3. Robot of Sherwood Рыжая Ведьма, Алая Леди и Бочонок Дьявола
– Привет, Клара! Ты случайно не видела мои наручные часы с эффектом невидимости? Ума не приложу, куда я их… – Доктор, бодро выпорхнувшая из ТАРДИС прямо на ковёр в гостиной Клары Освальд, остановилась. Её спутница сидела с ногами на диване и смотрела свой детский фотоальбом. Подойдя ближе на цыпочках, таймледи увидела на раскрытой странице фото девочки лет семи: с двумя косичками, в сером пальтишке, среди осенних красно-жёлтых деревьев. Та самая девочка, которая когда-то присела рядом на качелях и поделилась своим способом, как искать пропажи. Доктор, расчувствовавшись от воспоминаний, перегнулась через спинку дивана рядом с Кларой и промолвила вполголоса:
– Такой ты была, когда я впервые тебя увидела.
– Нет, не ты, – поправила Клара, не глядя на таймледи. – Не ты увидела. С тобой мы встретились после регенерации, – добавила она, и повисло неловкое молчание.
– Эта девочка с двумя косичками, – таймледи кивнула на фото. – Где она сейчас? Нет её. Она стала тобой подростком, потом девушкой, а потом молодой женщиной. Ты не вернёшь эту девочку ни себе, ни кому-то ещё. Так и я не верну того парня в галстуке-бабочке, хотя я, безусловно, когда-то им была, как и всеми остальными. Но что тебя интересует? – Доктор обошла диван кругом и присела на журнальный столик напротив своей собеседницы. – Можно ли доверять мне, как ему? Думаю, за прошедшие два месяца ты поняла, что да. В противном случае ты бы уже со мной не путешествовала. Ушла бы, верно? – произнесла Доктор вопрошающе, и Клара кивнула. Несколько секунд таймледи смотрела на неё внимательно, а потом завершила свою речь словами: – Со мной не может быть точно так же, как с ним. Но одно я могу гарантировать: будет не хуже.
После этих слов Клара ощутила, как облегчение накатывает на неё, освобождая и согревая одновременно.
– Итак, – проговорила она, решительно закрывая детский фотоальбом и поднимаясь с места, – куда мы сегодня отправляемся? Лично я до сих пор хочу к Джейн Остен!
– И чего тебя на ней заклинило … – проворчала Доктор, укладываясь на спину на кофейном столике, кладя руки под голову и всем своим видом давая понять, как лень ей куда-то идти.
– Она моя любимая писательница, – напомнила Клара.
– Я думала, что Амелия Уильямс твоя любимая писательница! – обиженно воскликнула рыжая таймледи.
– Не хочешь везти меня к Джейн Остен, тогда отвези к Робину Гуду!
– К кому? – Доктор приподнялась и села. – Слушай, Клара, у меня тут серьёзный научно-исследовательский космический корабль, а не передача «В гостях у сказки»!
– Ты чегой-то, не веришь в Робингуда? – с подозрением прищурилась Клара.
– О, разумеется, нет! Я видела кусачих далеков, машущий ручками жир, живые космические тела и много чего ещё интересного, но в моём воображении не найдётся места для легендарного чувака, который вполне мог иметь реальный прототип… Короче, полетели проверим! – с этими словами таймледи потянулась, чтобы взять спутницу за руку. Но в последний момент лишь в нерешительности махнула, зовя за собой.
Когда они вошли в ТАРДИС, первым делом в глаза Кларе бросился новый дизайн: консольная теперь напоминала то ли аптеку, то ли безумную лабораторию, то ли что-то среднее между ними. Доктор выглядела очень довольной, приняв пафосную позу на фоне пузырьков и пробирок.
– Я смотрю, ты время не теряла, пока я была на пьянке…
Вторым делом в глаза бросился мирно выкатившийся из двери Ржавчик с подносом на присоске.
– Х0ЗЯNКА КЛАРА! БЕРN КЕКС! Ш0К0ЛАДНЫN! САМ NСПЕК!
