю. Ты говоришь загадками.  — Я не говорю загадками. Я их разгадываю. Поэтому и приехала к тебе. У тебя, возможно, есть еще одна подсказка для меня. - Я с удовольствием тебе помогу, чем смогу, Санса. Может, кофе? - Да, с удовольствием. Я не ела с утра. - Тогда я еще тебе сделаю пару бутербродов. Ужином я не озаботилась — у меня сегодня был запланирован поход на прием. Ты… эээ… уже где-то остановилась?  — Пока нет.  — Тогда оставайся у меня. Тут есть гостевая спальня, хотя места, как видишь, не очень много.  — Мне все равно. Я не хочу никого напрягать. Мне просто нужны некоторые ответы, и все.  — Мы можем отложить этот разговор? Ну, хоть до завтра?  — Боюсь, что нет. Это недолго. Бриенна вздохнула. Помня реакции девочки в горах, спорить с ней не стоило. Тем более, глаза у нее были какие-то совершенно мертвенные. Пугающе безжизненные и полные какой-то непонятной решимости, что старило ее лет на десять.  — Хорошо. Ты уже докурила? Тогда можешь переместиться на кухню — пока я варю кофе и делаю тебе сандвичи?  — Да, я закончила. Кухня так кухня. Самое место для таких разговоров — чем безумнее, тем ближе к кухне... Бриенна выдавила из себя неуверенный смешок и прошла по коридору в темную кухню. Зажгла свет, полезла за кофе в шкаф. Санса почти беззвучно, тенью скользнула за порог и примостилась на полу в уголке. Бриенна запустила кофейную машину и обернулась к своей неразговорчивой собеседнице:  — Ну, спрашивай. Не будем терять времени, если это так срочно.  — Хорошо. Спасибо. Когда ты в последний раз общалась с Сандором? Бриенна задумалась. После того примечательного разговора, что застал ее в совершенно выжатом состоянии после посещения Джейме в госпитале, она говорила с Клиганом еще дважды. Оба последующих раза звонила она. Первый раз — чтобы извиниться за резкость, на следующий день. Он мрачно пробубнил что-то, соответствующее ситуации, сказал, что ему нужно на работу и повесил трубку. Второй раз, что был примерно месяца два назад, был более примечательный. Бриенна позвонила Сандору в понедельник: Джейме уехал по каким-то делам в город — теперь его возил шофер, а Бриенна сидела дома с конъюнктивитом. В офис появляться с красными, как у ласки, глазами и заплывшими веками ей не хотелось, поэтому, разрулив дела с секретарем, она засела за просмотр синопсисов в компьютере. Это оказалось делом полубезнадёжным — глаза тут же начали болеть и слезиться, пришлось выключить ноутбук и лечь на кровать. Что было делать — совершенно непонятно. Даже читать нельзя. Бриенна совершенно не умела сидеть без дела — праздность ее убивала. Если бы Джейме был дома, можно было бы поболтать, а так - лежи и плюй в потолок. В итоге, она налила себе сидра, устроилась на диване и решила кому-нибудь позвонить. Приятель ее был в отъезде с очередным любовником — на каких-то там островах, так что этот вариант отпадал. Тириону она звонила в предыдущий вечер — если она зачастит, он, как минимум, удивится. Подруг у нее не было, а отец (про Джейме он знал только понаслышке) стандартно на третьей минуте разговора задавал вопрос «Ну, когда же ты выйдешь замуж?» и этим неизменно портил и себе, и дочери настроение: по крайней мере, без надобности она ему старалась не звонить. И тут, без цели листая электронную записную книжку в телефоне, Бриенна наткнулась на номер Сандора и очень обрадовалась. Тут же — пока не пропала решимость (по работе она звонила без всяких проблем, но вот как доходило дело до звонков частных, в свое удовольствие — тут почему-то становилось неловко, и хотелось эту затею бросить еще до ее начала), она нажала на «звонок» и терпеливо зависла в ожидании ответа. Через несколько гудков она все же ответил — не сонный, но какой-то отсутствующий. Он узнал ее сразу. Осведомился про Джейме. Хмыкнул на новость о том, что они съехались вместе — Бриенна ожидала, как минимум, ехидного комментария, но его не последовало. Сообщил, что он работает на контроле в танцевальном клубе. По его собственным словам, «платят хорошо, работа не пыльная, и даже можно кому-нибудь врезать». Бриенна не