Порочная любовь

R
Завершён
457
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
49 страниц, 25 008 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
457 Нравится 61 Отзывы 91 В сборник

1.

Настройки
- Джесс! Сколько можно тебя ждать?! – донесся до меня голос моего старшего брата, Филла, с первого этажа нашего дома. Я вздрогнула, но в следующую же секунду активнее прежнего стала набивать свою сумку необходимыми вещами для тренировок за городом на сноуборде. В последнее время мы часто выезжали с ним на выходные, и Филл даже учил меня своим приемам и трюкам. - Не так уж и долго! – проворчала я, спускаясь по лестнице, и останавилась рядом с братом. Он внимательно оглядел меня: - Дай угадаю, общалась со своим дружком? – спросил он. Я кивнула. Он имел в виду Хару Нагано. Мы познакомились друг с другом год назад на зимних соревнованиях по сноубордингу, проводившихся в Японии, и с тех пор у нас завязались романтические отношения. Конечно, сложно назвать электронную переписку по Интернету полноценными отношениями, потому что жили на разных континентах планеты, но наши чувства не угасали, и тем желанней ждали новой встречи. Недавно на моей родине, в Великобритании, прошли очередные зимние соревнования по этому виду спорта, в которых мы с Хару участвовали. Нас поселили в один отель, и тогда мы каждый вечер проводили только друг с другом. Это было по-настоящему самое прекрасное время! Я и своего брата познакомила с Хару, они даже нашли общий язык - по крайней мере, мне так показалось. Но когда соревнования закончились, моему суженному пришлось обратно уехать в Японию, и прогулки под луной сменились привычными переписками в сети Интернет. - Папа ждет в машине. Идем, - вырвал меня из воспоминаний голос брата. Филл взял наши сноуборды и вышел из дома. Я последовала за ним. Моё имя Джессика Хэйл, мне почти семнадцать лет, я и мой брат Филл профессионально занимаемся сноубордингом. В прошлом году я выиграла соревнования по этому виду спорта в Японии, хотя до этого первые места обходили меня стороной. Так же, как и не обращали на меня внимания парни, хотя и я тогда особо не зацикливалась на мальчиках. Однако по словам родных и подруг, природа меня не обделила привлекательной внешностью, наградив приятными чертами лица, синими глазами и светлыми шелковистыми волосами, каскадом падающие на плечи. До встречи с Хару, я равнодушно относилась к своему облику, но с его появлением всё поменялось. Мой брат – Филлип Хэйл, или просто Филл, старше меня на два года. С одной стороны спортсмен, многократный победитель по фрирайду, звезда школьной команды по футболу, и просто популярный парень. С другой же - раскованный, наглый и грубый старший брат. У него русые, постриженные по последней моде волосы, торчащие во все стороны, и серые глаза. Мы с ним абсолютно разные. И как только нам угораздило оказаться братом и сестрой? Еще в прошлом году, мы жили как кошка с собакой, спорили по каждому поводу, особенно, если это касалось спорта. Дело в том, что Филл за свою недолгую жизнь успел выиграть всевозможные чемпионаты в своей возрастной категории не только в нашей стране, но и за рубежом, и он считал своим долгом поддеть меня по этому поводу в каждый удобный и неудобный момент, из-за чего я не переносила его общество. Но стоило мне выиграть самой в прошлом году, как он посмотрел на меня другими глазами, как победитель на победителя. Сначала, он, конечно, злился, что теперь Филл не единственный в семье, кто способен принести победу в дом, но потом мы помирились, больше начали общаться друг с другом, и иногда, как сейчас, выезжать за город кататься на сноубордах. Мы стараемся соответствовать понятиям «брат и сестра», стараемся избегать возможных ссор и недопониманий после холодный войны, длившейся несколько лет. Первое время было сложно