– Ах ты моя умница! – Доктор почти материнским жестом погладила его по корпусу. И пояснила одуревшей спутнице: – Я перепрограммировала Ржавчика, и теперь у нас есть свой ручной далек.
– П0Д-ТВЕР-ЖДА-Ю, Х0-ЗЯN-КА Д0К-Т0Р!
– Ну разве не милота? Я бы даже сказала – фантастика, да только уже давно не использую это слово, – Доктор взяла с подноса шоколадный кексик и откусила. – Умммом, ждорофо!.. Ешь, Кларняш!
– «Серьёзный научно-исследовательский космический корабль», говоришь? – не удержалась та от сарказма. – И кстати, что за внезапная любовь к далекам? Я думала, ты их всех глубоко и вечно презираешь.
– Пф, я передумала, – с грацией пианистки таймледи набрала координаты и плавно повернула рычаг.
ТАРДИС материализовалась на опушке Шервудского леса. Долгое время никто не выходил; наконец дверь открылась, и наружу выплыла Клара в длинном платье, которое мало соответствовало исторической эпохе, но зато было чертовски алым и чертовски бархатным; свой облик школьная учительница дополнила накладными локонами и весьма приличной бижутерией. Откуда у Доктора в гардеробной всё это отыскалось, она предпочитала не знать; или утешаться фантазией, что ТАРДИС тайком развлекается шоппингом. Пока спутница оглядывала лесную опушку, таймледи тоже вышла из будки.
– Я и правда поверила, ты наденешь камуфляжную форму, – заметила Клара, искоса оглядывая Доктора, которая в скромном бледно-сиреневом платье ухитрялась выглядеть восхитительно-родной, оставаясь при этом безумно-непривычной. – Быстро же ты передумала.
– О Галлифрей, как же меня штырит из крайности в крайность! Каждую минуту новое противоположное решение, – покачала головой таймледи. Достала из кармана шоколадку, развернула и откусила побольше. – Такоуа не быо со фремён шестоуа фоплошения… Но там хотя бы андрозанский яд «помог», а тут-то что?
– Добро пожаловать в клуб, – хмыкнула Клара.
– Что за клуб?
– Женский.
Ответить Доктор не успела. Мимо пробегали местные охотники, которые, завидев огненные волосы, дружно завопили: «Ведьма!!!» – и весьма недружелюбно вскинули ружья. Пришлось путешественницам скрываться в ТАРДИС и дематериализовываться; у местных это вызвало панику и бегство. А когда корабль вернулся на место, наружу вышла только спутница. Вид у неё был недовольный.
– Доктор, вылезай из ТАРДИС. Последний раз говорю!
– Нэ хащу, – раздался изнутри капризный голос, обладательница которого явно продолжала жевать начатую шоколадку. Проглотив, она продолжила. – Вдруг меня убьют, я регенерирую и потеряю свои прекрасные рыжие волосы! Кроме того, я не люблю эту эпоху, сплошная антисанитария. Давай полетим в…
– Нет, я хочу к Робингуду! Ты обещала! Обещала, что с тобой будет так же хорошо, как с Подбородочком!
– Да провались оно всё к давросовой бабушке!.. – заворчала таймледи, но из будки всё же вышла. – Ладно! Мы быстро сбегаем в ближайшую деревню, узнаем, существует ли твой Робин, а потом сразу обратно. Не хватало ещё подхватить какую-нибудь местную инфекцию или простудиться от ветра. Вот, накинь шарф.
– Не хочу я твой шарф! Я тебе Озгуд, что ли? – но Доктор, вопреки возражениям Клары, всё равно накинула ей на шею красный вязаный шарф (та задумалась, а не связал ли его от скуки кто-то из бывших воплощений?) и потащила за собой, словно на хомуте.