поняла, что за кайф в том, чтобы кому-нибудь врезать, но переспрашивать не стала, особенно вспомнив, как выбила зуб несчастному сценаристу. Потом он как-то занервничал и спросил, не слыхала ли она что про Таргариенов. Бриенна предполагала, что интересуют Сандора вовсе не Таргариены, но и тут не стала углубляться в тему — его так легко было спугнуть! Она знала, что Рейегар зимой принимал у себя брата и сестру — ей сказал это один из знакомых на какой-то вечеринке. Ходили слухи о помолвке старшей Старк с Визерисом Таргариеном — но слухи эти, видимо, остались лишь слухами, и об этом Бриенна решила Сандору не сообщать. И хорошо — непохоже, чтобы Санса была с кем-то помолвлена. Все это она сейчас рассказала по знакомой привычке кусающей ногти девчонке. То, о чем она умолчала — это то, что Сандор неожиданно спросил Бриенну — не ходило ли каких слухов про Бейлиша. Потом, словно оправдываясь, дополнил, что спрашивает для того, чтобы узнать, как вообще в столице отреагировали на его смерть, и не связывается ли эта информация с именем Сансы. Бриенна с недоумением переспросила, как информация о смерти супруга может не связываться в беседах с именем его вдовы. Впрочем, о смерти Мизинца говорили мало — он мало кого реально интересовал, а те, кто был с ним в делах когда-то, тут же предпочли об этом благополучно забыть. Кто-то даже поговаривал, что хитроумный Бейлиш, не желая быть впутанным в скандал с Баратеонами -Ланнистерами, просто ушел в тину и удрал куда подальше — до поры до времени. Это Бриенна Сандору и поведала. Тот кратко поблагодарил ее за информацию и больше к этой теме не возвращался. Санса из своего угла уставилась на Бриенну своим странным взглядом прозрачных, словно ничего видящих, но при этом цепких глаз и переспросила:  — А он не упоминал, где он живет?  — Сказал, что снимает квартиру какую-то.  — Я имела в виду город.  — Нет. Я сожалею. Он сам не говорил, а я решила, что раз не сообщает, то лучше и не спрашивать.  — Ясно. А что-то, способное помочь в поисках этого города — какой-то ориентир? Ну, хоть где это? На западе, на востоке, на юге…  — На западном побережье. Он живет у моря. Там еще какой-то маяк. Сандор говорил о нем. Называл его «мой зубастый друг». Я не поняла, что это значит.  — Маяк? — Санса вдруг занервничала и вскочила.  — Да. Вроде бы, что-то такое. Гуляет, что ли, он возле этого маяка, или что-то похожее… Возьми, вот твой бутерброд. Санса машинально протянула руку с вечно изгрызенными ногтями, забрала приготовленный Бриенной сандвич и принялась его жевать, о чем-то размышляя, сдвинув брови.  — Могу я от тебя позвонить?  — Конечно. Ты звони. А я пока оденусь…  — Хорошо. Нет, погоди. Еще одно. Он ничего не говорил про письмо?  — Про что?  — Он написал мне письмо. Сказал, что у него появилась другая. Что между нами все кончено…  — Ах, это… Бриенна надеялась, что Санса не станет поднимать этот вопрос — и все же она ошиблась. Ну конечно, будет — а как же иначе!  — Да. Я знаю про письмо. Он сказал мне про это — в первый раз, когда мы говорили…  — И что сказал? Бриенна посмотрела на Сансу. Та глядела на нее отчаявшимся взглядом. Видимо, придется говорить правду — как бы неприглядна она ни была.  — Не было у него никакой другой женщины. Он нарочно так написал, чтобы ты оставила все эти надежды. Чтобы шла вперед.  — На каком-то уровне подсознания я всегда это знала… — пробормотала Санса, больше для самой себя, чем для Бриенны.  — Ты злишься на него?  — Не знаю. Теперь уже нет. Какая разница? Все как-то перегорело… Умерло, рассыпалось, ушло в тень. Вместе со мной. Иной раз боль настолько сильна, что не можешь ее терпеть. Вот и я не смогла. И отрезала все — вместе с памятью. Теперь это больше информативно — хочется узнать правду.  — Мы расстались с ним здесь, в столице — на ноте неопределенности. Он собирался ехать на север. А потом сказал по телефону, что изменил план и решил добраться в предгорье, до этих ваших Серебряных Ключей. Собрался ехать к тебе. Подробно выспросил, как тебя можно найти в городе — я по карте ему смотрела, где живут твои родственники, и где находится школа, в которой ты учишься. После всего этого, в следующем нашем разговоре он мне сообщил, что передумал и так до тебя и не доехал… Мне показалось это очень странным и непоследовательным…  — Он доехал.  — Что?  — Доехал. Но не добрался до меня. Что-то его спугнуло — а что, пока не знаю. Подозреваю, вмешался кто-то из моих родственников. Скорее всего, тетя. Джон — мой кузен — видел Сандора возле моей школы. Как тот наблюдал за мной. А потом просто уехал в никуда. Не совсем в никуда, как выясняется. Есть одна зацепка…  — То есть? Ты знаешь, где он?  — Не знаю. Пока. Но у меня имеется одна мысль. По поводу путешествия моей сестры. — Младшей сестры? Арьи?  — Да. Она как-то тут сбежала из дома на несколько дней и вернулась в очень странной майке. С изображением маяка и с надписью: «Лебяжий Залив» Мне и в голову не могло прийти, что она потащилась искать Сандора. Она всегда была так решительно настроена. Против всякого рода наших отношений, в смысле… — Погоди. Ты можешь мне поведать последовательность событий? Что, все же, произошло — как ты это видела? Только если тебе не очень тяжело… 3 Санса доела бутерброд и взяла из рук Бриенны дымящуюся кружку с кофе. От молока она отказалась. Бриенна удивилась, помня, что в горах Санса совершенно точно пила кофе со сливками. Из ее жизненного опыта следовало, что люди могут сменить пол, ориентацию, работу, но вот от привычки пить кофе с молоком или без избавиться было куда труднее. Санса уже довольно давно начала казаться Бриенне чем-то вроде психофизического хамелеона: или происходила адаптация с тенденцией подстроиться под цвет и настроение окружающих, или малышка уходила в перегруз. Также, в зависимости от общей атмосферы и собственного настроения она меняла и внешность, перекрашивала волосы и т.д. Сама Бриенна не меняла прическу уже лет пятнадцать, если не больше — еще со времен средней школы, когда впервые подстриглась «по-мальчишечьи» — с тех пор, все зависло лишь от причуд парикмахера — но это всегда была вариация одного и того же. Глядя на Сансу теперь, Бриенна размышляла: а где же она настоящая? Черное или рыжее? С молоком или эспрессо? Конфеты или сигареты? Похоже, девочка сама еще не определилась, и ее до сих пор носит из одной крайности в другую. — Последовательность? Да, стоит поставить все по порядку. Я и сама уже запуталась. Мы остановились в Мертвой Заводи — после аварии. Там пробыли несколько дней, ожидая окончания дел в морге. Потом он купил мне билет — казалось, что хотел избавиться от меня побыстрее, словно я его тяготила. Раз уж решил — то что тянуть — голову не отрезают по частям… Санса невесело улыбнулась, отхлебнула еще кофе, поморщилась и продолжила: — Купил мне билет в первый класс, посадил на самолет. Я сама толком не помню, как долетела. Все словно стерлось… Да, перед вылетом подарил мне колечко. Запоздалый подарок на день рожденья… — Колечко? Как мило! — Бриенна подумала о том, что Джейме до сих пор не дарил ей ничего, кроме собственной фотографии… Не то, чтобы она чего-то ожидала — времени прошло совсем немного, — но в такие вот моменты становилось неожиданно обидно. — Да, очень мило. Особенно учитывая все, что было потом. Лучше бы ничего не дарил. Ну да фиг с ним. План у него был доехать до столицы — его ждал детектив Тарли. А я должна была начать учиться. — А более… ммм… долгосрочный план у вас был? Санса улыбнулась — такой горькой и душераздирающей улыбкой, что Бриенне стало ну совсем не по себе и она отвела взгляд. Так улыбаются матери, когда им говорят, как красив был их умерший ребенок. — Он хотел, чтобы я, как минимум, закончила школу. Это была первая моя планка, которую надо было перескочить. Жить рядом со мной и принимать протекцию кого-либо из моих родственников Сандор категорически отказался. Это его унижало. Хотел найти себя. Ну, или хотя бы работу — сам. Собирался после столицы ехать на север. Думал доехать до моего родного города — уж не знаю, зачем это ему понадобилось. У нас не было четкого плана. План был один — выжить и не потерять друг