не обозвать друг друга каким-нибудь обидным словом, и Филл до сих пор иногда пускает в оборот свои далеко не добрые шуточки в мой адрес, но было бы все еще хуже, если бы не наши родители. Они и раньше пытались наладить отношения между нами, прекращали наши ссоры, и продолжают это делать по сей день, даже когда мы с Филлом устроили перемирие. Не понимаю, что девчонки находят в моем брате, но они в буквальном смысле вешаются ему на шею. Может быть, дело только в его привлекательности, потому что по характеру он совершенно невыносим, уж я-то, как его сестра, это знаю. Когда поезд прибыл на нужную нам станцию для тренировок, мы сразу отправились в отель снять комнаты и оставить там свои вещи. Но как только мы пришли, нам оповестили ужасную новость, что свободных одноместных номеров нет. - Как нет? – резким голосом переспросил Филл. – Я звонил вам вчера и мне сообщили, что номера будут. - Извините, произошли непредвиденные обстоятельства… - залепетала в оправдание молоденькая девушка на ресепшене. – Администрация нашего района устроила детский праздник и… людям нужно было где-то остановиться. Она виновато прикусила губу, и мне почти стало ее жалко под пытливым взглядом брата. - И что нам теперь делать? Мы всегда здесь снимаем комнаты, когда приезжаем, - я знаю эту его интонацию. Филл хочет казаться спокойным, когда внутри него все кипит и пылает. - Вообще-то у нас есть свободная комната, - неуверенно начала девушка, проверив еще раз базу данных, и у нас даже появилась надежда, что мы не останемся без крыши над головой в эти выходные, но следующее, что она сказала, повергло меня с Филлом в шок: - Но только с двухспальной кроватью. Поначалу я даже слова произнести не могла. - Что? – только и выдавила я. - Простите, но это лучшее, что я могу вам предложить, - пожала плечами девушка. Деваться было некуда. Пришлось оплатить этот номер, взять свои вещи и подняться наверх по лифту. Когда мы открыли дверь нашего номера и перешагнули его порог, взгляд сразу упал на огромную спальную кровать, которая занимала большую часть комнаты. С разных сторон от нее стояли две тумбочки, на них лампы с расписными торшерами, в углу шкаф-купе, а на полу расстилался бежевый мягкий ковер. Я скинула на него сумки и подняла глаза на Филла. - Поверить не могу, что я буду ночевать с тобой в одной комнате, - задумчиво проговорила я. - Ты так говоришь, будто это для тебя конец света, - ответил на мое заявление Филл. - Я имею в виду, - сразу исправилась я. – Что это непривычно. Вдвоем я спала только с плюшевым мишкой. Хэйл как-то странно-внимательно посмотрел на меня, а потом достал из чехла свой сноуборд и, не теряя ни секунды, направился к двери, жестом приказывая идти за ним. - Поговорим об это позже, а сейчас время для тренировок. Занятия с Филлом были изматывающими, иногда мне казалось, что он требует гораздо больше, чем мой тренер по фрирайду, но мне это нравилось. Брат всегда понятно излагал свои мысли, чего хочет добиться от меня, и чисто показывал все приемы и трюки, которые мне стоило выучить. С ним было интересно заниматься, даже когда он не стеснялся в своих выражениях раскритиковать меня в пух и прах. - Джесс, что за балет? Мы вообще-то на сноубордах сейчас катаемся, а не плашмя на животе! - Кричал мне Филл, когда я не смогла повторить его прием с первого раза и упала лицом в снег. Хэйл был строгим учителем, но его методика была эффективной. К концу дня я была сильно вымотана, мышцы болели и всё, о чем я мечтала – это лечь на горизонтальную поверхность и чтоб никто и никогда меня больше не беспокоил. Филл видел мое уставшее, ни на что негодное, состояние и со словами «как же далеко тебе до победителя» уступил мне право первой принять душ. Теплые струи воды немного привели меня в чувства, сняли отечность в суставах, и вышла я из