Надо сказать, спутница лишь немного повозмущалась для виду, но вообще ей понравилась эта внезапная заботливость таймледи (и правда: не как у предшественника, но и не хуже), а также прогулка с ней по солнечному лесу. Доктор дожёвывала свою шоколадку, сканировала отвёрткой попадавшуюся по дороге флору и фауну, после чего сообщала Кларе сведения, которые улетучивались у той из головы, стоило только снова взглянуть на морковноволосую особу в лиловом длинном платье. Топая к деревне, они не знали, что знакомая дама в шляпке наблюдает за ними из кустов, незаметно продвигаясь следом с «потерянными» докторскими часами невидимости поверх рукава. Так все они пришли в деревню, где каждый крестьянин при виде Доктора вопил: «Ведьма!!!». Одно было хорошо: они оказались слишком шокированы, чтобы хвататься за вилы или другие подручные средства.
– Ну вот, – флегматично констатировала рыжая таймледи, – ещё одно моё прозвище в компанию к Надвигающийся шторм и Убирайся-с-этой-планеты.
– Скажите, – вежливо обратилась Клара к жителям, что испуганно косились на них с Доктором, – где я могу найти человека по имени Робин Гуд?
– А зачем он тебе, красавица? – раздался за спиной у Клары мужской голос. Та обернулась, ожидая увидеть легендарного разбойника. Но её ждало разочарование. Мужчина в сопровождении вооружённого стражника больше походил на сборщика податей: пара навьюченных ослов за его спиной подтверждали это. – Может, ты знаешь, где находится Робин Гуд? А может, ты его сообщница и вынюхиваешь тут что-то со своей уродливой рыжей подружкой? Надо бы вас отвести к шерифу…
– Наглость какая! – рассерженно воскликнула Клара. Больше всего её возмутило не огульное обвинение, а тот факт, что кто-то посмел сказать гадость про Доктора.
– Ведьма, ведьма… – зашепталась толпа.
– О да-а-а, я опасная ведьма из Синей будки! Сейчас я вас всех заколдую своим светящимся жезлом! – Доктор вытащила из кармана отвёртку и зажгла оранжевую лампочку на кончике.
– Взять их! – приказал помощник шерифа. Закованный в броню стражник поднял меч и двинулся вперёд. Таймледи направила на него отвёртку, но та почему-то не сработала. Клара воскликнула:
– В чём дело?! Ты же недавно усовершенствовала свою отвертку, она даже с деревом работает!
– Ага, с деревом и шоколадом. Но остальные режимы… они… как бы… как бы… О, идея! Я пошлю сигнал Ржавчику! Оружие я у него демонтировала, правда…
– Дай мне добраться до ТАРДИС, и я придушу тебя вот этим шарфом, – пообещала Клара, пока они продолжали пятиться от медленно и грозно наступающего врага. Казалось, где-то в отдалении звучит эпичная музыка. Клара подумала было, что это Мюррей Голд, но оказалось – рожок. В него дул какой-то пухлощёкий парень, в то время как четверо лучников выпустили стрелы в помощника шерифа и его охрану. Те оценили обстановку и решили свалить; новый град стрел не дал им забрать с собой ослов с ценными пожитками. Крестьяне радостно завопили, разбирая своё добро.
– Прекрасные дамы, вам более ничего не угрожает, – сказал один из лучников, снимая шляпку с пером на макушке и слегка кланяясь. – Траст ми, айм Робин.
– Уиииииииии! – Клара завизжала и радостно запрыгала, к большой неожиданности для Доктора. – Робин Гуд, мой кумир детства! А можно автограф? Распишитесь на какой-нибудь части тела?
– Да без проблем, – Робин подмигнул Кларе, – если ручка есть.
– Доктор, быстро дай мне ручку! – возбуждённо воскликнула спутница, пихая таймледи локтем в бок.
– Сомневаюсь, что этот хмырь умеет писать. Учитывая то, что он ненастоящий. И шляпа у него отстой.
– Шляпы – это круто, – заявил Робин Гуд, чем вызвал у Клары новый приступ бурного восторга и нечленораздельных звуков. Среди которых, впрочем, угадывалось слово «Подбородочек».