друга. По крайней мере, я хотела этого. То есть, я хотела другого — но это его мало прельщало, как выяснилось… — Что ты имеешь в виду? — После гибели Мизинца я предложила ему жениться на мне. Он отказался. Сказал что-то в духе «нецелесообразно». Сообщил мне, что без разрешения тетки нас поженят только в свободной зоне. Потом я уже узнала, что это не так — после смерти первого супруга мне уже не нужно было разрешение на последующий брак. Думаю, Сандор это знал изначально. Просто ему это было не в масть… Санса опустила ресницы, словно хотела что-то скрыть — хотя бы попытаться. Бриенна, специально чтобы не смущать девочку, отвернулась и, вымыв забытые в раковине ложки, заняла себя протиранием поверхности плиты, которая, по совести, совершенно не нуждалась в чистке. — Ну вот. Итак, он отправил меня, как посылку, к тете. Даже хотел, чтобы, надежности ради, за мной приехал Джон. Из рук в руки, так сказать. Это безумие я вовремя остановила и долетела сама. Освоилась на месте. И попыталась начать делать, что он просил. — Что? — Жить. По большей части, я выживала: от звонка до звонка, от разговора до разговора. Он звонил мне по вечерам. Иногда я ему. В процессе он доехал до столицы. Сходил в полицию. Там встретился с тобой, как я понимаю. А дальше — ты знаешь больше меня. После отбытия его из столицы наши разговоры стали очень странными. Неровными. То плохо скрываемое раздражение, то неожиданные приступы нежности — с его стороны. С моей всегда было все ровнее, но мое нытье его напрягало, и я перестала. А мне был нужен только он. Ни эта пресловутая жизнь, образование, какое-то гипотетическое светлое будущее — лишь заслужить право просто быть рядом. Я просто делала то, чего он от меня ждал. Потихоньку стала вживаться, друзья появились. Когда сказала ему — думала, он обрадуется, а он, похоже, стал ревновать. В какой-то момент он перестал звонить. Просто исчез. Я чуть не рехнулась, — погода стояла неустойчивая: то дожди, то снегопады. Я боялась самого страшного: в голову приходили мысли вроде того, что это расплата за то, что мы отправили на тот свет двух людей… - Ты имеешь в виду старшего брата Сандора и Бейлиша? - Да, их. Эта авария была спровоцирована нами. Мы были на мотоцикле, а они гнались за нами на огромной машине. Я знала про резкий поворот на съезде с трассы и сказала об этом Сандору. Мы воспользовались маневренностью байка и, по сути, заманили их в ловушку. Так что это, практически, было преднамеренным убийством. Я все время внушала себе то, что мне должно было быть стыдно — люди есть люди, и они погибли страшной смертью. Мне должно было быть стыдно — но мне не было. Тогда я подумала, что это начало конца, что за свою свободу я заплатила душой. Подумала о том, что человек без души и любить не сможет — а тогда чего ради все это было? Но потом поняла, что это - очередная попытка самообмана. С душой или без души, чистая или грязная, я все равно любила его больше всего, что могла себе представить. И отрыв от него был невыносим — не как смерть, хуже. Как его смерть… Бриенна думала, что девочка в процессе начнет рыдать — раньше у нее глаза, казалось, всегда были на мокром месте. Глянула на Сансу — ничуть не бывало. Только немного больше блестят — и то, может быть, показалось. Санса едва заметно улыбнулась, но тут же посерьезнев, продолжила:  — А потом я поняла, что и это было ничто, по сравнению с реальной угрозой его утратить. Лучше не мой — но чтобы был жив. Пока я не знала, что он просто решил не выходить на контакт, я-то думала, вот она — расплата. К тому времени я потеряла почти все. И заменила это все потерянное Сандором. Он стал тем, что толкало меня жить, вставать по утрам. А тут — разверзлась бездна. Но потом я получила это письмо. И снова все поменялось, встало с ног на голову. Он был жив, все было хорошо, — он просто от меня избавился. По выбору. Как перчатку с руки снял и другой заменил. Я не могла понять, как это возможно. Так и не смогла. Просто стерла из памяти. Выжгла огнем, вместе с письмом этим мерзким. Стала жить дальше. Ему назло. Себе назло. Санса опять улыбнулась этой своей вымученной, режущей как нож улыбкой — смотреть на нее было невыносимо — как же, наверное, невыносимо было так улыбаться! Бриенну передернуло. Санса рывком допила кофе, со стуком поставила кружку в раковину и вгляделась в широкое темное окно.  — Назло жить можно — но это очень тоскливо и бессмысленно. Потом жизнь потихоньку стала обрастать смыслом. Каждый день нес в себе крупицу, из них выстроился костяк моей новой реальности. И там не было места для Сандора. Я так думала. Решила, что выздоровела. А потом — случайно — всплыло все это: вся эта ложь, уловки родственников, что растащили нас с Сандором по разные стороны разведенного моста. А родные и близкие всё это время только и знали, что радоваться тому, что я оказалась на нужной, «правильной» стороне — их молитвами. Гордились тем, как они ловко все устроили — прогнали чудовище, спасли принцессу. А я стояла и думала — то ли вброд, то ли вплавь — от них — к нему — потому что крыльев уже не было. Как не было и любви — только опустошение, жажда наполниться хоть каким-то смыслом вновь, отчаянное желание догнать время — или вернуться назад. Но все это несбыточно, и я решила, что хоть на одно имею право — на то, чтобы узнать правду. И тогда я поехала к тебе. Потому что ты пока единственная из взрослых, кто мне не лгал… Вот поэтому я здесь. Узнать. Понять. Осмыслить. Отделить правду от лжи, иллюзии от сбывшегося. Бриенна не знала, что ответить на эту исповедь. Ей отчаянно хотелось помочь этой одинокой запутавшейся девочке — а с другой стороны, проблемы ее были столь глубоки и необъятны, что непонятно было, с какой стороны к ним подойти. И разговорами, кофе и гостевой спальней эти проблемы не разрешалась. Чтобы как-то развеять ситуацию, Бриенна спросила:  — А что сказали родственники на твой отъезд? Лицо Сансы вновь озарилось странной зловещей улыбкой — так отражаются молнии на сизо-лиловом небе: прекрасно, но немного жутковато на такое глядеть.  — Я не дала им выбора. Мне не нужно было их поощрение или сочувствие. Я хотела, чтобы им было плохо. Как было плохо мне. Как, наверное, было плохо Сандору. В этом мире за все приходится платить. Заплатят и они. Все равно — рано или поздно. Я не пророчу — просто констатирую. У меня даже был шанс начать весь этот процесс — но я не смогла. Слишком хорошо уж помню, как это — когда тебе наносят удар из-за угла. Пусть жизнь сама с ними расправляется, я себе марать о них руки не стану. Им от этого осознания еще более тошно станет — они же там все такие совестливые… Бриенна глянула на часы на микроволновке — скоро уже будет последний срок выехать вовремя, чтобы успеть заскочить к Тириону. Санса заметила этот жест и промолвила:  — Да, собственно, и все. Малость побеседовала с тетей и уехала. Никто мне не мешал. Летела хорошо. Даже рисунки не забыла взять — мне их надо завтра отвезти в здешний колледж искусств — на творческий конкурс.  — А дальше? — едва слышно спросила Бриенна.  — А дальше, как пойдет, — Санса потерла ладонью лоб и покачала головой. — Не знаю пока, но едва ли я вернусь к тете. Что-то мне это вранье встало поперёк горла. Да и их жалко: как они после всего этого смогут мне в глаза смотреть? Ну вот, я их от себя и избавлю. Думала вообще доехать до моря и глянуть своей новый особняк - что от супруга почившего достался. Или слетать домой: все же мой дом — север. И там мне место. Там видно будет. Сейчас я хочу позвонить Арье — она знает больше, чем сказала — как и остальные, впрочем. А ты, если хочешь, делай свои дела, не обращая на меня внимания… Бриенна кивнула и пошла обратно в спальню, к гладильной доске. По дороге бросила Сансе:  — Можно потом твои рисунки посмотреть? Я видела один.  — Где? А, ну да. Тот…  — Да. Он его с собой носил. И твою фотографию тоже.  — Какую еще фотографию? Бриенна вздрогнула, вспомнив сцену у двери Тарли. Как он смотрел тогда на этот снимок, так некстати упавший в грязь! Словно и не было ничего дороже — ничего более значимого на тот момент. Точка отсчета — или точка опоры?  — Он взял твой старый школьный снимок — тот, что был в колонке о пропавших людях — в полиции. Им уже не нужно было — а у Сандора не было твоей фотографии…  — Да, — задумчиво протянула Санса — а у меня так и нет его. Меня же не допрашивали в полиции. Значит, и приз я не заслужила…  — Санса! Ну зачем ты так?  — Да потому что это правда! Ничего я не заслужила. А что заслужила — то и получила. Радости от меня никакой — только вот на фотографии и смотреть. Я приношу людям несчастье. Вот Зяблик, наверное, счастливо от меня отделался. Теперь и вправду проживет сто лет…  — Кто такой Зяблик?  — Неважно. Ты говорила, ты спешишь? У тебя утюг уже согрелся- вон пар идет. А я пока позвоню. Бриенна со вздохом расправила рубашку по доске. Кивнула Сансе на залу.  — Телефон там. В базе, на зарядке. Не забудь набрать код местности — или не соединят.  — А можно звонить на сотовый?  — Это все равно. У меня он безлимитный.  — Спасибо! Санса, едва слышно, вышла из комнаты и пружинистым шагом направилась в залу. Бриенна поглядела ей вслед и вернулась к глажке. Что же скажет ей младшая сестра? Вся эта история напоминала Бриенне странную запоздалую гонку против времени. Запоздавшую на не на дни — на месяцы. И этого она тоже — сама правдивость — не стала сообщать девочке, что в жизни люди и ситуации не замирают, как в игре «море волнуется», не ждут, пока водящий сможет или захочет двигаться. В жизни все просто куда-то сдвигается так безнадежно, что потом, как ни старайся — не догонишь. Как не может теперь Джейме догнать Серсею. Как не может ее собственный отец пробиться к ней, к Бриенне. Время упущено, лента событий сползла за горизонт невозвращения, и обратно уже не перемотаешь. Разве что следы можно отследить. Ну, разве что это… Но по некоторым взглядам и жестам Бриенна инстинктивно поняла, что Санса лжет — и себе и ей — это все не только попытка нащупать правду. Это тщетное подсознательное рвение вернуть прошлое, нырнуть в него, попытаться все в нем исправить. — то, о чем мечтает каждый подросток — как в компьютерной игре: не получилось сейчас, перезапустим уровень и попробуем заново. Странно и обидно здесь было другое: хотеть исправлять должна вовсе не Санса — не она проштрафилась, а другие. А получается так, что только ей и есть до всего этого дело… Бриенна встряхнула рубашку и, выключив утюг, пошла в ванную. Из залы раздавались отрывистые вопросы Сансы — она-таки дозвонилась сестре. Бриенна закрыла дверь, не желая подслушивать чужой разговор. Тут ей вспомнилась фраза Сандора из последней их беседы:  — Я почти бросил пить, знаешь? Теперь надираюсь только по полнолуниям.  — Почему по полнолуниям?  — Потому что это хреново всевидящее око не сотрёшь с неба. Не запихнешь между книг, не сунешь в ящик стола. Оно смотрит — и я вспоминаю, даже если не хочу. А я не хочу. Все, что я теперь желаю — перевернуть эту страницу. А пальцы безнадёжно прилипли к этой книжице. Никогда не любил читать. Особенно про любовь. Всегда заканчивается либо глупо, либо пошло, либо неправдоподобно. Хочется правдивости — но куда мне теперь! Сам же от нее и прячусь…  — Зачем?  — Потому что я банкрот. Эта долбаная истина мне не по карману… Слишком большой кусок я себе отхватил. Ну вот, теперь приходится отступать. А глаза все равно пялятся туда — к несбыточному. Наверное, надо просто переждать. Если я отучился смотреть в колодец — отучусь и на небо таращиться. Время все стирает — все кретинские привычки… Надо только подождать… Бриенна понадеялась, что времени прошло слишком мало, для того, чтобы стерлась эта самая «кретинская» его привычка. Единственная, которая еще как-то оставляла ему право на надежду на будущее. Так же, как и рыжей девчонке в ее гостиной, что так безнадёжно рвалась в бой «за правду». В чем Бриенна не сомневалась — так это в том, что, попроси Сандор взаймы у своей выстраданной половины ну хоть чуть-чуть веры в будущее — та охотно поделится. Иногда то, что никак не по карману в одиночестве — вполне достижимо вдвоем. Были бы силы поверить. Было бы мужество рискнуть.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.