ванной комнаты почти счастливая и сразу рухнула на свою половину кровати. Я даже не слышала хлопок двери за Филлом, следом ушедшего в душ и шум воды, потому что как только моя голова коснулась подушки, я сразу погрузилась в царство снов… За завтраком, в ресторане отеля, над нашим столиком витала угнетающая тишина, а причина тому – Филл. И дело даже не в его вчерашних изматывающих тренировках, просто сегодня я проснулась от ощущения тяжести на себе и горячего дыхания в шею, кое-как разлепив глаза, я увидела, что рука Филла преспокойно обнимала меня за талию, а сам он еще спал, уткнувшись носом мне в затылок, будто бы он мой… парень?! От его наглости я окончательно растеряла остатки сна, и сдернула его руки с себя с такой силой, что Филл кубарем скатился с кровати. - Брось кипятиться, Джесс, было холодно, - прервал тишину Филл первым. - Но совсем не обязательно было ко мне прижиматься, - ответила я. У меня до сих пор оставалось это неприятное чувство внутри, когда я обнаружила его руки на своем теле. - Что в этом плохого? К твоему сведению, братья и сестры могут обниматься. - Да, но не в нашем с тобой случае, - я нервно размешала чайной ложкой свой кофе и, подняв глаза на брата, наткнулась на его неодобрительный взгляд. - Я не имела в виду конкретно тебя, - поспешила объяснить я, чтобы избежать еще одной нежелательной ссоры. – Согласись, это весьма странно спать в обнимку со своим братом, особенно в нашем с тобой случае. Филл хмыкнул и в вальяжной позе откинулся на спинку стула, скрестив руки на груди. - Разве мы не всё обсудили, когда снова стали общаться друг с другом? - Филл, ты слишком долго был для меня чужим, - я старалась подбирать как можно правильные слова. – Понимаешь, обиды так просто не забываются. Нельзя сказать человеку «давай забудем о том, что было в прошлом» и он забудет. Нет. Чтобы вернуть прежние отношения нужно больше, чем одни слова. - И что же ты от меня хочешь? - Доказывать поступками, - ответила я и отпила глоток горячего напитка из чашки. Я поморщилась, кофе был горьким без молока и сахара. – Если это, конечно, не пустые слова. - Много просишь, Джесс. - Я сказала тебе то, что думаю. Твое дело прислушиваться ко мне или нет. Губы брата изогнулись в отвратительной ухмылке: - Ты права, - и во мне на какое-то мгновенье появилась искренняя надежда, что Филл услышал меня. Ровно до тех пор, пока он беспощадно не разбил все мои шансы на взаимопонимание с ним: - Я не буду к тебе прислушиваться. Горькая досада вперемешку со злостью на брата охватила меня. Конечно, глупо было надеяться на другой ответ, потому что это был бы уже не Филл, самый грубый и мерзкий из людей, которых я знаю. И он, к сожалению, мой родной брат. Я постаралась взять эмоции под свой контроль - хотя это было чертовски сложно - и, поставив чашку на блюдце, произнесла: - Ох, конечно, как я могла забыть, что ты прислушиваешься всем, чем угодно, но не мозгам и сестре, - возможно, я сказала это резче, чем хотела, потому что Филл тут же напрягся, а его пальцы сжались в кулак. - Джесс, я бы не советовал… - Нарываться на неприятности? – предположила я, не давая закончить брату. – Да, это мы уже проходили, и я даже видела тебя в гневе. И что с того, Филлип? Я наивно захлопала глазками и так же улыбнулась, прекрасная зная, что такая моя манера поведения его раздражает не меньше, чем быка красный цвет. А я пока только дразнила. - Сестренка, у тебя скверный характер, - брат поддался чуть вперед, а нотки в голосе зазвучали едва ли не угрозой. Похоже, бык готовится к коронному бегу на ненавистную тряпку ярко алого цвета. - Как это мило, наш Филл-я-круче-всех снова злится, - пропела я сладким наигранным голосом. Брат не сводил с меня своего яростного взгляда, и в другой бы ситуации мне бы стало, мягко говоря, не по себе, но сейчас меня