– Ну всё, посмотрела на своего Робина, и хватит. Пойдём-пойдём! – таймледи потянула спутницу за шарф.
– Ты что, Доктор! – та вырвалась. – Самое интересное начинается! Мы должны помочь Робину победить Ноттингемского шерифа и отыскать свою невесту Мэрион!
– Ого! – удивился легендарный разбойник. – Откуда ты всё про меня знаешь?
– Потому что она ве-е-едьма! – Доктор сделала страшные глаза. – Как и я! С дороги, смертные!
В ответ на это Робин Гуд заржал, как конь. Что вызвало у Клары очередную волну фангёрлинга, а у Доктора первый, но не последний на сегодня, фейспалм.
– Слушай, Робин, ты какой-то подозрительно весёлый. Наверное, это нервное. Может, тебе рыбных палочек дать? С заварным кремом, а? В туалет в кустики побегаешь, сразу полегчает. Мне раньше всегда помогало.
– Доктор, не лезь к Робину!
– А ты чего это раззащищалась тут?
– А чего ты ведёшь себя, как дура? – рассердилась Клара, которая не понимала, почему Доктор сначала наобещала ей приключение по выбору, а теперь вредничает.
– Как хочу, так и веду. Я рыжая, мне можно! – таймледи топнула ногой.
– Нет, нельзя! Я тебе не разрешала!
– А ты мне не указ, обезьянка!
– Что-о-о?! Я твоя съёмная совесть! Я твой голос разума! Я импосибл гёрл, блин!
– Нет, ты просто фанатка Робингуда и его дурацкой шляпы! Изменяешь Подбородочку, а должна страдать!
– Я и так страдаю! Внутри! Тебе не понять человеческих чувств!
– Ха-ха, чувств! Люди, вы влюбляетесь в смешную шляпу или бабочку, потом страдаете пару месяцев и забываете, находя себе новый объект. Откуда вам знать про таймлордовские чувства, которые длятся столетиями и которые не меняет даже замена всех клеток тела!
– Ты дура!
– От дуры и слышу!..
Пока землянка и галлифрейка шумно ссорились, вопили и топали друг на друга ногами, Робин и его компания успели толкнуть пламенную речь о необходимости революции, собрать среди крестьян ополчение с вилами и начать возводить укрепление вокруг деревни, чтобы вооруженные стражи, которых мог послать шериф, не попали сюда. Но похоже, враг Робина задумал какой-то коварный и хитрый план, потому что атака так и не началась. Зато из поместья шерифа прискакал гонец с объявлением о турнире лучников. Наградой победителю было обещано романтическое путешествие на какой-то Галлирей. Рыжая таймледи очухалась, глянула в объявление и нахмурилась: название ей что-то напоминало.
– И что ты будешь делать, Робин? – спросила также пришедшая в себя Клара.
– Отправлюсь на этот турнир, разумеется. Ведь я – лучший лучник в графстве.
– Какая дурацкая идея! – фыркнула Доктор. – Ясно же, что шериф заманивает тебя в ловушку.
– Можешь изобрести план получше, ведьмочка? – с улыбкой поддел «принц воров».
– Разумеется, – она сложила руки на груди. – Ты отправляешься на турнир!
– Какая свежая идея, я сражён! – Робин изобразил шутливый поклон.
– Благодарю! – язвительно откликнулась таймледи, присев в подобии книксена. Клара закрыла лицо рукой и тяжело вздохнула. – Ты выиграешь турнир, – продолжала Доктор, – и я тогда узнаю, что это за путёвка на «Галлирей», которую там обещают. А то чуют мои сердца, это может быть Галлифрей, родина моя драгоценная, которую я сожгла, потом спасла, потом потеряла, а теперь вот ищу, если кто забыл.
«Кажись, она сегодня в ударе!» – усмехнулась невидимая дамочка в шляпке, которая наблюдала за всем происходящим из-за телеги. Шериф был давно под её контролем, и план осуществлялся идеально.
