Wherever I Go

Перевод
PG-13
Завершён
470
1
переводчик
halina. бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
81 страница, 20 197 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
470 Нравится 54 Отзывы 116 В сборник

Часть 11

Настройки
      Он не видел происходящего.       Адриан завернул за угол особняка Агрестов и уже придумывал оправдание, почему он вернулся так поздно. Вдруг он услышал какой-то шорох. По телу прошла дрожь. Что-то в темноте зашевелилось. Парень уже был готов принять атаку… горгульи?       Что бы это ни было. Это была пыльная, бежевого цвета, с трещинами по бокам статуя, которая своими толстыми крыльями размахивала в воздухе. Существо подняло блондина в небо, вцепившись когтями в его плечи, и что-то прошипело. Он вытянул шею, чтобы разглядеть его лицо, но глаза остановились в ужасе.       Злобные каменные глаза сердито смотрели на Адриана. Ноздри горгульи угрожающе раздулись.       Оно с шумом полетело прочь от особняка. Его полёт был неровный и неустойчивый. У Агреста в животе всё скрутилось. Если бы он был Котом Нуаром, то использовал бы свой шест, чтобы освободиться, и что-нибудь скаламбурил. Но сейчас он мог только с ужасом смотреть на землю под ним и надеяться, что его что-нибудь спасёт.       Что-нибудь.       Он что-то увидел перед собой.       Красное и яркое.       Другая горгулья, подумал он, напрягая своё тело и закрывая глаза. Парень услышал сердитое шипение, которое могло принадлежать человеку.       Ветер засвистел в ушах.       Он падает.       Но сейчас он летел обратно вверх, чьи-то руки держали его за пояс.       — Ты там в порядке, красавчик?       Он моргнул, глаза расширились. Красная маска с чёрными пятнами, блестящие голубые глаза, розовые губы изогнулись в улыбке.       — Воу, — это всё, что он смог сказать. Даже не смотря на то, что тайна ЛедиБаг была раскрыта, он никак не мог привыкнуть к её красоте. Особенно сейчас, с маской на лице и ночными огнями, которые отражались в её сапфировых глазах. Она взлетела в воздух, отпустила йо-йо и собрала его. Адриан был немного разочарован, что это йо-йо снова не связало их вместе.       Он наблюдал за героиней, как та рассматривает небо, видимо, в поисках нового акуминизированного злодея, и снова удивился. В её тёмных волосах виднелись золотые оттенки огней города, а красные ленты дополняли эту картину.             Она моя, подумал он, моя.

***

      — Ты собираешься всех спасать или нет? — спросила она, глядя на блондина, который развалился на земле. Его глаза были широко открыты, а губы слегка приоткрыты. Этого было достаточно, чтобы заставить её думать о поцелуе с ним. Божья Коровка протянула ему руку и помогла встать. Он всё пытался подобрать нужные слова, но не получалось. Эта ситуация напомнила героине о себе несколько месяцев назад.       — Ч-что? А, да, конечно! — ответил он. Она отпустила его руку и повернулась, подавляя смешок. ЛедиБаг вновь держала Адриана за пояс и старалась не обращать внимания на мышцы, которые она чувствовала через его футболку. Затем лёгким движением она зацепила йо-йо за соседнее здание и улетела в темноту ночи.       Ветер, дувший в лицо, щипал глаза, но это не останавливало героиню от поисков горгульи.

***

      Адриан склонил голову к шее ЛедиБаг, которая прыгала над автомобилями. У Кота Нуара не было никаких трудностей с перемещением по ночным улицам. У него же есть ночное видение! Но Агресту было сильно высоко, сильно темно и сильно громко, и он был напуган.       Он почувствовал, что он потихоньку выскальзывает из хватки его Леди. Пальцы Божьей Коровки вцепились ему в пояс, но всё безуспешно. Коту стало ещё хуже от шипения и рычания горгулий позади. Страх стал ещё больше, когда он понял, что он всего в нескольких метрах над землёй.       — Ой, да ладно… — он слышал шёпот героини и снова почувствовал, как её руки вцепились в него.       Но теперь лицо Адриана полностью стало красным, а сам парень стал что-то бормотать.       Она…       Она схватила его за задницу.       И, казалось, она даже не собиралась его отпускать. Она даже не попыталась переместить руку ему на пояс, она так и держала его. Кот надеялся, что Альи не будет поблизости и эту фотографию никто не увидит.       Внезапно она отпустила напарника, а йо-йо быстро закрутился, образовывая щит. Глаза Нуара спокойно видели в темноте, и он понял причины остановки.       Горгульи. Все они были каменно-серыми или бежевыми и все были одинаково ужасны, с большими, угрожающими клыками и большими крыльями.       Герой прищурился. Одна горгулья была более стройной и меньше остальных…       Это был человек. Акуматизированный злодей.       — Отдай мне его, ЛедиБаг! — крикнул он. Его голос был хриплым и низким. Существа взвизгнули в знак согласия.       — Зачем ты это делаешь? — Адриан съёжился. Это никогда не работает…       Мужчина хмыкнул и сложил руки на груди.       — Я показал Габриелю некоторые свои дизайны одежды! А он сказал, что они просто ужасны! — его голос был подавленным и в то же время яростным.       Кот нахмурился. Это мой отец, подумал он, бывает честным до жестокости.       Божья Коровка покачала головой.       — Это очень плохо. Но ты не можешь позволить одному человеку решать всё за тебя! Я уверена, что твои работы не ужасны!       Стадо горгулий стало хлопать крыльями и дёргать ушами.       — Заберите его! — крикнул злодей. Воздух наполнился звуками взмаха крыльев.       Адриан увидел когти, летящие к нему.       Затем была темнота…
470 Нравится 54 Отзывы 116 В сборник