это только забавляло. Оказывается, это даже весело – играть по его же правилам. - Неужели тебе даже нечего сказать, Филл? – я снова взяла в руки чашку с кофе и прямо посмотрела ему в глаза. Но вдруг его лицо изменилось, а уголки губ вновь изогнулись в презрительной ухмылке. - Джесс, не удивительно, что у тебя так долго не было парня, - наконец заговорил он, не оставаясь передо мной в долгу. Филл обратно откинулся на спинку мягкого кресла и закинул ногу на ногу. – Впрочем, у тебя и сейчас его нет. Практически. Или ты думаешь, что любовь на расстоянии возможна? Жаль тебя разочаровывать, но вы с Хару живете в разных точках планеты, и у него, скорей всего, там есть своя подружка. Не ты, конечно же. Наверное, он и согласился с тобой встречаться только потому, чтобы ты не казалась самой себе такой ущербной. И маска безразличия дала трещину. Затишье перед броском оказалось ложным, и бык всё же попал своими острыми рогами в мишень ненавистного оттенка. Фарфор чашки так и не притронулся к моим губам, останавливаясь в миллиметрах от них. Рука предательски задрожала, и мне пришлось упустить ее на стол, чтобы не показать свое явное волнение, но братец, несомненно, его уже заметил. Это было низко, как удар ниже пояса, но кто сказал, что Филлип Хэйл, король фрирайда, играет честно? - Не смей сюда впутывать Хару, - треснувшим голосом заявила я. - Кажется, я задел за живое? – наигранно удивился Филл, - Уж прости, но кто-то же должен был открыть тебе глаза. Он наградил меня взглядом победителя и отпил глоток горячего кофе, наблюдая, как моя маска разваливается на мелкие кусочки. Безусловно, он любит вкус победы, особенно, если исход событий получается именно таким, каким он хочет. Сначала я молча смотрела, как он, довольный собой, аккуратно намазывает на хлеб сливочное масло, разве что не напевал себе под нос от своего резко поднятого настроения. И тогда я подумала, что не хочу больше проигрывать, по крайне, не сейчас, когда он в очередной раз сильно меня обидел. - Мне тебя жаль, - тихо промолвила я, и Филл незамедлительно посмотрел на меня. – Правда, жаль. У тебя нет человека, который тебя искренно любит. И родители тут не считаются. А знаешь, почему? Потому что любовь нужно завоёвывать и добиваться, - пока я говорила, с каждым моим последующим словом я чувствовала, как брат снова напрягается, а взгляд становится жёстче. – А тебе хочется всего и сразу, поэтому ты пользуешься услугами своих дешевых девчонок. Быстро и удо… - Замолчи, - зло прошипел он. - …бно, - всё же договорила я. – И это не мое предположение, не моя месть на твои жестокие слова. Это так и есть, Филл. И ты это знаешь. Слышать то, что ты и так в полной мере хорошо осознаешь – всегда крайне неприятно. Особенно мерзко понимать, что другие могут этим воспользоваться при удобном случае. Филл знал это как никто другой, а я лишь отплатила ему той же монетой. Брат стиснул зубы, а лицо его стало более напряженным, чем было раньше. Сейчас он отчаянно боролся со своими эмоциями, а в глазах читалась нескрываемая злость. Давно я не видела этого хорошо знакомого обращенного ко мне взгляда. - Тебе повезло, Джесс, что ты девчонка, иначе бы без кулаков дело не обошлось. Я лишь вытерла губы салфеткой, а потом произнесла: - Я поеду домой, мне кажется, здесь бессмысленно оставаться. - Отлично, я тоже больше не намерен притворяться, что мне нравится с тобой возиться. Я пожала плечами и встала из-за стола, чтобы вернуться в номер и собрать вещи. Филл остался в столовой допивать свой кофе. Мы оба отдавали себе отчет, что разрушили то, что и так едва держалось между нами, и если раньше, мы могли хоть на короткое время восстановить семейные отношения между братом и сестрой, то после сегодняшнего разговора это будет сделать невозможно.
457 Нравится 61 Отзывы 91 В сборник
Отзывы (4)