Приклеив себе накладную бороду, Робин прибыл на турнир. Доктор и Клара переоделись в балахоны с капюшонами и слились с толпой зрителей, чтобы не привлекать к себе внимания – особенно волосами Доктора, на которые многие местные слишком уж бурно реагировали. Рядом с собой путешественницы поставили Ржавчика, замаскированного под мешок с картошкой. И пока соревновались лучники, а Клара вопила черлидерские кричалки, Доктор успела настроить свою отвёртку для более-менее приличной работы и поменять кое-какие схемы в броне далека, чтобы тот мог пускать парализующие лучи. Сделала она это очень вовремя: как раз успела к тому моменту, когда Робин стал абсолютным победителем соревнования и получил в награду окружение из стражников, которые мигом его обезоружили и потащили к некоему неизвестному цилиндрическому предмету.
– Доктор, смотри! – воскликнула Клара. Теперь таймледи тоже заметила: нечто, похоже на космическую капсулу, стояло неподалёку от резного кресла, на котором восседал бородатый шериф Ноттингемский.
– Кто это им сюда технологии из будущего привёз? – пробормотала Доктор. – Я бы подумала, что этот кто-то умеет путешествовать во времени, если бы не знала наверняка, что Галлифрей спря… Эй, Клара, ты куда?!
– Спасать Робина, а то от тебя не дождёшься! – крикнула спутница, выскакивая вперёд из толпы, сбрасывая мешковатый балахон и выхватывая меч из ножен у зазевавшегося стражника. Эффект неожиданности сработал, и прекрасной леди в алом платье почти удалось отбить пленника, грозно размахивая мечом. Но стражники быстро пришли в себя и достали свои клинки. К счастью, парализующие лучи, выпущенные Ржавчиком, умерили пыл самых активных. Доктор выскочила на арену за флегматично катящимся далеком.
– Ведьма!!! – заголосили в толпе зрителей. – Рыжая Ведьма, Бочонок Дьявола и Алая Леди!!! Господь проклял нас, близится Апокалипсис!!! Покайтесь!!!...
– Да-да, кайтесь дружно! – крикнула им Доктор. – Только потише, а лучше вообще по домам топайте, мне надо с шерифом поговорить. Эй, шериф! Смотрите, мой Бочонок Дьявола направил на вас оружие, – таймледи одобрительно похлопала Ржавчика по металлической макушке. В это время все зеваки разбегались кто куда. – Думаю, стоит вам отпустить Робина-Бобина, а потом мы обсудим политическое устройство вашей административной единицы.
– Это мы ещё поглядим! – хмыкнул шериф, поднялся с места и щёлкнул пальцами. – Странная цилиндрическая капсула открылась, и внутри оказалась прикованная цепями девушка.
– Мэрион! – вскричал Робин Гуд, но стражники его держали крепко, не давая добраться до возлюбленной.
– Робин! – взмолилась она. – Спаси меня и покажи мне звёз… Тьфу! Просто спаси и вытащи из этой странной штуки, на которой нас собираются запулить в другой мир!
– Повелительница сошла ко мне с небес, – пояснил шериф, – и сказала, что поможет избавиться от моего заклятого врага Робина-в-дурацкой-шапке, отправив его вместе с Мэрион на какой-то Галлифрей.
– Эй, но я тоже туда хочу! – воскликнула Доктор. – Почему все плюшки сегодня Робину!
– … А ещё Повелительница предупредила, что ему придут помогать две тётки, и что надо сначала их убить.
– Так, мы передумали! На Галлифрей не хотим, Робина не знаем! Пока-пока!
С этими словами таймледи схватила Ржавчика за «ушки», развернула и направила его парализующие лучи на стражников возле Мэрион. Те потеряли сознание и повалились на землю. Робин бросился к своей невесте, но освободить её оказалось не так просто: она была прикована к креслу в капсуле на мощный космический замок с кодом.
– Что, не ожидали? – шериф медленно поднялся с места. И тут его облик начал меняться на глазах: бородатое лицо превращалось в гладкого андроида.
– Ого, да это же хамелион! – радостно воскликнула рыжая таймледи. – Где-то я уже его видела…
«Конечно, видела, тупица!» – скрипнула зубами женщина в цветочной шляпке, прятавшаяся за креслом шерифа Ноттингемского, надев ещё для страховки часы невидимости, которые недавно свистнула из ТАРДИС Доктора. – «Я дала тебе столько намёков, но ты не узнаёшь меня!»
– 0Г-ЛУ-ШNТЬ! – проскрипел Ржавчик, направляя луч на «шерифа». Луч попал в цель, но не подействовал. Андроид немедленно выстрелил в далека из собственной ладони, однако промахнулся и лишь вспахал землю, разбрасывая комья в разные стороны. Робин быстро прикрыл Мэрион собой, а собственную голову – руками. Ржавчик начал громко пыхтеть, перезаряжаясь. Новый выстрел от андроида полетел в Доктора и Клару. Те отпрянули в разные стороны. Правда, оружие опять промахнулось (видимо, выстрел парализующим лучом далека всё-таки имел небольшой эффект), но взлетевшие в воздух комья земли стали неожиданностью. Клара потеряла равновесие и не удержалась на ногах в своём длинном платье. Доктор едва успела её поймать, но тоже запуталась в подоле и шлёпнулась; спутница упала прямо на неё.
С полминуты они так и лежали, уставившись друг на друга и начисто позабыв обо всём остальном. Со времён регенерации они ещё никогда не были настолько близко – в физическом отношении – и Доктор теперь испытывала как никогда странные ощущения в своём новом теле. Это безумно смущало, и она поняла, что опять краснеет. К её счастью, всё это длилось недолго – и Клара быстро перекатилась на землю. Но облегчение таймледи было недолгим, потому что, во-первых, спутница продолжала странно и немигающе смотреть на неё, а во-вторых, Доктор и сама поняла, что ей не нравится прерывание их тактильного контакта. Хотелось продолжать.
Тем временем андроид двинулся ближе к таймледи и спутнице. Клара схватила Доктора за руку и потащила за собой; их пальцы сплелись. Андроид снова выстрелил и попал в колодец. Обломки камня разлетелись в разные стороны. Доктор оттолкнула Клару к стене и прикрыла своим телом – теперь слишком худеньким и узкоплечим. Они обе часто дышали от быстрого бега и напряжения. Доктор подумала, как ужасно будет – пересекать целую Вселенную, прожить больше 2000 лет и даже стать рыжей, а умереть в подвале в Кар… во дворе у какого-то ненастоящего шерифа, да ещё и одетой в отстойное, длинное, бледно-лиловое платье. Но одно хорошо – что она тут не одна, а со своей девушкой Кларой, вместе умирать веселее! Ну а Клара тем временем подумала, точно ли у таймледи это платье настоящее… или голографическое? Если да, то неловко прижиматься друг к другу так плотно…
Разумеется, Доктору и Кларе скучать не приходилось, они с удовольствием бегали за руку под предлогом погони и обнимались под видом укрытия. Однако в этой ситуации они были бы обе давно мертвы, не случись рядом с ними два приятных совпадения. Первое: ручной далек Ржавчик перезарядил парализующее оружие и снова жахнул по андроиду. И второе: находчивый Робин Гуд схватил свой верный лук, пустил стрелу с криком: «Это тебе за Мэрион, скотина!» и обрушил тем самым на лже-шерифа последний удар, разнёсший андроидную голову. Бесполезное тело упало за землю.
– Ух ты! Молодец, Ржавчик! И ты молодчина, Робин-Бобин! – Доктор очень обрадовалась, что не надо умирать, а то у неё ещё было столько планов на сегодня.
– На что-то гожусь ещё, да? – подмигнул Робин, поправляя шапочку. – Ну, а теперь освободите мою Мэрион!
– Отлично, в этом я специалистка! – таймледи достала из кармана платья отвёртку и принялась изучать замок, которым были скреплены цепи, держащие невесту Робина. – Клара, загляни пока в бортовой компьютер этой капсулы, наверняка там есть какая-нибудь полезная информация.
– Всё по-галлифрейски, сплошные кружочки, – скривилась девушка, щёлкая по кнопкам. – Зато есть картинки… на одной изображён Робин! А вот Санта-Клаус!
– Ого, дай посмотреть! – Доктор заглянула через плечо Клары. – О, я совсем на себя тут не похожа… – разочарованно протянула она, но продолжала смотреть, воспользовавшись моментом и положив голову Кларе на плечо.
– Эй, а замок открывать! – решительно напомнила о себе Мэрион.
– Да-да, прости! – таймледи вернулась к начатому делу. – Интересно, кто же эта таинственная Повелительница, которая оставила в прошлом на Земле галлифрейский космический транспорт, да ещё и целого андроида-хамелеона в роли Ноттингемского шерифа…
– Это я! – нетерпеливо вскричала темноволосая женщина в цветочной шляпке, снимая часы невидимости и представая перед всеми присутствующими. – Я Повелительница! И только я знаю шифр к этому замку!
– Да? – пожала плечами Доктор. – Ну, поскольку твой план провалился, можешь теперь сказать шифр.
– Нет! Ни за что не скажу его тебе, Доктор! – заявила дама в шляпке, упершись руками в бока. – А теперь отвлекись от этой скучной средневековой девчонки и подумай, откуда я знаю твоё имя!
– Пфф! Я очень популярна во времени и пространстве! – парировала рыжая таймледи. Робин Гуд громко заржал, Клара спрятала личико в фейспалме, а прикованная Мэрион красноречиво кашлянула, вновь напоминая о себе.
– Доктор! – позвала Клара, выглянув из-под фейспалма. – ТАРДИС переводит некоторые слова в бортовом компьютере. Смотри, тут у них не только Робин Гуд, но и какая-то… – Клара прочитала по слогам диковинное название, – «Ста-ру-ха Ша-по-кляк»! Что-то уж больно напоминает нашу новую знакомую…
– Но-но! – возмутилась респектабельная дама в шляпке. – Я старая знакомая, очень старая… Но не старуха! А зовут меня Мисси, если кому интересно. Тебе интересно, Доктор?
– Слушай, Мисси, ты не вовремя! – отмахнулась таймледи. – Я бы с тобой пообщалась, но сначала мне нужно разблокировать этот суперсложный и суперкосмический галлифрейский замок, а по шифровальному делу у меня в Академии всегда было пло… не мешай, в общем!
– Не только по шифровальному, – фыркнула Мисси, – ты и ТАРДИС водить не умеешь, троечница несчастная!
– А вот и умею! – обиделась Доктор. – Скажи код замка, и я тебя покатаю, убедишься!
– Код – это координаты Галлифрея, – улыбнулась Мисси, подходя ближе, вынимая из сумочки складной стул и элегантно усаживаясь рядом с рыжей «ведьмой». – Так что там насчёт покататься вместе?
– Посмотрим, юная леди, – хмыкнула Доктор. Набрав код, она освободила наконец Мэрион, к большой радости самой девушки и Робина. Они тут же заключили друг друга в объятия и начали целоваться. Доктор посмотрела на Клару, покраснела (почти под цвет алого платья спутницы) и отвела взгляд. Клара сделала вид, что не смотрит на Доктора краешком глаза. Мисси достала из сумочки зонтик и с силой ткнула им Доктора в бок.
– Ааа-ууу! Ты больная, что ли?!
– Да, я упоротая в бананы! Детальки попаяем? – Мисси задорно подмигнула Доктору.
– Я с кем попало детальки не паяю! – Доктор на всякий случай отошла подальше и спряталась за Клару.
– Ну, не хочешь, как хочешь, – флегматично отозвалась Мисси и закатила глаза, изображая ноль интереса.
– Мисси… – вдруг обратилась к ней Клара, – я тут подумала, а твоё имя случайно не сокращение от Мистресс?
– Может быть, может быть… – дама в шляпке лениво разглядывала свой маникюр.
– Значит… – продолжила Доктор мысль своей спутницы, – ты и есть та самая Повелительница, о которой говорили дроиды и наш дорогой шериф, прежде чем оказаться хамелеоном? Ты натравила их всех на меня и Клару!
– А ещё того чокнутого далека с суперпуперсекретной базы. Но ты его перепрограммировала, сделав няшечкой, – скучающим тоном закончила Мисси.
– NR-ШЕЧ-КА! П0Д-ТВЕРЖ-ДАЮ! – вклинился в беседу Ржавчик, но Доктор шикнула на него.
– Ты хотела нас убить! – вскричала Клара, топнув ногой.
– Ой, не говори глупостей, Кларняша-дураша. Я просто флиртовала.
– Хмммм… – Доктор продолжала задумчиво чесать подбородок, – но кто же ты такая… Я тебя знаю, правда ведь?
– Спойлеры, свити! – улыбнулась Мисси, чем вызвала у Доктора закономерный фейспалм.
– …Не хочешь теперь поцеловать свою законную супругу? – продолжала Повелительница.
– Так, одна версия точно отпадает, – из-под фейспалма произнесла рыжая таймледи. – Однозначно не Ривер.
– Ну же, Доктор… Скажи моё имя! – страстно прошептала Мисси.
Доктор прикрыла первый фейспалм сверху вторым. Клара оглянулась вокруг в поисках лопаты или ещё чего-то, потому что очень захотелось треснуть эту дамочку в шляпке, флиртующую с её (да, её! Клары!) Доктором. Робин и Мэрион до сих пор не отлипли друг от друга, потому что давно не виделись.
Шериф-андроид-хамелион, который всё это время за их спинами приделывал кусок головы обратно к телу, выбрал именно этот момент, чтобы подползти к открытой космической капсуле и залезть внутрь. Прежде чем все сумели опомниться, он уже захлопнул крышку и начал взлетать.
– Остановите его! – завопила рыжая таймледи. – Он сейчас полетит на Галлифрей! Без меня-я-я-я!!!...
– Ха-ха! – обрадовалась Мисси, потирая ладошки. – Хоть в чём-то я тебе сегодня подгадила, день прожит не зря! Ну, всё, пока, я полетела по своим делам на своём транспорте! – почти пропев это, она достала из кармана ключик и вызвала летающий объект, который маскировался под железные ворота, но оказался высокой металлической капсулой. Мисси вошла внутрь, и с характерным «вурп-вурп» транспорт растворился в воздухе.
К сожалению, никто этого не видел и не слышал, потому что Доктор бегала и верещала, что не позволит какому-то роботу лететь на Галлифрей раньше неё самой. И тут её осенило.
– Робин! Хватай лук и стреляй! Ты же легендарно меткий!
– Спасибо, конечно… – Принц Воров смущённо пригладил волосы. – Но разве стрелой можно попасть по космическому кораблю? Ведь слои стратосферы, скорость и траектория полёта…
– Можно, можно! – перебила Доктор. – Не спорь с наукой, не дорос ещё.
Делать нечего: Робин прицелился и пустил стрелу. Наука победила, и космическая капсула с андроидом, сорвавшись с траектории, благополучно шлёпнулась где-то в Северном море.
– Вот археологи удивятся лет через триста, – заметила Клара.
– Ага, – согласилась Доктор. – Надо дать Ривер задание, чтобы достала эти обломки пораньше. Там галлифрейская техника, как никак. И откуда Мисси всё это спёрла… Может, купила где…
Клара вспомнила, что у Доктора есть жена, и погрустнела. Робин и Мэрион опять начали целоваться.
– Нам тут больше делать нечего. Пошли, Кларняш, – с этими словами Рыжая Ведьма взяла Алую Леди за руку и повела в Синюю Будку. Бочонок Дьявола покатился следом за ними.
